(Đã dịch) Tu La Kiếm Thần - Chương 3031: Vạch Khuyết Điểm
Tạ Dũng loạng choạng, chiếc roi trong tay đã bị Lâm Phong tóm lấy. Thấy vậy, hắn có chút hoảng sợ, biết mình không thể địch lại đám người Lâm Phong, mà đám thủ hạ lại toàn những kẻ vô dụng.
Sau hôm nay, không chỉ Tạ Hằng của Tạ gia thua Vương Đằng, mà sau đó còn kéo thêm một đám người lớn đi gây sự, kết quả lại bị người khác dạy dỗ một trận. Chuyện này e rằng sẽ thành trò cười muôn thuở.
Chỉ cần nghĩ đến cảnh tượng đó, Tạ Dũng liền rùng mình. Việc đến gây sự với Vương Đằng là do hắn tự nguyện, hắn chẳng bận tâm đến Tạ Hằng. Từ nhỏ bị Tạ Hằng chèn ép, hắn mừng thầm khi có người đánh bại Tạ Hằng.
Hắn muốn mượn cơ hội lần này tìm đến Vương Đằng, sau đó khoe với Tạ gia rằng hắn có thể đánh bại Vương Đằng, hắn lợi hại hơn Tạ Hằng.
Thế nhưng không ngờ, hắn còn chưa kịp tiếp cận, đã thảm bại. Về nhà không khéo còn bị sửa trị thế nào, hắn rầm rộ kéo đến gây chuyện, cuối cùng lại làm mất hết thể diện của Tạ gia.
Tạ Dũng có thể hình dung ra đám người kia sẽ cười nhạo mình ra sao. Hắn siết chặt nắm đấm, giận dữ quát vào đám hạ nhân đang nằm la liệt dưới đất: "Đi!"
Vừa quay người định rời đi, hắn bỗng thấy mấy người quen mặt ở cửa, mắt sáng lên, vội vàng thay đổi sắc mặt, lấy lòng tiến tới.
Tốc độ trở mặt nhanh đến chóng mặt khiến những người xung quanh phải chậc lưỡi. Ánh mắt mọi người đổ dồn, muốn xem công chúa sẽ lựa chọn thế nào.
Mặt công chúa lập tức sa sầm. Tạ Dũng này tự mình gây chuyện thì thôi đi, còn muốn kéo nàng xuống nước. Bất luận nàng chọn cách nào, kiểu gì cũng không phải người!
Ấn tượng trong lòng nàng về Tạ gia càng ngày càng tệ. Chẳng phải trước nay Tạ gia luôn nổi tiếng gia quy nghiêm ngặt lắm sao, cớ gì lại nuôi ra một kẻ bại hoại như vậy!
Tạ Dũng chẳng màng đến sắc mặt công chúa tệ đến mức nào. Hắn tin rằng, chỉ cần hắn mở miệng, công chúa nhất định sẽ giúp hắn. Còn nếu công chúa không giúp, hắn cũng có cái cớ để nói, đó chính là công chúa đã phải lòng Vương Đằng rồi.
Đằng nào hắn cũng có lý. Còn chưa đợi Tạ Dũng mở miệng, Khám Tây đã khó chịu nói: "Đánh xong chưa? Đánh xong thì tránh ra, chúng ta còn có chính sự cần bàn bạc."
Khám Tây chẳng bận tâm đến gia thế của bất kỳ gia tộc nào, trực tiếp khiến Tạ Dũng á khẩu không nói nên lời. Tạ Dũng còn định nói gì đó, nhưng Khám Tây đã dẫn mọi người lướt qua, ánh mắt cũng chẳng thèm liếc nhìn hắn.
Ân Niên và các trưởng lão khác râu tóc run run. Khám Tây đôi khi nói chuyện có thể khiến người ta tức chết, nhưng khi đối mặt với kẻ địch, những lời lẽ như v���y lại vô cùng sảng khoái.
Công chúa giả vờ như không nhìn thấy Tạ Dũng, đi theo sau các trưởng lão, chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi nơi này.
Tạ Dũng không ngờ mình lại bị người của hoàng thất hoàn toàn bỏ qua, hắn vô cùng ấm ức. Công chúa này còn chưa gả vào Tạ gia, đã bắt đầu làm mặt lạnh rồi, còn chưa phải con dâu tương lai của Tạ gia mà sao đã "khuỷu tay hướng ra ngoài" như vậy!
Trong sự không cam lòng, Tạ Dũng chợt nở nụ cười. Đúng rồi, hoàng thất còn coi trọng thể diện hơn Tạ gia bọn họ nhiều.
Nghĩ đến đây, Tạ Dũng liền không còn sợ hãi, lớn tiếng gọi công chúa lại: "Lục công chúa, thật là đúng dịp nha, không ngờ lại gặp được ngài ở đây."
Sắc mặt công chúa tái đi, không ngờ Tạ Dũng này quả là kẻ hỗn xược, chẳng biết nhìn mặt ai cả!
Tục ngữ nói "liệt nữ sợ trai đeo bám", e rằng nàng đang gặp phải loại hỗn tiểu tử chửi bới không biết xấu hổ như vậy, mặt dày đến mức chẳng ai làm gì được hắn.
Công chúa kiềm chế cảm xúc, quay người lạnh lùng nhìn Tạ Dũng. Nàng và Tạ Dũng cũng chỉ gặp qua hai lần, nếu không phải lần này hắn gây ra chuyện khá lớn, nàng chắc chắn còn chẳng nhớ đến người tên Tạ Dũng này.
"Có chuyện gì?"
Công chúa lạnh nhạt nhìn Tạ Dũng, trong lòng vô cùng ghét bỏ.
