(Đã dịch) Tứ Hợp Viện: Ngã Thị Bổng Ngạnh Đích Đại bá - Chương 335: Đội áp vận trở lại rồi!
"Trưởng khoa! Vợ của đồng chí Triều Dương, Đào Tú Hoa đã đến!" Sáng hôm sau, hơn chín giờ, Vương Hải Ba dẫn theo Tiền Triều Quang cùng một người phụ nữ mắt đỏ hoe vì khóc, từ bên ngoài bước vào phòng làm việc của Giả Đông Minh, cung kính báo cáo với hắn.
Nghe Vương Hải Ba báo cáo, Giả Đông Minh bản năng ngẩng đầu. Khi thấy người phụ nữ trung niên bước vào phòng làm việc theo sau Vương Hải Ba, hắn lập tức đứng dậy khỏi bàn làm việc, áy náy nói với bà: "Đại tỷ Đào! Xin người hãy nén bi thương!"
Nghe Giả Đông Minh nói vậy, Đào Tú Hoa nghĩ đến tin tức chồng mình đã hy sinh, nước mắt không ngừng tuôn rơi từ khóe mắt, nghẹn ngào nói với Giả Đông Minh: "Trưởng khoa Giả! Triều Dương nhà chúng tôi trước khi đi còn khỏe mạnh lắm, anh ấy còn nói với mấy đứa nhỏ ở nhà là sẽ mang thịt về cho chúng ăn, vậy mà sao lại đột ngột mất đi như vậy?"
Giả Đông Minh nghe Đào Tú Hoa nói vậy, nhìn thấy nét mặt bi thương của bà, đáy lòng cũng vô cùng đau xót, hắn đồng tình nói với Đào Tú Hoa: "Đại tỷ Đào! Đồng chí Triều Dương đã hy sinh vì bảo vệ tài sản của nhà máy. Căn cứ quyết định của ban lãnh đạo nhà máy, để truy phong liệt sĩ cho đồng chí Tiền Triều Dương, nhà máy cán thép sẽ dựa trên quy định về tiền tử tuất, chi trả cho gia đình tám trăm đồng tiền trợ cấp, cộng thêm một vị trí công tác tại phòng hậu cần của nhà máy cán thép. Đối với các cháu nhỏ vị thành niên, mỗi tháng sẽ được trợ cấp năm đồng cho đến khi trưởng thành."
"Trưởng khoa! Đoàn xe đã về rồi ạ." Đúng lúc Giả Đông Minh đang an ủi Đào Tú Hoa thì một người bảo vệ từ bên ngoài chạy vào phòng làm việc của hắn, lớn tiếng báo cáo.
Giả Đông Minh nghe tin đoàn xe đã về, lập tức dặn dò Vương Hải Ba: "Hải Ba! Ta ra ngoài xem một chút đã, cậu hãy ở lại bầu bạn với Đại tỷ Đào và Tiền sư phó."
Khi Giả Đông Minh bước ra khỏi tòa nhà văn phòng, một chiếc xe tải đang dừng trước cửa. Quách Kiến Quốc từ ghế phụ bước xuống xe, áy náy nói với Giả Đông Minh: "Trưởng khoa! Tôi xin lỗi! Tôi đã không thể thực hiện lời hứa trước khi lên đường, không thể đưa tất cả các đồng chí về an toàn."
Nghe những lời đó, Giả Đông Minh thấy nét mặt áy náy của đối phương, hắn đưa tay vỗ vai Quách Kiến Quốc, giọng điệu trầm trọng đáp: "Đồng chí Kiến Quốc! Chuyện này không trách cậu, cho nên cậu tuyệt đối đừng mang bất kỳ gánh nặng tư tưởng nào."
"Triều Dương nhà chúng tôi đâu? Mau dẫn tôi đi xem Triều Dương nhà tôi!" Đúng lúc Giả Đông Minh đang an ủi Quách Kiến Quốc rằng đừng mang gánh nặng tư tưởng, Đào Tú Hoa cùng Vương Hải Ba và Tiền Triều Quang bước ra từ tòa nhà văn phòng, khóc lóc hỏi mọi người.
