Lúc này, Triệu Đông Thăng phát hiện bốn vị lãnh đạo từ nhà máy cán thép đang tiến lại gần, không khỏi thắc mắc.

“Triệu xưởng phó.”

Bốn người họ liền cười xun xoe nhìn về phía Triệu Đông Thăng.

“Các anh sao lại tới đây? Có chuyện gì xảy ra ở nhà máy cán thép sao?”

Triệu Đông Thăng định giao đứa bé trong lòng cho người vợ trẻ của mình. Nếu đúng là trong xưởng có chuyện, chắc chắn anh sẽ vội vàng chạy đến đó.

Những người xung quanh đang hóng chuyện cũng đổ dồn ánh mắt nhìn về phía họ.

“Trong xưởng có chuyện gì thế? Vừa nãy chúng ta về không phải vẫn bình thường sao?”

“Chẳng lẽ là vị chuyên gia kia trong xưởng gặp chuyện rồi?”

“Trời đất ơi, thế thì gay go lắm, đây đúng là đại sự đó.”

“Mà vạn nhất người gặp chuyện lại là vị chuyên gia cấp cao kia, thì càng rắc rối.”

...

Lúc này, mọi người trong viện đều tỏ ra lo lắng.

Họ đều là một thành viên của nhà máy cán thép, đương nhiên ai cũng mong nhà máy ngày càng phát triển, chứ không mong xảy ra chuyện gì. Đặc biệt là loại đại sự này, chỉ cần sơ suất một chút, nhà máy rất có thể sẽ bị cấp trên điểm tên phê bình.

“Triệu xưởng phó, không phải trong xưởng xảy ra chuyện gì đâu, chỉ là chúng tôi muốn làm phiền anh một chút, nhờ anh giúp đỡ một tay!”

“Đúng vậy, đúng vậy, à vâng vâng, Triệu xưởng phó, hay là chúng ta vào trong nói chuyện ạ.”

“Đúng vậy, đúng vậy.”

“Ngoài này đông người, không tiện nói chuyện!”

...

Bốn người họ lúc này chỉ tay về phía cửa nhà Triệu Đông Thăng. Triệu Đông Thăng vốn không mấy để ý, nhưng bộ dạng cười hì hì của họ ngay lập tức khiến anh hiểu ra mục đích của chuyến ghé thăm này.

“Được rồi, được rồi, tôi biết các anh đến đây làm gì rồi.”

Triệu Đông Thăng lúc này nói.

Câu nói của anh khiến mọi người trong Tứ Hợp Viện số 95 ai nấy đều lộ vẻ khó hiểu.

“Không phải Nhất Đại Gia sao lại hiểu ngay được, bọn họ đã nói gì đâu.”

“Cũng là bởi vì anh không hiểu nên anh mới chỉ là một công nhân. Còn Nhất Đại Gia là Phó Xưởng trưởng cơ mà.”

“Tôi cũng nói thế.”

“Chắc chắn là Nhất Đại Gia đầu óc thông minh, chỉ nhìn qua là đoán được ngay.”

...

Mọi người trong viện lúc này xì xào bàn tán.

Triệu Đông Thăng nhìn họ mà bất đắc dĩ thở dài.

“Không phải tôi không muốn giúp các anh, mà thật sự là không có cách nào.”

“Các anh về đi.”

Triệu Đông Thăng liền khoát tay, ra hiệu cho họ rời đi.

“Cái này...”

Lúc này, bốn vị lãnh đạo nhà máy đến đây ai nấy đều lộ vẻ xấu hổ, đồng thời cũng tràn đầy thất vọng. Ban đầu họ còn tưởng có thể tìm được thứ mình cần ở đây.

“Triệu xưởng phó, anh giúp đỡ một chút được không? Chúng tôi thật sự rất cần loại rượu này!!!”

“Đúng vậy, Triệu xưởng phó, chúng tôi không đòi hỏi nhiều đâu, bốn người chúng tôi chỉ cần một chai là được.”

“Đúng vậy, đúng vậy, sẽ không ảnh hưởng đến anh đâu.”