Tạ Dũng chẳng bận tâm công chúa có thích hay không, chuyện lần này cũng chẳng đáng để đắc tội hoàng thất.
Tạ Dũng đầy tự tin, cười gian nhìn công chúa: "Đúng là Lục công chúa rồi, ta cứ tưởng mình nhìn lầm chứ. Nhị công tử còn ở nhà chờ công chúa đến thăm, hôm nay còn lộ rõ vẻ thất vọng, không ngờ công chúa lại đến đây. Đây là? Các vị quen biết nhau à?"
Ân Niên cùng các vị khác nghe thấy lời này sắc mặt cũng thay đổi, không ngờ Tạ Dũng lại trực tiếp nói ra những lời này để gây áp lực cho công chúa. Công chúa đã có hôn ước với Tạ Hằng, đây là tin tức mọi người đều biết trong Ám vực.
Không ngờ Tạ Dũng này lại nói những lời khó nghe như vậy, ý rằng Tạ Hằng đang chờ công chúa, còn công chúa lại bỏ rơi vị hôn phu bị thương để đến xem kẻ đã đánh bị thương vị hôn phu.
Cho dù là công chúa, Tạ gia làm như vậy để tỏ ra yếu thế, chính là đặt mình vào vị trí người bị hại.
Thật sự ghê tởm đến cực điểm, công chúa đối với Tạ gia càng thêm thất vọng. Nàng kiên nhẫn nhìn Tạ Dũng, nếu không phải lo sợ nhiều điều, nàng một câu cũng không muốn nói với hắn ta.
Công chúa nắm chặt nắm đấm, hơi run rẩy. Chuyện liên quan đến danh dự của nàng, bất luận nàng nói thế nào, trong mắt những người này, chính là vì Vương Đằng, lời đồn công chúa vứt bỏ Tạ Hằng sẽ truyền đi khắp nơi.
Mọi người chẳng hề bận tâm sự thật là gì, chỉ cần chuyện thị phi có thể trở thành gia vị cho cuộc sống.
Khám Tây khó chịu nhìn Tạ Dũng, trên dưới đánh giá: "Ngươi là ai? Là cái thứ gì, cũng dám bôi nhọ công chúa?"
Tạ Dũng bị mắng như vậy chẳng những không tức giận, dù sao hôm nay mặt mũi hắn đã mất sạch rồi. Hắn chẳng ngại lôi kéo thêm nhiều người nữa, đằng nào về nhà cũng bị phạt, thà rằng cứ làm cho ra nhẽ một phen!
Tạ Dũng cười khẩy: "Khám Tây trưởng lão thật là hay quên nha, ta là Tạ Dũng, đích tử của Tạ gia Tam gia, từng muốn bái nhập môn hạ của ngài, nhưng ngài không cho phép. Chắc là gia thế của ta chưa đủ để được ngài để mắt tới thôi."
Tạ Dũng có tài làm người khác phải ghê tởm. Đối với những người tự xưng là chính phái như vậy, hắn rất hiểu cách để chọc tức họ.
Quả nhiên, Khám Tây nghe thấy lời này liền tức đến râu run rẩy: "Ngươi! Ngươi! Ngươi chẳng tự lượng sức mình đi, mười sáu tuổi rồi, bảo ngươi biểu hiện cảnh giới, nửa ngày cũng không ngưng tụ ra được một đoàn Ám Ảnh chi lực thực thể, ta có thể nhận ngươi sao?"
Khám Tây khinh thường nhìn Tạ Dũng, mọi người nghe thấy lời này, liền cười ầm lên.
Mười sáu tuổi còn không ngưng tụ ra được một đoàn Ám Ảnh chi lực, không phải phế vật thì là gì? Lại còn là đích tử của đại gia tộc, cũng chỉ đến thế mà thôi!
Tạ Dũng không ngờ Khám Tây lại dám nói thẳng thực lực của mình trước mặt mọi người, mặt hắn đỏ bừng, trợn mắt nhìn. Chính vì chuyện này mà hắn đang đứng trước nguy cơ bị gia tộc ruồng bỏ, nên hắn mới phải mang theo nhiều người như vậy.
Sắc mặt đám hạ nhân lập tức trắng bệch, "thần tiên đánh nhau phàm nhân gặp nạn", vội vàng tiến lên khuyên nhủ: "Công tử, lão gia nói rồi, hôm nay phải về sớm một chút."
Trong lòng hạ nhân có chút lo lắng, công tử đã đắc tội hoàng thất hoàn toàn rồi, đến lúc đó hoàng thất nổi giận, lão gia cũng không bảo vệ nổi bọn họ.
Tạ Dũng nghiến răng nghiến lợi, mặt mũi vặn vẹo, ánh mắt đầy phẫn nộ. Tu vi, vì sao hắn lại không có!
Hắn có gia thế hiển hách, vì sao thế giới này lại coi trọng tu vi cảnh giới đến vậy, chẳng lẽ người thường lại đáng bị khinh miệt đến thế sao?
Tạ Dũng bị oán hận che mờ lý trí, muốn trực tiếp mở miệng chửi bới, dù sao hắn cũng là một hỗn tiểu tử.
Đang định mở miệng, một lão già từ cửa bước vào, liền quát lớn Tạ Dũng: "Nghịch tử! Còn không mau trở về! Đồ mất mặt!"
Người kia chính là Tạ gia Tam gia. Hạ nhân của Tạ Dũng thấy tình hình có chút không ổn, vội vàng chạy về tìm Tạ gia Tam gia, cuối cùng cũng kịp lúc.
Mọi bản quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin đừng tùy tiện sao chép hay tái bản.