(Đã dịch) Tứ Hợp Viện: Ngã Hữu Vô Tận Vật Tư - Chương 168: Một đại gia tính toán
Hà Vũ Thủy nhìn chiếc chìa khóa xe và giấy chứng nhận xe đạp, nước mắt rưng rưng.
Anh trai đối xử với cô thật quá tốt, hết lòng lo liệu công việc cho cô, vừa nhận việc là tặng ngay xe mới.
Ô ô ô, người ta chịu không nổi mà.
Chu Kiến Quân sa sầm mặt: "Nín ngay cho ta! Lớn tướng rồi, cô tưởng mình là Đồng Đồng bé bỏng à!"
"Trước đó anh còn bảo em ba tuổi cơ mà."
"... Cái đồ không có tiền đồ này. Hiểu Lệ, lát nữa anh sẽ mua cho em một chiếc."
Vu Hiểu Lệ mỉm cười dịu dàng, lắc đầu: "Em không cần đâu, anh cứ ngày ngày đưa đón em là em vui rồi."
Có người vợ như thế, còn mong gì hơn nữa.
Chu Kiến Quân đặt một nụ hôn lên trán nàng, rồi mới bảo Hà Vũ Thủy đưa Vu Hiểu Lệ ra ngoài tản bộ một lát, sau đó về phòng làm việc.
Tần Hoài Như và Dịch Trung Hải ăn cơm xong, lại gặp nhau tại phân xưởng.
Dịch Trung Hải đưa cho nàng hai cân phiếu lương, mắt nhìn đi nơi khác, miệng vẫn trò chuyện.
"Đây là đệ tử của ta biếu, cô cứ cầm lấy đi."
Tần Hoài Như cũng không khách sáo, nhận lấy phiếu lương, nhưng trong lòng có chút thắc mắc.
"Này Đại gia, chuyện hôm qua sao ngài lại không lên tiếng?
Giờ trong sân tệ quá rồi, chuyện gì cũng chẳng thông qua ngài.
Đặc biệt là lão Lưu Hải Trung đó, ngày càng quá quắt.
Lần trước bãi chức hắn không thành công, nghĩ đến là thấy tức tối rồi."
Dịch Trung Hải cười khẩy một tiếng, nụ cười chẳng chạm đến đáy mắt.
"Châu chấu cuối thu, nhảy nhót chẳng được bao lâu.
Chuyện hôm qua, chẳng cần ta phải ra mặt, Chu Kiến Quân và Hà Vũ Trụ hai anh em ấy có bản lĩnh, chắc chắn sẽ không xảy ra chuyện gì.
Hơn nữa, ta cần Chu Kiến Quân đứng ra đối đầu với Lưu Hải Trung.
Tuy ta không coi Lưu Hải Trung ra gì, nhưng thân phận hiện tại của hắn, quả thực có chút khó nhằn.
Chu Kiến Quân là một lưỡi dao tốt, đủ sắc bén.
Dùng tốt rồi, chẳng cần chúng ta phải ra tay, Lưu Hải Trung sẽ phải cụp đuôi mà sống trong khu tập thể này.
Cô có biết ai đã tố cáo Hà Vũ Trụ hôm qua không?"
Tần Hoài Như lắc đầu, chuyện này, làm sao nàng biết được?
"Chẳng lẽ là Hứa Đại Mậu?"
Dịch Trung Hải tìm một chỗ ngồi xuống, lén lút nắm lấy tay Tần Hoài Như, vuốt ve vài cái.
Tần Hoài Như muốn rụt tay lại, nhưng thấy xung quanh không có ai, đành để yên.
"Không phải Hứa Đại Mậu, lão ta dạo này đã an phận nhiều rồi.
Hơn nữa gần đây e là có hành động gì đó.
Là Diêu cây gậy lớn, gã chủ nhiệm căn tin trước kia ấy."
Tần Hoài Như hơi sững sờ: "Hắn á? Hắn tố cáo Hà Vũ Trụ làm gì?"
"Còn có thể vì sao nữa? Hà Vũ Trụ đã cướp mất vị trí của hắn, hắn không thuận mắt là phải.
Nhưng mà, vừa ăn cơm xong ta đã ghé khoa bảo vệ một vòng rồi, Diêu cây gậy lớn đã bị bắt rồi.
Hà Vũ Trụ được Vương khoa trưởng khoa bảo vệ rất khách khí mời ra rồi, điều này cho thấy chuyện này đã êm đẹp.
Thế nhưng Diêu cây gậy lớn vì sao lại dám tố cáo Hà Vũ Trụ?
Thực ra, đằng sau chuyện này còn có một bí mật mà rất nhiều người không biết.
Năm xưa Diêu cây gậy lớn khá quen với ta, khi đó là lúc Hà Đại Thanh còn làm ở căn tin, gã Diêu cây gậy lớn này là cấp dưới của ông ta.
Vợ của Diêu cây gậy lớn này, lại là biểu muội của lão Lưu xưởng phó bên khu ba.
Cô cứ chờ mà xem, lần này Diêu cây gậy lớn chịu thiệt thòi, sau này chắc chắn sẽ có người muốn gây sự với Hà Vũ Trụ."
Tần Hoài Như nghe như vịt nghe sấm, cuối cùng mới phản ứng lại, tặc lưỡi.
"Nói vậy thì, mấy người lên làm quan này, trong nhà khéo lại có quan hệ gì đó thật."
Dịch Trung Hải cười: "Cô nghĩ thế nào? Hà Vũ Trụ và Chu Kiến Quân hai anh em, giờ đang trong ứng ngoài hợp, hốt bạc trong xưởng.
Cô nghĩ người khác không đỏ mắt à?