“Đúng vậy, Triệu xưởng phó, van xin anh đấy.”

...

Lúc này, bốn người họ với ánh mắt đầy khát khao nhìn về phía Triệu Đông Thăng.

Còn những người xung quanh thì ai nấy đều tò mò.

“À, tôi hiểu rồi, hóa ra bọn họ muốn tìm Nhất Đại Gia mua chút rượu lão đại ca.”

“À, thì ra là vậy, tôi cứ tưởng có chuyện gì chứ.”

“Xem ra mấy vị lãnh đạo nhà máy này cũng hết cách rồi.”

“Tôi cứ tưởng mấy vị lãnh đạo nhà máy này có thể kiếm được rượu lão đại ca, cuối cùng thì vẫn phải nhờ Nhất Đại Gia giúp đỡ.”

...

Lúc này, mọi người trong viện đều cười khúc khích khi chứng kiến cảnh này. Như thể người được mấy vị lãnh đạo nhà máy này cầu xin không phải Triệu Đông Thăng, mà chính là họ vậy!

Triệu Đông Thăng với vẻ mặt bất đắc dĩ nhìn về phía họ.

“Các vị, tôi biết một chai rượu không phải chuyện lớn, nhưng nếu tôi nới lỏng ra thì sẽ có vô số người kéo đến tìm tôi. Cho các anh mà không cho những người khác, đến lúc đó tôi chẳng phải bị mắng chết sao? Mà nếu cho tất cả, tôi lại không đủ rượu để hoàn thành nhiệm vụ mà cấp trên giao phó.”

“Xin lỗi.”

Triệu Đông Thăng liền thẳng thắn từ chối. Sau đó, anh ôm đứa bé cùng người vợ trẻ về nhà mình, rồi đóng cửa lại.

Còn bốn người bị bỏ lại thì nhìn nhau.

“Các vị, chúng ta bây giờ phải làm sao đây?”

“Anh không nghe thấy Triệu xưởng phó nói gì sao?”

“Ai, thật sự quá đáng tiếc.”

“Không có Triệu xưởng phó giúp đỡ, thì biết phải làm sao đây?”

...

Lúc này, họ thui thủi, ủ rũ rời khỏi Tứ Hợp Viện.

Mọi người trong viện đưa mắt nhìn họ rời đi.

“Mấy vị lãnh đạo nhà máy này trông cũng thật đáng thương.”

“Chỉ là, Dương xưởng trưởng giao cho họ áp lực cực kỳ lớn.”

“Chủ yếu là loại rượu lão đại ca này thật sự rất khó kiếm.”

“Ai bảo không phải chứ, chứ nếu là rượu trong nước ta thì còn có thể tìm cách, chứ loại rượu ngoại này thì đúng là hết cách.”

...

Mọi người trong viện cảm thán nói.

Mà lúc này, Lưu Hải Trung cảm thấy mình dường như đã tìm thấy cơ hội. Nếu như hắn có thể kiếm được loại rượu lão đại ca kia, rồi mang đến biếu mấy vị lãnh đạo nhà máy này. Sau chuyện này, hắn hoàn toàn có thể dựa vào mấy vị lãnh đạo này để được đưa trở lại nhà máy cán thép.

Ánh mắt nhanh chóng thay đổi của Lưu Hải Trung rất nhanh đã bị những người khác trong viện chú ý tới.

“Lão Lưu, anh sao thế?”

“Anh không sao chứ?”

“Đúng vậy, đúng vậy, Lão Lưu, sao ánh mắt anh đột nhiên thay đổi thế?”

“Nếu anh thấy không khỏe trong người, thì đi bệnh viện đi.”

...

Lúc này, mọi người trong viện nhớ tới trước đây Lưu Hải Trung từng bị trúng gió, nên đều lo lắng hắn sẽ tái phát bệnh. Mấy người đang đứng cạnh Lưu Hải Trung lúc này thậm chí còn đưa tay ra chuẩn bị đỡ lấy hắn.

