(Đã dịch) Tứ Hợp Viện: Ngã Hữu Vô Tận Vật Tư - Chương 532: Phiền não
"Cha, cha nói con vào Thanh Hoa thì tốt hơn, hay vào Bắc Đại?"
Đối với nỗi khổ tâm của cô con gái lớn, Chu Kiến Quân thấy dở khóc dở cười.
Bởi vì cái nỗi khổ tâm này, ông cũng từng trải qua rồi.
Ừm, hồi đó ông cũng mới vừa một năm trước thôi.
Đến năm mười tám tuổi, ông mới hiểu ra.
Vẫn còn có người vì cái vấn đề nhàm chán này mà phải khổ sở, thật là ngốc hết chỗ nói.
Không vào cả hai thì xong chứ sao?
Thế là, ông chẳng vào trường nào trong hai trường đó, và thấy như vậy cũng rất tuyệt.
Nhưng nỗi khổ tâm của cô con gái lớn bây giờ, lại không giống ông mấy.
Bởi vì cả hai trường đều gửi thư mời nhập học.
Chu Đồng Đồng, cô bé ấy, chắc chắn là một trong những thí sinh nhỏ tuổi nhất.
Chẳng trách, bởi ảnh hưởng của thời cuộc biến động trước đó, bây giờ sinh viên ba mươi, bốn mươi tuổi cũng không hiếm.
Thanh Hoa, Bắc Đại những năm này, nói thật, giống như một bệnh nhân đang trong giai đoạn hồi phục.
Phải nói là toàn bộ các trường đại học đều có phần thiếu sót.
Nhưng dù thế, chúng vẫn là những ngôi trường đại học danh tiếng.
"Con tự chọn một trường là xong chứ sao, cha con đây ngày xưa học trường mỹ thuật, có trải qua hai trường này đâu.
Hay con cứ xem trường nào vừa mắt thì chọn?"
Chu Đồng Đồng rất bất mãn với kiểu phụ họa của ông bố.
Cô bé tức tối dậm chân, sải bước đi tìm mẹ kể lể.
Sau đó nhận được một kết quả cũng tương tự.
Vu Hiểu Lệ nói, con thích trường nào thì vào trường đó.
Nhìn xem, đây chính là nỗi phiền não của học bá, người thường khó lòng thấu hiểu.
Việc du học thì khỏi phải nghĩ, đi xa như thế, bất tiện biết bao.
Hai trường này cũng chẳng tệ, hơn nữa lại gần nhà.
Mãi cho đến cuối tháng, đoàn làm phim tham gia Liên hoan phim mới trở về Kinh thành.
Khỏi phải nói, vừa xuống máy bay, họ đã bị các đoàn phóng viên vây kín.
Chu Kiến Quân trực tiếp đề nghị mở một buổi họp báo, mới giúp mọi người thoát khỏi vòng vây.
Buổi họp báo, lại là một trò mới lạ.
Buổi họp báo Liên hoan phim Thiếu nhi Quốc tế được tổ chức tại trung tâm truyền hình.
Chu Kiến Quân vẫn như vậy, không lộ diện, mà để Mỹ nhân Thước cùng đoàn đội tiếp nhận phỏng vấn, mỗi phóng viên được hỏi một câu.
Sau đó buổi phỏng vấn nhanh chóng kết thúc.
Còn Chu Kiến Quân thì cùng vị lãnh đạo Tổng cục ở phía sau uống trà.
"Này Vòng, chúng tôi đã nghiên cứu và quyết định điều cậu về Tổng cục, cậu thấy sao?"
Chu Kiến Quân hơi bất ngờ nhìn ông ta một cái.
"Lão lãnh đạo, ngài đây là thật sự muốn sai vặt tôi như trâu sao?
Tôi mới làm Chủ tịch Hiệp hội Điện ảnh được bao lâu đâu?
Lại bắt tôi về Tổng cục."
"Cậu đấy, đây là cơ hội mà bao nhiêu người cầu còn không được, đừng có mà lo xa, cứ quyết định thế đi.
