"Reng reng reng! Reng reng reng! Reng reng reng!"

Khi Giả Đông Minh trở lại xưởng cán thép, đã hơn năm giờ chiều. Giả Đông Minh thu dọn xong công việc, cầm túi công văn chuẩn bị tan ca về nhà, thế nhưng điện thoại trong phòng làm việc của hắn lại vang lên không đúng lúc.

Nghe tiếng chuông điện thoại, Giả Đông Minh đưa tay cầm lấy chiếc điện thoại đặt trên bàn làm việc, lễ phép hỏi: "Chào ngài! Tôi là Giả Đông Minh, xin hỏi vị nào ở đầu dây bên kia ạ?"

Nghe tiếng chuông điện thoại, Lý Hoài Đức cười nói với Giả Đông Minh: "Trưởng phòng Giả! Tôi là Lý Hoài Đức, tối nay anh có rảnh không? Mấy vị kỹ thuật viên của xưởng quân sự ngày mai sẽ về rồi, tối nay chúng ta định tổ chức tiệc tiễn biệt thân mật cho họ tại căng tin. Không biết anh có thể tham gia cùng chúng tôi không?"

Nghe Lý Hoài Đức giới thiệu tình hình qua điện thoại, Giả Đông Minh lập tức nghĩ đến tửu lượng của mấy vị kỹ thuật viên kia, tức thì đoán ra mục đích Lý Hoài Đức mời hắn đi cùng. Hắn cười nói với Lý Hoài Đức: "Xưởng trưởng Lý! Các anh tổ chức tiệc tiễn biệt cho các vị kỹ thuật viên của xưởng quân sự, tôi... e rằng không tham gia thì hơn?"

Lý Hoài Đức nghe Giả Đông Minh trả lời, lập tức sốt ruột, vội vàng nói với Giả Đông Minh: "Trưởng phòng Giả! Anh tuyệt đối không thể từ chối đâu! Anh phải biết, trong xưởng cán thép chúng ta, chỉ có tửu lượng của anh mới có thể khiến mấy vị kỹ thuật viên kia được uống thỏa thích. Nếu anh không tham gia, e rằng tối nay mấy anh em chúng tôi vào căng tin, rồi sẽ bị người ta khiêng ra mất thôi."

Nghe Lý Hoài Đức nói vậy, cảm nhận được tâm trạng vội vã của đối phương, Giả Đông Minh cười đáp: "Xưởng trưởng Lý! Anh nói thế thật khiến tôi thấy ngượng ngùng quá. Mấy vị kỹ thuật viên kia tuy có tửu lượng tốt, nhưng anh hoàn toàn có thể tìm thêm vài người nữa cùng đi, sau đó dùng chiến thuật 'xa luân chiến' để các vị ấy được ăn ngon, uống thỏa thích, vui vẻ trở về Đông Bắc."

"Huynh đệ ơi! Cứu bồ một phen đi! Mấy cái 'ba dưa hai táo' trong xưởng chúng tôi, dù có áp dụng chiến thuật xa luân chiến cũng chẳng tài nào hạ gục được mấy vị kỹ thuật viên kia đâu. Anh cứ thương tình giúp anh em chuyện nhỏ này đi!" Lý Hoài Đức nghe Giả Đông Minh trả lời, lập tức đoán ra hắn đang đùa mình, liền phối hợp hạ thấp tư thái, cười cầu viện Giả Đông Minh.

Nghe Lý Hoài Đức khẩn cầu, Giả Đông Minh cũng đoán ra Lý Hoài Đức ắt hẳn biết mình đang nói đùa, vì vậy liền cười đáp: "Thôi được rồi! Ai bảo chúng ta là anh em cùng chung một nồi cơm chứ? Mấy giờ tối vậy? Tôi sẽ sắp xếp người báo trước với gia đình, sau đó sẽ ghé lại căng tin."

Lý Hoài Đức nghe Giả Đông Minh trả lời, lập tức vui mừng nói lời cảm tạ: "Trưởng phòng Giả! Vậy thì anh em tôi xin cảm ơn anh trước ngay tại đây."

"Reng reng reng! Reng reng reng! Reng reng reng!"

Giả Đông Minh vừa kết thúc cuộc trò chuyện với Lý Hoài Đức, định gọi điện cho Tần Hoài Như để báo tin tối nay mình không về nhà ăn cơm, nhưng vừa cúp điện thoại thì tiếng chuông lại đột ngột vang lên.

Nghe tiếng chuông điện thoại, Giả Đông Minh lập tức buông tay đang đặt trên điện thoại ra, lễ phép hỏi: "Chào ngài! Tôi là Giả Đông Minh, xin hỏi vị nào ở đầu dây bên kia ạ?"

"Đông Minh! Em là Lâm Nguyệt Mai, em vừa nhận được tin tức, bộ đã xác định ứng viên xưởng trưởng mới rồi, thứ Hai tuần sau, xưởng trưởng mới sẽ đến nhậm chức." Tiếng hỏi thăm của Giả Đông Minh vừa dứt, giọng nói của Lâm Nguyệt Mai đã truyền đến từ đầu dây bên kia.

Nghe giọng nói của Lâm Nguyệt Mai, Giả Đông Minh lúc này mới nhớ ra hai ngày nay mình chỉ lo bận rộn phá án, quên mất chưa kể tin tức về xưởng trưởng mới cho Lâm Nguyệt Mai. Ngay lập tức, hắn nói với Lâm Nguyệt Mai: "Nguyệt Mai! Hai ngày nay anh chỉ lo phá án, thành ra quên béng mất chuyện xưởng trưởng mới nói với em rồi."

