(Đã dịch) Tu La Kiếm Thần - Chương 2806: Di Tích
Nghe vậy, Vương Đằng thu tay, Lý Ma cùng Hứa Cẩu đều ngồi bệt xuống đất, thở phào một hơi nhẹ nhõm.
Để tránh Vương Đằng hỉ nộ vô thường và cũng để bạn hắn khỏi vô tình chọc giận Vương Đằng thêm nữa, Hứa Cẩu thậm chí còn chưa kịp lau vết máu trên khóe miệng đã vội đứng dậy dẫn Vương Đằng vào trong nhà.
Lý Ma lần này cũng không hề ngăn cản. Sau khi đã nếm mùi thiệt thòi, hắn mới biết có vài người tuyệt đối không thể dễ dàng đắc tội.
Vương Đằng sải bước đi theo sau Hứa Cẩu, vừa đi vừa hỏi: "Ta thấy tòa thành này tụ tập lượng lớn nhân tài, có chuyện gì xảy ra sao?"
Hắn ở trong hư không đã quan sát được tòa thành trì này có rất nhiều người tu vi cao thâm, không khí ở đây có chút khác biệt so với những thành trì bình thường.
Nghe Vương Đằng nhắc đến điều này, Hứa Cẩu liền thấy lòng đau nhói. Chính vì có chuyện xảy ra mà lượng lớn nhân sĩ của các đại gia tộc đều đổ dồn về tòa thành này. Dựa vào sự am hiểu về các đại gia tộc, hắn đã nhiều lần đắc thủ, chỉ là không ngờ lần này lại đụng phải kẻ khó chơi, còn liên lụy cả Lý Ma.
Trong lòng thầm than vận rủi, hắn vội vàng nói: "Thưa gia gia, ngài không hay biết đó thôi. Gần đây có lời đồn rằng một di tích cổ sắp xuất thế, bên trong ẩn chứa vô vàn bảo bối. Không chỉ tòa thành của chúng ta, mà cả vùng biên giới này đều có rất nhiều người qua lại, ai nấy đều muốn thăm dò di tích, tìm kiếm bảo bối bên trong."
"Trong số những người đến lần này, không chỉ có thế hệ trẻ của Bắc Lương Quốc, mà còn có rất nhiều thiên chi kiêu tử từ các quốc gia khác, đều muốn mượn cơ hội này để lịch luyện."
"..."
Hứa Cẩu thuật lại chi tiết những chuyện sắp xảy ra gần đây. Đây cũng chính là lý do tại sao Vương Đằng và Hứa Cẩu gây ra động tĩnh lớn như vậy mà lại không có quá nhiều người vây xem.
Phần lớn những người đến đây gần đây đều là con em thế gia có thân phận. Tuổi trẻ khí thịnh, khó tránh khỏi những bất đồng dẫn đến giao đấu, đó là chuyện bình thường. Chỉ cần không ảnh hưởng đến tính mạng, thì đó cũng chỉ là chuyện luận bàn giữa đám tiểu bối trẻ tuổi mà thôi.
Tuyệt đối sẽ không có ai vì di tích chưa mở mà đã vội đắc tội người khác, hoặc là mất mạng vô ích.
Vương Đằng trầm ngâm suy nghĩ. Không ngờ Ám Vực lại có di tích mở ra, còn có rất nhiều bảo bối, thu hút nhiều người đến thế. Hẳn là các đại gia tộc cũng có ý để thế hệ trẻ của mình ra ngoài lịch luyện.
Đến lúc đó, hắn chỉ cần tìm được lối v��o, đưa Đạo Vô Ngân cùng những người khác vào, để Lâm Phong và các đệ tử Cổ Kiếm Tiên Tông có cơ hội lịch luyện một phen cũng không phải là ý tồi.
Bọn họ đã đến nội đường, không gian có phần u ám. Hứa Cẩu thành thạo cầm đèn, kéo ghế bên cạnh bàn gỗ cũ, lấy lòng cười nói với Vương Đằng: "Gia gia, tuy nơi này có vẻ đơn sơ, nhưng tay nghề của Lý Ma quả thực không tồi, hơn mười năm qua chưa từng có sai sót."
"Gia gia có nhu cầu gì cứ thoải mái nói ra!"
