(Đã dịch) Tứ Hợp Viện: Ngã Thị Bổng Ngạnh Đích Đại bá - Chương 645: Hộ độc!
Tiền khu trưởng! Đây là bản báo cáo điều tra ngài yêu cầu!" Hơn hai giờ chiều, một thanh niên trẻ tuổi cầm trên tay một phần báo cáo, gõ cửa phòng làm việc của Tiền Cây Hoa, rồi cung kính đặt bản báo cáo lên bàn làm việc của ông, bẩm báo với vẻ mặt kính cẩn.
Tiền Cây Hoa nghe thanh niên bẩm báo, thấy đối phương đặt bản báo cáo điều tra trước mặt mình, liền nghiêm nghị hỏi: "Tiểu Chu! Bản báo cáo này ta sẽ xem sau, trước tiên, ngươi hãy nói cho ta biết kết quả điều tra của các ngươi xem nào?"
Thanh niên tên Tiểu Chu nghe Tiền Cây Hoa hỏi, nghĩ đến kết quả điều tra mà họ đã thực hiện, liền cung kính báo cáo: "Tiền khu trưởng! Về kết quả điều tra đồng chí Phùng Thiên Bảo, chúng tôi đã tổng kết rằng, lỗi nhỏ thì liên tục mắc, nhưng lỗi lớn thì chưa phạm. Còn về chuyện con trai của hắn ở trường tiểu học Hồng Tinh bắt nạt bạn học, tất cả đều là sự thật."
"Căn cứ tình hình chúng tôi tìm hiểu từ phía trường tiểu học Hồng Tinh, mỗi lần con trai Phùng Thiên Bảo phạm lỗi, đồng chí Chu Trùng thuộc phòng giáo dục khu lại gọi điện thoại gây áp lực lên nhà trường, yêu cầu trường học đưa ra phương án xử lý không hợp lý. Mà vị đồng chí Chu Trùng này, chính là em vợ của Phùng Thiên Bảo."
Tiền Cây Hoa nghe Tiểu Chu bẩm báo tình hình, khẽ cau mày, nghiêm nghị dặn dò Tiểu Chu: "Tiểu Chu! Bản báo cáo này cứ để lại đây cho ta, chờ ta xem xong rồi, ta sẽ thông báo ngươi đến lấy."
Tiền Cây Hoa đợi Tiểu Chu xoay người ra khỏi phòng làm việc, liền cầm lấy bản báo cáo mà Tiểu Chu vừa mới đưa tới, chăm chú đọc. Qua bản báo cáo điều tra này, Tiền Cây Hoa cuối cùng cũng hiểu vì sao Tiểu Chu lại nói Phùng Thiên Bảo "lỗi lớn thì không phạm, lỗi nhỏ thì liên tục mắc".
Tiền Cây Hoa đặt bản báo cáo điều tra xuống bàn, vươn tay nhấn chặt chiếc điện thoại nội bộ đặt trên bàn làm việc, dùng sức lắc vài cái tay cầm, sau đó cầm ống nghe lên, giọng điệu vô cùng nghiêm túc nói: "Có phải phòng trực điện thoại không? Tôi là Tiền Cây Hoa, nối máy cho tôi đến phòng làm việc của phó chủ nhiệm Điền."
"Xin chào! Tôi là Ruộng Vân Sinh! Xin hỏi vị nào đấy ạ?" Điện thoại rất nhanh được nối máy, bên trong truyền đến tiếng hỏi thăm lễ phép của một người đàn ông trung niên.
Tiền Cây Hoa nghe Ruộng Vân Sinh hỏi, trên mặt hiện ra nụ cười ấm áp như gió xuân, giọng điệu vô cùng thân thiết hỏi: "Lão Điền! Ông đang bận gì thế? Tôi có chuyện cần nói với ông một chút, không biết ��ng có rảnh không?"
Ở đầu dây bên kia, Ruộng Vân Sinh nghe Tiền Cây Hoa hỏi, biết Tiền Cây Hoa có chuyện muốn tìm mình, trên mặt hiện lên vẻ kinh ngạc, cười nói với Tiền Cây Hoa: "Là Lão Tiền à! Tôi vừa mới từ phòng làm việc của bí thư trở về. Ông có chuyện gì tìm tôi? Tôi đang ở văn phòng đợi ông."
Tiền Cây Hoa nghe Ruộng Vân Sinh trả lời, cười đáp lại một tiếng, sau đó cầm bản báo cáo điều tra đặt trên bàn làm việc, đi ra khỏi phòng làm việc của mình.
Rất nhanh, Tiền Cây Hoa đã đến phòng làm việc của Ruộng Vân Sinh. Ruộng Vân Sinh thấy Tiền Cây Hoa từ ngoài bước vào phòng làm việc, vội vàng hô ra ngoài: "Tiểu Phùng! Mau rót một chén trà mang vào cho phó khu trưởng Tiền đi, dùng trà Long Tĩnh ta mới mang về hai hôm trước ấy!"
Tiền Cây Hoa nghe Ruộng Vân Sinh dặn dò Phùng Thiên Bảo, liếc nhìn Phùng Thiên Bảo đang chuẩn bị đi pha trà đầy suy tư, cười nói với Ruộng Vân Sinh: "Lão Điền! Ta chỉ đến đây bàn bạc công việc với ông thôi, không cần pha trà đâu. Hơn nữa, ta là người thô kệch, pha loại trà quý như vậy cho ta thì thật là lãng phí."
