(Đã dịch) Tu La Kiếm Thần - Chương 3131: Thân thế Lý Ma
"Xong rồi!"
"Xì!"
Khi Vương Đằng đang định nghỉ ngơi, hắn đột ngột bật dậy, vết thương lập tức bị động chạm, đau đến mức hắn hít từng ngụm khí lạnh. Đúng là Tứ trưởng lão ra tay độc địa!
Hắn ôm lấy vết thương, chậm rãi nhìn quanh căn phòng, nét mặt lộ rõ vẻ lo lắng. Mấy ngày hôn mê, hắn vẫn chưa hay biết tình hình của Lý Ma và những người khác. Dù Thanh Liên Tôn Thượng sẽ không động đến họ chừng nào hắn chưa đồng ý, nhưng Tứ trưởng lão và các trưởng lão khác thì khó nói, bởi chỉ cần họ không mất mạng, Thanh Liên Tôn Thượng cũng sẽ không can thiệp quá nhiều.
"Đáng ghét!"
Vương Đằng bực tức vỗ mạnh xuống giường, mồ hôi lạnh toát ra trên trán. Hắn hôn mê quá lâu, lại không thể nắm rõ tình hình bên ngoài, phút chốc trở nên luống cuống.
Sau khi suy nghĩ về vô số khả năng, Vương Đằng chậm rãi nằm lại trên giường, ngẩng đầu nhìn màn, cảm nhận bên trong cơ thể mình một khoảng trống rỗng. Hắn khẽ thở dài một tiếng, rồi nhắm mắt lại. Chuyện đã rồi, đành an phận.
Lý Ma và những người đang khiến Vương Đằng lo lắng, giờ đây đang bị giam trong một nhà tù, bị bỏ mặc như không khí đã mấy ngày nay.
"Các ngươi nói xem, Vương huynh và mọi người giờ ra sao rồi?"
Lâm Phong cảnh giác nhìn lính gác bên ngoài, khẽ hỏi Lý Ma và những người khác, ánh mắt tràn đầy lo lắng. Dù sao, họ hoàn toàn không hay biết tình hình của Vương Đằng.
Lý Ma vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, tự tin nói: "Ban đầu ta vẫn chưa chắc chắn, nhưng giờ thì ta có thể khẳng định rồi."
Lời này vừa thốt ra, lập tức thu hút sự chú ý của mọi người. Lâm Phong và những người khác liền xích lại gần hơn, nóng lòng muốn biết vì sao Lý Ma lại nói thế.
"Vì sao, vì sao? Lý Ma, ngươi đừng giấu nữa!"
"Đúng vậy, đúng vậy, tình hình bây giờ, từng giây từng phút đều quý giá, không thể chậm trễ được!"
"..."
Lý Ma nhìn ánh mắt sốt ruột của mọi người, cười nói: "Các ngươi xem, trước đó họ làm vậy là để sàng lọc những người có liên quan đến công tử, nên mới có màn khảo sát mấy ngày trước. Lúc đó có phải ai cũng nghĩ rằng mình xong đời rồi không?"
Thấy mọi người đều gật đầu, Lý Ma liền bắt đầu phân tích từng bước: "Nhưng mấy ngày nay tình hình thế nào? Chúng ta chẳng hề hấn gì, cũng không thấy mặt những người khác đâu. Điều này nói lên điều gì?"
Lý Ma nhìn quanh một lượt, hỏi mọi người. Ai nấy đều lắc đầu. Lâm Phong vỗ cái bốp vào lưng Lý Ma, quát lớn: "Muốn nói thì nói nhanh lên, đừng nói nhiều lời vô ích nữa!"
Lý Ma ho khan một tiếng, không trêu chọc mọi người nữa: "Điều đó chứng tỏ công tử vẫn ổn. Không chừng chúng ta chính là con bài thương lượng để thuyết phục công tử. Các ngươi xem đó, nói thẳng ra thì, đối với họ, chúng ta hoàn toàn không có giá trị đáng kể, vậy mà vì sao họ không động đến chúng ta? Chắc chắn là muốn dùng chúng ta để uy hiếp công tử, nên chúng ta mới được yên ổn ở đây."
"À! Vậy có phải bây giờ công tử đang trong tình cảnh rất nguy hiểm không?"
"Đúng vậy, không ngờ chúng ta vẫn lại trở thành gánh nặng của công tử."
"Khi Vô Ngân huynh bảo chúng ta tránh xa nơi đó, đáng lẽ chúng ta nên chạy thật xa. Như vậy chúng ta đã không đến đây, và công tử cũng không phải lưỡng nan."
"..."
Lập tức, không khí xung quanh càng trở nên nặng nề. Mấy ngày nay quả thật họ không cảm nhận được nguy hiểm, thậm chí đãi ngộ còn không tệ. Họ nhận ra rằng tất cả là để Vương Đằng đưa ra lựa chọn.
Ai, ai nấy đều thở dài than thở. Một đường đi theo Vương Đằng, họ đã được hắn che chở bao nhiêu lần, và cũng thấu hiểu sâu sắc rằng, nếu không có họ, Vương Đằng ngược lại sẽ càng thêm tiêu sái.
"Các ngươi đang đoán mò cái gì vậy. Chuyện không chừng còn chưa đến mức bi quan như thế. Đã có sự lựa chọn, chứng tỏ vẫn còn đường xoay xở."