“Tôi không sao, không có chuyện gì đâu, làm sao mà phát bệnh được chứ?”

Lưu Hải Trung khoát tay, sau đó vội vã trở về nhà mình. Hắn phải nghĩ cách đi kiếm loại rượu lão đại ca kia. Mặc dù rất khó khăn, nhưng đây là cơ hội duy nhất để hắn có thể quay lại nhà máy cán thép.

Quả nhiên, lúc này không ít người hoài nghi nhìn về phía bóng lưng Lưu Hải Trung.

“Lão Lưu bị sao thế? Sao thấy lạ lạ.”

“Tôi cũng thấy thế, hắn sẽ không có ý đồ gì không hay chứ?”

“À, vậy nhà họ Lưu lại sắp diễn trò gì nữa đây?”

“Thế thì hay quá rồi, lát nữa lại có trò hay để xem.”

...

Đám đông lúc này vừa cười vừa nói. Sau đó liền hớn hở đi về nhà.

Khi họ vừa mới quay trở lại sân viện thì lại có một nhóm người khác kéo đến. Đây cũng là những vị lãnh đạo của nhà máy cán thép, khác với những người trước đó, trên tay họ đều cầm một vài đồ vật được gấp rút chuẩn bị, chủ yếu là những loài động vật quý hiếm. Chẳng hạn như chim cảnh, rùa đen, hay cá cảnh, vân vân. Họ nghĩ thầm, biết đâu Triệu Đông Thăng sẽ thích những món đồ chơi này.

“Ôi chao, sao lại có thêm một nhóm lãnh đạo nhà máy đến nữa vậy?”

“Còn phải hỏi nữa à, chắc chắn cũng là để tìm Nhất Đại Gia mua rượu thôi.”

“Vậy thì họ sẽ phải thất vọng rồi.”

“Ai, những món quà này có vẻ hơi kỳ quái nhỉ.”

“Tôi cũng thấy thế, sao toàn là chim cảnh, cá cảnh thế này.”

...

Lúc này, mọi người không khỏi nghi hoặc. Mấy thứ này có tác dụng gì chứ?

Còn Diêm Phụ Quý nghe thấy họ nói liền không nhịn được mà liếc mắt.

“Các anh không hiểu chứ gì, có không ít người chuyên môn nuôi những thứ này. Cũng giống như nuôi chó vậy, cùng bản chất cả, nuôi để làm cảnh!”

Diêm Phụ Quý vốn định nói rằng đây là để bồi dưỡng tình cảm, nhưng lại nghĩ những lời này có lẽ không được hay lắm, thế là liền nói nuôi chó để chơi. Sau khi nghe xong, mọi người lập tức lắc đầu, họ vẫn không thể hiểu nổi.

“Dùng tiền nuôi những thứ này làm gì? Có tiền đó thà để mình ăn còn hơn.”

“Đúng vậy chứ, vả lại những con vật nuôi này đâu thể ăn thịt được.”

“Cũng chỉ có những người có chút tiền trong túi mới nguyện ý làm thế thôi.”

“Đúng thế, đúng thế.”

...

Mọi người lúc này với vẻ mặt ghét bỏ nhìn những vật trên tay các vị lãnh đạo nhà máy.

Mà những vị lãnh đạo nhà máy này đều đi về phía hậu viện. Họ lại nhìn nhau.

“Các vị, hay là chúng ta lại đi ra sau xem thử?”

“Được đấy, không biết Nhất Đại Gia có gặp họ không nhỉ?”

“Chắc là có đấy, dù sao cũng là người trong cùng một nhà máy, mặc dù nói sẽ không giúp họ, nhưng ít ra vẫn sẽ nể mặt.”

“Chỉ là nếu ngay cả mặt mũi cũng không được thấy thì ngại lắm.”

...

Lúc này, Diêm Phụ Quý và đám người kia lại quay đầu đi về phía hậu viện. Chỉ là vì người tới đông đúc, họ không tiến vào hậu viện mà đứng ở phía cổng vòm.

Mà lúc này có người gõ cửa nhà Triệu Đông Thăng.