Quách Kiến Quốc nghe tiếng khóc của Đào Tú Hoa, lập tức nhìn về hướng có tiếng khóc vọng lại. Khi thấy Đào Tú Hoa với gương mặt bi thương, hắn nhanh chóng bước đến trước mặt bà, áy náy nói: "Đệ muội! Tôi xin lỗi! Tôi đã không thể đưa huynh đệ Triều Dương về an toàn."
Nghe Quách Kiến Quốc xin lỗi, Đào Tú Hoa không thèm nhìn đến hắn, nhanh chóng bước tới thi thể vừa được khiêng xuống, trực tiếp lao vào ôm lấy, lớn tiếng khóc nức nở.
Dù Giả Đông Minh đã quen với sinh tử trên chiến trường, nhưng cảnh tượng trước mắt lúc này vẫn khiến hắn vô cùng khó chịu. Hắn bước đến trước mặt hai người bảo vệ bị thương, quan tâm hỏi: "Diệp Kiến Quốc! Tống Hoa! Hai cậu vẫn ổn chứ?"
Nghe Giả Đông Minh hỏi thăm, Diệp Kiến Quốc giơ cánh tay bị thương lên, nét mặt không chút bận tâm đáp: "Trưởng khoa! Chỉ là bị đạn sượt qua da một chút thôi, hoàn toàn không có vấn đề gì. Ngược lại, Kim Phi bị thương quá nặng, e rằng sau này đi lại sẽ không còn được thuận lợi như trước nữa."
Nghe Giả Đông Minh hỏi thăm, Tống Hoa nghĩ đến Tiền Triều Dương đã hy sinh để đỡ đạn cho mình, hắn đau khổ nói: "Trưởng khoa! Tất cả là tại tôi! Nếu lúc đó tôi không xông lên trước, Triều Dương đã không đi theo tôi, rồi lại vì đỡ đạn cho tôi mà hy sinh."
Nghe Tống Hoa tự trách, thấy nét mặt hối hận của hắn, Giả Đông Minh đưa tay vỗ lên vai Tống Hoa (chỗ không bị thương), an ủi: "Tống Hoa! Cậu không cần quá tự trách, dù sao ai cũng không mong muốn chuyện như vậy xảy ra."
"Trưởng khoa! Điện thoại của ngài, là từ Phân cục công an Đông Thành gọi đến, nói có chuyện quan trọng muốn gặp ngài." Đúng lúc Giả Đông Minh đang trấn an Tống Hoa, một người bảo vệ khác từ trong tòa nhà văn phòng chạy ra, cung kính báo cáo với hắn.
Giả Đông Minh nghe thuộc hạ báo cáo, lập tức nhận ra cuộc điện thoại này có liên quan đến vụ án mà họ đang điều tra. Ngay sau đó, hắn liền đi vào trong tòa nhà văn phòng.
Giả Đông Minh đi vào phòng làm việc của khoa bảo vệ, thấy điện thoại đang đặt trên bàn. Hắn vươn tay nhấc ống nghe lên, lễ phép hỏi: "Tôi là Giả Đông Minh! Xin hỏi ai đấy ạ?"
"Phó chi đội trưởng! Tôi là Triệu Cương. Sáng sớm hôm nay, người của chúng tôi theo dõi Trương Quế Hương đã có phát hiện quan trọng!" Giả Đông Minh vừa dứt lời hỏi, giọng Triệu Cương phấn khởi lập tức vọng lại từ đầu dây bên kia.
Nghe Triệu Cương báo cáo, cảm nhận được sự phấn khởi của đối phương, Giả Đông Minh lập tức hỏi: "Triệu Cương! Bên cậu đã có phát hiện gì?"
Nghe Giả Đông Minh hỏi, Triệu Cương nghĩ đến kết quả theo dõi của họ, liền lập tức báo cáo: "Phó chi đội trưởng! Chúng tôi đã phát hiện sào huyệt của tên này ở một ngôi miếu hoang phế ngoài thành, cùng với những đứa trẻ bị chúng bắt cóc. Cục đã tổ chức nhân sự, chuẩn bị truy bắt tên này ở ngoại thành."
