(Đã dịch) Tu La Kiếm Thần - Chương 2814: Đại công tử
Lương Dũng ngã vật xuống đất, không kìm được ho ra một ngụm máu. Hắn ngẩng đầu nhìn Vương Đằng, ánh mắt tràn ngập sợ hãi và oán hận.
Từ trước đến nay, chưa từng có ai sau khi biết thân phận của hắn mà lại khiến hắn khó chịu đến mức này!
"Ám Ảnh chi lực mạnh thật, thảo nào không sợ người Lương gia này. Xem ra, tu vi của hắn ít nhất cũng phải Chân Vương cảnh giới đỉnh phong." "E rằng còn cao hơn nữa." "Không đúng, nếu quả thật tu vi cao hơn, lẽ ra phải được các đại gia tộc cung phụng, sao y phục của hắn lại giản dị đến thế?"
Sau khi biết tu vi của Vương Đằng, bọn họ không dám thốt ra lời nào quá khó nghe. Dù sao người kia có thể một chưởng đánh bay ngươi, mà bọn họ lại tận mắt chứng kiến Lương Dũng đã thi triển tuyệt chiêu, vậy mà vẫn bị hóa giải dễ dàng.
Vương Đằng từ trên cao nhìn xuống Lương Dũng, khẽ nhếch môi mỏng, nhàn nhạt nói: "Cút!"
Lương Dũng bị thái độ của Vương Đằng kích thích. Đã rất lâu rồi, hắn chưa từng phải chịu đựng sự sỉ nhục đến vậy, ngay trước mặt bao người!
"Ngươi cứ chờ đấy!" "Ngươi đã đắc tội với Lương gia chúng ta, trong toàn bộ Ám vực này, ngươi đừng hòng trốn thoát!"
Lương Dũng được thủ hạ đỡ dậy, hung hăng nhìn chằm chằm Vương Đằng, ánh mắt như muốn xé xác hắn!
Vương Đằng liếc nhìn Lương Dũng, không nói gì, nhưng ý lạnh trong mắt hắn khiến Lương Dũng cảm thấy tâm can đau nhói.
Lương Dũng giận dữ nói: "Đi!"
Thế là, hắn ảo não được thủ hạ đỡ đi mất. Sự việc chen ngang này khiến người thì lo lắng, người thì hả hê, lại có người không đồng tình.
Người Lương gia ở Nam Việt Quốc vốn hành xử kiêu ngạo, làm vô số chuyện táng tận lương tâm. Nay có người đứng ra đối phó, bọn họ tự nhiên hả hê.
Vương Đằng thì chẳng hề để trong lòng. Trước đó đã có Vô Cực Tiên Cung và Thiếu Cung gia tộc truy sát hắn mấy năm trời vẫn chưa từ bỏ, hắn còn sợ thêm một gia tộc nữa ư?
Đợi Lương Dũng và những người khác rời đi, Hứa Cẩu lập tức tiến đến trước mặt Vương Đằng, bày tỏ nỗi lo lắng của mình: "Gia, chuyện này không sao chứ? Lương gia này vốn là loại có thù tất báo, vì trả thù, bọn họ thủ đoạn bỉ ổi gì cũng có thể làm."
Vương Đằng cười như không cười nhìn Hứa Cẩu: "Phải không? Kẻ đắc tội với bọn họ là ta, các ngươi có thể rời đi bất cứ lúc nào."
Hắn cho Hứa Cẩu một cơ hội: nếu Hứa Cẩu và đồng bọn sợ rước họa vào thân, bọn họ có thể tự mình rời đi.
"Sao có thể chứ! Rời đi đâu phải là hành vi của quân t��! Hơn nữa, ta và Lý Ma đã thề rồi, sau này Gia đi đâu, chúng ta sẽ theo đó!"
Hứa Cẩu lập tức bày tỏ lòng trung thành. Nếu vài ngày trước có ai nói với Hứa Cẩu những lời hắn vừa thốt ra hôm nay, hắn nhất định sẽ mắng người đó là kẻ mơ mộng hão huyền.
Đối mặt với người Lương gia Nam Việt Quốc hung hãn như vậy mà Hứa Cẩu và bọn họ không hề sợ hãi, có thể thấy bọn họ vẫn có gan dạ. Vương Đằng vẫn luôn cảm thấy Hứa Cẩu và Lý Ma hai người này không hề vô tri như vẻ ngoài, bọn họ nhất định có những câu chuyện riêng.
Hắn không phải là người quá tò mò. Nếu Hứa Cẩu và Lý Ma không nói, hắn sẽ không hỏi nhiều. Đã nguyện ý đi theo hắn, chắc hẳn cũng biết sau này sẽ có phiền phức.
Dù sao Lý Ma và Hứa Cẩu cũng là cường giả Chân Vương cảnh giới đỉnh phong, có người giúp đỡ, hắn tự nhiên sẽ không từ chối.
"Gia yên tâm, nơi này dù sao cũng là Bắc Lương Quốc, vẫn có Hoàng gia trấn giữ. Bọn họ tuy hành xử kiêu ngạo, nhưng nếu hành động quá đáng, Hoàng gia cũng sẽ không để yên."
Hứa Cẩu cười nói, nhưng ánh mắt h���n lại tràn đầy ý giễu cợt. Xem ra, Hoàng gia này không được lòng dân như vẻ bề ngoài.
Tuy nhiên, khi đến Ám vực, vẫn chưa gặp được nhiều người Hoàng gia, cảm giác tồn tại của Hoàng gia còn không cao bằng thế gia.
