Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tứ Hợp Viện: Ta Có Vô Tận Vật Liệu - Chương 523: ta muốn nổi dóa

Vừa nhắc đến kẻ đối đầu, hắn đã xuất hiện ngay tại đoàn làm phim.

Đám người Lá Vô Cực vừa bước vào đoàn làm phim đã sững sờ. Xung quanh dựng lên những hàng lều bạt dài dằng dặc, phóng tầm mắt nhìn tới, ngoài mấy người đang lau chùi máy móc, vậy mà chẳng thấy bóng dáng ai khác.

“Triệu tiên sinh, đoàn làm phim của các anh đi quay ở chỗ khác sao?”

Thấy Lá Vô Cực còn đang bối rối, đáy mắt Triệu Phong thoáng qua một tia khinh miệt.

“Các anh đến không đúng lúc rồi, giờ này mọi người vừa ăn cơm trưa xong, đang nghỉ ngơi.”

“Cái gì? Đoàn làm phim của các anh thiếu chuyên nghiệp quá vậy? Lại cho tất cả mọi người nghỉ ngơi sao? Vậy làm sao đảm bảo tiến độ được?”

“Thế nào là chuyên nghiệp? Đảm bảo diễn viên được nghỉ ngơi, họ mới có thể lấy lại tinh thần sảng khoái để tiếp tục những cảnh quay tiếp theo. Diễn viên cần phải dồn hết tình cảm, cứ như một cây đèn pin cầm tay, phóng điện ra ngoài rồi mà không sạc pin thì làm sao mà dùng được?”

Chu Kiến Quân lê dép lệt xệt, khoác áo khoác, vừa xỉa răng vừa tiến tới.

Lá Vô Cực nghe vậy, vừa định phản bác, nhưng khi nhìn thấy người vừa tới, mắt hắn sáng bừng, lập tức nở nụ cười rạng rỡ.

“Ngài chính là đạo diễn Chu Kiến Quân phải không ạ? Tôi từng đọc báo và biết đến ngài, lần trước không có cơ hội hợp tác, hôm nay coi như được diện kiến người thật.”

Chu Kiến Quân gật đầu phụ họa, sau đó cùng hắn nhẹ nhàng bắt tay, nhưng ánh mắt còn chẳng dừng lại lấy một giây, đã lập tức đổ dồn vào Ngưu Đại Đảm và Triệu Phong.

Và rồi, một trận mắng mỏ tơi bời đổ ập xuống đầu hai người họ.

“Các anh làm việc kiểu gì vậy? Tôi đã nói bao nhiêu lần rồi? Đây là khu vực quay phim trọng yếu, những người không có nhiệm vụ thì không được bước vào. Nếu các anh cảm thấy không muốn làm công việc này nữa, thì ngày mai biến ngay cho tôi!”

Ngưu Đại Đảm và Triệu Phong liếc nhìn nhau, rồi đồng loạt cúi đầu.

“Chủ nhiệm bớt giận, đây là nhiệm vụ cấp trên phái xuống, chúng tôi cũng không còn cách nào khác.”

“Vớ vẩn! Cấp trên của các anh là ai hả? Là tôi! Ai mà dám ra lệnh vượt mặt tôi, trực tiếp giao cho các anh? Hai đứa chúng mày, hồ đồ cực kỳ!”

Chu Kiến Quân gạt đám người Lá Vô Cực sang một bên, khiển trách hai thuộc hạ ròng rã nửa tiếng đồng hồ.

Trán Lá Vô Cực cũng lấm tấm mồ hôi. Vị này có tính khí lớn đến vậy sao?

Khóe mắt Chu Kiến Quân liếc qua sắc mặt mấy người kia, thấy đã vừa đủ, lúc này mới thu lại vẻ nghiêm khắc. Đoạn, ông ta nở nụ cười, quay sang nhìn.

