"Bạch Diệc Tuyết, cố gắng lên."

Đúng như Bạch Diệc Tuyết đã nói, con Scyther kia vô cùng lợi hại, nhưng nhờ sự phối hợp của Pikachu và Combusken, Bạch Húc vẫn đánh bại được con Scyther hung bạo kia.

Vì không có điều kiện y tế tốt hơn, Bạch Húc đành xé vạt áo, dùng mảnh vải đó băng bó vết thương cho Bạch Diệc Tuyết, thế nhưng vết thương nghiêm trọng như vậy, nếu trì hoãn điều trị, vẫn rất nguy hiểm.

Chẳng mấy chốc, họ đã ở sâu trong U Nguyệt Chi Sâm được một lúc. Sau khi giải quyết xong con Scyther, trên U Nguyệt Chi Sâm cũng đã vương lên ánh trăng trong sáng.

Rừng rậm ban đêm vô cùng đáng sợ. Bạch Húc giờ đây chỉ có thể tìm một hang động an toàn để trú ngụ. Để Bạch Diệc Tuyết có chỗ nằm nghỉ, cũng để vết thương có thể tạm thời ổn định.

"Bạch Húc, cám ơn ngươi..."

Trên lưng Bạch Húc, Bạch Diệc Tuyết mặt mày tái nhợt, máu thấm qua lớp vải quần áo vẫn không ngừng nhỏ xuống mặt đất.

"Những lời khách sáo này không cần phải nói. Đây là điều ta nên làm. Giờ ngươi đừng nói gì nữa, hãy giữ chút thể lực đi."

"Ừm..."

Misdreavus vẫn khá quen thuộc với vùng này. Sau khi xuyên qua một con đường gồ ghề, quanh co, Bạch Húc rất nhanh đã đến trước một hang động.

Bạch Húc vừa đến gần hang động thì đột nhiên, một Pokémon từ bên trong vọt ra.

Bạch Húc nhanh chóng đánh giá Pokémon này.

Ngoại hình tựa như thằn lằn, to��n thân màu vàng chanh, điểm đặc trưng nhất dĩ nhiên là mái tóc đỏ tựa mào gà trên đầu nó.

Pokémon: Scrafty

Thuộc tính: Hệ Ác và Hệ Giáp Đấu.

Đặc tính: Shed Skin.

Giới tính: Đực.

Đẳng cấp: Cấp Tinh Anh (thượng du).

Trạng thái: Tốt đẹp (không dị thường).

Scrafty xem ra chính là chủ nhân của hang động này.

Bạch Diệc Tuyết cười khổ: "Có chút khó khăn rồi. Scrafty vốn không phải Pokémon thân thiện, huống hồ ý thức lãnh thổ của nó rất mạnh. Chúng ta mà tiến thêm một bước, sẽ lập tức bị nó tấn công."

Bạch Húc suy nghĩ một lát, rồi nói: "Không sao cả, ta sẽ nói chuyện với nó một chút. Scrafty nhất định sẽ hiểu tình cảnh của chúng ta, ta tin tưởng nó."

Bạch Húc hít sâu một hơi rồi thở ra, tiến lên phía trước. Trong khi Scrafty cũng bắt đầu gầm gừ, ánh mắt nó trông vô cùng đáng sợ. Chỉ cần Bạch Húc đến gần thêm chút nữa, nó sẽ lập tức tấn công.

Thấy cảnh này, Bạch Húc liền dừng bước.

Cứ như vậy, Bạch Húc đứng ở trước mặt Scrafty, cùng Scrafty bốn mắt nhìn nhau.

Kháp mạc.

Bạch Húc dừng bước, nhưng Combusken thì không dừng lại, vẫn chậm rãi tiến về phía Scrafty.

Thấy Bạch Húc dừng bước, Scrafty liền đắc ý, tự cho rằng đã dọa sợ được hắn. Đối mặt với Combusken đang tiến thẳng tới, Scrafty liền ném cho nó một ánh mắt khiêu khích, sau đó còn ngoắc ngoắc ngón tay!

