Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tứ Hợp Viện: Ngã Thị Bổng Ngạnh Đích Đại bá - Chương 1010: Lưu phó cục trưởng mời hỗ trợ!

Vào thời đại này, các chương trình TV phần lớn là kịch hát hoặc phim yêu nước. Những bộ phim truyền hình võ hiệp như "Xạ Điêu Anh Hùng Truyện" thì mọi người chưa từng được xem qua. Bởi vậy, đêm hôm đó, đối với nhà họ Giả và nhà họ Hà, đây quả thực là một đêm mất ngủ.

Lương Lạp Lệ nằm dài trong lòng Trụ Ngố, nhớ lại tình tiết của "Xạ Điêu Anh Hùng Truyện", nàng bất bình oán trách Trụ Ngố: "Trụ Tử! Hoàn Nhan Hồng Liệt kia đúng là quá độc ác, hắn rõ ràng là ham mê sắc đẹp của Bao Tích Nhược, phái người giết chết Dương Thiết Tâm, sau đó lại giả vờ như một vị cứu tinh, lừa Bao Tích Nhược gả cho hắn, khiến cho con của Dương Thiết Tâm và Bao Tích Nhược là Dương Khang lại đi nhận giặc làm cha."

Lúc này, Trụ Ngố cũng đang chìm đắm trong dư vị của tình tiết "Xạ Điêu Anh Hùng Truyện". Nghĩ đến Hoàn Nhan Hồng Liệt cực kỳ gian trá, Quách Tĩnh ngây thơ, rồi Dương Khang nhận giặc làm cha, Trụ Ngố càng thêm tò mò về những tình tiết phía sau, bèn buồn bực nói với Lương Lạp Lệ: "Nương tử! Nếu ngày mai không phải đi làm thì tốt biết bao? Như vậy chúng ta có thể ở nhà Đông Minh ca, một mạch xem hết 'Xạ Điêu Anh Hùng Truyện'."

Lương Lạp Lệ nghe Trụ Ngố cảm thán, nhớ lại số tập của "Xạ Điêu Anh Hùng Truyện" mà Tần Hoài Như đã nói cho nàng biết, liền mở miệng nói với Trụ Ngố: "Trụ Tử! Ta nghe Hoài Như tỷ nói, bộ 'Xạ Điêu Anh Hùng Truyện' này có tới năm mươi tập lận đó, ngươi muốn xem hết trong một buổi tối thì gần như là chuyện không thể nào."

Trụ Ngố nghe Lương Lạp Lệ giới thiệu tình hình, biết được tin "Xạ Điêu Anh Hùng Truyện" có khoảng năm mươi tập, liền nhớ lại các chương trình TV nhà mình vẫn thường chiếu, không khỏi cảm thán: "Nhà chúng ta tuy cũng có TV, nhưng các chương trình đài truyền hình phát gần như đều là những bộ phim cũ rích. Giờ xem bộ phim truyền hình ở nhà Đông Minh ca xong, sau này TV nhà mình e là ta cũng chẳng muốn xem nữa."

"Cha! Mẹ! Con nghe chị An Tình nói, Giả bá bá mang về một rương băng hình, bên trong ngoài 'Xạ Điêu Anh Hùng Truyện', còn có những bộ phim truyền hình khác, chúng ta xem từ giờ cho đến Tết cũng không sợ trùng lặp đâu." Hà Hiểu Nam nằm dài trên giường bên cạnh, nghe được cuộc đối thoại của vợ chồng Trụ Ngố, không nhịn được lên tiếng.

Trụ Ngố nghe được tin tức từ đứa con trai út, trên mặt hiện lên vẻ kinh ngạc, vội vàng hỏi Hà Hiểu Nam: "Tiểu Nam! Con nói thật sao? Nhà Giả bá bá con, ngoài bộ 'Xạ Điêu Anh Hùng Truyện', còn có những bộ phim truyền hình khác nữa sao?"

Hà Hiểu Nam nghe Trụ Ngố hỏi thăm, nhớ đến tin tức Giả An Tình đã nói cho mình, liền vô cùng khẳng định trả lời: "Cha! Đây là chị An Tình đích thân nói với con đó, chị An Tình còn nói với con, ngoài 'Xạ Điêu Anh Hùng Truyện', nhà họ còn có băng hình 'Bát Tiên Quá Hải', 'Hoắc Nguyên Giáp', 'Tây Du Ký' nữa."

Trụ Ngố xác nhận tin tức này, trên mặt không kìm được hiện lên vẻ ước ao. Nghĩ đến việc nhà họ Giả mua TV màu và máy quay mà những hàng xóm trong viện lại không hề hay biết chút gì, như vậy có thể thấy được nhà họ Giả không hề muốn những hàng xóm trong viện biết chuyện nhà họ có TV màu và máy quay. Trụ Ngố lập tức dặn dò Hà Hiểu Nam: "Tiểu Nam! Chuyện nhà Giả bá bá con có TV màu và máy quay, các con không được nói cho những người khác trong viện biết, nếu không, sau này Giả bá bá con sẽ không đồng ý cho chúng ta đến nhà hắn xem TV nữa đâu."

Hà Hiểu Nam cũng không biết vì sao nhà họ Giả lại không muốn những hàng xóm trong viện biết chuyện nhà họ có TV màu và máy quay, nhưng lời Trụ Ngố nói rằng nếu để hàng xóm trong viện biết, nhà họ Giả sẽ không cho họ vào nhà xem TV nữa, những lời này đối với Hà Hiểu Nam mà nói, có sức sát thương cực kỳ khủng khiếp, liền vội vàng đảm bảo với Trụ Ngố: "Cha! Cha cứ yên tâm đi, con bảo đảm sẽ không nói với ai hết."

