Trên xe cảnh sát, hai viên cảnh sát, theo thông lệ, ngồi hai bên kẹp chặt Lục Tân.

Lục Tân bị còng tay, túi đồ trên người cũng đã bị lục soát. Hắn ngoan ngoãn ngồi giữa. Hai viên cảnh sát vóc dáng đều lớn hơn hắn, vì vậy Lục Tân bị chen chúc, chỉ có thể ngồi ở một chỗ rất nhỏ giữa xe, trông có vẻ đáng thương. Thân thể vốn đã không mấy cường tráng, giờ phút này lại càng thêm đơn bạc, gầy yếu. Ánh mắt hắn thỉnh thoảng hướng ra ngoài cửa sổ xe nhìn, dường như cảm thấy có chút mới lạ.

Hai viên cảnh sát làm như không nhìn thấy hắn, chỉ im lặng ngồi thẳng tắp, lưng thẳng, cơ bắp căng cứng.

Không khí trong xe có chút căng thẳng.

"Ồ? Đừng nhúc nhích..."

Lục Tân bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn nóc xe, đột ngột thốt lên một câu.

Hai viên cảnh sát trong phút chốc thấy da đầu tê dại, lập tức quay người, căng thẳng nhìn chằm chằm hắn.

Lục Tân nở một nụ cười áy náy với hai người họ, sau đó quay đầu đi, tiếp tục nhìn nóc xe nói: "Không cần tức giận, chuyện này là bình thường. Triệu Hội tuy đúng là có lỗi, nhưng ta nổ súng bắn người, cũng coi như là phạm pháp, làm sao có thể không chấp nhận trừng phạt cơ chứ?"

"Chúng ta không thích người khác phạm pháp, nhưng bản thân lại không tuân thủ quy tắc, vậy thì không đúng rồi, phải không?"

"Người ta hai người cũng chỉ là phụng mệnh làm việc, ngươi nhất định phải móc mắt người ta ra làm gì cơ chứ?"

. . .

Mặt hai viên cảnh sát đều tái mét.

Lục Tân thở dài, lại nói: "Ta không thích người khác phạm pháp, bản thân đương nhiên cũng phải tuân thủ pháp luật chứ!"

"Nếu không vậy thì gọi là tiêu chuẩn kép..."

"Không có gì đâu, coi như là để cho người khác có thêm chút kinh nghiệm tốt..."

. . .

Ánh mắt viên cảnh sát trẻ bên trái trở nên sợ hãi, thân thể lặng lẽ dịch sang trái một chút.

"Ai da..."

Lục Tân bỗng nhiên lại cúi đầu, vẻ mặt vô cùng nghiêm nghị: "Không cho ngươi ra tay, chuyện này ta làm chủ."

Hai viên cảnh sát nhìn sang, phát hiện hắn đang nói chuyện với cái bóng của chính mình.

Cái bóng đương nhiên chỉ lẳng lặng phủ phục trước mặt hắn, liên tục biến ảo theo ánh đèn chập chờn xung quanh.

Nhưng hắn vẫn chỉ nhìn chằm chằm một chỗ, ánh mắt không đổi, dường như đang chăm chú lắng nghe điều gì đó.

Một lát sau, hắn lắc lắc đầu.

"Không có gì đâu, không liên quan đến họ, họ không hề bắt nạt ta."

Lục Tân tận tình khuyên nhủ: "Nhận được báo án đến xem xét tình hình, đó là công việc của người ta mà, không có gì đâu... Không phải ai cũng xấu như ngươi nghĩ, họ thậm chí chưa chắc đã biết chuyện, càng không cần nói đến việc có phải cùng phe với kẻ họ Triệu kia không."

"Đương nhiên, nếu họ thật sự cùng một nhóm, đến lúc đó ra tay cũng không muộn, phải không?"

"Ta thấy ngươi hiện tại chính là cố ý gây chuyện!"

"Nếu có mẹ ở đây thì tốt rồi, mẹ nhất định sẽ giảng đạo lý..."

"Các ngươi xem họ sợ hãi đến mức nào, vì ta bị ép phải nói chuyện với ngươi, người ta đã xem ta là kẻ thần kinh rồi..."

. . .

"Chính hắn cũng biết mình là kẻ thần kinh mà..."

Hai viên cảnh sát nhìn nhau, viên cảnh sát bên phải cũng cố gắng dịch thân mình sang phải một chút.

Ghế sau vốn không rộng rãi là bao, vậy mà vẫn chừa ra cho Lục Tân ngồi giữa một khoảng khá lớn.

Hai người họ đã sắp phát điên rồi.

Vốn dĩ, với những Năng lực giả, họ vẫn ở trong trạng thái bán tín bán nghi. Vừa nãy khi họ nổ súng, viên đạn hoàn toàn bị Lục Tân né tránh bằng một trạng thái quỷ dị, đã nghiêm trọng ảnh hưởng ��ến nhận thức của họ về thế giới này. Huống chi, vẻ mặt bình tĩnh và ánh mắt hiền lành của Lục Tân khi liên tục hai băng đạn bắn vào người Triệu Hội, càng khiến họ như trải qua một cơn ác mộng.

