(Đã dịch) Tứ Hợp Viện: Ngã Hữu Vô Tận Vật Tư - Chương 213: Vu Hiểu Lệ cái này đại tẩu
Vu Hiểu Lệ vốn có tính tình hiền lành, nhu mì, luôn cho người ta cảm giác yếu đuối. Nhưng lúc này, cô ấy trừng mắt, trợn mắt, trông cũng khá có uy nghiêm.
"Vũ Thủy, dì phải nói hai đứa câu này, Hải Đường bất kể thế nào, cũng là chị dâu của con. Nếu quả thật có làm sai điều gì, tự nhiên đã có anh con cùng cô ấy trao đổi. Con không nên như vậy mà ngay trước mặt làm cô ấy m���t mặt, nói lời xin lỗi chị dâu đi."
Hà Vũ Thủy có chút không tình nguyện. Cô liếc nhìn Chu Kiến Quân, thấy anh ra hiệu bằng ánh mắt, cô mới miễn cưỡng đứng dậy.
"Chị dâu, em xin lỗi. Là lời em nói không suy nghĩ kỹ, chị là chị dâu em, người lớn không chấp trẻ con, xin chị tha thứ cho em."
Vu Hải Đường thấy Hà Vũ Thủy xin lỗi, dù cảm thấy ủy khuất, nhưng bây giờ cũng không phải lúc so đo. Nàng lắc đầu: "Vũ Thủy, em thật sự hiểu lầm chị rồi. Chị không phải loại người như em nói."
"À."
Hà Vũ Thủy mím môi, lần nữa ngồi xuống, lại bắt đầu cầm cải thảo ăn.
Vu Hiểu Lệ lúc này mới mỉm cười: "Đúng rồi đấy, người một nhà có gì mà không thể nói ra? Hải Đường hỏi một câu, kỳ thực vấn đề này dì cũng thật tò mò. Kiến Quân, con nói cho dì nghe xem nào?"
Đây thật ra là Chu Kiến Quân cho Vu Hải Đường một cái cớ để xuống nước, anh thở dài. Cô con dâu này, làm việc thật sự rất chu đáo.
"Con hiểu ý của Hải Đường, là có cảm giác chúng ta làm cái này rất kiếm tiền, đúng không?" Chu Kiến Quân nói khá uyển chuyển, chưa nói thẳng Hà Vũ Trụ kiếm được nhiều tiền.
Vu Hải Đường được nước cũng thuận đà mà xuống, gật gật đầu.
"Đúng vậy Chu ca, em biết các anh không dễ dàng, nhưng dù sao lợi nhuận cũng rất lớn. Em chỉ cảm thấy, cảm thấy có chút đáng tiếc."
"Ừm, anh hiểu. Nhưng anh và Trụ Tử làm chuyện này, kỳ thực có một điều kiện tiên quyết rất quan trọng. Đó chính là trước đây Tứ Cửu thành thiếu thịt, cả thành đều thiếu. Chúng ta đẩy giá lên đến đỉnh điểm, ngẫu nhiên anh có mấy người bạn cùng làm ăn này, mới có chuyện lúc trước. Nhưng bây giờ, giá cả đã ổn định lại rồi. Lời lãi chẳng còn là bao. Em nên rõ ràng, vốn liếng của việc làm ăn này, đều là tự anh bỏ tiền túi ra, không để Trụ Tử tốn một xu nào. Vốn quá lớn, nếu như tự anh làm thì ít nhiều có thể kiếm được chút đỉnh, nhưng nếu lại chia cho Trụ Tử, về cơ bản là anh phải bỏ thêm tiền vào. Trong đó còn bao gồm cả tình cảm giao hảo giữa anh và những người bạn đó nữa. Giờ đã hiểu chưa?"
Chu Kiến Quân nói một cách thâm thúy, Vu Hải Đường thì bị nói đến đỏ bừng mặt. Dĩ nhiên, Chu Kiến Quân đang nghiêm trang nói dối, nhưng Vu Hải Đường đâu có hay biết. Nàng giờ đã hiểu, chút ý đồ của cô ấy, người ta cũng rành rẽ mọi chuyện, chỉ là người nhà nên người ta rõ ràng là muốn để Trụ Tử đi theo kiếm chác đây. Là chính nàng quá không biết đủ.
"Vậy, Chu ca, em xin lỗi ạ, em không biết... Nhưng em thật sự không có ác ý."
"Chị dâu em không phải đã nói rồi sao? Đều là người một nhà. Có thể kiếm tiền, anh tự nhiên sẽ mang theo Trụ Tử. Bây giờ không có lời, vừa đúng lúc rút người ra, cũng không có tổn thất gì. Được rồi, nói vậy là đủ rồi. Trụ Tử, em cũng vậy, sau này có chuyện gì, hãy nói chuyện rõ ràng với Hải Đường, ít nhất để người ta biết em đang làm gì."
Hà Vũ Trụ buồn buồn đáp một tiếng. Hắn sở dĩ không nhắc đến việc tiếp tục làm, trên thực tế đúng là hiểu rõ tình thế. Biết rằng nếu tiếp tục, tuy nói có kiếm được chút ít, nhưng so với công sức Chu Kiến Quân bỏ ra, thật sự là kiếm quá ít. Chỉ có thể nói ngón nghề che trời qua biển của Chu Kiến Quân chơi quá tốt, không ai biết anh ta vừa là nhà cung cấp hàng, lại vừa là nhà trung gian. Người tên Chu đó hiểu rõ tình thế năm tới, tự nhiên sẽ không làm ăn này nữa. Tiền bạc đã đủ dùng, vật liệu cũng không thiếu thốn gì. Chẳng cần thiết phải làm vậy.