Trụ Ngố nghe Hà Hiểu Nam đảm bảo, liền nghĩ đến đứa con trai cả và con gái mình, vội vàng nhìn chằm chằm Lương Lạp Lệ nói: "Lạp Lệ! Nếu nhà họ Giả không muốn tiết lộ chuyện mua TV màu và máy quay, hiển nhiên là không muốn những hàng xóm trong viện biết, vậy sáng sớm mai nàng nhớ dặn dò Đại Lão và Hiểu Thanh một tiếng."

Lương Lạp Lệ nghe Trụ Ngố dặn dò, lập tức gật đầu, mở miệng đáp: "Trụ Tử ca! Thiếp biết rồi, sáng sớm mai sau khi thức dậy, thiếp sẽ dặn dò hai đứa bé ngay."

Lúc này, không chỉ vợ chồng Trụ Ngố không ngủ được, mà cặp vợ chồng trẻ Bổng Ngạnh và Đường Diễm Linh cũng bởi vì tình tiết "Xạ Điêu Anh Hùng Truyện" mà mất ngủ.

Đường Diễm Linh nằm dài trong lòng Bổng Ngạnh, nghĩ đến nội dung "Xạ Điêu Anh Hùng Truyện", không nhịn được nói với Bổng Ngạnh: "Bổng Ngạnh! Bộ phim Hồng Kông này quay thật sự là quá hay. Thiếp thật hy vọng thời gian ngày mai có thể trôi nhanh một chút, như vậy thiếp có thể tan ca sớm một chút, về nhà xem 'Xạ Điêu Anh Hùng Truyện'."

Cốc cốc cốc! Cốc cốc cốc!

"Tiểu Giả! Sáng sớm nay cậu bận rộn gì vậy?"

Sáng hôm sau, hơn chín giờ, một vị trung niên đột nhiên đi đến cửa phòng làm việc của Giả Đông Minh. Người nọ nhìn thấy Giả Đông Minh đang vùi đầu ngồi trước bàn làm việc xem hồ sơ, bèn đưa tay gõ cửa một cái, rồi mới lễ phép hỏi Giả Đông Minh.

Giả Đông Minh nghe thấy tiếng hỏi thăm quen thuộc từ cửa phòng làm việc, theo bản năng ngẩng đầu lên. Khi hắn nhìn thấy vị trung niên từ bên ngoài bước vào phòng làm việc, trên mặt hiện lên vẻ kinh ngạc, vội vàng đứng dậy khỏi bàn làm việc, nhiệt tình chào hỏi đối phương: "Lưu cục trưởng! Ngài có việc gì tìm ta thì cứ gọi điện thoại bảo ta đến phòng làm việc của ngài là được rồi, sao lại còn để ngài tự mình đi một chuyến thế này?"

Lưu phó cục trưởng nghe Giả Đông Minh nói vậy, nhớ đến mục đích mình đến tìm Giả Đông Minh, liền cười tủm tỉm nói: "Tiểu Giả! Ta đây là vô sự bất đăng Tam Bảo Điện, có một việc muốn nhờ cậu giúp đỡ."

Giả Đông Minh nghe Lưu phó cục trưởng nói vậy, cười nói: "Lưu cục trưởng! Ngài có việc gì cần ta làm thì cứ nói, chỉ cần là chuyện ta có thể làm được, ta nhất định sẽ hết sức giúp ngài."

Thái độ của Giả Đông Minh khiến Lưu phó cục trưởng cảm thấy vô cùng hài lòng. Nhớ đến mục đích chuyến đi này của mình, Lưu phó cục trưởng cười hỏi Giả Đông Minh: "Tiểu Giả! Cậu có quan hệ tốt với Lý Hoài Đức của Xưởng cán thép Hồng Tinh không?"

Giả Đông Minh nghe Lưu phó cục trưởng hỏi về quan hệ giữa Lý Hoài Đức và mình, mặc dù hắn không hiểu dụng ý của Lưu phó cục trưởng khi hỏi thăm chuyện này, nhưng vẫn thành thật nói: "Lưu cục trưởng! Khi ta còn làm việc ở tổ bảo vệ của xưởng cán thép, quan hệ với Lý xưởng trưởng cũng coi như không tệ. Ngài nếu có việc gì cần Lý xưởng trưởng, ta chắc chắn có thể nói giúp một lời."

Lưu phó cục trưởng nghe Giả Đông Minh trả lời, cười nói: "Tiểu Giả! Tình hình là thế này, con trai thứ ba nhà ta sắp kết hôn, vốn dĩ chúng ta định mua cho chúng nó một chiếc TV. Nhưng hôm qua con trai thứ ba nhà ta trở về nói với ta, rằng bên thông gia của chúng ta, không biết nghe ai nói, Cục Thương nghiệp đã mua một lô TV màu từ Hồng Kông về, nên yêu cầu chúng ta phải mua một chiếc TV màu."

"Ta nghe nói Giang cục trưởng của Cục Thương nghiệp là em rể của Lý Hoài Đức, cho nên mới muốn nhờ cậu gọi điện thoại cho Lý Hoài Đức, nhờ hắn giúp một tay hỏi giúp một câu, xem có thể giúp chúng ta điều chuyển một suất mua TV màu được không?"

Mỗi con chữ đều được chắt lọc để mang đến trải nghiệm đọc không thể tìm thấy ở đâu khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free