“Các vị chê cười rồi, thuộc hạ của tôi không hiểu chuyện, cũng chẳng biết làm ăn gì. Chư vị bằng hữu đường xa mà đến, lẽ ra phải được đưa đi tiêu khiển một chút, tắm rửa, ăn bữa ngon, nghỉ ngơi hẳn hoi chứ. Sao lại có thể qua loa đưa các vị đến đây thế này? Đây là chỗ nào? Đây là trường quay. Một chút quy tắc cũng không hiểu. Các vị yên tâm, lát nữa tôi nhất định sẽ quản giáo bọn chúng thật nghiêm. Các vị vẫn chưa ăn cơm phải không?”

Lá Vô Cực cười khan hai tiếng. Giờ hắn mới hiểu thế nào là “giết gà dọa khỉ”, thế nào là “đánh một đấm rồi cho một cục kẹo”. Vốn còn định xem trò cười, muốn dập tắt khí thế của vị này. Ai dè đâu, vừa gặp mặt đã bị hạ gục ngay lập tức.

Đến giờ hắn mới nhớ ra, vị này chẳng những là một đạo diễn, mà còn là một vị quan lớn. Những lời nói ấy, trong giới điện ảnh và truyền hình nội địa có sức nặng phi thường. Hai năm qua, ông ta liên tục cho ra những tác phẩm vừa nhanh vừa chất lượng, tiếng tăm và đánh giá trong dân gian cũng cực kỳ tốt. Ông ta vừa làm phim điện ảnh, vừa làm phim truyền hình rất giỏi, không những thế, còn rất am hiểu làm chương trình giải trí. Ví dụ như chương trình “Bảy Ngày Vui”, nghe nói đài TVB Jade đang tạo ra một chương trình tương tự, chẳng phải là sao chép của người ta sao? Dù sao thì thời này cũng chưa có luật bản quyền bảo vệ. Cái gì hot, cứ lấy về mà dùng. Báo chí miền Nam dùng danh hiệu “người khai sáng dòng phim võ thuật tân phái đặc hiệu” để gọi ông ta, cho đến sau này, báo chí trong nước cũng đều thích gắn cho Chu Kiến Quân những danh hiệu tương tự. Nào là “người khai sáng phim ngắn mang tính đấu tranh”, “người khai sáng phim bộ dài tập”, “người khai sáng phim hài tình huống dài tập” và vân vân.

Thấy chưa, danh tiếng này nói ra có phải là vang dội không?

Bởi vậy, đối mặt với Chu Kiến Quân, Lá Vô Cực không thể giữ thái độ như khi đối xử với Triệu Phong và Ngưu Đại Đảm được. Nói theo cách của người miền Nam, vị này chính là đại lão của giới điện ảnh và truyền hình Kinh Thành. Thấy tiểu tốt và thấy đại lão, đương nhiên không thể đối xử giống nhau được.

“Là chúng tôi ngưỡng mộ đại danh của ngài đã lâu, chỉ muốn đến tham quan trường quay một chút, chẳng liên quan gì đến mấy người thuộc hạ của ngài đâu. Ngài tuyệt đối đừng trách mắng họ. Tôi chưa tự giới thiệu, tôi là Lá Vô Cực, quê ở Đường Sơn.”

Chu Kiến Quân thân thiết vỗ một cái vào vai hắn, một cái vỗ đó suýt nữa đã khiến Lá Vô Cực ngã vật ra.

“Không cần khách sáo như vậy, à thì ra là đồng hương Đường Sơn của chúng ta. Vậy cũng chẳng khác gì, coi như là đồng hương vậy. Như người ta vẫn nói 'đồng hương gặp đồng hương, hai mắt lưng tròng' ấy mà. A, Diệp tiên sinh trông anh xúc động quá, nhìn xem nước mắt chảy dài kìa. Ôi, anh thế này làm tôi cũng thấy đau lòng. Kinh thành hay Hồng Kông thì cũng đều là con của Đất Mẹ cả. Dù bây giờ các anh bị người ta mang đi, nhưng sớm muộn gì cũng có một ngày sẽ trở về vòng tay của Mẹ. Chỉ là các anh dù thế nào cũng không thể quên, trái tim Trung Quốc này của mình nhé. Ối, không được rồi, nói nữa tôi cũng thấy nghẹn ngào. Ê, Đại Ngưu, lát nữa xuống dưới thông báo một tiếng, làm bữa ăn thật ngon đãi đồng bào chúng ta. Nào nào Diệp tiên sinh, các vị, nếu đã về nhà thì cứ ăn bữa cơm thường ngày thôi. Cơm nước của đoàn làm phim chúng tôi khá lắm đấy.”