Giả Đông Minh nghe tin Triệu Cương báo cáo, nghĩ đến đội vận tải của khoa bảo vệ nhà máy cán thép vừa mới trở về, hắn nghiêm cẩn nói với Triệu Cương: "Triệu Cương! Đội vận tải của khoa bảo vệ nhà máy cán thép vừa về, nhưng trên đường đã gặp phải thổ phỉ, có một đội viên hy sinh. Phía tôi tạm thời không thể ra ngoài được, nên sẽ không tham gia công tác bắt giữ của phân cục. Chờ tôi xử lý xong công việc ở khoa, buổi chiều tôi sẽ trở lại phân cục."
Triệu Cương biết tin đội vận tải của khoa bảo vệ nhà máy cán thép gặp chuyện, liền lập tức hỏi Giả Đông Minh: "Phó chi đội trưởng! Đội vận tải của nhà máy cán thép gặp thổ phỉ ở đâu? Tình hình có nghiêm trọng không?"
Nghe Triệu Cương hỏi, Giả Đông Minh đáp: "Đội vận tải đã gặp thổ phỉ ở khu vực Thường Đức. Mặc dù đội đã bắn hạ mười mấy tên thổ phỉ, nhưng cũng phải trả cái giá là một người hy sinh và ba người bị thương. Phía tôi cần phải xử lý công việc hậu sự, tạm thời không có thời gian tham gia hành động của cục. Cậu hãy dặn dò anh em trong đội chú ý an toàn, đồng thời phải đảm bảo an toàn cho những đứa trẻ kia."
Nghe Giả Đông Minh dặn dò, Triệu Cương lập tức cam kết với hắn: "Phó chi đội trưởng! Ngài cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ dặn dò các đồng chí chú ý an toàn."
Sau khi dặn dò Triệu Cương một số hạng mục cần chú ý trong hành động, Giả Đông Minh cúp điện thoại, nhanh chóng bước ra ngoài tòa nhà văn phòng, an ủi Đào Tú Hoa đang khóc than: "Đại tỷ Đào! Người chết không thể sống lại, xin người hãy nén bi thương."
Giả Đông Minh an ủi Đào Tú Hoa vài câu, rồi quay sang hỏi Tiền Triều Quang đang đứng bên cạnh bà: "Tiền sư phó! Ông xem di thể của Triều Dương nên đưa về nhà hay đưa đến nhà tang lễ?"
Nghe Giả Đông Minh nói vậy, Tiền Triều Quang trầm tư một lát, rồi đáp: "Trưởng khoa Giả! Vậy thì đưa về nhà thôi."
Giả Đông Minh biết quyết định của Tiền Triều Quang, hắn vẫy tay gọi Vương Hải Ba, dặn dò: "Hải Ba! Cậu mau chóng sắp xếp người đưa di thể đồng chí Triều Dương về nhà. Ngoài ra, hãy đưa thêm mấy người nữa đến nhà Triều Dương giúp một tay. Toàn bộ chi phí hậu sự của đồng chí Triều Dương sẽ do khoa chi trả, khi đó cậu cứ trực tiếp tìm đồng chí Quốc Bình để thanh toán."
Vương Hải Ba nghe Giả Đông Minh giao phó, lập tức gật đầu, đáp: "Trưởng khoa! Tôi hiểu rồi, tôi sẽ đi sắp xếp ngay đây."
Khoảng mười mấy phút sau, chiếc xe tải chở di thể Tiền Triều Dương rời khỏi nhà máy cán thép. Trương Quốc Bình nhìn chiếc xe khuất dạng nơi cổng nhà máy, nét mặt nặng trĩu nói với Giả Đông Minh: "Trưởng khoa! Lần này đội vận tải mua về nhiều thịt như vậy, vốn là một chuyện đáng mừng, nào ngờ lại xảy ra chuyện như thế."
Nghe Trương Quốc Bình cảm thán, nghĩ đến cảnh tượng vừa mới xảy ra, Giả Đông Minh không nén được dặn dò Trương Quốc Bình: "Quốc Bình! Chiều nay tôi phải đến phân cục. Việc tiền tử tuất của Tiền Triều Dương, cậu hãy đứng ra làm việc với nhà máy."
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.