Scrafty: "Ngươi qua đây nha! Ngươi có bản lĩnh thì lại tới nha!"

Sau đó...

Lòng bàn chân Combusken lóe lên ánh lam rực rỡ, chỉ trong nháy mắt đã xuất hiện trước mặt Scrafty, nâng lên chân phải tách ra bạch quang, đem Scrafty một cước đá bay!

"Phanh ——! !"

Cơ thể Scrafty va mạnh vào vách hang động, những tảng đá vỡ vụn vùi lấp nó, và Scrafty thì đã sớm ngất lịm.

"Được rồi, việc giao tiếp đã xong. Scrafty rất hoan nghênh chúng ta."

Bạch Diệc Tuyết: "..."

...

Nhìn bóng lưng Bạch Húc, Bạch Diệc Tuyết bắt đầu hồi tưởng lại dáng vẻ của Bạch Húc.

Gương mặt với những đường nét rõ ràng, dù vẻ ngoài không quá điển trai, nhưng đôi mắt sâu thẳm như ngọc thạch đen kia, giữa sự cô độc lại tỏa ra một khí chất đặc biệt...

"Đang suy nghĩ gì đấy?"

Lời nói đột ng��t của Bạch Húc cắt ngang dòng suy nghĩ của Bạch Diệc Tuyết.

Bạch Diệc Tuyết hơi hoảng hốt khoát tay: "Không, không có gì cả, chỉ là muốn mau chóng trở về. Khu rừng này thật sự quá quỷ dị, khắp nơi đều ẩn chứa nguy cơ, hoàn toàn không biết mọi người khác đang ra sao..."

Ban đầu, Bạch Diệc Tuyết vẫn còn ổn, nhưng càng nói về sau, vẻ mặt nàng lại tràn đầy sự cô đơn.

Đúng vậy, ban đầu chỉ là một chuyến dạo chơi ngoại thành vui vẻ, kết quả lại đột nhiên xảy ra chuyện bí cảnh giáng lâm này.

Bí cảnh giáng lâm thì đã đành, nhưng ai có thể ngờ lại đến một nơi chim không thèm đẻ trứng như thế? Xung quanh lúc nào cũng đen kịt, mà Pokémon lại đặc biệt hung bạo, thậm chí còn có huấn luyện gia truy sát nàng.

Tất cả những điều này đều là ký ức không vui.

Bạch Húc thở dài một hơi: "Yên tâm đi, chỉ cần cố gắng thêm một chút nữa, mọi người nhất định sẽ không sao. Đội tiếp viện sẽ sớm đến thôi, chúng ta sẽ nhanh chóng thoát ra được."

"Ân, chỉ hi vọng như thế đi."

Giờ đây, điều an ủi duy nhất cho Bạch Diệc Tuyết chính là đội tiếp viện bí cảnh của thành Thường Châu.

Nhưng rất đáng tiếc, cô bé vẫn còn quá ngây thơ.

Sau khi đến U Nguyệt Chi Sâm, Bạch Húc cũng từng luôn cho rằng đội tiếp viện sẽ sớm đến.

Nhưng sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, hắn nhận ra mình thật sự đã lầm to.

U Nguyệt Chi Sâm...

Đây là nơi duy nhất mà Bạch Húc, dù đã thông qua hệ thống định vị không gian, vẫn không thể biết được toàn bộ bản đồ bí cảnh.

Chỉ vì nơi đây tràn ngập một lượng lớn khói đen. Khói đen cụ thể có tác dụng gì, Bạch Húc không hề rõ ràng, nhưng sự xuất hiện của những làn khói đen này đã khiến một số khu vực trên bản đồ không thể hiển thị, điều này đồng thời cũng chứng minh rằng đội tiếp viện cũng không thể nắm rõ được tình hình của U Nguyệt Chi Sâm.

