Sau khi từ biệt vợ chồng Đường Kiến Sinh, Bổng Ngạnh đạp xe, chở Đường Diễm Linh về phía ngõ La Cổ. Ngồi phía sau xe đạp, Đường Diễm Linh vươn tay ôm lấy eo Bổng Ngạnh. Nghĩ đến chuyện Bổng Ngạnh đã hứa giúp anh ba của Lưu Duyệt Tú tìm việc, nàng đầy mặt lo âu hỏi Bổng Ngạnh: "Bổng Ngạnh! Chuyện tìm việc cho anh ba của Lưu Duyệt Tú, hay là thôi đi?"

Bổng Ngạnh đang đạp xe, nghe Đường Diễm Linh đột nhiên nói vậy, lập tức đoán được ý nghĩ của nàng, cười nói với Đường Diễm Linh: "Nàng dâu! Chỉ là một công việc tạm thời thôi, lát nữa về nhà, ta chỉ cần nói với mẹ một tiếng là có thể giải quyết dễ dàng."

Đường Diễm Linh nghe Bổng Ngạnh đáp, cảm nhận được ngữ khí chẳng hề để tâm của Bổng Ngạnh. Nàng đầy mặt lo lắng nói: "Bổng Ngạnh! Thiếp vừa mới gả cho chàng, công việc của nhị ca thiếp cũng nhờ thể diện của đại bá mà được chuyển chính thức. Bây giờ chàng lại tìm mẹ giúp anh ba của Lưu Duyệt Tú sắp xếp công việc, thiếp lo mẹ và đại bá sẽ cho rằng nhà họ Đường chúng ta có chút lòng tham không đáy."

"Diễm Linh! Ta đã nói với nàng rồi, một công việc tạm thời thật không đáng kể gì. Hơn nữa, nhà máy cán thép của chúng ta vốn có rất nhiều vị trí tạm thời, dù ta không tìm mẹ thì vẫn có thể giải quyết chuyện này dễ dàng." Bổng Ngạnh nghe Đường Diễm Linh đáp, cảm nhận được sự lo âu trong lời nói của n��ng, bèn cười an ủi nàng.

Đường Diễm Linh nghe Bổng Ngạnh đáp lời, cảm thấy chàng chẳng hề để tâm. Nàng vội vàng xác nhận với Bổng Ngạnh: "Bổng Ngạnh! Chàng nói thật chứ? Chàng thật sự không cần thông qua mẹ chồng cũng có thể giúp anh ba của Lưu Duyệt Tú tìm được một công việc tạm thời ở nhà máy cán thép của chàng sao?"

Bổng Ngạnh nghe Đường Diễm Linh hỏi, vừa đạp xe vừa đáp: "Nàng dâu! Ta từng nói dối nàng bao giờ? Còn lời ta nói có thật hay không, đợi hai ngày nữa nàng sẽ rõ."

Hơn nửa canh giờ sau, Bổng Ngạnh chở Đường Diễm Linh bằng xe đạp trở về Tứ Hợp Viện. Khi hai vợ chồng đẩy xe đạp vào tiền viện, Diêm Phụ Quý, "thần giữ cửa", thấy Bổng Ngạnh và Đường Diễm Linh, lập tức cười chào Bổng Ngạnh: "Bổng Ngạnh! Cháu đưa vợ cháu đi đâu chơi về đó?"

Bổng Ngạnh thấy "thần giữ cửa" Diêm Phụ Quý, trong mắt chàng không tự chủ lướt qua một tia chán ghét. Nhưng miệng vẫn cười đáp: "Thầy Diêm! Hôm nay không phải Chủ Nhật sao? Cháu đưa vợ cháu về thăm nhà ngoại một chuyến!"

Bổng Ngạnh nói đến đây, cũng không để ý tới Diêm Phụ Quý nữa, đẩy xe đạp đi vào trung viện.

Bổng Ngạnh đẩy xe đạp vào trung viện, liền thấy Tần Hoài Như và Lâm Thu Nguyệt đang ngồi trong thư phòng pha trà, nghe đài thu thanh. Ngay sau đó chàng cười chào hai người: "Mẹ! Bá mẫu! Con về rồi ạ."

Tần Hoài Như nghe tiếng Bổng Ngạnh gọi, bản năng nhìn ra ngoài nhà. Khi bà thấy Bổng Ngạnh và Đường Diễm Linh, lập tức cười hỏi hai người: "Bổng Ngạnh! Diễm Linh! Sao hai đứa về sớm vậy? Chuyện cưới hỏi của nhị ca Diễm Linh đã bàn bạc xong xuôi chưa?"

Bổng Ngạnh nghe Tần Hoài Như hỏi, trước tiên cầm chén trà Tần Hoài Như đã pha cho chàng, uống một ngụm lớn. Sau đó mới giới thiệu với Tần Hoài Như: "Mẹ! Chuyện cưới hỏi của nhị ca Diễm Linh vẫn chưa quyết định xong ạ!"

"Cái gì! Vẫn chưa quyết định xong? Rốt cuộc nhà đối phương là thế nào mà lại coi thường điều kiện nhà Diễm Linh như vậy? Chuyện này rốt cuộc là sao?" Tần Hoài Như nghe Bổng Ngạnh kể tình hình, trên mặt bà lập tức lộ vẻ kinh ngạc, tò mò hỏi Bổng Ngạnh.

