Sau cuộc thương lượng, các đồng chí thuộc Cục Công an thành phố Đại Dung ở lại trông coi những người của Lý gia đã bị bắt giữ. Dương Khải Hoa cùng Giả Đông Minh và nhóm của họ lập tức tiến thẳng đến kho báu Sấm Vương, truy tìm tung tích Trịnh Minh cùng những kẻ khác.

Giả Đông Minh dẫn mọi người xuyên qua thác nước Thủy Liêm, tiến vào hang núi ẩn khuất phía sau thác nước. Ngay lập tức, họ thấy vô số hài cốt rải rác khắp hang động, khiến tất cả mọi người có mặt đều không khỏi lộ vẻ kinh hãi tột độ.

"Trời ạ! Sao ở đây lại có nhiều hài cốt đến thế? Nhìn lướt qua, ít nhất cũng phải đến cả trăm người!" Chu Hoa, nhờ ánh sáng chiếu vào trong hang, thấy hài cốt rải rác khắp nơi, trên mặt lộ vẻ kinh hãi, không nén được tiếng thở dài mà thốt lên.

Giả Đông Minh nhìn những hài cốt đã hóa đen trước mắt, cùng với binh khí còn sót lại trong hang động, lập tức đoán ra thân phận của những hài cốt này. Anh lên tiếng nói với Dương Khải Hoa và mọi người: "Dương Phó Tổng đội trưởng! Nếu tôi không đoán sai, những hài cốt này khi còn sống hẳn là những binh lính của Đại Thuận phụ trách chôn giấu bảo tàng. Sau khi Lý Quá đợi những binh lính này vận chuyển bảo tàng xong, hắn hẳn đã bỏ độc vào cơm của binh lính, giết chết toàn bộ bọn họ."

"Giả Trưởng phòng! Sao anh lại cho rằng những binh lính này là do Lý Quá hạ độc giết chết?" Một cảnh sát thuộc Cục Công an thành phố Tứ Cửu nghe Giả Đông Minh phân tích, trên mặt lộ vẻ nghi ngờ, tò mò hỏi.

Giả Đông Minh nghe câu hỏi của viên cảnh sát, thấy biểu cảm tò mò của mọi người, bèn mở miệng giải thích: "Các anh có thấy màu sắc trên những bộ xương này không? Nếu là chết bình thường, xương cốt căn bản không thể nào hóa đen được. Lời giải thích duy nhất là, tất cả những người này đều chết do độc phát tác."

"Giả Trưởng phòng! Nếu những binh lính này đều bị hạ độc chết, vậy vì sao mấy bộ hài cốt ở bên này lại không có tình trạng tương tự?" Mọi người có mặt nghe Giả Đông Minh giải thích, trên mặt một số người lộ vẻ nửa tin nửa ngờ. Viên cảnh sát vừa đặt câu hỏi ban nãy, thấy mấy bộ hài cốt không hóa đen, tò mò hỏi Giả Đông Minh.

Giả Đông Minh nghe câu hỏi của viên cảnh sát kia, nhìn theo hướng ngón tay của đối phương. Khi thấy mấy bộ hài cốt bên cạnh, anh lập tức nhận ra một bộ hài cốt trong số đó vẫn còn mang giày da trâu trên chân. Anh cười nói với viên cảnh sát kia: "Trương Vĩ! Anh nhìn chiếc giày trên bộ hài cốt kia xem. Nếu tôi không đoán sai, chủ nhân của những hài cốt này hẳn là những người đã theo Lý gia vào hang tìm báu mười mấy năm trước."

Nói đến đây, Giả Đông Minh vừa chỉ vào vài vết thương trên người mấy bộ hài cốt, rồi tiếp tục giải thích: "Trương Vĩ! Anh nhìn những vết thương trên người của những người này xem. Trừ hai bộ bị cung tên cổ đại bắn xuyên mà chết, mấy bộ còn lại chỉ cần nhìn qua là biết bị trọng thương mà chết. Tôi đoán chừng là do người của Lý gia sau khi phát hiện cơ quan trong kho báu mà không có cách nào phá giải, để tránh cho vị trí cụ thể của kho báu bị bại lộ, đã cố ý giết người diệt khẩu."

Mọi người dọc theo con đường trong hang động, tiến sâu vào bên trong. Ánh sáng trong hang cũng theo bước chân mọi người tiến sâu vào, dần dần trở nên tối đen, khiến họ buộc phải lấy đèn pin ra để chiếu sáng.

Dọc theo con đường trong hang động, mọi người đi chừng hơn năm phút thì cảm thấy nham thạch dưới chân có sự thay đổi. Dương Khải Hoa, nhờ ánh sáng đèn pin cầm tay, thấy nham thạch vốn trơn tru đã biến thành lối đi lát bằng gạch xanh. Trên mặt anh lộ vẻ nghi ngờ, tò mò lẩm bẩm: "Ồ! Sao trong hang núi này lại dùng đá xanh lát thành con đường?"

