(Đã dịch) Tòng Hồng Nguyệt Khai Thủy - Chương 482: Luôn Có Một Chỗ Sẽ Trở Về
Lục Tân đối diện nàng, Búp Bê trầm mặc, không nói lời nào.
Nàng vẫn không thích nói chuyện, nhưng trên gương mặt lại rõ ràng đã hiện lên chút gì đó.
Lục Tân khó mà nói đó là nỗi bi thương hay một sự xúc động, chỉ có thể nhạy cảm nhận ra rằng, trong đôi mắt Búp Bê vốn luôn trong suốt như nhìn thấu đáy, nay đã có thêm vài điều khác lạ so với trước đây. Có thể đó là ánh sáng, cũng có thể là những điều phức tạp hơn, khiến cho đôi mắt nàng vốn to tròn nhưng vô thần, và trên gương mặt hờ hững thường chỉ có một biểu cảm trống rỗng, giờ đây lại mang thêm chút sinh khí.
"Ngươi là một cô gái dường như không mấy liên hệ với tòa thành này, thậm chí cả thế giới này."
Lục Tân cũng là người ít nói, nhưng vì hắn biết, lúc này chỉ có mình hắn mới có thể nói cho Búp Bê những điều này.
Vì vậy, hắn cố gắng khiến mình diễn đạt thật rõ ràng: "Ta biết, những người phía sau kia cũng biết, nếu không nói rõ cho ngươi, để ngươi đảm nhận vị trí đó, ngươi cũng sẽ không từ chối, thế nhưng, ta vẫn hy vọng ngươi hiểu rõ rồi mới quyết định..."
"Ta không biết nên làm thế nào để ngươi lý giải, vì vậy ta chỉ có thể đưa ngươi đi cảm nhận những điều này."
"Những điều này đều là thứ ta cho rằng tốt đẹp hơn, vì vậy ta chia sẻ cho ngươi."
"Và chỉ khi nào ngươi cảm nhận được những điều này, ta mới có thể hỏi ngươi một câu hỏi như vậy..."
...
Hắn nhẹ nhàng nhìn Búp Bê, hỏi: "Ngươi có đồng ý bảo vệ họ không?"
Búp Bê trầm mặc, rất chăm chú suy nghĩ về vấn đề này, sau một lúc rất lâu, nàng mới khẽ gật đầu.
Lục Tân ngay lập tức cảm thấy thở phào nhẹ nhõm.
Mặc dù hắn biết, nếu mình không cố gắng làm những điều này, trực tiếp hỏi Búp Bê, khả năng nhận được câu trả lời cũng sẽ là như vậy.
Thế nhưng, sau khi cố gắng để Búp Bê lý giải, rồi nàng mới quyết định có nên gật đầu hay không, ý nghĩa lại có chút khác biệt.
Hắn cảm giác mình dường như đã làm một việc vô cùng đặc biệt.
Bất quá, chưa kịp để nụ cười nở trên môi hắn, Búp Bê bỗng nhiên lại bình tĩnh nhìn hắn.
Ánh mắt nàng kiên định, nhưng lại mang theo sự dò hỏi, vô cùng chăm chú.
"Còn ngươi thì sao?"
Lục Tân ngay lập tức hơi ngẩn người.
...
...
Sau một thoáng phản ứng, Lục Tân mới hiểu rõ ý của Búp Bê.
Nàng quá đỗi đơn thuần.
Đơn thuần đến mức mọi lựa chọn đều rất chân thật.
Đối với việc có đồng ý chấp nhận kế hoạch của Thanh Cảng hay không, vậy thì, xuất phát từ mục đích bảo vệ Thanh Cảng, Búp Bê đương nhiên là đồng ý. Thế nhưng, Búp Bê cũng có sự kiên định của riêng mình, trong ánh mắt nàng chứa đựng một sự dò hỏi, đó là nàng đang hỏi dò ý kiến của hắn.
Búp Bê là một cô gái đồng ý bảo vệ Thanh Cảng, nhưng đồng thời cũng không muốn dễ dàng từ bỏ cuộc sống và những gì mình theo đuổi.
Sau khi hiểu rõ những ý niệm trong lòng Búp Bê, Lục Tân thậm chí đối với nàng sinh ra một sự tôn kính.
Hắn phát hiện, trong ngày này không chỉ là hắn đã dạy Búp Bê một vài điều.
Búp Bê cũng đã dạy hắn một vài điều.
...
Vậy nên hắn đã trải qua một phen suy tư thật lòng, sau đó cười trả lời:
"Nếu như ngươi đang hỏi ta, có đồng ý để ngươi chấp thuận hay không, vậy điều ta có thể trả lời chính là..."