Bổng Ngạnh nghe Tần Hoài Như hỏi, nghĩ đến tình hình cụ thể nhà Lưu Duyệt Tú, cười giới thiệu với Tần Hoài Như: "Mẹ! Cha mẹ cô gái đều là công nhân nhà máy chế biến thịt. Trước khi nhị ca Diễm Linh yêu đương với cô ấy, chủ nhiệm phân xưởng của nhà máy chế biến thịt cũng để mắt đến Lưu Duyệt Tú. Ông ta muốn dùng một suất công việc tạm thời để thuyết phục cha mẹ Lưu Duyệt Tú gả con gái cho con trai mình. Nhưng vì con trai của vị chủ nhiệm kia có xu hướng bạo lực, nên cha mẹ Lưu Duyệt Tú đã không đồng ý."

"Cũng vì lẽ đó, khi cha mẹ Diễm Linh gặp mặt cha mẹ Lưu Duyệt Tú, cha mẹ Lưu Duyệt Tú bèn lấy chuyện sính lễ nhà ta đã cấp ra nói. Sau đó lại đòi cha Diễm Linh phải tìm một công việc học nghề cho anh ba của Lưu Duyệt Tú. Nhưng cha Diễm Linh không đồng ý. Cuối cùng chỉ đành nhượng bộ, nói rằng chỉ cần tìm được một công việc tạm thời thì sẽ đồng ý chuyện hôn sự của hai người."

Tần Hoài Như không thể ngờ được, cha mẹ của đối tượng Đường Quốc Cường lại có thể đòi hỏi vô lý đến thế. Nghĩ đến điều kiện hiện tại của nhà họ Đường, Tần Hoài Như cười nói với Đường Diễm Linh: "Diễm Linh! Nhà mẹ con bây giờ có tổng cộng bảy người, lại có bốn người làm công việc ổn định. Một gia đình có điều kiện tốt như vậy mà đối phương lại đưa ra yêu cầu quá đáng như thế, chỉ có thể nói rõ cha mẹ Lưu Duyệt Tú chỉ lo cái lợi trước mắt, chứ không hề nghĩ đến hạnh phúc của con gái."

Bổng Ngạnh nghe Tần Hoài Như nói với Đường Diễm Linh, lập tức cười nói tiếp: "Mẹ! Thực ra, ý của cha mẹ Diễm Linh cũng giống như mẹ. Nhưng con thấy nhị ca Diễm Linh thật sự rất thích Lưu Duyệt Tú, nên đã hứa giúp đối phương tìm một công việc tạm thời."

Tần Hoài Như nghe Bổng Ngạnh đáp, thấy vẻ mặt chẳng hề để tâm của Bổng Ngạnh khi nói chuyện. Bà trầm ngâm nhìn Bổng Ngạnh, không nhanh không chậm hỏi: "Bổng Ngạnh! Con đã hứa giúp anh trai của Lưu Duyệt Tú tìm một công việc tạm thời, vậy con tính đi đâu để tìm cho cậu ấy một công việc tạm thời?"

Bổng Ngạnh nghe Tần Hoài Như hỏi, thấy vẻ mặt trầm ngâm của Tần Hoài Như. Nghĩ đến tính toán trong lòng chàng, chàng cười nói với Tần Hoài Như: "Mẹ! Nhà máy cán thép của chúng ta chẳng phải có rất nhiều phòng ban đều cần người làm tạm thời sao? Con định mai khi đi làm sẽ đến phòng nhân sự hỏi một tiếng, xem thử có thể tìm cho cậu ấy một công việc tạm thời hay không."

Người ta thường nói, hiểu con nhất không ai bằng mẹ. Khi Tần Hoài Như biết được tính toán của Bổng Ngạnh, bà lập tức đoán được trong bụng Bổng Ngạnh rốt cuộc có mưu đồ gì. Nhìn vẻ mặt tự tin của Bổng Ngạnh, Tần Hoài Như cười nói với Bổng Ngạnh: "Bổng Ngạnh! Nhà máy cán thép của chúng ta đúng là cần tuyển người làm tạm thời, nhưng con thật sự cho rằng, cơ hội công việc tạm thời này, ai cũng có thể dễ dàng đạt được sao?"

Bổng Ngạnh nghe Tần Hoài Như nói vậy, lập tức cười nói với Tần Hoài Như: "Mẹ! Con đương nhiên biết, muốn làm công việc tạm thời, cũng cần có quan hệ. Cho nên con mới định đến phòng nhân sự hỏi một tiếng. Con tin rằng chỉ cần có thể diện của đại bá con, bên phòng nhân sự sẽ nể mặt con thôi."

Tần Hoài Như nghe Bổng Ngạnh đáp, bản năng vươn ngón tay, xoa trán Bổng Ngạnh. Bà giận dỗi trách mắng Bổng Ngạnh: "Ta còn tưởng con có cách riêng, không ngờ con lại định dùng chiêu này. Kho hậu cần bên ta đang cần tuyển cửu vạn, nếu anh trai của Lưu Duyệt Tú đồng ý làm, con cứ dẫn cậu ấy đến nhà máy làm thủ tục đi."

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết và công sức của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.