Vị đại gia nọ đã đặt không ít tiền bạc và công sức vào Bổng Ngạnh. Dù sao ban đầu ông ta đã chọn Bổng Ngạnh làm chỗ dựa lúc tuổi già. Vậy mà giờ đây, con đường này lại lạc lối đến không ngờ. Ông ta có cảm giác như mình đã có mắt như mù.

Thấy vị đại gia ấy tâm tình không tốt, Chu Kiến Quân cũng không tìm cớ bắt chuyện. Lúc này, nói gì có vẻ cũng không ổn lắm. Quở trách Bổng Ngạnh và Tần Hoài Như một trận ư? Thế thì chẳng khác nào bỏ đá xuống giếng. Dù sao chuyện này cũng không liên quan nhiều đến mình, những gì có thể làm thì cũng đã làm rồi, thôi đành vậy.

Vị đại gia ấy về đến nhà, vợ ông ta kéo tay, vừa khóc vừa cười. Đây cũng là cách thể hiện tình cảm kín đáo của những người thuộc thế hệ trước, nếu là lớp trẻ bây giờ, có lẽ đã ôm chầm lấy nhau rồi.

"Từ trước tôi đã bảo ông rồi, tránh xa cái nhà Tần Hoài Như ấy ra một chút đi. Ông cứ khăng khăng nói người ta mẹ góa con côi không dễ dàng gì. Thế ông thì dễ dàng lắm ư? Chỉ có ông là biết nghĩ cho người ta, còn người ta thì có nghĩ cho ông không? Giờ thì hay rồi, tự rước họa vào thân. Ông nói xem ông làm vậy để được gì chứ!"

Đêm hôm khuya khoắt này, lời oán trách của bác gái nghe thật não nề như tiếng chim đỗ quyên. Chu Kiến Quân nghe mà ù cả tai, lắc đầu rồi lặng lẽ lui ra ngoài.

Về đến nhà, đèn trong phòng vẫn sáng. Đẩy cửa đi vào, ba cô gái, hai lớn một nhỏ, đang ngồi ngay ngắn chờ đợi. Bé con buồn ngủ không chịu nổi, rũ đầu xuống, được Hà Vũ Thủy đỡ lấy. Cứ gật gù như gà con mổ thóc, rồi lại giật mình ngồi dậy. Chu Kiến Quân nhìn thấy mà lòng đau xót.

Anh cởi áo khoác, bế bé con lên. Cảm giác mình được nhấc bổng lên, bé con mở mắt, nhìn Chu Kiến Quân rồi nũng nịu gọi một tiếng "ba ba".

"Ngoan, ngủ đi con, ba ba về rồi."

Bé con lầm bầm vài tiếng không rõ là gì, rồi nghiêng đầu, nằm gọn trong lòng Chu Kiến Quân mà ngủ thiếp đi.

"Ba đã nói với các con rồi mà, tối nay có thể sẽ về muộn một chút, sao không ngủ mà lại ngồi đây đợi?"

Hà Vũ Thủy ngáp một cái, đứng lên vươn vai.

"Anh chưa về, ai mà ngủ nổi chứ. Anh về là tốt rồi, có gì mai nói tiếp, em buồn ngủ chết đi được. Ngủ thôi. Anh hai, chị dâu, ngủ ngon."

Hà Vũ Thủy rất thông minh khi khéo léo nhường lại không gian riêng cho gia đình anh trai. Vu Hiểu Lệ đang mang thai mà vẫn định đi lấy bình nước ấm, lấy nước ấm cho anh rửa mặt rửa chân, nhưng Chu Kiến Quân ngăn lại.

"Em cứ để đó, anh tự làm được."

"Không sao đâu, em đâu có yếu ớt đến thế. Anh mệt mỏi cả ngày, buổi tối còn bôn ba bên ngoài, những gì em có thể làm cho anh chỉ có bấy nhiêu thôi."

Chu Kiến Quân trong lòng cảm động, ôm lấy cổ nàng rồi khẽ hôn.

"Nói bậy, chỉ cần nhìn thấy hai mẹ con em, anh liền không còn mệt nữa."

"Anh mau đưa Đồng Đồng vào phòng con bé đi, chúng ta cũng nghỉ ngơi sớm thôi."

Chu Kiến Quân cười khẽ: "Cứ để con bé ngủ ở đây đi."

Suốt đêm ấy không có gì đáng nói.

Tỉnh dậy, đã là năm 1976. À phải, dĩ nhiên điều này là không thể. Thời gian vẫn phải trôi qua từng ngày, không thể nào nhảy vọt được.

Sáng sớm, Chu Kiến Quân ngủ nướng, hiếm khi không thức dậy theo đồng hồ sinh học của mình. Chủ yếu là bé con cứ bám trên người anh như bạch tuộc, cựa quậy một chút là tỉnh, mà tỉnh dậy thì sẽ khóc, không biết vì sao lại ủy khuất đến vậy.

Hà Vũ Thủy một mình dọn dẹp bếp núc, làm bữa sáng. Vu Hải Đường và Hà Vũ Trụ lại mang tới khoảng chục cái bánh tiêu, nói là Hà Vũ Trụ rán sáng nay.

"Vũ Thủy, tối qua anh trai em đã giải quyết chuyện rồi chứ?"

Hà Vũ Thủy nhận lấy bánh tiêu, cầm một cái tự cắn thử, nghe vậy thì bĩu môi.

"Giải quyết được gì đâu chứ? Anh em làm gì có khả năng lớn đến thế. Ông đại gia thì đã về rồi, nhưng mẹ con Tần Hoài Như ấy chắc phải đưa ra lời giải thích rồi."

Vu Hải Đường thở dài.