Ruộng Vân Sinh nghe Tiền Cây Hoa nói vậy, nghĩ đến tính cách của ông, liền cười dặn dò Phùng Thiên Bảo: "Tiểu Phùng! Nếu phó khu trưởng Tiền không uống trà, vậy ngươi hãy rót một cốc nước mang vào cho phó khu trưởng đi."
Ruộng Vân Sinh đợi Phùng Thiên Bảo rót nước xong cho Tiền Cây Hoa và rời khỏi phòng làm việc, lúc này mới cười hỏi Tiền Cây Hoa: "Lão Tiền! Hôm nay ông đột nhiên đến tìm tôi, không biết có chuyện gì không?"
Tiền Cây Hoa nghe Ruộng Vân Sinh hỏi, nghĩ đến mục đích mình đến tìm Ruộng Vân Sinh, liền đưa bản báo cáo điều tra trong tay cho Ruộng Vân Sinh, nghiêm nghị nói: "Lão Điền! Ông hãy xem qua bản báo cáo điều tra này trước đã."
Ruộng Vân Sinh nghe Tiền Cây Hoa nói vậy, thấy đối phương đưa tới bản báo cáo điều tra, trên mặt hiện lên vẻ nghi ngờ. Ngay sau đó, ông nhận lấy bản báo cáo điều tra từ tay Tiền Cây Hoa, cầm cặp kính đặt trên bàn làm việc lên, đợi đến khi đeo kính xong, lúc này mới mở bản báo cáo ra, chăm chú đọc.
Chỉ chốc lát sau, Ruộng Vân Sinh với vẻ mặt đầy suy tư đặt bản báo cáo điều tra xu��ng, có chút không hài lòng hỏi Tiền Cây Hoa: "Lão Tiền! Hôm nay ông đột nhiên đưa bản báo cáo điều tra này cho tôi, không biết có ý gì?"
Tiền Cây Hoa nghe Ruộng Vân Sinh hỏi, thấy vẻ mặt không vui của đối phương, lập tức nhận ra rằng đối phương đã hiểu lầm ý của mình. Ông nghiêm nghị nói với Ruộng Vân Sinh: "Lão Điền! Tình hình là thế này, sáng sớm hôm nay tôi nhận được điện thoại từ trưởng phòng Giả của phòng bảo vệ xưởng cán thép Hồng Tinh!"
Ruộng Vân Sinh nghe Tiền Cây Hoa giới thiệu tình hình, biết được ngọn nguồn sự việc, có chút không hài lòng hỏi Tiền Cây Hoa: "Lão Tiền! Cái tên Giả Đông Minh đó chẳng qua là trưởng phòng bảo vệ của xưởng cán thép, hắn vì mấy đứa trẻ mâu thuẫn nhỏ nhặt mà gọi điện thoại cho ông, hắn rốt cuộc muốn làm gì?"
Tiền Cây Hoa vốn cho rằng, Ruộng Vân Sinh khi biết được những việc làm thường ngày của Phùng Thiên Bảo nhất định sẽ nổi giận lôi đình, thậm chí là gọi Phùng Thiên Bảo vào phòng làm việc trách mắng thậm tệ một trận. Nhưng kết quả lại khiến Tiền Cây Hoa không ngờ tới, s�� bất mãn của Ruộng Vân Sinh không phải vì những việc Phùng Thiên Bảo đã làm, mà lại vì cuộc điện thoại của Giả Đông Minh.
Nhận ra Ruộng Vân Sinh vì muốn bao che nên hoàn toàn không ý thức được hậu quả nếu Giả Đông Minh sắp xếp người điều tra Phùng Thiên Bảo, Tiền Cây Hoa nghiêm nghị nhắc nhở Ruộng Vân Sinh: "Lão Điền! Mấy đứa trẻ gây mâu thuẫn, quả thực chỉ là một chuyện nhỏ, hai bên chỉ cần xin lỗi nhau là chuyện này coi như giải quyết. Nhưng kết quả là đồng chí Phùng Thiên Bảo, cậy vào việc mình là nhân viên văn thư của ông, không những không chịu nhìn thẳng vào sự thật con mình bạo lực học đường bạn học, mà còn khiến đồng chí thuộc ngành giáo dục gọi điện thoại đến trường, yêu cầu nhà trường bắt phụ huynh của đứa trẻ bị bắt nạt phải xin lỗi con trai hắn."
"Chuyện này nói nhỏ thì chỉ là một chuyện vặt, nhưng nếu nói lớn ra, đây chính là lạm dụng quyền lực chèn ép người khác. Một khi chuyện bị làm lớn, chẳng phải sẽ làm tổn hại đến hình tượng của ta sao? Nếu không phải Giả Đông Minh vừa hay quen biết tôi nên mới gọi cuộc điện thoại này, một khi hắn sắp xếp người điều tra, chỉ bằng những việc đồng chí Phùng Thiên Bảo đã làm, ông nghĩ hậu quả sẽ như thế nào?"
Mặc dù những việc Phùng Thiên Bảo đã làm sau lưng khiến Ruộng Vân Sinh vô cùng tức giận, nhưng ông cũng là một lãnh đạo rất bao che khuyết điểm, nên trước đó mới cảm thấy phẫn nộ vì bị người ngoài can thiệp. Giờ nghe Tiền Cây Hoa nhắc nhở, Ruộng Vân Sinh lúc này mới nhận ra, tuy những lỗi Phùng Thiên Bảo phạm phải cũng là chuyện nhỏ, nhưng Phùng Thiên Bảo là nhân viên văn thư của ông, đại diện cho chính Ruộng Vân Sinh. Một khi có người lợi dụng chuyện này để làm lớn chuyện, hậu quả e rằng sẽ không dám tưởng tượng.
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ đặc biệt này.