Nói về Lương Dũng, sau khi bị Vương Đằng một chưởng đánh bay, ngã xuống đất rồi bỏ chạy, hắn trở về lều của Lương gia. Đúng vậy, Lương gia đã đóng quân ở đây từ nhiều ngày trước, cả khu vực này đã trở thành địa bàn của Lương gia Nam Việt Quốc.
Tuy nhiên, chính vì Lương gia đến quá sớm, mà lối vào bí cảnh lại thường xuyên thay đổi, nên vị trí quan sát tốt nhất cũng thay đổi. Lương gia mới phái Lương Dũng đi tìm kiếm một vị trí tối ưu mới, cũng chính vì thế mà hắn đã để mắt tới vị trí của Vương Đằng và đồng bọn, dẫn đến cuộc xung đột này.
Lương Dũng ôm vết thương, khom người, hoàn toàn không còn vẻ kiêu ngạo như khi đối diện người ngoài. Hắn vâng vâng dạ dạ, không dám nhìn thẳng những người đang ngồi phía trên.
"Nghe nói ngươi bị người ta một chưởng đánh trọng thương?"
Một giọng nói trẻ tuổi đầy uy áp vang lên từ phía trên. Lương Dũng bất chấp vết thương trên mình, "phịch" một tiếng quỳ trên mặt đất, run rẩy, mang theo hận ý mà nói: "Đại công tử, là thằng kia quá xảo quyệt!"
"Hừ, ngươi phế vật đến vậy, ta còn muốn ngươi để làm gì?"
Người được Lương Dũng gọi là Đại công tử lạnh lùng nhìn hắn đang quỳ dưới đất. Tên này không những làm hỏng việc, còn khiến tất cả mọi người đều biết Lương gia bọn họ đánh không lại người khác, chỉ biết gọi viện binh!
"Đại... Đại công tử, người kia tu vi thâm sâu khó dò, nhìn y phục của hắn, ta... ta cứ nghĩ hắn là kẻ mặc người xâu xé, ai ngờ hắn lại là một kẻ khó chơi."
Lương Dũng nói lắp bắp biện bạch, ai mà biết kẻ hắn tùy tiện chọn lại lợi hại đến vậy.
"Phế vật!"
"Trong tình huống như vậy sao có thể tự ý bạo lộ thân phận, quả thực đã làm mất mặt Lương gia chúng ta!"
Thấy Lương Dũng rụt rè trước mặt mình, Lương đại công tử tức đến nghiến răng nghiến lợi, một chưởng vung tới, hất tung Lương Dũng.
Vết thương của Lương Dũng còn chưa lành đã nặng thêm, hắn không kìm được, khóe miệng không ngừng ho ra máu.
Lương đại công tử thấy vậy, bịt mũi, nhíu mày, ánh mắt tràn ngập vẻ ghét bỏ.
"Đã chuyện nhỏ này ngươi cũng làm không xong, uổng công ta tài bồi ngươi bấy lâu."
Lương đại công tử đưa tay khẽ nhấc, cổ Lương Dũng liền bị Ám Ảnh chi lực của hắn bóp chặt, từ từ bay lên không. Lương Dũng ôm cổ mình, Ám Ảnh chi lực lạnh lẽo như đang báo cho hắn biết, tử kỳ của hắn đã cận kề.
Hắn trừng to mắt, hai chân lơ lửng trong không trung, thống khổ muốn cầu xin tha mạng, nhưng âm thanh lại không thốt ra lời. Hắn cảm thấy không khí ngày càng loãng đi, nỗi sợ hãi trong ánh mắt hắn ngày càng sâu sắc.
Người ngồi bên cạnh lập tức khuyên ngăn: "Đại công tử bớt giận. Lương Dũng tuy vô năng, nhưng ngược lại cũng là cho chúng ta một lời cảnh cáo. Bắc Lương Quốc này không thiếu người tài giỏi, chúng ta vẫn nên bớt gây chuyện thì hơn."
"Ta sợ bọn họ làm gì?"
Lương đại công tử cau mày trừng mắt nhìn lão giả vừa khuyên can, ngữ khí rất khó chịu.
"Chúng ta đương nhiên không sợ bọn họ, nhưng Đại công tử phải nhớ mục đích lần này của chúng ta."
Lão giả cúi đầu, không nhìn rõ biểu cảm. Lương đại công tử nghe đến đây, lạ lùng thay lại bình tĩnh trở lại, thần sắc khôi phục vẻ bình thản như thường.
Nhẹ buông tay, Lương Dũng liền ngồi sập xuống đất, ôm chặt lấy cổ mình, không ngừng ho khan, tham lam hít thở không khí trong lành.
Lương đại công tử làm như không thấy, nhàn nhạt nói với Lương Dũng: "Cho ngươi một cơ hội lập công chuộc tội, đem chuyện này đổ lên đầu Tam công tử. Nhớ kỹ, cẩn thận chút, nếu chuyện đơn giản đến vậy cũng làm không xong, thì cái mạng nhỏ của ngươi coi như xong!"
Lương Dũng nghe Đại công tử nói vậy, lập tức hiểu ra ý đồ của hắn, vội vàng lau khô vệt máu khóe miệng, lập tức cam đoan: "Đại công tử yên tâm, ta nhất định sẽ làm tốt chuyện này!"
Nói xong, hắn loạng choạng đứng dậy, khom lưng rời đi.
Đợi Lương Dũng rời đi, Lương đại công tử ghét bỏ phân phó: "Dọn dẹp sạch sẽ!"
Lời vừa dứt, vài người từ bên ngoài bước vào, nhanh chóng thay thảm, rồi lại nhanh chóng rời đi.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý bạn đọc tôn trọng bản quyền.