Nhưng hôm nay, họ lại phải ngồi chung xe với một người như vậy, đích thân áp giải hắn về sở cảnh sát...

Vì tiền lương, vì tín ngưỡng, bản thân cũng đành liều mạng.

Thế nhưng người này từ khi lên xe đến giờ vẫn nói liên tục, bộ dạng lải nhải không ngừng của hắn thật sự quá đáng sợ...

"Không có gì đâu..."

Lục Tân khuyên nhủ xong, thân thiện mỉm cười với viên cảnh sát bên cạnh, nói: "Ta đã thuyết phục họ rồi, đừng sợ."

Viên cảnh sát bên phải bị Lục Tân nhìn chằm chằm, đã hận không thể nhảy cửa sổ mà chạy trốn.

Viên cảnh sát bên trái gan lớn hơn một chút, giữ vẻ mặt nghiêm nghị, hỏi: "Ngươi... ngươi đang nói chuyện với ai vậy?"

Lục Tân thở dài, nói: "Phụ thân và muội muội, họ có chút không thể hiểu nổi chuyện ta tự thú này."

"Phụ thân và muội muội?"

Hai viên cảnh sát cực kỳ cảnh giác: "Ở đâu?"

"Ngay bên cạnh các ngươi đây..."

Lục Tân ngại ngùng cười nói: "Muội muội đang ngồi trên mui xe, nhìn chằm chằm cổ các ngươi, còn phụ thân thì..."

Hắn do dự một chút, sợ dọa đến họ, không dám nói ra.

"Ngươi..."

Viên cảnh sát vốn định chất vấn, nhưng thốt ra lại là: "Họ muốn làm gì?"

Lục Tân khẽ hít một hơi, có chút do dự, dường như không biết mình có nên nói dối không, nhưng nghĩ lại, vừa nãy mình đã nói chuyện với người nhà ngay trước mặt họ, che giấu cũng không được, liền thản nhiên trả lời: "Phụ thân muốn trực tiếp lật tung chiếc xe cảnh sát này, sau đó đi tìm Triệu Hội kia, bắn thêm một phát vào đầu hắn, rồi đánh chết tên Tổng giám đốc Vương kia, còn muốn giết Đội trưởng già của các ngươi..."

"Tính khí muội muội thì khá hơn phụ thân một chút."

"Nàng chỉ muốn nắm lấy cánh tay hai người các ngươi, xoắn thành bánh quai chèo, sau đó kéo đầu các ngươi xuống, khâu lại một lần nữa, nhưng là khâu đầu ngươi lên người hắn, còn đầu hắn thì khâu lên người ngươi, sau đó lại cắt chéo..."

. . .

"Ng��ơi..."

Tóc gáy cả người dựng đứng, hai viên cảnh sát lập tức ghì chặt súng bên hông.

"Đừng căng thẳng, đừng căng thẳng..."

Lục Tân lập tức an ủi họ: "Ta khó khăn lắm mới thuyết phục được họ, các ngươi lại chọc giận thì không hay đâu..."

"Vậy ngươi có thể đừng nói những chuyện đáng sợ như vậy nữa không..."

Viên cảnh sát bên trái gần như là nức nở kêu lên.

Lục Tân im lặng một lát, gật đầu nói: "Được rồi."

Một lát sau, mới bồi thêm một câu: "Nhưng ta thật sự nói thật mà, tuy rằng có thể lừa các ngươi..."

"Nhưng trước mặt người chấp pháp, ta thật sự không muốn nói dối."

. . .

Trong lòng hai viên cảnh sát chỉ có một câu muốn nói: "Ta thật sự cảm ơn sự thành thật của ngươi đó..."

. . .

Theo lý mà nói, đối mặt với sự kiện gây thương tích nghiêm trọng như vậy, sau khi đến sở cảnh sát, cần phải giao nộp vật phẩm trên người, kiểm tra xem có vết thương nào khác hay có che giấu thứ gì không, sau đó cưỡng chế tắm rửa khử trùng, rồi mới giam vào trại tạm giam. Tuy nhiên, vị lão cảnh sát kia trên đ��ờng trở về, dường như đã xác nhận điều gì đó qua điện thoại, nên không trực tiếp áp giải Lục Tân đi theo quy trình này.

Sau khi đưa đến trại tạm giam, họ chỉ thu giữ đồ vật tùy thân của Lục Tân và thắt lưng, sau đó liền giam hắn lại.

Trong đó, còn giam giữ không ít người. Hàng rào sắt màu đen chia thành ba buồng giam, hai bên trái phải. Mỗi buồng rộng chừng bảy, tám mét, dài ba, bốn mét. Lúc này, bên trong đã giam rất nhiều người, có kẻ đầu trọc, có kẻ khắp người xăm trổ, có kẻ nạm một chiếc răng vàng chói mắt. Từng tên từng tên ánh mắt kiệt ngạo, kéo quần lên, đi đi lại lại phía sau hàng rào.