Nói xong, hắn liếc nhìn Lý Ma. Lý Ma bị Vương Đằng chấn nhiếp, cũng không còn ra vẻ, liền giải thích cặn kẽ về việc làm lộ dẫn và thân phận quan điệp.
Nhưng mà cần có hình chiếu của bản thân người làm lộ dẫn, để khi giáp sĩ kiểm tra lộ dẫn sẽ đối chiếu.
Lý Ma có chút khó xử nói: "Gia gia, việc này cần bản nhân có mặt tại chỗ. Ngài muốn làm bảy cái, ngài xem, có cần đổi thời gian khác không?"
Hắn thấp thỏm nhìn Vương Đằng, sợ Vương Đằng cho rằng mình muốn chạy trốn. Lý Ma luống cuống tay chân lục lọi trong đống đồ trên bàn gỗ cũ, lấy ra một tấm lệnh bài. Ngón cái hắn nhẹ nhàng ấn lên, lập tức trong lệnh bài bắn ra chân dung của chính Lý Ma cùng với địa chỉ cư trú. Phía dưới hình chiếu là lịch sử những nơi đã từng đi qua cùng với các dấu ấn chính thức.
Vương Đằng nhíu mày nhận lấy, cẩn thận nghiên cứu một hồi, xem ra quả thật không thể làm giả.
Hắn có chút hiếu kỳ: "Ta nhớ mấy năm trước, Ám Vực chưa hề có thứ này, tại sao bây giờ lại xuất hiện?"
Trước đó bọn họ đến đây đâu có thứ này, tại sao bây giờ lại phiền phức đến vậy.
Hứa Cẩu lập tức tiếp lời: "Gia gia, ngài không biết rồi. Mấy năm trước, Ám Vực đã xảy ra một chuyện lớn. Vô Cực Tiên Cung và Thiếu Cung gia tộc ngài có biết không?"
Ánh mắt Vương Đằng hơi lóe lên, gật đầu: "Ta có nghe nói. Chuyện này có liên quan gì đến bọn họ?"
Tuy nói vậy, trong lòng hắn cũng đã hiểu rõ phần nào.
"Đúng vậy! Mấy năm trước, có một đám người từ trong tiên giới tiến vào Ám Vực, giết chết nhị thiếu gia của Thiếu Cung gia tộc, sau đó bái nhập Vô Cực Tiên Cung. Được Vô Cực Tiên Cung che chở, họ đã châm ngòi cu���c chiến giữa Vô Cực Tiên Cung và Thiếu Cung gia tộc."
Hứa Cẩu nói rồi nói liền kích động hẳn lên. Chuyện năm đó hắn cũng có nghe nói, những hành động của Vương Đằng cùng đồng bọn khiến hắn không thể không khâm phục, cũng chính vì thế mà hắn lưu lạc đến đây.
Thu lại cảm xúc trong mắt, Lý Ma có chút lo lắng nhìn Hứa Cẩu, nhưng Hứa Cẩu chỉ lắc đầu với hắn.
Vương Đằng đã thu hết mọi hành động của cả hai vào tầm mắt. Tu vi hai người đều không thấp, hẳn là đã từng xảy ra chuyện gì đó không vui. Thú vị thay, xem ra tòa thành trì nhỏ bé này, mỗi người đều không hề đơn giản, đều là những người có câu chuyện.
Nhưng mà được người khác dùng ngữ khí sùng bái đến thế để kể lại chuyện của chính mình, Vương Đằng có chút ngượng ngùng.
Hứa Cẩu và Lý Ma làm sao có thể biết, đối tượng sùng bái mà mình đang kể lại chính là người đang ngồi ngay trước mặt mình kia chứ.
"Vương Đằng cùng đồng bọn đã châm ngòi cuộc chiến giữa hai đại gia tộc, khiến họ tổn thất thảm trọng. Ai ngờ, sau khi Vương Đằng dẫn người trộm bảo khố của Vô Cực Tiên Cung, hắn lại lén lút rời đi, rồi thừa cơ Thiếu Cung gia tộc không có nhiều người trông coi, đột nhập trộm bảo khố của họ, thậm chí còn trọng thương vài cao thủ cảnh giới Chân Hoàng!"
