(Đã dịch) Từ Địa Phược Linh Đến Tokyo Tà Thần - Chương 420: Meo tâm
Chủ nhân à... Sao người không học hỏi ta một chút chứ?
Hạ Xuyên không hề hay biết rằng, khi hắn không ở nhà, con mèo đen kia bỗng nhiên biến đổi, không còn dáng vẻ quấn quýt đáng yêu như trước mặt hắn. Nó nhảy phóc lên bàn, ngồi xổm, bắt đầu tận tình "dạy bảo" cô chủ của mình.
"Học ta ư?"
"Đúng vậy chứ, người phải đem cái vẻ đáng yêu, quấn quýt của mình bày ra h���t trước mặt Kamiya quân chứ. Cứ như bộ dạng người bây giờ, rốt cuộc bao giờ mới có thể "đắc thủ" đây?"
Lời mèo đen nói khiến Moriyama Chisame đỏ bừng mặt: "Toàn là những chuyện lung tung, ngươi học được mấy thứ này ở đâu vậy?"
"Meo ~ Tính theo tuổi mèo, ta lớn tuổi hơn người nhiều lắm đấy." Mèo đen thản nhiên liếm liếm thân mình, rồi lại nói với Moriyama Chisame: "Ta đã từng làm mẹ một lần rồi, cho dù chỉ xét riêng khía cạnh này thôi, thì ta cũng có kinh nghiệm hơn người chứ hả?"
"Ngươi đừng có đem kinh nghiệm của mèo ra so với người chứ!"
"Có gì khác biệt chứ?" Mèo đen cãi lại. "Trước đó Kamiya quân cũng đâu có thích ta đúng không? Nhưng sau khi ta chịu bỏ đi vẻ kiêu căng mà bắt đầu nũng nịu với hắn, chẳng phải hắn vẫn ngoan ngoãn "khuất phục" trước sự đáng yêu của ta sao?"
"Trước đó ngươi cứ chực vồ lấy hắn, đương nhiên hắn không thích ngươi rồi. Hơn nữa, hắn cũng chỉ là tiện tay vuốt ve ngươi thôi mà..."
"Aiz, sao người lại ngốc đến thế chứ?" Mèo đen nói với vẻ thất vọng "như thể rèn sắt không thành thép". "Tâm lý của giống đực, nói cho cùng, đều giống nhau cả. Người không thể hiện ra mị lực phái nữ của mình trước mặt hắn, chỉ biết nói 'Ta có thể giúp ngươi làm nhiều việc hơn', 'Ta sẽ luôn chờ đợi ngươi' thì có tác dụng gì chứ? Người xem lại mình đi, xinh đẹp đấy, nhưng mấy bộ quần áo nữ tính lại chẳng có mấy món. Những cô gái khác đều biết trang điểm, còn người thì không. Nấu ăn cũng không biết, nũng nịu cũng không xong, cái điểm chết người nhất chính là cách người nói chuyện đó, làm ơn đi, phải đáng yêu lên chứ..."
Moriyama Chisame cuối cùng không nhịn được đưa tay vồ lấy nó, nhưng nó lại lập tức nhanh nhẹn nhảy phóc lên nóc giá sách: "Meo ~ Moriyama Chisame, ngươi đừng có không biết điều, không hiểu lòng tốt của mèo đấy nhé!"
"Ngươi xuống đây mau!"
"Meo ~ Mơ đẹp thật! Người nghĩ bây giờ vẫn như trước sao? Giờ ta sẽ không khuất phục người đâu!" "Ta cho ngươi năm giây, xuống đây ngay!"
Khi Hạ Xuyên trở về, trong nhà đã là một cảnh tượng chủ và mèo hòa thuận êm ấm. Thế nhưng, vài món đồ dùng trong nhà và đồ bày trí lại kỳ lạ thay, biến mất. Vốn dĩ đồ đạc không có bao nhiêu, nên việc này lập tức đập vào mắt hắn.
"Có chuyện gì vậy?" Hắn thuận miệng hỏi.
"Không có gì..." Moriyama Chisame đáp một cách gượng gạo. Con mèo đen trong lòng cô bỗng nhiên nhanh nhẹn thoát ra, chạy đến bên chân Hạ Xuyên, kêu meo meo, dùng đầu và thân mình cọ vào chân hắn, khiến hắn không thể không đưa tay bế nó lên.
Ánh mắt Moriyama Chisame lập tức trở nên sắc bén, trong khi đó, con mèo đen lại càng nũng nịu trong tay Hạ Xuyên, liếm tay hắn, dùng đầu cọ hắn, cọ ủi, rồi uốn éo qua lại trong lòng hắn, khiến hắn phải dùng tay vuốt ve bụng nó.
"Xì... Này..." Cuốn sách trong tay Moriyama Chisame bỗng nhiên rách toạc làm đôi.
"Chisame?"
"À ~ Ta đang hầm canh đây, người cứ nghỉ ngơi một lát, sắp có cơm ăn rồi."
Hạ Xuyên không rõ rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, nhưng trong vài ngày kế tiếp, Moriyama Chisame dường như trở nên kỳ lạ hơn.
Thế nhưng may mắn là, sau khi hắn vô thức hỏi một câu như: "Chisame, em có chỗ nào không khỏe không?", cô ấy nhanh chóng trở lại bình thường. Chỉ là, mấy món đồ trang trí mới mua trong nhà lại không hiểu sao biến mất. Hơn nữa, liên tục mấy ngày khi hắn về nhà, đều thấy Moriyama Shouri chờ hắn ở ven đường, nịnh nọt đến mức hắn phải tự hỏi liệu con mèo này có đang muốn lợi dụng cách đó để kiếm thêm linh lực từ hắn hay không.
