(Đã dịch) Tứ Hợp Viện: Ngã Thị Bổng Ngạnh Đích Đại bá - Chương 782: Giả Đông Minh bối cảnh!
Những người trong tổ điều tra, sau khi lật xem toàn bộ sổ sách của khu bảo vệ trong mấy năm qua, căn bản không phát hiện bất kỳ đầu mối giá trị nào từ đó. Còn Trương Quốc Bình cũng theo lời Giả Đông Minh phân phó, kể lại nguồn gốc vật liệu cung cấp cho khu bảo vệ cho các nhân viên tổ điều tra. Cuối cùng, vào khoảng bốn giờ chiều, các nhân viên tổ điều tra đã rời khỏi xưởng cán thép Hồng Tinh dưới ánh mắt không mấy thiện chí của mọi người trong khu bảo vệ.
"Xử trưởng! Sổ sách của bọn họ làm quá sạch sẽ, tôi luôn cảm thấy có người đã mách nước cho Giả Đông Minh trước, nên đối phương đã đặc biệt chuẩn bị sẵn những quyển sổ sách đó để chờ chúng ta đến điều tra." Sau khi xe Jeep rời khỏi xưởng cán thép, Tiểu Lưu nhớ lại ánh mắt không mấy thiện chí của những người bảo vệ, cùng với việc họ đã kiểm tra sổ sách cả ngày, không khỏi nhắc nhở Quách Kiến Bình.
Đối với Quách Kiến Bình mà nói, mục đích chuyến đi này của họ chính là để làm rõ đường dây mua vật liệu của Giả Đông Minh, còn việc tài khoản của khu bảo vệ rốt cuộc có vấn đề hay không, hắn hoàn toàn không bận tâm.
Đối mặt với lời nhắc nhở của Tiểu Lưu, Quách Kiến Bình không vội trả lời vấn đề của Tiểu Lưu ngay lập tức, mà mỉm cười hỏi hai thuộc hạ khác: "Lão Trương! Ngươi là kế toán lâu năm, về vấn đề Tiểu Lưu vừa nêu ra, ngươi cũng cho ta biết suy nghĩ của mình xem?"
Lão Trương nghe Quách Kiến Bình hỏi, nhớ lại việc mình đã xem xét sổ sách cả ngày, liền mở miệng đáp: "Xử trưởng! Tôi cho rằng những quyển sổ sách đó không có vấn đề gì. Bởi vì khi tôi tra sổ sách, tôi đặc biệt kiểm tra mức độ cũ mới của các khoản nợ phải trả, những quyển sổ sách này không phải là cố ý làm cho cũ đi."
"Nếu như có người đã mách nước cho Giả Đông Minh, thì trong chốc lát họ cũng không thể chuẩn bị xong nhiều sổ sách như vậy để chờ chúng ta điều tra được. Cho nên tôi nghi ngờ rằng, khu bảo vệ của xưởng cán thép Hồng Tinh hẳn là có một tiểu kim khố. Còn chi phí mua vật liệu của họ, nhất định là chi tiêu từ tiểu kim khố đó."
Quách Kiến Bình nghe Lão Trương báo cáo tình hình, lúc này mới hài lòng gật đầu, ông mỉm cười nói với Tiểu Lưu: "Tiểu Lưu! Chúng ta làm công tác điều tra không thể dựa vào ý thức chủ quan. Sau này, ngươi cần phải học hỏi Lão Trương thật nhiều."
Tiểu Lưu nghe Quách Kiến Bình nhắc nhở, nhớ lại biểu hiện của mình hôm nay, liền vội vàng cung kính đáp: "Xử trưởng! Tôi hiểu rồi, sau này tôi nhất định sẽ học hỏi Trương ca."
Tiểu Lưu nói đến đây, nhớ đến tiểu kim khố mà Lão Trương vừa nhắc tới, liền vội vàng hỏi Lão Trương: "Trương ca! Anh đã phát hiện khu bảo vệ của xưởng cán thép Hồng Tinh có tiểu kim khố, vậy tại sao anh không tra sổ sách của tiểu kim khố đó? Tôi tin rằng chỉ cần chúng ta tra sổ sách của tiểu kim khố, nhất định có thể làm rõ trong những năm này họ đã chi tiêu bao nhiêu tiền, vi phạm quy định để mua vật liệu."
Lão Trương nghe Tiểu Lưu hỏi, nhớ đến mối quan hệ giữa Tiểu Lưu và Trịnh phó cục trưởng, cùng với nguyên nhân đối phương gia nhập tổ điều tra, không nhanh không chậm giải thích với Tiểu Lưu: "Tiểu Lưu! Tiền trong tiểu kim khố, nguồn gốc chủ yếu là từ các khoản vốn mà cấp trên cấp phát dưới nhiều danh nghĩa khác nhau, cùng với các khoản bị tham ô từ đó."
"Vừa rồi khi tôi tra sổ, tôi đặc biệt kiểm tra các khoản vốn mà Cục thành phố đã cấp phát cho khu bảo vệ của xưởng cán thép Hồng Tinh trong những năm gần đây, cũng như các khoản tiền thu giữ từ sòng bạc bị tịch thu, hoặc tiền giữ lại từ chợ đen của họ. Những khoản tiền này đều được thể hiện rõ ràng trong sổ sách mà khu bảo vệ cung cấp. Trong điều kiện như vậy, nếu chúng ta đề xuất muốn kiểm tra sổ sách tiểu kim khố, cho dù khu bảo vệ thực sự có tiểu kim khố, họ cũng sẽ không thừa nhận."