Cứ về làm Phó cục trưởng trước đã.
Đợi tôi về hưu, cậu sẽ lên thay."
Chu Kiến Quân há hốc mồm, chuyện gì mà đã quyết định rồi?
Hơn nữa chuyện như vậy có thể tùy tiện quyết định sao?
"Không phải, lão lãnh đạo, ngài không suy nghĩ kỹ lại một chút nữa sao?
Có phải là quá qua loa rồi không?"
"Qua loa cái gì mà qua loa, tôi thấy cậu là muốn trốn việc thì có.
Chuyện này không có gì phải bàn cãi, chúng tôi đã họp bàn kỹ lưỡng lắm rồi."
"... Thì ra hôm nay ngài chỉ báo cho tôi một tiếng thôi à?"
Lão chủ nhiệm nghe vậy, vui vẻ.
"Cậu cứ coi như thế đi.
Nói thật, gần đây ngành điện ảnh phát triển hơi quá nhanh, chúng ta đều đang dò đá qua sông, mấy ngày nay, tôi cũng cảm thấy lực bất tòng tâm.
Dù sao thì cậu cũng là người trong nghề, có tầm nhìn độc đáo.
Trong cục không mấy ai theo kịp cậu.
Sau này cậu cứ phụ trách khâu kiểm duyệt, xác định chỉ tiêu và thể loại hàng năm."
Lãnh đạo đã nói vậy, Chu Kiến Quân còn có thể nói gì nữa?
"Vậy còn trung tâm của tôi..."
"Cứ giao cho Gạo Kê đi, cậu hình như cũng chẳng mấy khi để tâm."
Chu Kiến Quân khóe miệng giật giật: "Ngài đây là vu khống đấy, tôi làm việc chăm chỉ, cẩn thận đến thế cơ mà!"
Lão lãnh đạo phụt một ngụm bã trà, rồi xoay người bỏ đi.
"Ngài làm thế là sao? Tôi nói thật mà. Ngài phải tin tôi chứ."
Nghe lời đó, lão lãnh đạo cũng bắt đầu rảo bước, thoắt cái đã không thấy bóng.
Cứ như thể sợ chậm một bước sẽ không nhịn được quay lại mắng cho hai câu.
Chà, đúng là chẳng ngại vác cái mặt mo nói mình chăm chỉ, cẩn thận.
Những chuyện ở trung tâm truyền hình kia, chẳng phải đều có cấp dưới lo liệu sao?
Bất quá phải thừa nhận, vị này có tài dùng người, những người dưới quyền ông đều rất có năng lực.
Một lãnh đạo đích thực, nên có năng lực như vậy.
Thoáng chốc đã đến tháng Tám, cô em vợ kết hôn.
Hôn lễ được tổ chức ngay tại phim trường.
Một đám cưới kiểu Trung Quốc.
Viên Long Cát trong bộ hỷ phục đỏ rực, cưỡi trên lưng con ngựa cao lớn, dạo quanh phố phường.
Dáng người thẳng tắp, nhìn kỹ một chút thì vẫn rất bảnh trai.
Đội nghi trượng chiêng trống khua vang, hoa tươi rải đầy đường.
Trông thật phô trương, lãng phí.
Chu Kiến Quân cầm chiếc máy quay phim, bên cạnh có Trịnh Trọng Quang đi theo.
"Sư phụ, ngài đúng là cao tay, đưa đám cưới thật vào trong phim, đúng là một công đôi việc.
Ngài thật sự là quá biết tính toán."
Chu Kiến Quân liếc mắt một cái.
"Cậu biết cái gì mà nói.
Đằng nào thì bộ phim này của chúng ta cũng có một cảnh kết hôn, không tận dụng thì phí.
Lãng mạn biết bao, sau này đôi vợ chồng trẻ này, mỗi khi xem lại bộ phim của chúng ta, sẽ nhớ về đám cưới lãng mạn này.
Hơn nữa còn để cho nhân dân cả nước cùng chiêm ngưỡng.
Chẳng phải rất đáng để kỷ niệm sao?"