“Đến đây, đến đây!”

Triệu Đông Thăng nghe thấy có người gõ cửa, đứng dậy đi ra mở cửa. Thấy những người bên ngoài đều là các vị lãnh đạo trong xưởng, ai nấy đều lộ vẻ lấy lòng khi nhìn anh, Triệu Đông Thăng lập tức thở dài.

“Các vị, các anh đến là định nhờ vả tôi kiếm rượu à?”

Câu nói của Triệu Đông Thăng khiến nụ cười trên mặt những người kia lập tức cứng đờ. Sau đó, mọi người lập tức gật đầu.

“Đúng vậy, đúng vậy, Triệu xưởng phó, chúng tôi muốn mua một ít rượu từ chỗ anh.”

“À thì, Triệu xưởng phó, anh xem chúng ta đều là người cùng một nhà máy, giúp đỡ một chút đi!”

“Triệu xưởng phó, anh xem anh cần gì, chúng tôi sẽ giúp anh lo liệu.”

“Đúng vậy, đúng vậy, Triệu xưởng phó, đây là đồ vật chúng tôi chuẩn bị cho anh đây, anh xem có thích không?”

...

Lúc này, mọi người với ánh mắt đầy mong đợi nhìn về phía Triệu Đông Thăng, họ vô cùng hy vọng Triệu Đông Thăng sẽ thích những món đồ quý hiếm mà họ mang tới.

Triệu Đông Thăng nhìn những món đồ mà họ đang xách trên tay thì chỉ biết im lặng. Mấy món đồ chơi này có tác dụng gì chứ? Nuôi thì chỉ để ngắm thôi, chẳng ăn uống được gì. Hắn, Triệu Đông Thăng, chẳng có ý định đi nuôi mấy thứ này.

“Các vị, tôi thật sự không giúp được các anh đâu. Bên tôi còn đang lo lắng, nhiệm vụ cấp trên giao phó tôi còn chưa hoàn thành nữa là. Thì lấy đâu ra phần cho các anh chứ?”

Triệu Đông Thăng vẫn giữ thái độ từ chối kiên quyết, thậm chí còn lấy cấp trên ra làm lá chắn!

“Cái này...”

Những người đến đây nghe Triệu Đông Thăng nói vậy, ai nấy đều lộ rõ vẻ thất vọng. Họ đều thở dài thườn thượt.

“Thôi, Triệu xưởng phó, chúng tôi xin lỗi đã làm phiền anh nghỉ ngơi.”

“Đúng vậy, đúng vậy, Triệu xưởng phó, chúng tôi về trước đây.”

“Triệu xưởng phó, xin lỗi vì đã quấy rầy!”

...

Đám người ban đầu còn muốn cầu xin Triệu Đông Thăng thêm lần nữa, nhưng thấy ánh mắt không kiên nhẫn của anh, họ cũng không dám nói thêm lời nào. Diêm Phụ Quý và đám người kia thấy thế lập tức nhường đường.

Triệu Đông Thăng thấy họ rời đi, trong lòng cũng thở phào nhẹ nhõm, rồi quay người đóng cửa lại.

“Ai, mấy vị lãnh đạo này, tôi cảm thấy thái độ của họ có vấn đề.”

“Tại sao vậy?”

“Đúng vậy, đúng vậy, chuyện này có vấn đề gì đâu?”

“Tôi thấy họ cũng đâu đến nỗi nào.”

...

Lúc này, tất cả mọi người đồng loạt nhìn về phía cái người vừa nói thái độ của những lãnh đạo này có vấn đề. Chỉ thấy người kia lúc này hơi ngẩng đầu.

“Cái này còn phải nói nữa à, đi cầu xin Nhất Đại Gia mà vẫn còn gọi Nhất Đại Gia là Triệu xưởng phó. Ít nhất cũng phải gọi là Triệu Xưởng trưởng chứ.”

Người kia lúc này nói.

Đám người nghe xong nhìn nhau, và đều cảm thấy lời đó có lý.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự kính trọng dành cho tác phẩm gốc.