Lá Vô Cực xoa xoa nước mắt, trời đất, người này ra tay nặng thật, suýt nữa thì xương cốt tan tành. Ch���ng qua là mấy lời hắn ta vừa nói sau đó, thật sự là có trình độ ghê gớm, lại còn khiến người ta thấy cảm động thật. Xem ra cái lão họ Chu này không phải dạng vừa đâu. Khó đối phó.

“Chu chủ nhiệm, ngài khách sáo quá, ngài nói quá đúng, chúng ta đều là đồng bào huynh đệ cả. Thôi đừng khách khí nữa, chúng tôi, chúng tôi có thể về nhà khách ăn mà.”

Cơm nước của đoàn làm phim, bọn họ cũng đâu phải chưa từng ăn. Đó là chuyện của năm xưa khi họ còn chưa phát tài, mùi vị thế nào họ đều rõ cả. Đùa à, khó khăn lắm mới đến đây một chuyến, lại phải ở đoàn làm phim ăn cái thứ này sao? Đương nhiên phải về ăn uống thật ngon lành chứ.

“Đừng mà, các anh khinh thường Chu nào đó tôi đây đúng không? Vậy thì tôi sẽ nổi giận đấy.”

Một bên Triệu Phong nghe lời này, vù một cái lao tới, ôm lấy eo Chu Kiến Quân.

“Không được, không được đâu chủ nhiệm, họ là khách, tuyệt đối không được nổi giận mà.”

Là thuộc hạ cũ của Chu Kiến Quân nhiều năm, từng người một họ đều có kỹ năng diễn xuất cực kỳ tốt.

Lá Vô Cực thấy vậy, mồ hôi lạnh lại tuôn ra. Đáng gờm thật, vị này đúng là hỉ nộ vô thường. Nổi giận ư? Vậy, vậy thật sự có chút tò mò sẽ ra sao. Thế nhưng nghĩ đến cái vỗ vai vừa rồi, Lá Vô Cực quả quyết dập tắt cái lòng hiếu kỳ này. Lòng hiếu kỳ là chuyện tốt, nhưng cơ thể thì chịu không nổi.

“Chu chủ nhiệm, chúng tôi, chúng tôi chỉ là không muốn thêm phiền phức cho các ngài thôi.”

Chu Kiến Quân đưa tay, nắm lấy Triệu Phong, rồi giơ tay ném ra ngoài. Đoạn, ông ta kéo cao vạt áo khoác lên.

Đám người Lá Vô Cực cũng mắt tròn mắt dẹt nhìn. Liền thấy Triệu Phong, vèo một cái bay ra xa bốn, năm mét, rầm một tiếng, đập xuống một tấm đệm bông dày cộp. Thân thể còn không kiểm soát được mà bật nảy lên hai cái rồi mới hoàn toàn bất động.

Hít hà...

Đây chẳng lẽ chính là “nổi giận”? Đáng sợ thế này sao? Thì ra vị này không phải quan văn, mà là một võ tướng à? Một lời không hợp là ra tay ngay, Lá Vô Cực thầm kêu đáng gờm thật.

“Các anh đừng khẩn trương, tôi đâu có dễ nổi giận đâu, con người tôi thực ra rất hiền hòa.”

Chu Kiến Quân cười lộ ra hàm răng trắng bóng, chỉ là nhìn thế nào cũng thấy có chút đáng sợ. Họ vốn còn định dằn mặt Chu Kiến Quân, khi đến đây cũng đã nghĩ kỹ rồi. Kết quả vừa gặp mặt, đừng nói là ra oai phủ đầu, Chu Kiến Quân còn làm ngựa của bọn họ thành món nướng mất rồi. Vị này sao lại không chịu đi theo kịch bản thế này?

Bản dịch này thuộc về kho truyện phong phú của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free