Giả Đông Minh, với kỹ năng Mắt Ưng, nhìn con đường trước mắt được lát bằng đá và đá cuội, trong lòng mơ hồ cảm thấy nơi này vốn dĩ là một tòa lăng mộ, sau đó mới bị Lý Tiến dùng làm nơi cất giữ kho báu ẩn giấu, nên mới có thể ẩn chứa nhiều cơ quan và bẫy rập đến vậy.

Giả Đông Minh nghe Dương Khải Hoa lẩm bẩm, lập tức nói nhỏ đáp lời: "Dương Phó Tổng đội trưởng! Nếu tôi không đoán sai, nơi này trước kia hẳn là một tòa lăng tẩm, sau đó bị Lý Tiến lợi dụng làm kho báu, nên nơi đây mới có con đường lát bằng đá cuội và đá xanh."

Mọi người dọc theo con đường lát đá đi chừng hai ba phút, một cánh cửa đá rộng chừng một thước rưỡi liền hiện ra trước mắt. Giả Đông Minh nhìn cánh cửa đá, nghĩ đến những bộ phim liên quan đến trộm mộ mà anh từng xem ở kiếp trước, bèn nói nhỏ với mọi người có mặt: "Các vị đồng chí! Nếu tôi không đoán sai, cánh cửa đá này chính là lối vào địa cung. Một khi chúng ta bước qua cánh cửa đá này, tức là chúng ta chính thức tiến vào địa cung."

"Mặc dù trước mắt chúng ta có Trịnh Minh dẫn người đi dò đường, nhưng Trịnh Minh rõ ràng biết rằng người của Lý gia đang theo dõi hắn phía sau. Tôi đoán chừng hắn nhất định sẽ bố trí một vài cơ quan, chuyên để đối phó với người của Lý gia. Vì vậy, sau khi chúng ta tiến vào địa cung, nhất định phải càng thêm cẩn thận."

Nói xong, Giả Đông Minh liền dẫn đầu bước qua cánh cửa đá, đi vào bên trong địa cung.

Mọi người đi theo sau lưng Giả Đông Minh vào địa cung, một ngã ba ba đường liền xuất hiện trước mắt.

Dương Khải Hoa cầm đèn pin trong tay chiếu sáng ngã ba ba đường phía trước, phát hiện ba con đường này rõ ràng đã được nhân công tu sửa, bề ngoài hầu như giống hệt nhau. Trên mặt anh lập tức lộ vẻ nghiêm trọng, nói nhỏ với Giả Đông Minh hỏi: "Giả Trưởng phòng! Nơi đây có ngã ba ba đường, mà con đường chính xác hiển nhiên chỉ có một. Anh xem chúng ta nên chọn đường nào đây?"

Nếu Giả Đông Minh không có kỹ năng Mắt Ưng và kỹ năng Truy Lùng Dấu Chân, ngã ba ba đường trước mắt cũng sẽ là một lựa chọn khó khăn đối với anh. Bởi vì trong các bộ phim về trộm mộ, khi người xưa xây dựng lăng mộ, nhất định sẽ bố trí rất nhiều cơ quan và bẫy rập bên trong. Cho nên, trong ba con đường của ngã ba này, chỉ có một là đường sống, hai con đường còn lại là đường chết, mà việc lựa chọn con đường đó tuyệt đối là một vấn đề vô cùng hóc búa.

Thế nhưng, đối với Giả Đông Minh có kỹ năng Mắt Ưng mà nói, đây căn bản không phải việc khó gì, bởi vì anh đã dựa vào dấu vết còn lưu lại trên mặt đất để xác định được Trịnh Minh và đồng bọn đã đi con đường nào.

Giả Đông Minh nghe Dương Khải Hoa hỏi, đưa đèn pin trong tay chiếu về phía một con đường, cười nói với Dương Khải Hoa và mọi người: "Dương Phó Tổng đội trưởng! Anh xem dấu chân còn sót lại trên con đường này. Sau đó anh nhìn sang hai con đường còn lại, mặc dù trên đó cũng có một vài dấu chân, nhưng đó là do người ta cố ý để lại. Nếu tôi không đoán sai, Trịnh Minh và đồng bọn hẳn đã chọn con đường này."

Dương Khải Hoa nghe Giả Đông Minh trả lời, đưa đèn pin cầm tay chiếu thẳng vào con đường mà Giả Đông Minh vừa chỉ. Khi anh thấy những dấu chân lộn xộn ở đầu đường, nửa tin nửa ngờ hỏi Giả Đông Minh: "Giả Trưởng phòng! Làm sao anh xác định được những dấu chân lộn xộn này mới là dấu chân chính xác, còn những dấu chân ở mấy con đường kia là do Trịnh Minh cố ý để lại để dẫn dụ người của Lý gia sao?"

Giả Đông Minh nghe Dương Khải Hoa nói vậy, đưa đèn pin cầm tay chiếu vào sâu bên trong ngã ba, với vẻ mặt bình tĩnh hỏi Dương Khải Hoa và mọi người: "Các anh nhìn xem vật nằm vắt ngang trên đường ở trong đó là gì?"

Bản dịch này được thực hiện riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.