(Đã dịch) Tu La Kiếm Thần - Chương 3121: Phân Kỳ
Quách Trạch, vì đang mất đi ý thức, nên không hề cảm nhận được sát khí khi Vương Đằng lặng lẽ tiếp cận, càng không bận tâm đến sự xuất hiện của hắn.
Đây cũng là kết luận Vương Đằng rút ra sau khi giao chiến với Quách Trạch. Vì thế, hắn mới dùng phân thân để đánh lạc hướng Quách Trạch ở phía trước, còn bản thể thì hoàn toàn thu liễm khí tức. Nếu Quách Trạch còn tỉnh t��o và cảnh giác, hẳn đã phát hiện ra Vương Đằng. Nhưng trong trạng thái mất lý trí, hắn không thể suy nghĩ thấu đáo đến vậy.
Thế nhưng, dù đã đâm trúng Quách Trạch, Vương Đằng vẫn không hề buông lỏng cảnh giác. Dù sao, Quách Trạch lúc này chẳng khác nào một quái vật không biết đau.
Quả nhiên, động tác tiếp theo của Quách Trạch đã chứng thực phỏng đoán của Vương Đằng.
Quách Trạch cúi đầu nhìn lồng ngực mình, máu tươi bỗng phun ra, văng tung tóe cả lên mặt và tay Vương Đằng. Mãi đến lúc này, Quách Trạch mới có chút phản ứng.
Hắn giận dữ gầm lên một tiếng, tiếng gầm xé toang màng nhĩ, chói tai Vương Đằng. Chưa kịp để Vương Đằng phản ứng, Quách Trạch đã bùng nổ một luồng khí tức mạnh mẽ, trực tiếp chấn bay Vương Đằng văng xa một đoạn.
Vương Đằng sờ vạt áo rách bươm, thở phào nhẹ nhõm. May mà có Bất Diệt Kim Thân của hắn chống đỡ, hắn mới không bị thương tổn đáng kể. Bằng không, vừa rồi một đòn kia, hắn chắc chắn đã trọng thương.
Quách Trạch thấy Vương Đằng vẫn bình yên vô sự, chắp hai tay lại, mọi vật xung quanh đều lấy hắn làm trung tâm, xoay tròn với tốc độ kinh hồn, nhanh gấp mấy lần trước đó.
Đạo Vô Ngân đang hôn mê như một khối vật vô tri, cùng với các vật thể khác xoay tròn quanh Quách Trạch.
Vương Đằng cũng bị cuốn hút vào, nhưng hắn rút thanh kiếm sắc bén của mình ra, dùng sức cắm nó xuống mặt đất, rót chân khí vào đó. Nhờ vậy mà hắn không bị Quách Trạch cuốn bay.
Lâm Phong và những người khác ở xa nhìn thấy một màn này, lòng đầy lo lắng, sốt ruột đến không chịu được.
"Giờ phải làm sao đây? Giờ phải làm sao đây? Công tử và Vô Ngân huynh rõ ràng không phải đối thủ của hắn. Hắn rõ ràng đã bị công tử đâm xuyên tim, máu tươi văng khắp nơi, vì sao vẫn còn lợi hại đến thế?"
Một người nghi hoặc hỏi, bước đi thấp thỏm. Dù đứng xa đến vậy, họ vẫn cảm nhận được luồng khí tức khủng bố kia, huống chi Đạo Vô Ngân và Vương Đằng đang ở ngay tâm điểm xoáy nước.
Đạo Vô Ngân đã hoàn toàn hôn mê, hoàn toàn không cảm giác được nguy hiểm.
Nhưng điều khiến bọn họ càng thêm lo lắng là Vương Đằng. Vương Đằng phải tốn nhiều sức lực để trụ vững, không bị cuốn đi, cho thấy kẻ địch kia nguy hiểm đến nhường nào.
"Nhất định phải phù hộ công tử và Vô Ngân huynh bình an vô sự. Công tử có Luân Hồi Chân Giới hộ thân, chắc sẽ không có chuyện gì lớn đâu. Điều nghiêm trọng nhất là làm sao cứu Vô Ngân huynh khỏi tay kẻ đó."
"Đáng tiếc tu vi của chúng ta còn thấp, bây giờ chúng ta chỉ có thể đứng ở xa, lo lắng nhìn họ lâm vào hiểm cảnh mà chẳng thể giúp được gì."
Có người buông tiếng thở dài. Họ cũng tự biết thân phận, không giúp được gì thì chỉ có thể trốn ở xa, để Vương Đằng và những người khác không phải bận tâm, không bị kéo chân sau.
"Ai, giá mà Ân Niên Trưởng Lão đi cùng chúng ta thì tốt biết mấy. Gặp phải tình huống như bây giờ, Ân Niên Trưởng Lão chắc chắn sẽ có cách."
Có người nói với giọng oán trách, ánh mắt liếc xéo Lý Ma.
Trước thái độ ác ý ấy, sắc mặt Lý Ma không hề biến đổi. Đoàn người của họ không chỉ có những người vẫn luôn đi theo Vương Đằng, mà còn có cả người trong hoàng thất nữa.
Lúc đó, họ nhận được tin Vương Đằng chưa chết, một đoàn người lập tức quyết định đến đây. Vốn dĩ, trước đó họ cùng Ân Niên Trưởng Lão và vài vị trưởng lão khác đi chung một đường, nhưng Ân Niên Trưởng Lão muốn đi trước giải quyết tình huống ở phía tây đang có số lượng lớn hung thú hoành hành và mây đen che ph��.