"Cá nhân ta rất yêu thích thành phố này."
"Ta cảm thấy cuộc sống bây giờ rất tốt, chỉ cần cố gắng làm việc, là có thể nhận được sự đền đáp phong phú."
"Không có gia đình hay con cái, cũng có thể sống một cuộc sống rất tốt ở một nơi có đu quay, có cây ăn quả."
"Những cô bé đáng yêu sẽ từ chối bán đi linh hồn mình để hoàn thành nhiệm vụ..."
"Những người trong thành phố này, cho dù đều hiểu bản thân rất yếu ớt, nhưng cũng lựa chọn cố gắng đứng lên đối kháng ô nhiễm..."
...
"Nó đương nhiên còn chưa đủ tốt, nhưng ta thấy mỗi người đều đang cố gắng."
Hắn vừa nói, trên mặt vừa nở nụ cười: "Vì vậy, ta cũng hy vọng có thể bảo vệ cuộc sống như vậy."
Búp Bê thật lòng nhìn gương mặt Lục Tân.
Khi nhìn thấy nụ cười trên gương mặt Lục Tân, nàng dường như xuất hiện một chút mê man.
Nhưng nàng vẫn cảm giác được Lục Tân nói những lời này rất chân thành.
Thế là nàng cũng thật lòng gật đầu, trên mặt bắt đầu chậm rãi lộ ra nụ cười của mình.
"Thế nhưng, ta nhất định phải thành thật trả lời ngươi..."
Lục Tân không chờ Búp Bê mở miệng nói thêm gì nữa, liền lại khẽ giọng mở lời, lúc này, sắc mặt hắn vẫn rất chân thành, và cũng rất bình tĩnh: "Một khi ngươi lựa chọn trở thành Tinh thần Lãnh chúa, vậy thì ngươi có thể sẽ ph��i vĩnh viễn ở lại nơi này, còn về ta..."
Hắn dừng một chút, mới khẽ giọng nói: "Ta có thể sẽ không ở lại Thanh Cảng mãi."
"Dù sao ta còn có một vài chuyện muốn làm, hơn nữa, ta cảm thấy ta đã rất nỗ lực, nhưng cũng không thể không thừa nhận..."
"Có lẽ ta vĩnh viễn cũng không cách nào thật sự trở thành bọn họ..."
...
Gương mặt Búp Bê ngay lập tức sững sờ, một nỗi đau thương khó thể hình dung bay lên trong ánh mắt nàng.
...
...
Trong chiếc xe phía sau, không biết bao nhiêu ánh mắt lo lắng đang nhìn về phía chiếc xe phía trước kia, chờ đợi câu trả lời từ trong chiếc xe đó.
Với thân phận như của họ, hiếm khi có cảm giác lo lắng bồn chồn như vậy.
"Đơn Binh đưa Búp Bê đến xem những thứ này, rốt cuộc là có ý gì?"
Sự lo lắng tương tự không chỉ có họ, mà cả những người không đi theo, cũng đang chờ đợi câu trả lời này.
Có người liên tục đẩy cuộc gọi video tới, lo lắng hỏi: "Chúng ta vốn dĩ có thể lựa chọn không hỏi ý kiến Đơn Binh, nhưng chúng ta đã hỏi; chúng ta vốn dĩ có thể trực tiếp để Búp Bê chấp thuận chuyện này, nhưng vẫn đi một đường vòng lớn đến thế, chúng ta..."
Giáo sư Bạch ngồi ở ghế ngồi phía sau, nhắm mắt dưỡng thần, đối với những câu hỏi dồn dập như vậy, hoàn toàn không để tâm.
Chỉ có Tô tiên sinh xử lý những chuyện này.
Trên gương mặt tròn của ông, cơ bắp vì căng thẳng quá mức mà lộ rõ đường nét, ông lạnh lùng nói:
"Những lời như vậy thì không cần hỏi lại, trước đây do dự về việc hạng mục này có nên khởi động hay không là các ngươi, bây giờ nôn nóng lo lắng chờ đợi kết quả cũng là các ngươi, nếu như chúng ta thật sự gấp gáp muốn quyết định chuyện này như vậy, vậy các ngươi thật sự cảm thấy có thể yên tâm ư?"
Người ở đầu dây bên kia tức giận nói: "Chúng ta chỉ là lo lắng..."
"Các ngươi không phải lo lắng, là đang hoảng sợ!"
Tô tiên sinh hiếm thấy lộ ra một mặt lạnh lùng, nói: "Các ngươi chỉ là lo lắng chuyện như vậy không nắm giữ được trong tay các ngươi."