"Thật đúng là chuyện không đâu, chị bảo Tần Hoài Như không thể sống an phận một chút sao? Trong sân chúng ta, phụ nữ góa chồng nuôi con đâu chỉ có mỗi mình cô ta, mọi người đều sống yên ổn, muốn có những ngày tháng tốt đẹp. Em thật không ngờ, cô ta vậy mà lại có thể làm chuyện như vậy, lá gan cũng lớn thật."

Hà Vũ Thủy trêu ghẹo nói: "Ôi, lời này từ miệng chị nói ra lại thấy lạ ghê. Giờ chị lại an phận thế này, chẳng giống chị chút nào cả."

"Thôi đi cô!" Vu Hải Đường cười đập nhẹ nàng một cái, rồi sờ bụng mình. "Em à, bây giờ xem như đã nghĩ thông suốt rồi, chị nói xem, một người phụ nữ như mình, tranh giành những thứ đó làm gì? Anh Trụ Tử kiếm đủ tiền nuôi em và con là được rồi, thế là đủ rồi. Mấy ngày nay không đi làm, em lại cảm thấy tự tại, không cần đấu đá, âm mưu, không cần để ý cái nhìn của người khác, cũng chẳng cần lo lắng lãnh đạo trách mắng. Em thường thấy chị dâu len lén cười nhìn anh trai em, trước kia không hiểu, giờ thì cũng hiểu được phần nào rồi. Mấy chuyện tranh giành, vật lộn này, cứ giao cho bọn đàn ông họ lo mà thôi."

Hà Vũ Thủy thật hơi kinh ngạc: "Chị vậy mà lại có thể nghĩ thông suốt những điều này, cũng thông minh ra đấy chứ. Người ta không phải vẫn nói mang thai sẽ biến ngu sao? Sao chị lại không giống người khác thế?"

"Xí xí xí, chị lại trêu em rồi, em sẽ chẳng thèm để ý đến chị nữa đâu."

"Được rồi được rồi, chị sai rồi."

Vu Hải Đường mặc dù có thể nghĩ thông suốt, thật ra vẫn là nhờ môi trường gia đình Chu Kiến Quân đã hun đúc nên. Vu Hiểu Lệ chính là một ví dụ rất tốt. Anh ấy không vì cô không cầu tiến mà coi thường, ngược lại rất mực kính trọng, yêu thương và che chở cho cô. Không khí gia đình ấy, cô cũng rất thích. Luôn hòa thuận, ân ái.

Không như cô ấy, mới kết hôn lúc đó, cả ngày cứ giận dỗi Hà Vũ Trụ cũng chỉ vì chuyện thăng chức. Sau đó cô không nhắc đến nữa, Hà Vũ Trụ đối với cô ngược lại càng thương yêu hơn. Hôn nhân thì như người uống nước, nóng lạnh tự biết, giày có hợp chân hay không thì chỉ có bàn chân biết. Như vậy thì quá tốt rồi.

Nghĩ lại một chút về cuộc sống trước kia của chị gái mình là Vu Lỵ, cả nhà cứ tính toán, so đo nhau, thật quá mệt mỏi. Nhưng giờ đây cũng rất tốt, Tam đại gia cũng đã có thay đổi, Vu Lỵ dần dần bắt đầu làm chủ gia đình. Các con có khả năng thì đóng góp chút sinh hoạt phí, cả nhà đồng tâm hiệp lực, cũng sống tốt hơn trước đây một chút. Dù sao con cái cũng đã lớn, có năng lực đóng góp lại cho gia đình. Cho nên không thể cứ mãi tính toán như trước kia, hay cứ chấp nhận cái lý lẽ cũ rập khuôn nữa. Sau khi buông bỏ quyền hành, Tam đại gia cũng phát hiện, con cái đối xử với họ cũng gần gũi hơn trước rất nhiều, đúng là tốt thật. Gia đình hòa thuận thì mọi sự mới hưng thịnh được.

Vu Hải Đường nói chuyện với Hà Vũ Thủy một hồi lâu, rồi mới về nhà. Chu Kiến Quân đợi tiểu công chúa tỉnh giấc rồi mới rời giường, cũng may thời gian cũng chưa quá muộn.

"Vũ Thủy, bữa sáng này em làm à? Vất vả cho em quá."

Chu Kiến Quân đánh răng, súc miệng ùng ục.

"Làm bữa sáng thì có gì mà vất vả chứ? Bình thường toàn là anh làm mà. Biết anh gần đây mệt mỏi, nên em không nỡ gọi anh dậy. Nhưng không được chê em làm không ngon đâu đấy."

"Hừ, anh thì đâu có kén ăn. Ngược lại, thế này thì cô em vợ nhà ta lại được nhờ, kiểu gì cũng kiếm được người vợ biết nấu ăn."

Hà Vũ Thủy liếc mắt: "Em còn chưa chắc đã gả cho anh ta đâu, anh đừng có mà làm loạn uyên ương chứ! Anh mau đi tắm đi, em đi mời lão thái thái dậy."

Cả nhà vui vẻ ăn bữa sáng, rồi gọi Hà Vũ Trụ, ba anh em cùng đi làm. Đến cửa chính, Diêm Phụ Quý và Dịch Trung Hải cũng đứng ở đó, rõ ràng là đang đợi anh.

"Kiến Quân, làm chậm trễ chú vài phút nhé, chúng ta nói vài câu."

Chu Kiến Quân nhìn sang Hà Vũ Trụ và em gái, gật đầu: "Các cậu cứ đi trước đi, lát nữa tôi sẽ đuổi theo sau."

Hai người cũng biết Chu Kiến Quân sẽ nhanh chóng đuổi theo, nên liền lái xe thật nhanh, gật đầu đồng ý.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, đảm bảo lưu giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.