(Đã dịch) Tu La Kiếm Thần - Chương 3217: Về Thành
Vương Đằng quyết định đi trước để thám thính khu vực của tổ chức này, xem rốt cuộc những kẻ đó định làm gì tiếp theo.
Khi Vương Đằng tiếp cận, vừa hay bắt gặp Bát trưởng lão đang hội ý với cấp dưới. Hắn khẽ nhíu mày, lập tức thấy hứng thú, liền lén lút lẻn ra phía sau họ, muốn xem rốt cuộc những người này có mưu đồ gì.
"Bát trưởng lão, ngài triệu tập ch��ng ta đến đây có chuyện gì phân phó sao?"
"Phải đó, lẽ nào là định công thành ư? Ta sớm đã ngứa mắt đám người kia rồi! Ngươi không biết đâu, bọn chúng thấy chúng ta đóng quân ngoài thành xong thì thả sức chế giễu! Cục tức này ta nuốt không trôi!"
"Đúng vậy, đúng vậy, sớm đã không vừa mắt bọn họ rồi!"
"..."
Mọi người nhao nhao bàn tán, ồn ào cả lên. Bát trưởng lão lạnh lùng quét mắt nhìn đám người đang gây sự: "Tất cả trật tự!"
Thế là, những người đang ồn ào đều im bặt. Mọi người vây quanh Bát trưởng lão, chăm chú nhìn bà, chờ đợi chỉ thị tiếp theo.
Bát trưởng lão lướt mắt qua mọi người, thu trọn cảm xúc trong ánh mắt họ vào tầm mắt mình.
Bát trưởng lão ho khan một tiếng, nghiêm mặt nói: "Ta vừa nhận được mệnh lệnh của Tôn thượng. Ngài ấy lệnh chúng ta tạm thời giữ nguyên vị trí chờ lệnh, đồng thời quan sát động thái tiếp theo bên trong thành. Vả lại, Nam Hoàn quốc cũng sẽ phái quân đến hỗ trợ chúng ta. Đợi người của bọn họ đến, chúng ta sẽ cùng nhau phát động tấn công. Mọi người nghe rõ ch��a?"
Dứt lời, Bát trưởng lão nghiêm mặt nhìn mọi người, nhấn mạnh: "Đừng tưởng ta không biết mấy cái toan tính nhỏ nhen của các ngươi! Nếu không phải có Tôn thượng kiềm chế, không biết các ngươi sẽ còn làm những chuyện to gan lớn mật đến mức nào!"
Đương nhiên, bà cũng không trông cậy những người này có thể hoàn toàn nghe lời mình, chỉ mong sao trong thời điểm mấu chốt này, đừng gây ra chuyện gì lớn.
"Ây, Bát trưởng lão, người của Nam Hoàn quốc có thể tin được không? Trước đó chúng ta vẫn đề phòng họ, còn phái người canh giữ phía nam."
"Phải đó Bát trưởng lão, vạn nhất lúc chúng ta đang dồn sức, bọn họ lại ra tay với chúng ta thì sao? Đến lúc đó chúng ta trở tay không kịp..."
Nỗi lo của họ hoàn toàn có cơ sở, bởi mọi động tĩnh bất thường ở phía Nam bấy lâu nay đều do đám người kia gây ra.
Bát trưởng lão vỗ tay hai cái, ra hiệu mọi người im lặng: "Ta hiểu nỗi lo của các ngươi. Tôn thượng đã nói rồi, ngài ấy và Quốc quân Nam Hoàn đã đạt được thỏa thuận. Nếu Nam Hoàn quốc thật sự giữa đường trở mặt, vậy thì chúng ta cũng sẽ không khách khí, hiểu chưa?"
Sau khi được trấn an, mọi người cũng không còn nói gì nữa.
Bát trưởng lão thấy mọi người đều không có ý kiến gì, liền hỏi tiếp: "Trong thành có truyền ra tin tức gì của Vương Đằng không?"
Vương Đằng có chút bất ngờ. Hắn cho rằng hành động lúc đó của mình đã đủ để những người này tin rằng hắn đã chết rồi. Không ngờ tới, bọn họ vẫn còn hoài nghi đến vậy.
Vương Đằng không khỏi thở phào nhẹ nhõm. May mà lúc đó hắn chọn đến đây trước, nếu không đã chẳng thể nghe được những lời này. Xem ra, nội gián trong thành vẫn còn ẩn mình rất sâu.
Hắn hiểu rõ Ân Niên và những người khác. Người của tổ chức sau sự kiện bị hung thú vây chặn, nhất định sẽ thừa cơ hội này bắt kẻ phản bội. Hắn tin rằng phần lớn những kẻ phản loạn trong thành đã bị bắt.
Nếu đến bây giờ vẫn chưa bị bắt, chỉ có thể nói rõ hai trường hợp. Trường hợp thứ nhất chính là kẻ này rất cẩn thận, khi mọi người đều vào bước đường cùng, cũng không vội vàng lộ diện, mà ẩn mình cẩn tr��ng, chờ thời cơ thích hợp.
Trường hợp còn lại, chính là kẻ này có địa vị rất cao, đến mức Ân Niên và những người khác đều không hề nghi ngờ.
Nếu là trường hợp đầu thì còn đỡ, sớm muộn gì cũng sẽ có ngày bại lộ. Nhưng nếu là trường hợp sau, mọi chuyện sẽ khó giải quyết hơn nhiều. Kẻ đó ẩn mình quá sâu, đến mức mọi người khó lòng đoán được, rất có thể sẽ giáng một đòn chí mạng vào lúc không ai ngờ tới.