"Xưởng trưởng mới đến tên là Chu Bỉnh Ích, là Phó xưởng trưởng phụ trách kỹ thuật của Xưởng quân sự phương Bắc. Cấp trên cân nhắc việc xưởng cán thép chúng ta làm sản phẩm đồng bộ cho Xưởng quân sự phương Bắc, nên đã điều Chu Bỉnh Ích về xưởng ta."

Lâm Nguyệt Mai chỉ nghe nói ứng viên xưởng trưởng mới đã được xác định, chứ không biết xưởng trưởng mới tên là gì, được điều từ đâu đến. Giờ đây nghe Giả Đông Minh giới thiệu tình hình, trên mặt nàng tức khắc lộ vẻ kinh ngạc, vội vàng hỏi Giả Đông Minh: "Đông Minh! Sao anh lại biết xưởng trưởng mới tên là Chu Bỉnh Ích, lại còn được điều từ Xưởng quân sự phương Bắc tới vậy?"

Nghe Lâm Nguyệt Mai hỏi, Giả Đông Minh lập tức cười nói với nàng: "Nguyệt Mai! Tin tức này anh nghe được từ bạn bè trong bộ đó. Vốn dĩ khi nhận được tin này, anh đã định gọi điện cho em rồi, nhưng vì bận rộn chuyện phá án quá mức, nên mới lỡ quên mất chuyện này."

Lâm Nguyệt Mai nghe Giả Đông Minh giới thiệu tình hình, lập tức nhớ đến mạng lưới quan hệ của Giả Đông Minh trong bộ, vội vàng hỏi: "Đông Minh! Anh có hiểu rõ về tình hình của vị xưởng trưởng Chu này không? Anh có thể kể rõ cho em nghe một chút được không?"

Nghe Lâm Nguyệt Mai hỏi về tình hình của Chu Bỉnh Ích, Giả Đông Minh cười giới thiệu với nàng: "Nguyệt Mai! Vị xưởng trưởng Chu mới đến này, thế nhưng là một vị lãnh đạo thuộc phái kỹ thuật đó. Ban đầu ông ấy từng làm kỹ thuật viên tại một xưởng công binh ở khu Xô Viết, sau khi giải phóng thì được điều đến Xưởng quân sự Đông Bắc, từ kỹ thuật viên mà từng bước lên đến Trưởng khoa kỹ thuật, rồi tiếp đó trở thành Phó xưởng trưởng phụ trách kỹ thuật. Ông ấy khác biệt rất lớn so với Trần Vệ Trung, người trước kia chỉ biết tranh quyền đoạt lợi."

Mặc dù Giả Đông Minh giới thiệu không quá chi tiết, nhưng qua những gì hắn kể, Lâm Nguyệt Mai hiểu rõ, vị tân xưởng trưởng Chu này là người một lòng chỉ muốn làm công tác kỹ thuật, chứ không giống Trần Vệ Trung chỉ thích tranh quyền đoạt lợi. Điều này không nghi ngờ gì đã khiến nàng âm thầm thở phào nhẹ nhõm, khẽ hỏi Giả Đông Minh: "Đông Minh! Tối nay anh có rảnh không?"

Nghe Lâm Nguyệt Mai hỏi, Giả Đông Minh lập tức hiểu được ý trong lời nàng. Nhớ đến cuộc điện thoại của Lý Hoài Đức vừa rồi, Giả Đông Minh cười nói với Lâm Nguyệt Mai: "Nguyệt Mai! Ngay trước khi em gọi cho anh, Lý Hoài Đức đã gọi cho anh rồi. Anh ấy nói trong xưởng có mấy vị kỹ thuật viên, ngày mai sẽ rời xưởng cán thép chúng ta để về Đông Bắc."

"Bởi vì mấy vị kỹ thuật viên kia đều là những tay bợm rượu lừng danh, Lý Hoài Đức lo lắng mấy cán bộ trung tầng trong xưởng chúng ta không thể uống lại các vị ấy, nên đã mời anh đến giúp sức. Tối nay, sau khi anh tiếp đón ổn thỏa mấy vị kỹ thuật viên đó xong, anh sẽ ghé qua tìm em."

Sở dĩ Lâm Nguyệt Mai g���i điện cho Giả Đông Minh, ngoài việc muốn báo tin xưởng trưởng mới nhậm chức, mục đích khác chính là muốn hẹn hắn tối nay cùng ăn cơm. Giờ đây khi biết Giả Đông Minh đã bị Lý Hoài Đức hẹn trước, trong lòng nàng khó tránh khỏi có chút thất vọng, nhưng vẫn mỉm cười dặn dò Giả Đông Minh: "Đông Minh! Tửu lượng của mấy vị kỹ thuật viên từ Đông Bắc đến đó, em cũng có nghe nói qua rồi. Nghe đồn trong suốt thời gian họ hướng dẫn công tác ở xưởng ta, họ đã uống đến mức những đồng chí phụ trách đi cùng chúng ta, sáng hôm sau không thể đến làm việc được. Tối nay anh đi cùng, cố gắng uống ít một chút thôi nhé."

Nghe Lâm Nguyệt Mai dặn dò, Giả Đông Minh lập tức cười nói với nàng: "Nguyệt Mai! Anh biết rồi. Tối nay anh tiếp đón xong mấy vị kỹ thuật viên này, sẽ ghé qua tìm em."

Ấn bản dịch này được tạo lập riêng biệt cho độc giả của truyen.free.