"Chisame, em dành thời gian nói với Shouri đi, không phải là anh không muốn cho hai em thêm linh lực, mà là lượng linh lực tối đa hai em có thể hấp thụ hiện tại chỉ có bấy nhiêu thôi." Hắn đành phải truyền lời qua câu ngọc cho Moriyama Chisame. "Với lại, em phải nhắc nhở nó, đừng suốt ngày không có việc gì lại chạy ra ngoài. Lỡ mà gây sự chú ý của người khác thì không hay đâu."
"Anh cứ yên tâm, em sẽ dạy dỗ nó tử tế." Moriyama Chisame đáp lời rất nhanh, đồng thời cũng nhanh chóng lấy ra một sợi dây xích trông khá thô, rồi tròng vào người con mèo đen ngay trước mặt Hạ Xuyên. Thế nhưng, Hạ Xuyên lại cảm thấy ánh mắt cô ấy nhìn con mèo đen kia có một sự không thân thiện rõ rệt.
Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra giữa hai người họ? Mối quan hệ giữa thức thần và chủ nhân chẳng phải nên là thân mật vô cùng, tâm linh tương thông sao? Vì sao lại còn cần dùng đến dây xích chứ?
####
Họ nhanh chóng đón lễ tốt nghiệp, và sau khi tiễn khóa trên ra trường, cuộc đời cao trung của họ cuối cùng cũng bước vào năm cuối.
Đương nhiên, đối với phần lớn mọi người mà nói, những chuyện về sau có thể tính sau, điều quan trọng nhất trước mắt vẫn là kỳ nghỉ xuân sắp đến.
Và điều nóng bỏng nhất, đương nhiên, chính là buổi hòa nhạc lễ hội hoa anh đào của Kamio Hitomi.
Vì đã có kinh nghiệm từ lần trước, Hạ Xuyên không mấy bất ngờ với không khí tại hiện trường. Thế nhưng, Moriyama Chisame, người chưa từng trải qua cảnh tượng như thế này, lại cảm nhận được sự choáng ngợp chưa từng có. Đương nhiên, cũng cảm thấy choáng ngợp không kém là mèo đen Moriyama Shouri, đang được giấu trong túi, chuẩn bị phát huy tác dụng khi hành động.
"Meo ~ Nhiều người thế, lại còn hóa trang kỳ quặc đến vậy? Bao nhiêu người hóa trang thành yêu quái!" Con mèo đen lại rất nhanh lặng lẽ thò đầu ra, ghé lên vai Moriyama Chisame.
"Suỵt ~!!" Moriyama Chisame đành phải nhắc nhở nó. "Nhanh chui vào đi!"
Bởi vì mấy album của Kamio Hitomi đều liên quan đến thần thoại, những câu chuyện kỳ lạ, nên buổi hòa nhạc của cô ấy cũng thường xuyên có đủ loại trang phục yêu quái xuất hiện trên sân khấu. Tuyệt đại đa số khán giả tại hiện trường cũng đều hóa trang thành đủ loại yêu quái.
So với những người khác, họ, những người mặc trang phục bình thường, ngược lại trở nên vô cùng kỳ quặc, thậm chí có thể nói là cực kỳ bất thường.
"Meo ~ Nekomata! Nekomata kìa!" Con mèo đen lại không nhịn được thấp giọng kêu lên sau khi thấy một nhóm cô gái hóa trang thành miêu yêu đi qua.
"Ngươi hưng phấn cái gì chứ? Ngươi đâu có biến thành hình người được!" Moriyama Chisame bực bội nói.
"Meo ~ Sao người biết ta không được! Chỉ cần người có thể thực sự giành được sự yêu thích của Kamiya đại nhân... Meo ~~!!"
"Moriyama?" Hạ Xuyên đang mở đường phía trước dừng bước.
"Không có gì đâu, đông người quá, túi bị chèn một chút thôi." Moriyama Chisame dứt khoát ôm chặt chiếc túi vào lòng.
"Đừng quên lời anh dặn." Hạ Xuyên truyền lời qua câu ngọc cho cô. "Cái cô Kamio Hitomi đó vốn dĩ bộc trực, lại còn thích trêu chọc người khác. Khi anh đi rồi, nếu cô ta có làm gì em, em tuyệt đối đừng sập bẫy! Với loại người như cô ta, không để ý đến là cách đối phó tốt nhất. Có chuyện gì, em lập tức truyền lời qua câu ngọc cho anh!"
"Ừm." Moriyama Chisame gật đầu. Thế nhưng, cô lại càng tò mò hơn về Kamio Hitomi, người mà Hạ Xuyên nhắc đến – một yêu quái luôn hoạt động sôi nổi trong xã hội loài người dưới thân phận thần tượng nhưng chưa bao giờ bị phát hiện.
Cô ấy và Kamiya quân dường như có mối quan hệ không bình thường, chẳng lẽ giữa họ...
Họ chen lấn trong đám người để vào. Hạ Xuyên tìm kiếm giữa đám đông, nhưng mấy người giám sát hắn dường như cũng không đi cùng vào.
"Vị trí của Henman." Hắn hỏi Asagawa Gaku qua câu ngọc.
"Vẫn còn ở Kabukicho, chưa rời đi."
Tốt lắm, màn kịch hay mau chóng bắt đầu đi.
Phiên bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, nơi chắp cánh cho những câu chuyện.