Thoạt nhìn, cứ như những con thú hoang đang dò xét lãnh địa của mình.

Nơi này giam giữ đều là những kẻ phạm phải tội vặt vãnh ngoài đường, bình thường chỉ nhốt vài ngày là được thả ra. Vì vậy Lục Tân đoán rằng, sở cảnh vệ giam mình ở đây, có lẽ chuyện mình đấu súng với Triệu Hội chỉ được định tính là gây rối trật tự hoặc ẩu đả mà thôi.

"Không thể giam hắn chung với người khác, phải chuyên môn tách ra một nơi riêng."

Lão cảnh sát đích thân dặn dò, liền mở hàng rào, đuổi những người bên trong sang hai buồng giam khác.

Lục Tân một mình bước vào buồng giam giữa, tự tháo còng tay.

"Ta đã nhận được điện thoại, sẽ có người chuyên trách đến hỏi chuyện ngươi, vì vậy ngươi tốt nhất đừng gây chuyện."

Lão cảnh sát đích thân dặn dò Lục Tân, nhỏ giọng: "Ta biết ngươi là Năng lực giả, thế nhưng Năng lực giả cũng phải tuân thủ quy củ của Thành Trung Tâm. Lúc trước ta đi qua, không biết ngươi là Năng lực giả, nhưng tính ra, ta cũng không làm gì đắc tội ngươi. Bây giờ chúng ta làm việc công, xin ngươi thứ lỗi. Nếu thật sự có người đến đón ngươi, ngươi cứ đi, còn không thì cứ đợi ở đây, có yêu cầu gì cũng có thể nói..."

Lục Tân im lặng một chút, nói: "Thật sao?"

Lão cảnh sát gật đầu, nói: "Đương nhiên, nhưng những yêu cầu quá đáng thì..."

"Tối có suất cơm không? Ta vẫn chưa ăn tối."

Lục Tân nói: "Yêu cầu này không quá đáng chứ?"

Lão cảnh sát im lặng một lát, hướng về viên cảnh thủ bên cạnh nói: "Ra ngoài mua cho hắn một h��p cơm."

Lục Tân lộ vẻ mặt cảm kích, vội hỏi: "Ở đây có thể hút thuốc không?"

"Đương nhiên không được."

Lão cảnh sát lộ vẻ mặt tức giận, sau đó hướng về viên cảnh thủ nói: "Lại mua cho hắn một bao thuốc lá!"

Lục Tân lập tức lại muốn mở miệng.

Lão cảnh sát đã hơi nổi giận: "Ngươi đủ chưa?"

Lục Tân có chút bất đắc dĩ, nói: "Ta chỉ muốn nói tiếng cảm ơn với ngươi."

. . .

Lão cảnh sát nhìn Lục Tân một cách sâu xa, nói: "Không cần khách sáo."

Nói xong, hắn liếc trừng các tù nhân ở hai buồng giam xung quanh một cái, rồi xoay người rời đi.

Có cảm giác hắn đi hơi nhanh, như thể đang lẩn trốn vậy.

. . .

. . .

"Hù..."

Lục Tân kéo quần lên, ngồi trên chiếc giường ván gỗ cứng trong buồng giam, mới mẻ đánh giá xung quanh một lượt.

Bức tường xi măng dày cộm ngột ngạt, hai bên và phía trước đều là hàng rào sắt thô ráp đen sì, khe hở chỉ vừa một nắm tay. Trên bức tường phía sau lưng, chỉ có một ô cửa sổ nhỏ bằng quả bóng rổ. Xung quanh tỏa ra một thứ mùi ẩm ướt âm u, cùng với mùi mốc meo. Bên trong hai buồng giam hai bên, từng ánh mắt âm lãnh hoặc ngây dại, hoặc hung ác bất thiện, không chút che giấu, nhìn chằm chằm vào hắn.

"Nơi này cũng không tệ lắm..."

Chỉ là không biết bị giam vào đây, liệu có để lại án tích không, án tích ở Thành Trung Tâm liệu có ảnh hưởng đến công việc của mình ở Thanh Cảng không?

Việc mình bắn Triệu Hội, sự kiện này cũng không biết có ổn thỏa giải quyết không...

... Nói thật, mình trước nay vẫn luôn là một người tốt, nỗ lực làm việc, không gây sự, không phạm pháp. Lần này nhất thời không kiềm chế được tính tình, lại nổ súng bắn người, hiện giờ bị giam vào đây, trong lòng ít nhiều cũng có chút thấp thỏm.

Chỉ là, sau cảm giác thấp thỏm đó, Lục Tân tựa lưng vào bức tường xi măng lạnh lẽo.

Hắn nghĩ đến cảm giác khi hai băng đạn bắn vào người Triệu Hội.

Chẳng biết từ lúc nào, khóe miệng đã hiện lên một tia ý cười, cánh tay cầm súng thậm chí còn hơi run rẩy vì hưng phấn...

... Thật là vui vẻ làm sao!

Để giữ trọn bản sắc nguyên tác, bản dịch này được truyen.free độc quyền chuyển tải.