Đối phương hơi nghẹn họng, không nói nên lời.
Tô tiên sinh lẳng lặng nhìn vào điện thoại, nghiêm túc nói: "Kết quả có rồi, ta sẽ nói cho các ngươi trước tiên."
"Nhưng các ngươi cần phải hiểu rõ là, chuyện này hiện tại sẽ không nằm trong tay các ngươi."
"Sau này cũng sẽ không."
"Kế hoạch Thiên Quốc thuộc về Thanh Cảng, sẽ không nắm giữ trong tay một Năng lực giả nào đó, càng sẽ không nắm giữ trong tay của chúng ta."
...
Nói xong những điều này, ông mặt không biểu cảm, trực tiếp tắt cuộc gọi.
Sau đó, ông lặng lẽ ngồi, bỗng nhiên thở dài một tiếng, lấy khăn tay ra, lau lau mồ hôi trên trán.
"Chuyện này quả thực hơi lâu rồi, đúng không?"
Hắn không nhịn được buông lời càu nhàu về phía giáo sư Bạch bên cạnh, khẽ nói: "Xe này sắp chạy hết một vòng quanh thành chính rồi..."
"Càng lâu càng tốt."
Giáo sư Bạch phảng phất đang nhắm mắt dưỡng thần, nhưng lại ngay lập tức trả lời lời của Tô tiên sinh.
"Càng lâu, càng cho thấy họ cũng càng coi trọng vấn đề này."
...
"Ôi chao, lúc này ngươi cũng đừng nói lời như thế..."
Tô tiên sinh khẽ vỗ đùi một cái, oán giận nhìn giáo sư Bạch mà nói: "Ta hiện tại càng thích nghe ngươi nói ra mỗi câu đều là sự thật, bởi vì ta tin tưởng ngươi, vì vậy ta mới từ trong cuộc đấu tranh, mới thuyết phục được mấy người kia, để mọi người nhất trí đồng ý khởi động hạng mục này. Thế nhưng lão Bạch à, nói thật lòng, từ khi đáp ứng chuyện này, trái tim ta cứ lơ lửng mãi không thôi..."
"Biến số quá nhiều..."
"Mỗi một chút biến hóa này, đều giống như nhảy bungee..."
"Lão Bạch à, ngươi đừng ngủ, ngươi mở mắt ra nhìn ta một cái, nhìn thân hình ta bây giờ xem..."
"Ta nặng hai trăm cân, sáu mươi lăm tuổi, ngươi lại để một người như ta mỗi ngày nhảy bungee, ngươi nỡ lòng nào chứ..."
...
"Đừng nói nhảy bungee."
Giáo sư Bạch bị hắn làm phiền đến mức không chịu nổi, cũng cuối cùng đã mở mắt ra, ánh mắt nhìn về phía trước, khẽ hít một tiếng, nói: "Nhảy bungee còn có dây thừng buộc, thế nhưng hiện tại chúng ta, cho dù không có dây thừng buộc, cũng phải nhắm mắt nhảy xuống mà thôi..."
"Ngươi thật sự cảm thấy bây giờ chúng ta còn có lựa chọn nào sao?"
"Có vài lời không thể nói cho người khác..."
"Tinh thần Lãnh chúa nhất định sẽ xuất hiện."
Giọng nói ông bỗng nhiên trở nên vô cùng trầm trọng, thậm chí là nghiêm túc: "Từ những tư liệu mà Khoa Kỹ giáo hội để lại, hay nói cách khác, từ khi họ bắt đầu ra tay với trấn nhỏ Vui Vẻ, cũng đã mở ra một cánh cửa lớn, cấp bậc thứ tư trong miệng Viện nghiên cứu Nguyệt Thực, từ khi đó đã nhất định sẽ bước lên sân khấu dưới trăng đỏ. Đây không phải vấn đề chúng ta có đồng ý hay không, mà là sự an bài của số mệnh."
"Cho dù hiện tại chúng ta không lựa chọn tự mình chế tạo Kế hoạch Thiên Quốc, thì cũng sẽ có Tinh thần Lãnh chúa đến Thanh Cảng..."
Hắn hơi dừng lại một chút, gương mặt ông lộ ra một sự xúc động vi diệu khó tả, khẽ giọng nói: "Khi những Năng lực giả hoang dã đến Thanh Cảng của chúng ta, và sử dụng năng lực cấp bốn, để mạnh mẽ thống trị Thanh Cảng, lúc đó, ngươi nghĩ chúng ta sẽ có sức chống trả sao?"