Vu Hải Đường bây giờ cảm thấy mình thật ngu ngốc, ngay cả sự tinh ý của chồng mình cũng không bằng. Rất rõ ràng, nàng đây là bị coi là kẻ tham lam còn chưa biết đủ, Hà Vũ Trụ còn được coi là người hiểu chuyện, vậy mà cô ấy lại cứ ngây ngô ở đây. Bây giờ thật là xấu hổ muốn chết.
"Trụ Tử ca, là em không đúng, em không biết những chuyện này... Nhưng em thật sự không có ác ý."
Hà Vũ Trụ thở dài: "Được rồi được rồi, vừa rồi thái độ của anh cũng không đúng, anh cũng có lỗi. Sau này có lời gì, anh nhất định sẽ nói chuyện nhiều hơn với em."
"Được rồi, các con xem, vậy tốt đẹp biết bao. Ăn cơm đi ăn cơm đi, bụng dì cũng xẹp lép rồi."
Vu Hiểu Lệ đúng lúc hòa giải, mâu thuẫn này tạm thời được dẹp yên. Chu Kiến Quân đối với việc Vu Hiểu Lệ biết nhìn đại cục, thật khiến anh ta yêu thích vô cùng. Người phụ nữ này, vĩnh viễn biết đàn ông của mình cần gì vào lúc nào. Nhà có hiền thê thì đàn ông không gặp họa, nói chung là như vậy.
Người một nhà ai nấy đều mang tâm sự riêng dùng bữa trưa. Chu Kiến Quân thì không cảm thấy có gì. Anh thỉnh thoảng nói vài câu trêu chọc Hà Vũ Thủy và Vu Hiểu Lệ, khiến hai người vừa cười vừa khó xử.
Cơm nước xong, Hà Vũ Thủy kéo Hà Vũ Trụ đi tới một bên.
"Vũ Thủy, em lại muốn làm gì thế?"
"Lời này nghe như tôi ngang ngược cãi cùn vậy. Không phải tôi tìm anh, mà là anh trai tôi và chị dâu tôi muốn tôi nói với anh một câu, sau này chúng ta không có chuyện gì, hay là đừng tụ tập ăn cơm cùng nhau nữa. Tình cảm sẽ không phai nhạt, nhưng chúng ta cùng tiến tới thì khó tránh khỏi sẽ có trắc trở. Anh sống tốt, chúng tôi sống tốt, vậy là đủ rồi. Vu Hải Đường tính tình mạnh mẽ, chuyện gì cũng muốn hơn người một bậc. Hai người các anh đóng cửa bảo nhau, thế nào cũng được. Lời chỉ có bấy nhiêu đó, anh tự xem mà làm đi."
Hà Vũ Trụ trong nháy mắt mất hứng.
"Lời này là ý của em, hay là ý của anh chị dâu em? Em nói rõ cho anh đi."
Hà Vũ Thủy liếc mắt: "Cái này còn không rõ ràng lắm sao? Không phải em nói anh Ngốc Ca, anh đúng là ngốc thật. Anh không nhìn ra cái cô Vu Hải Đường đó cả ngày cứ lấy mình ra so sánh với chị dâu em sao? Ở phòng phát thanh những ngày gần đây, em cũng coi như thấy rõ một chút rồi. Mọi chuyện đều muốn thể hiện, có cái gì tốt thì lập tức giành lấy, chị dâu đều nhường cho cô ấy. Anh đây, tuy nói là anh trai ruột thịt của em, nhưng anh trai em và chị dâu em, cũng là anh ruột và chị dâu ruột của em. Em đi theo bên họ, họ cũng không ngại em. Em cũng không phải là không nhận anh làm anh trai, em là sợ anh kẹp ở giữa khó xử, chứ không phải em được ngày ngày cùng Vu Hải Đường gây gổ. Anh à, cố gắng thêm chút nữa đi. Đến cả vợ mình mà còn không dạy bảo được thì đúng là vô dụng! Khi nào dạy dỗ được cô ấy rồi, em sẽ đại diện nhà mình tiếp nhận cô ấy. Còn không, chúng ta cứ ai sống phần nấy. Dù sao thì sau khi các anh kết hôn, chúng ta vẫn sống như vậy, cũng rất tốt mà, đúng không?"
Hà Vũ Trụ trong lòng phẫn uất vô cùng. Cái này cũng gọi là chuyện gì. Vốn còn muốn cùng em gái mình đôi co đôi câu, nhưng Hà Vũ Thủy rõ ràng rất hiểu hắn, trực tiếp xoay người, nhanh chân chạy đi, như bị chó đuổi vậy. Hà Vũ Trụ há miệng, cuối cùng chỉ có thể thôi.
"Trụ Tử ca, em nghĩ, em muốn về nhà mẹ đẻ ở một thời gian ngắn. Chuyện ngày hôm nay cho em một xúc động thật lớn, em nghĩ, chúng ta cũng nên tỉnh táo một chút."
Hà Vũ Trụ vốn đang bực bội, nghe lời này, càng nổi trận lôi đình. Không nói một lời nào, anh ta kéo tay Vu Hải Đường, vọt thẳng vào phòng làm việc, trực tiếp khóa trái cửa, rồi vật cô ấy lên bàn làm việc.
"Trụ Tử ca, Hà Vũ Trụ! Anh, anh làm gì?"
"Em nói anh làm gì?"
Vu Hải Đường rất nhanh liền hiểu, đáp án của vấn đề này là, chính bản thân nàng.
Bản quyền dịch thuật và biên tập này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự quan tâm của quý độc giả.