"Hơn nữa, Giả Đông Minh vi phạm quy định, phát phúc lợi vượt tiêu chuẩn, mua lương thực ngoài kế hoạch, cũng là để trợ cấp cho các gia đình khó khăn trong khu bảo vệ. Trong tình huống này, nếu chúng ta cứ ép buộc yêu cầu điều tra tiểu kim khố của khu bảo vệ, chẳng những sẽ đắc tội với người, mà rất có thể còn gây ra sự phẫn nộ chung."
Tiểu Lưu nghe Lão Trương giải thích, nhớ lại thái độ không mấy thân thiện của những người bảo vệ khi thấy họ, giờ mới hiểu vì sao khi Lão Trương tra sổ lại không đưa ra yêu cầu kiểm tra sổ sách tiểu kim khố.
Lý Hoài Đức bên này, sau khi biết tin tổ điều tra đã rời khỏi khu bảo vệ của xưởng cán thép Hồng Tinh, liền lập tức gọi điện thoại cho cha vợ hắn, kể lại tất cả mọi chuyện, không sót một chữ, từ việc tổ điều tra hôm nay đến khu bảo vệ tra sổ, cho đến chuyện Giả Đông Minh đã nói với hắn.
Cha vợ của Lý Hoài Đức, khi nghe tin tổ điều tra đến tra xét Giả Đông Minh, trên mặt lộ rõ vẻ vô cùng ngạc nhiên, nhưng rất nhanh ông đã hiểu rõ nguyên do bên trong, liền không nhanh không chậm nói: "Một số người cho rằng Trần Chấn Lương đã đi phương Nam, Giả Đông Minh liền không còn ai che chở, nên đã không kịp chờ đợi đi tìm Giả Đông Minh gây rắc rối. Ta đoán chừng không lâu nữa, những người này e rằng sẽ gặp rắc rối lớn."
Lý Hoài Đức ở đầu dây bên kia, nghe cha vợ nói vậy, trên mặt lộ ra vẻ kinh ngạc, tò mò hỏi cha vợ hắn: "Cha! Người cha vừa nói là Trần Chấn Lương, chẳng lẽ là Trần lão tổng của Tổng cục Công an Tứ Cửu Thành? Ông ấy có quan hệ gì với Giả Đông Minh vậy?"
Cha vợ của Lý Hoài Đức, nghe Lý Hoài Đức hỏi, nhớ lại nguyên nhân thực sự ban đầu ông muốn Lý Hoài Đức giao hảo với Giả Đông Minh, liền không nhanh không chậm giới thiệu với Lý Hoài Đức: "Hoài Đức! Giả Đông Minh từ khi còn rất nhỏ đã theo đội ngũ chúng ta làm cách mạng, sau đó còn ở thánh địa mấy năm. Mấy vị cấp trên kia đều biết rõ mọi chuyện. Nếu không phải Giả Đông Minh bản thân không muốn tiến bộ, ta đoán chừng chức vụ hiện tại của hắn e rằng còn cao hơn con."
Lý Hoài Đức nghe cha vợ tiết lộ tin tức này, trên mặt lộ ra vẻ chấn động không gì sánh được, vội vàng xác nhận với cha vợ hắn: "Cha! Ngài nói là thật sao? Mấy vị cấp trên kia thật sự đều biết rõ về Giả Đông Minh sao?"
Cha vợ của Lý Hoài Đức nghe Lý Hoài Đức hỏi, cảm nhận được sự rung động trong lòng Lý Hoài Đức, không nhanh không chậm nói với Lý Hoài Đức: "Hoài Đức! Những năm qua Giả Đông Minh đã giúp con không ít trong việc xoay sở vật liệu, phải không? Nhiều vật liệu như vậy từ bên ngoài vào Tứ Cửu Thành, chẳng lẽ dọc đường đều mù mắt hết sao?"
"Tuy nhiên con nói không sai. Nếu Giả Đông Minh nguyện ý giới thiệu người mà hắn nhắc đến cho con biết, thì điều này đối với con, và đối với cả phe chúng ta mà nói, tuyệt đối là một chuyện tốt. Bên con phải nắm chắc cơ hội này."
Lý Hoài Đức nghe cha vợ nói vậy, xác nhận Giả Đông Minh quả nhiên có bối cảnh mạnh mẽ đến thế, cuối cùng đã hiểu vì sao Giả Đông Minh lại biểu hiện nhẹ nhõm đến vậy khi đối mặt với tổ điều tra. Ngay lập tức, hắn thầm quyết định trong lòng rằng sau này nhất định phải tăng cường mối quan hệ với Giả Đông Minh.
Trong lòng nảy sinh ý nghĩ này, Lý Hoài Đức phấn khởi nói với cha vợ hắn: "Cha! Con đã hiểu ý của ngài. Chuyện này con nhất định sẽ xử lý thật tốt, tuyệt đối sẽ không phụ lòng kỳ vọng của ngài dành cho con."
Cha vợ của Lý Hoài Đức, nghe Lý Hoài Đức cam kết, hài lòng gật đầu, mở miệng phân phó Lý Hoài Đức: "Hoài Đức! Tình hình ta vừa nói với con, con cứ nắm rõ trong lòng là được. Bên ta còn có việc, không thể nói chuyện với con lâu hơn."
Lý Hoài Đức nghe cha vợ phân phó, liền lập tức đảm bảo với cha vợ hắn: "Cha! Con đã hiểu!"
Lý Hoài Đức đợi cha vợ hắn cúp điện thoại, lúc này mới đặt ống nghe xuống máy điện thoại, sau đó vươn tay nhấn một dãy số trên một chiếc điện thoại bàn khác, chuẩn bị gọi cho Giả Đông Minh.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.