Tỉ như Tam điện hạ của Nam Hoàn quốc trước đây, đã phản bội cả ba quốc gia, hậu quả để lại vẫn còn rất lớn.
Vương Đằng cố kìm nén sự thôi thúc muốn biết kẻ đó là ai, kiên nhẫn lắng nghe. Nhưng Bát trưởng lão và những người khác cũng rất cẩn trọng, quả nhiên không hề hé lộ danh tính kẻ đó.
Vương Đằng cứ thế lắng nghe cho đến khi bọn họ tản ra, rồi tiếp tục quan sát thêm một thời gian, mãi đến khi trời tối mới rời khỏi đây.
Một mạch đi thẳng về phía cổng thành, suốt quãng đường không làm kinh động bất kỳ ai. Trong lòng Vương Đằng lại có thêm một nhận thức mới.
Sau khi lặng lẽ tiến vào trong thành, Vương Đằng cũng không chủ động lộ diện. Hiện tại, hắn không có ý định xuất hiện trước mặt mọi người, dù sao hắn hiện giờ quá nổi bật.
Nếu Vương Đằng lộ diện, Thanh Liên Tiên Tôn có lẽ sẽ lập tức ra tay, và biết đâu Bệ hạ Bắc Lương quốc cũng sẽ triệu kiến hắn.
Vết thương của Nhị điện hạ kia chắc hẳn vẫn chưa lành. Biết đâu Vương Đằng lại không may bị hắn phát hiện ra.
Vừa nghĩ tới đây, Vương Đằng càng củng cố ý nghĩ tuyệt đối không thể bại lộ.
Vương Đằng lượn một vòng quanh chỗ Lâm Phong và những người khác đang đứng trên tường thành. Mấy người này đều mang vẻ mặt u sầu thâm thúy, khiến Vương Đằng khẽ bật cười.
Đã lâu không gặp họ, hắn cảm thấy có chút gì đó là lạ.
Vương Đằng suy nghĩ một chút, liền ngồi xuống bên cạnh họ, giả vờ như vẫn luôn ở cùng họ.
Chỉ nghe Lâm Phong vẻ mặt buồn bực nói: "Lý Ma, ngươi nói xem, đã qua nhiều ngày như vậy rồi mà đám người kia không hề có động tĩnh là vì sao?"
"Bọn họ chỉ còn cách một bước cuối cùng thôi. Nếu bọn họ ra tay, chúng ta cũng dễ bề nắm bắt tin tức về công tử hơn chứ."
Lý Ma vẫn giữ vẻ mặt đờ đẫn, miệng lặp lại: "Không biết, không rõ."
Vương Đằng không nhịn được, bật cười thành tiếng. Vừa nhìn liền biết Lý Ma bị Lâm Phong ép hỏi không biết bao nhiêu lần rồi.
"Tiếng gì?!"
Lâm Phong vẻ mặt cảnh giác nhìn bốn phía. Lý Ma và những người khác thì vẫn điềm nhiên như thường: "Không có tiếng động, là ngươi nghe nhầm rồi sao. Hôm nay chúng ta có về được chưa? Đứng đây cả ngày trời rồi, nếu công tử có tin tức, ngài ấy nhất định sẽ tự tìm đến chúng ta thôi."
"Chúng ta cứ thế chờ đợi cũng vô ích thôi."
"Đúng vậy, Lâm Phong, chúng ta hãy đi về trước đi."
"..."
Một đám người khuyên Lâm Phong. Lâm Phong nghi hoặc quay đầu nhìn quanh một lượt, không phát hiện điều gì bất thường, liền cùng họ cùng nhau rời khỏi tường thành.
Vương Đằng che miệng. Không ngờ tới, Lâm Phong lại nhạy bén đến thế, suýt chút nữa đã phát hiện sự tồn tại của hắn.
Vương Đằng theo sát họ, đến một phủ đệ nằm sâu bên trong thành. Tường ngoài phủ đệ tuy có phần đổ nát, nhưng bên trong vẫn khá sạch sẽ, không bị phá hoại nghiêm trọng.
Đây là lần đầu tiên Vương Đằng vào thành kể từ khi bị vây hãm. Bên trong tuy không còn bóng dáng hung thú, nhưng vẫn còn nhiều căn phòng và đoạn đường bị chúng phá hủy, đủ để thấy tình hình lúc đó bi thảm đến nhường nào.
May mắn thay, mọi thứ vẫn kịp thời. Tiêu Thịnh và những người khác đã giữ vững được thành trì, không để âm mưu của kẻ địch thành công.
Đang nghĩ ngợi, Vương Đằng bước vào một căn phòng. Hắn tìm kiếm khắp trong ngoài nhưng không thấy Đạo Vô Ngân đâu, cảm thấy hơi kỳ lạ.
Đạo Vô Ngân đi đâu rồi?
Lâm Phong vẫn vẻ mặt quen thuộc như thế. Xem ra, Đạo Vô Ngân đã tách ra hành động riêng từ rất lâu rồi.
Lâm Phong và những người khác trở về phòng mình đả tọa tu luyện, không có ý định tiếp tục trò chuyện với đồng đội. Vương Đằng liền không còn quấy rầy nữa.
Hắn tìm được một căn phòng vẫn còn vương vấn khí tức của Đạo Vô Ngân, liền pha một ấm trà, kiên nhẫn chờ đợi Đạo Vô Ngân trở về để trao đổi một vài chuyện.
Thế nhưng, đợi đến tận đêm khuya, Đạo Vô Ngân vẫn bặt vô âm tín...
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền liên quan đều được bảo hộ.