U Nguyệt Chi Sâm có diện tích rộng lớn, trong tình huống không có ánh nắng mà chỉ có vô vàn khói đen như vậy, thì muốn tìm thấy bọn họ, những người đang mắc kẹt, nói nghe thì dễ đây?

Ước chừng phải mất ba bốn ngày mới có thể tìm thấy bọn họ.

Lời vừa rồi Bạch Húc nói cũng chỉ là để an ủi Bạch Diệc Tuyết, dù sao bây giờ không thể nói ra sự thật, kẻo khiến nàng thêm kích động.

Ban đêm, U Nguyệt Chi Sâm trở nên rất lạnh, nhưng có Combusken, "con gà sưởi ấm" này, thì không cần lo lắng về các vấn đề như giá rét hay cảm mạo.

Bạch Diệc Tuyết hiện tại vô cùng suy yếu, sau khi thoa thảo dược xong, liền chìm vào giấc ngủ.

Những gì xảy ra hôm nay quả thật khiến Bạch Húc mệt mỏi rã rời.

Nhưng giờ đây lại có một vấn đề khiến hắn không thể không suy nghĩ.

Dựa lưng vào vách đá cứng rắn, Bạch Húc lấy ra từ trong túi đeo lưng một tấm kim bài vàng óng ánh.

Tấm kim bài này không phải loại được lấy từ Thế Vận Hội Olympic, hình dáng của nó vô cùng kỳ lạ, trên trung tâm kim bài còn khắc bốn chữ —— Mạc Kim Giáo Úy.

Đối với danh từ này, Bạch Húc xem ra khá quen thuộc.

Năm xưa, khi Bạch Húc còn học cấp hai, trong lớp từng rất thịnh hành một cuốn tiểu thuyết tên là «Ma Thổi Đèn».

Đông cọ Tây cọ, Bạch Húc đã đọc trọn bộ sách mà chẳng tốn một xu. Đối với câu chuyện bên trong, Bạch Húc vẫn còn nhớ rõ, mà nhân vật chính của «Ma Thổi Đèn» lại là một Mạc Kim Giáo Úy.

Cái gì là Mạc Kim Giáo Úy?

Mạc Kim Giáo Úy là biệt danh của những kẻ trộm mộ thời cổ đại. Theo ghi chép của sử sách, Mạc Kim Giáo Úy bắt nguồn từ cuối thời Đông Hán, thời Tam Quốc.

Để bù đắp quân lương thiếu hụt, triều đình đã thiết lập các quân hàm như Phát Khâu Trung Lang Tướng, Mạc Kim Giáo Úy, chuyên trách trộm mộ lấy của cải, trợ cấp quân lương.

Nói hoa mỹ thì là Mạc Kim Giáo Úy, nói trắng ra thì chính là trộm mộ.

Ban đầu, Bạch Húc cho rằng câu chuyện trong sách là hư cấu, làm sao xã hội hiện đại lại còn tồn tại thứ gọi là Mạc Kim Giáo Úy này chứ.

Nhưng sự thật chứng minh, suy nghĩ của Bạch Húc vẫn còn quá hạn hẹp. Trước tiên, bất kể tấm thẻ Mạc Kim Giáo Úy này là thật hay giả, dù sao thì thân phận trộm mộ của tên nam tử trung niên kia đã là điều chắc chắn.

Thế nhưng đây không phải vấn đề cốt yếu. Kẻ trộm mộ đến nơi này làm gì? Chắc chắn là để trộm mộ rồi!

Bí cảnh và thế giới hiện thực nhất định phải có liên kết với nhau thì mới có thể dung hợp lại.

Rừng rậm Tô Sơn có gì đáng giá thì Bạch Húc không biết.

Thế nhưng!

U Nguyệt Chi Sâm có gì thì Bạch Húc chắc chắn biết rõ, đó chính là thứ đang ẩn giấu dưới lòng đất khu rừng...

Cung điện cổ xưa!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả không sao chép trái phép.