Tô tiên sinh cũng bỗng nhiên trầm mặc, hai bàn tay đan chặt vào nhau, nắm thật chặt.
Sau một lúc, hắn mới bỗng nhiên mở miệng, giọng nói có chút khàn khàn: "Thật giống như... Nước Trên Biển vậy?"
"Có lẽ còn nghiêm trọng hơn điều đó."
Giáo sư Bạch khẽ đáp lời, một lát sau đó, mới lại nói:
"Ta vẫn luôn nói Thanh Cảng của chúng ta là may mắn, kỳ thực không chỉ là nhặt được những tư liệu kia từ tay Khoa Kỹ giáo hội."
"Trên thực tế, những tài liệu này xuất hiện quá trùng hợp, trái lại khiến trong lòng ta bất an."
"Cho đ��n tận bây giờ, ta cũng không xác định đây là một ân huệ, hay là một thử thách."
...
...
"Ta nói chúng ta là may mắn, kỳ thực chỉ là rất nhiều những yếu tố khác..."
"Ví dụ như Đơn Binh, ví dụ như Búp Bê, ví dụ như ngươi ta, ví dụ như mọi người trong tòa thành này..."
"Nếu như Đơn Binh không đồng ý với kế hoạch của chúng ta, vậy chúng ta sẽ hoàn toàn không có khả năng chấp hành kế hoạch này. Nếu như chúng ta không có Búp Bê, như vậy, Kế hoạch Thiên Quốc cũng tương tự sẽ khiến rất nhiều người không yên lòng. Nếu như chúng ta không ngay từ đầu đã bắt đầu cân nhắc Kế hoạch Thiên Quốc, thì cho dù lấy được phần tài liệu này, cũng không thể nhanh chóng nghĩ ra cách lợi dụng phần tài liệu này một cách hợp lý..."
"Thanh Cảng đi đến bây giờ, nguy hiểm hơn cả đi trên dây, mỗi một bước sai lầm, đều sẽ không có cục diện tốt đẹp như bây giờ."
"Nhưng đã có cục diện bây giờ, vậy chúng ta có thể cho rằng:"
"Cục diện này, chính là điều chúng ta đáng được hưởng."
...
Tô tiên sinh nghe mà sững sờ, yết hầu lăn lên mấy cái, một lúc sau, mới nói: "Ta chỉ có thể nói qua loa, kiểu tán gẫu kiểu này với ngươi không xuôi đâu. Nhưng nói thật lòng, ngươi nhìn xem, nói nhiều như vậy, có phải vẫn chưa trả lời vấn đề của ta vừa nãy không?"
Giáo sư Bạch cũng có chút bất đắc dĩ vuốt tóc một cái, cười nói: "Điều này còn quan trọng hơn sao?"
"Cũng như vừa nãy Đơn Binh gửi đi những lời nhắn cuối cùng, hầu như không có ai có nguyện vọng cuối cùng được thực hiện, thế nhưng..."
"Cuộc sống này vẫn là điều chúng ta đồng ý được nhìn thấy..."
"Chỉ cần kiểu cuộc sống này, khiến đại đa số mọi người đều đồng ý được nhìn thấy, đồng thời yêu quý."
"Chúng ta không cần phải lo lắng không có ai đến bảo vệ nó."
...
...
Trong khoang xe phía trước, Lục Tân nhìn thấy trong đôi mắt Búp Bê xuất hiện một tia bi thương.
Khi nàng đã chủ động đưa ra một quyết định vô cùng quan trọng thì đột nhiên nghe hắn muốn rời đi, trên khuôn mặt nhỏ nhắn, biểu cảm lập tức trở nên xoắn xuýt. Đây là một loại biểu cảm mà nếu không tận mắt chứng kiến, hầu như rất khó tin sẽ xuất hiện trên gương mặt trẻ thơ. Dù sao, xoắn xuýt bắt nguồn từ sự lựa chọn, về bản chất là một loại dục vọng, mà dục vọng của Búp Bê với thế giới này, vẫn luôn rất nhỏ.
Lục Tân nhìn vẻ mặt của nàng, đột nhiên cảm thấy có chút vui vẻ.
Ngắm nhìn một lúc, hắn mới nắm chặt tay nàng, cười nói: "Ta có thể sẽ không ở lại nơi này mãi."
"Nhưng nếu như ta rời đi một thời gian dài, thì luôn có một nơi để quay về."
"Cũng chính là nơi này."
...
Búp Bê chớp mắt một cái, lần này nàng đã hiểu, trên mặt dần dần lộ ra nụ cười vui mừng. Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.