"Vậy chúng ta bây giờ làm sao đây, chỉ ngồi chờ chết thôi sao?"
"..."
Không khí lại yên tĩnh trở lại, tất cả mọi người đều trầm mặc. Dù sao, họ hoàn toàn không có biện pháp nào, nơi đây canh giữ nghiêm ngặt thế này, chỉ có thể chờ người của tổ chức kia đến tìm họ, khi đó họ mới có thể giành lại tự do.
Lâm Phong nhíu mày, rất miễn cưỡng hỏi mọi người: "Họ muốn công tử đồng ý không gì khác ngoài việc gia nhập tổ chức của họ. Các ngươi có ý kiến gì không?"
Đối với họ mà nói, một số hành vi và cách làm của tổ chức này khiến họ không thể nào chấp thuận dễ dàng. Trừ Lâm Phong và Lý Ma là người lớn lên ở Ám Vực, những người khác đều đi theo Vương Đằng từ Tiên Giới đến, nên họ có thể cảm nhận được sự khác biệt nhất định.
"Ta đi theo công tử, công tử làm gì, ta sẽ làm theo!"
"Ta cũng vậy!"
"Ta cũng thế!"
"..."
Ban đầu vẫn còn vài người do dự, nghe được những lời khẳng định như vậy, cũng nhất thời nghẹn lời.
"Lý Ma, ngươi nghĩ thế nào?"
Lâm Phong có chút hiếu kỳ Lý Ma nghĩ gì. Trước khi gặp Vương Đằng và mọi người, Lâm Phong từng bị kẻ khác ức hiếp, bị những kẻ có thân phận quyền quý chèn ép. Đối với hắn mà nói, tổ chức này và những gia tộc quyền quý kia chẳng khác gì nhau. Tuy nhiên, vì những trải nghiệm trong bí cảnh, họ vẫn tương đối thiên về phía Hoàng thất.
Lý Ma lắc đầu, không trả lời, bởi vì chính hắn cũng không rõ ràng.
"Ha ha ha, thật sự là một bài phát biểu cảm động trời đất!"
Ngay lúc họ đang thảo luận, một giọng nói hùng hồn vang lên, kèm theo tràng vỗ tay.
Lâm Phong và những người khác lập tức cảnh giác đứng dậy, nhìn người xa lạ này. Những người của tổ chức này, không biết vì lý do gì, có vẻ như đều không quen với ánh sáng. Ai nấy đều mặc áo bào đen kín mít, hoàn toàn không thể nhận ra ai là ai, chỉ có thể dựa vào giọng nói hoặc một chút khác biệt nhỏ trên áo bào đen để phân biệt.
"Ngươi là người phương nào!?"
Lâm Phong và Lý Ma nhìn nhau, rồi Lâm Phong lớn tiếng hỏi người nọ.
Người kia chính là Tứ trưởng lão vẫn luôn kiêu ngạo. Ông ta căn bản không thèm để mắt đến họ, tự mình lẩm bẩm: "Xem ra đệ tử đi theo Vương Đằng chất lượng cũng không tệ chứ, hừm. Có người còn tiến vào Chân Hoàng sơ kỳ, khá lắm, khá lắm."
Lý Ma giữ Lâm Phong lại, kéo anh lùi về phía sau, vẻ mặt lạnh lùng nhìn Tứ trưởng lão: "Vị tiền bối đây có mục đích hay ý đồ gì, xin cứ nói thẳng."
Tứ trưởng lão đột nhiên cười phá lên, vẻ mặt vô cùng càn rỡ: "Ha ha ha, Quách Trạch, xem ra, ngươi đóng kịch lâu như vậy, vẫn không nắm được tinh túy rồi."
Lý Ma bị nói như vậy, khiến hắn có chút không hiểu ra sao. Nhưng hắn đột nhiên nhớ ra, khi họ bị người kia đưa vào đây, có một người có tướng mạo rất giống hắn.
"Ngươi có ý gì?"
Lý Ma hơi thiếu kiên nhẫn hỏi: "Ngươi có ý gì?" Hắn thấy những người trong tổ chức này đều có chút tật xấu, hễ mở lời là chỉ nói một nửa, lời trước không ăn khớp lời sau, cứ như người thần kinh vậy.
Thấy Lý Ma không kiên nhẫn như vậy, Tứ trưởng lão chẳng hề bận tâm. Sau khi điều hòa lại tâm trạng, ông ta cười nói: "Ta nghe họ gọi ngươi là Lý Ma? Không, không, không, ngươi hẳn phải biết tên thật của mình chứ, Quách gia đại thiếu gia Quách Trạch."
"Xì——"
Khi Lý Ma còn ch��a kịp phản ứng, Lâm Phong bên cạnh đã hít một ngụm khí lạnh. Quách Trạch này là ai chứ? Cái tên công tử bột yếu ớt, rất ít khi lộ diện trước công chúng mà Quách gia cực kỳ coi trọng. Vậy mà người này lại nói Lý Ma chính là đại thiếu gia của Quách gia.
"Lý Ma, ngươi giấu thân phận rồi đấy!"
Lâm Phong có chút trêu chọc nói, còn Lý Ma thì chỉ nhíu mày.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.