Còn Đạo Vô Ngân và những người khác thì muốn tìm thấy Vương Đằng trước. Vì vậy, đoàn người chia làm hai ngả. Những ai muốn đi gặp Vương Đằng thì theo Lý Ma và đoàn của anh ta, tiến về hướng này.
Nhưng tình hình nguy hiểm hiện tại, cùng với cảnh tượng khốc liệt trước mắt, đã khiến những kẻ hiếu kỳ đi theo bắt đầu hoảng loạn, nên mới buông lời oán trách Lý Ma và đoàn của anh ta.
Dù sao Đạo Vô Ngân đã bất tỉnh, nếu Vương Đằng cũng gục ngã, những người này e rằng không còn đường sống.
"Ngươi nói cái gì vậy, ăn nói tử tế một chút được không!? Suốt đường chỉ nghe ngươi cằn nhằn đủ điều, oán trách đủ thứ, sao không tự vấn bản thân xem nguyên do là từ đâu. Làm ơn hãy nhớ kỹ, là các ngươi sống chết muốn đi theo chúng ta, chứ chúng ta đâu có cầu xin các ngươi đến. Sợ chết thì cút ngay đi!"
Tính tình ôn hòa của Lâm Phong cũng bị những kẻ này khiến cho phải cạn lời, anh trực tiếp quát mắng, trút bỏ những lời bực dọc đã kìm nén bấy lâu.
Vốn dĩ Vương Đằng và những người khác gặp phải tình huống nguy hiểm, họ đã lo lắng lắm rồi, đã thế còn có kẻ đứng đây nói lời không đúng lúc. Thay vì chỉ trích người khác, chi bằng tự mình tu luyện nâng cao bản thân.
Người kia tức giận trừng mắt nhìn Lâm Phong, tất cả mọi người xung quanh đều nhìn hắn. Những người trước đó cùng hắn oán trách đều cúi đầu, không dám nhìn ai khác.
Hắn phẫn nộ nhìn quanh những người bên cạnh, giận dữ nói: "Ngươi nghĩ mình là ai mà dám lớn tiếng vậy! Nếu không phải vì muốn xem thử Vương Đằng trong lời đồn thế nào, ta đời nào chịu hạ thấp thân phận mà đi cùng lũ bình dân các ngươi, trải qua những chuyện này sao?"
Người kia khinh thường nhìn Lý Ma, Lâm Phong và những người khác. Dù sao hắn cũng là tử đệ hoàng thất chi thứ, sao có thể chịu đựng đám người thân phận thấp kém này quát mắng mình!
Hắn càng nghĩ càng tức giận, một tay đẩy Lâm Phong và những người khác ra, rời đi theo hướng khác. Đi được mấy bước, hắn bỗng nhiên quay người, ánh mắt sắc lạnh như gai nhìn Lâm Phong: "Ta khuyên các ngươi, Vương Đằng đã sắp chết đến nơi rồi, các ngươi còn ngây thơ chờ đợi làm gì, chi bằng sớm rời đi thì hơn. Kẻ trong hư không kia, ngay cả trưởng lão của chúng ta cũng chưa chắc đối phó nổi."
"Tốt nhất là các ngươi sống sót trở về, nhưng tốt hơn là rơi vào tay ta. Hừ, đến lúc đó ta nhất định sẽ tra tấn các ngươi sống không bằng chết!"
Nói xong, thấy Lâm Phong và những người khác không có phản ứng đặc biệt nào, hắn ánh mắt độc địa quét qua bọn họ: "Đối đầu với ta, các ngươi sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp đâu! Còn không biến đi, đứng trơ ra đó làm gì, muốn chết hết cả lũ sao!?"
Nói rồi, hắn trừng mắt nhìn những kẻ vẫn cúi đầu không dám ngẩng lên. Có vẻ bị kinh hãi, những kẻ đó vội vàng lẽo đẽo theo sau tên ngạo mạn kia rời khỏi đây.
Bởi vì màn kịch này, tâm trạng nặng nề của mọi người vơi đi ít nhiều, thay vào đó là sự phẫn nộ dâng trào. Thật đúng là loại người gì không biết, tự mình chủ động theo đến, đã thế còn oán trách người khác, cãi lý không lại thì bắt đầu nguyền rủa, đúng là một kẻ cực phẩm!
Cũng chính vì vậy, bọn họ không chú ý đến một bóng người đột ngột xuất hiện phía sau. Người kia chính là Quách Trạch lẽ ra phải đang giằng co với Vương Đằng ở một nơi rất xa.
Nhưng lúc này Quách Trạch đã đứng ngay trước mặt hai kẻ kiêu ngạo vừa rồi. Hai người đó bị Quách Trạch đột nhiên xuất hiện khiến kinh hãi kêu thất thanh.
Quách Trạch mất lý trí, trông chẳng khác nào ác quỷ từ địa ngục hiện về đòi mạng. Mắt hắn đỏ bừng một mảng, không còn thấy con ngươi đâu, khóe miệng vẫn rỉ máu, ngực đầy vết máu, phối hợp với khuôn mặt trắng bệch âm u, khiến cả bọn suýt ngất xỉu vì sợ hãi.
Đợi đến khi một trong số đó nhìn rõ khuôn mặt Quách Trạch, hắn ta lập tức chửi rủa: "Lý Ma, đồ tiểu nhân hèn hạ, giả thần giả quỷ cái gì!?"
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.