Chuyện năm đó hắn cũng có nghe nói, cho nên cũng không khoa trương, chỉ là thuật lại sự thật.
"Những cái này ta biết, thế nhưng nó có liên quan gì đến lộ dẫn chứ?"
Vương Đằng cắt ngang lời trần thuật đầy kích động của Hứa Cẩu, trong lòng hắn đã có chút suy đoán.
Hứa Cẩu ho khan một tiếng, nghiêm mặt nói: "Chính vì những 'thao tác' của Vương Đằng và đồng bọn mà các đại gia tộc của Bắc Lương Quốc phải cảnh giác. Đặc biệt là việc Vương Đằng trốn thoát khỏi Thiếu Cung lệnh của Thiếu Cung gia tộc ngay dưới ánh mắt của bao người, càng khiến họ thêm phần kiêng kỵ."
"Các đại gia tộc Bắc Lương Quốc để phòng ngừa loại chuyện này xảy ra thêm lần nữa, đều ban hành lộ dẫn, để phòng ngừa những kẻ như Vương Đằng trà trộn vào."
Quả nhiên như suy đoán trong lòng Vương Đằng. Hắn khẽ rũ mày nói: "Ngươi cũng nói đã mấy năm trôi qua rồi, Vô Cực Tiên Cung và Thiếu Cung gia tộc bây giờ thế nào?"
Vương Đằng cũng không sợ hãi người của hai đại gia tộc này, chỉ là bị người khác cứ mãi theo dõi, lại thỉnh thoảng xuất hiện như những con ruồi bọ, về lâu dài cũng sẽ có chút bực bội.
Hứa Cẩu cười nói: "Gia gia, ngài không biết đâu. Bảo khố của hai đại gia tộc này bị trộm, gia nghiệp mấy năm qua cũng đã dần suy tàn. Mặc dù bây giờ vẫn còn nằm trong hàng các đại thế gia, nhưng tất cả đều chỉ dựa vào căn cơ tích lũy nhiều năm. E rằng chỉ thêm vài năm nữa, họ sẽ suy tàn hoàn toàn."
"Nhưng mà bọn họ cũng không từ bỏ việc truy sát Vương Đằng cùng đồng bọn. Theo ta thấy, bọn họ sẽ chẳng còn cơ hội nào nữa."
Vương Đằng nghe thấy lời này có chút bất ngờ, hắn bất ngờ nhận được sự sùng bái từ Hứa Cẩu, còn không ngờ Hứa Cẩu lại tự tin đến vậy về phán đoán của mình.
"Ồ? Ngươi đều chưa từng gặp Vương Đằng cùng đồng bọn, làm sao lại khẳng định chắc chắn như vậy?"
Vương Đằng cười như không cười nhìn Hứa Cẩu, hắn r��t chắc chắn Hứa Cẩu không nhận ra mình.
Hứa Cẩu bĩu môi, khẳng định nói: "Mấy năm trước không rõ tu vi của Vương Đằng ra sao, nhưng đã đến từ tiên giới thì hẳn là không thấp. Mặc dù Vô Cực Tiên Cung và Thiếu Cung gia tộc một mực nói bọn họ trốn thoát là nhờ pháp khí, nhưng điều này cũng cho thấy họ hẳn là những nhân vật nổi bật ngay cả ở tiên giới."
"Huống chi, với bảo khố của hai đại gia tộc tích cóp qua mấy năm, tài nguyên tu luyện của họ khẳng định không thiếu. Chỉ cần có chút tiến bộ, thì sau mấy năm đã trôi qua, tu vi chắc chắn tăng vọt. Đến lúc đó, hai đại gia tộc căn bản sẽ không thể kiềm chế được bọn họ. Trừ phi các trưởng lão cấp cao của họ ra mặt, nếu không thì coi như ta chưa nói gì."
Hứa Cẩu thao thao bất tuyệt, Vương Đằng nghe vậy có chút buồn cười, ánh mắt cũng trở nên ôn hòa hơn, không còn sát ý như lúc trước. Lý Ma thu hết sự thay đổi đó của Vương Đằng vào mắt, trong lòng không khỏi kinh hãi.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và nó đã được trau chuốt một cách tỉ mỉ để truyền tải trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.