Cứ chờ xem, thời trẻ qua nhanh lắm, sớm muộn gì cũng có ngày, hai anh em này phải gặp vận xui.
Đến lúc đó, cái khu tập thể này vẫn là ta làm chủ."
Hà Vũ Trụ bước ra từ khoa bảo vệ, nụ cười trên mặt lập tức biến mất.
Vừa nãy Vương khoa trưởng tiết lộ cho hắn một tin, rằng Diêu cây gậy lớn này không chỉ là kẻ nịnh bợ Lý xưởng phó để leo lên chức, mà còn là họ hàng với lão Lưu xưởng phó.
Ý của Vương khoa trưởng là, cấp trên có lẽ sẽ không truy cứu tội vu oan của Diêu cây gậy lớn này.
Còn về chuyện hắn thuê Thôi Bất Lượng, Lý Mười Một Búa Nhỏ và mấy người khác trộm tài sản tập thể, vì không có chứng cứ, cũng chẳng thể làm gì được Diêu cây gậy lớn này.
Cơn tức này, đành phải nén chặt trong lòng.
Hà Vũ Trụ trở lại phòng làm việc, Vu Hải Đường vội vàng chạy tới đón.
"Thế nào rồi? Anh không sao chứ?"
Thấy sắc mặt Hà Vũ Trụ khó coi, lòng Vu Hải Đường thót lại.
"Anh không sao."
"Vậy anh bị làm sao?"
"Cái thằng chó đẻ Diêu cây gậy lớn, có ô dù cứng quá, cấp trên không định truy cứu nữa.
Sau này hắn không làm ở bên mình nữa, bị điều sang khu ba phía tây rồi.
Phạt quét nhà vệ sinh hai tháng, coi như chuyện này đã xong."
Vu Hải Đường nghe vậy cũng cảm thấy bất ngờ.
"Trước kia Lý xưởng phó chẳng phải nói hắn không có ô dù gì sao?"
Nếu không thì Hà Vũ Trụ đâu thể dễ dàng lên làm chủ nhiệm căn tin như vậy.
"Đúng là hắn nói vậy, nhưng vợ của Diêu cây gậy lớn này lại là biểu muội của lão Lưu xưởng phó."
"Thế thì... chúng ta biết làm sao bây giờ?"
"Còn làm sao được nữa? Mọi chuyện đã thế rồi. Thôi, chuyện này em đừng nhúng tay vào.
Anh không phạm sai lầm, bọn họ có muốn động đến anh cũng không động được.
Cùng lắm thì cái chức chủ nhiệm căn tin này anh không làm nữa là xong chứ gì?"
Vu Hải Đường biết Hà Vũ Trụ đang giận, cũng chỉ có thể chiều theo anh.
"Anh nói phải, với bản lĩnh của anh thì sao cũng không chết đói được.
Anh đừng nóng, em xoa bóp cho anh nhé?"
Sau chuyện hôm qua, tính tình Vu Hải Đường ngược lại thu liễm hơn nhiều.
Nghĩ đến lời lão thái thái nói trước kia, lại nhìn thấy cách Vu Hiểu Lệ đối xử với Chu Kiến Quân, nàng chợt hiểu ra đôi điều.
Lão thái thái kia bảo phải học tập điều đó, chẳng lẽ là để giữ thể diện cho chồng mình?
Vu Hiểu Lệ trước mặt Chu Kiến Quân, xưa nay chẳng bao giờ đòi h���i gì, vậy mà Chu Kiến Quân lại vô cùng yêu quý nàng.
"Thôi không cần, em hôm qua cũng mệt cả ngày rồi, lại đây, anh đưa em đi nghỉ một lát."
Giữa trưa, Chu Kiến Quân không nghỉ ngơi mà đạp xe đến chỗ lão ân sư.
"Kiến Quân, con đến vừa đúng lúc, sư huynh con sắp đến rồi.
Lại đây, lại đây, con xem bức tranh này của ta, vẽ thế nào?
Nhìn thấy bức "Thả bò đồ" của con, ta có linh cảm, cũng vẽ một con bò đấy."
Chu Kiến Quân thấy hơi buồn cười, chưa kịp theo thầy đi thưởng thức tranh thì sư mẫu đã báo Lam Liên đến.
Lam Liên? Con gái ư?
Chu Kiến Quân hơi sững sờ.
Dường như nhìn thấu sự nghi hoặc của anh, lão Tề giải thích: "Là sư huynh con đấy, đừng nghe tên như con gái, nhưng mà người này thật sự là..."
"Lão sư, người lại nói xấu gì con sau lưng đó?"
Trước cửa bỗng tối sầm lại, Chu Kiến Quân ngẩng đầu lên, thấy một đại hán cao gần một mét chín bước vào.
Người vóc dáng cao lớn vạm vỡ, để râu quai nón.
Tóc dài, nhìn qua đã thấy phong thái nghệ sĩ.
Nhưng người đó trông rất hiền lành, đôi mắt vô cùng ôn hòa.
Người ta vẫn nói ánh mắt là cửa sổ tâm hồn, Chu Kiến Quân cảm thấy vị sư huynh tên Lam Liên này hẳn là một người rất đỗi dịu dàng.
"Nói Tào Tháo, Tào Tháo đến ngay.
Lại đây, lại đây, ta giới thiệu cho hai đứa: Lam Liên, đây là Chu Kiến Quân, kém con hai khóa.
Giống như con, đều là học trò cưng của ta."
Lam Liên toét miệng cười, đưa ra bàn tay to bè như quạt hương bồ.
"Danh tiếng sư đệ, ta quả thực đã nghe như sấm bên tai từ lâu rồi. Hôm qua gặp biểu muội ta, còn nghe nàng kể về sư đệ, nói rằng rất mực sùng bái."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong các bạn tôn trọng công sức người dịch.