Trịnh Trọng Quang nghe ông nói vậy, "hey", đừng nói, cũng thấy có lý thật.
Nhưng vẫn cảm thấy không đúng lắm ở chỗ nào đó.
"Vẫn phải là ngài mới được.
Ngài nói thế, tôi cũng xuôi tai rồi."
"Làm sao? Chán Thu Diệp rồi, muốn đổi cô khác trẻ hơn à?"
Trịnh Trọng Quang hít vào một ngụm khí lạnh.
"Ngài đừng nói càn, tôi làm gì có ý nghĩ đó.
Chuyện này mà để cô ấy nghe thấy, mạng tôi còn không?"
Chu Kiến Quân bĩu môi khinh bỉ: "Cái thá gì, đàn ông con trai lớn thế rồi mà sợ vợ."
"..." Nghe như thể ông không sợ ấy nhỉ.
Bất quá nghĩ lại, "hey", ông ấy thì đúng là không sợ thật.
Đối xử tốt với vợ và sợ vợ là hai chuyện khác nhau.
Đám diễn viên quần chúng hôm nay đến quay phim, lại còn được ăn tiệc cưới miễn phí, đúng là hời to rồi.
"Chú ơi, chú đây rồi, cháu tìm chú mãi."
Lý Liên Giới đóng vai người tiếp tân, mặc bộ hỷ phục rực rỡ, trông rất tinh nhanh.
"Tìm chú làm gì? Cháu không đi tiếp khách à, sao lại chạy ra đây?"
"Không, nghe nói chú muốn đóng một bộ phim biến hình mạnh mẽ, là thật sao?
Cháu có thể thử một chút không?"
"Bây giờ cháu đã là Nam diễn viên chính xuất sắc nhất Liên hoan phim rồi, còn muốn đóng thể loại này ư?"
Lý Liên Giới liếc mắt.
"Chú đừng trêu cháu nữa, cháu cũng sắp phát điên rồi.
Chẳng biết thế nào, cháu cứ thế mà nổi tiếng rồi?
Mẹ cháu bây giờ cũng nghĩ đến chuyện chuyển nhà rồi."
Chu Kiến Quân đưa máy quay phim cho Trịnh Trọng Quang, rồi khoác vai Lý Liên Giới kéo ra một chỗ vắng vẻ.
"Sao nào? Nổi tiếng không tốt à?"
Chu Kiến Quân từ trong túi nhỏ bên người móc ra một chai nước ngọt đưa cho cậu.
Lý Liên Giới nét mặt có chút hoang mang, nhận lấy chai nước ngọt.
"Cũng không phải là không tốt, chỉ là... cháu không biết nói sao.
Cháu cũng có chút hoang mang.
Cháu nghe nhiều tiền bối nói, giải thưởng này của cháu đặc biệt khó giành được, thật sự có rất nhiều người cả đời cũng không lấy được.
Đột nhiên đứng ở một vị trí cao như vậy, cháu đặc biệt không dám cao hứng hay kiêu ngạo.
Nhưng sau đó lại cảm thấy sợ hãi."
Chu Kiến Quân nghe hiểu, đây là cảm giác mất phương hướng với con đường tương lai của mình.
"Cháu có thích đóng phim không?"
Lý Liên Giới không hề nghĩ ngợi gật đầu lia lịa: "Thích."
"Cháu thích điều gì? Việc đóng phim mang lại tiền bạc, hay địa vị, hay là vinh quang?"
Lý Liên Giới trầm mặc.
Có lẽ, đều có cả.
"Thằng nhóc ngốc, đừng nghe bọn họ nói linh tinh. Thực ra giải thưởng này không khó đến mức đó đâu. Có gì mà người ta cứ mãi lo nghĩ?
Cứ làm tốt đi, con đường của cháu còn dài lắm.
Đợi cháu tốt nghiệp trường thể dục, hãy lập tức vào học chuyên sâu ở học viện điện ảnh. Học tập là vô bờ bến, đừng bao giờ từ bỏ việc học hỏi." Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.