"Ngươi?"

Kim Nha lão đại nắm cổ áo Bạch Tiểu Lộc, kéo hắn đứng dậy.

Trong khoảnh khắc ấy, Bạch Tiểu Lộc giật mình hoảng sợ, chỉ sợ chiếc áo bị bàn tay sắt của đối phương xé rách, để lộ ra bí mật của ca ca mình.

Thế nhưng, lão đại Hoa Kỳ bang chỉ tùy ý liếc nhìn hắn một cái, rồi ném hắn sang m��t bên, khiến hắn ngã chổng vó, mặt mũi sưng vù.

Hành động không biết tự lượng sức mình của Bạch Tiểu Lộc khiến dân trấn Mộ Bi cười vang.

Tiếng cười ấy lại khiến ánh mắt Kim Nha lão đại lóe lên tia sáng đỏ lạnh lẽo khác thường, hồng quang phun trào nuốt vào, hắn vuốt vuốt bộ râu quai nón, bỗng nhiên cười lớn: "Được lắm, thật không ngờ thằng nhóc con ngươi còn chưa mọc đủ lông mà lại có gan hơn phần lớn những kẻ ở đây. Chỉ là, nếu có đàn bà cho ngươi, ngươi có biết chơi không?"

"Ta..."

Bạch Tiểu Lộc đỏ mặt tiến lên, không biết phải ứng đối thế nào.

Kim Nha lão đại cười ha hả một tiếng, phất tay: "Có biết chơi đàn bà hay không không quan trọng, có biết chơi súng hay không mới quan trọng. Ngươi tên là gì, có biết dùng súng không?"

"Ta gọi Bạch Tiểu Lộc."

Bạch Tiểu Lộc nhanh nhẹn tiến lên, liên tục gật đầu nói: "Biết dùng súng!"

Trẻ con trên hoang nguyên phần lớn đều biết dùng dao nhỏ và súng.

Những khẩu súng tự động dày cộm, dù trải qua hàng chục năm gió tuyết khắc nghiệt mà gỉ sét loang lổ, chỉ c��n khoảng cách đủ gần, vẫn có thể giết người như thường.

Dù cho đạn dược khan hiếm, chưa từng thực sự bắn súng, nhưng chúng được dùng làm đồ chơi, được nghiên cứu kỹ cấu trúc, đồng thời tiếp thu sự dạy bảo của người lớn, học được cách ngắm bắn đơn giản – đây là kinh nghiệm chung của mọi đứa trẻ hoang nguyên, thậm chí, súng chính là món đồ chơi duy nhất của chúng từ nhỏ đến lớn.

Chỉ cần có đạn, không một đứa trẻ hoang nguyên nào dám nói mình không biết bắn súng.

"Tốt lắm, chỉ cần biết dùng súng, thì sẽ biết chơi đàn bà. Chiếm được 'Tân Kim sơn', sẽ có vô số đàn bà chờ ngươi từ từ luyện tập, từ từ hưởng thụ – thằng nhóc con ngươi đúng là gặp may mắn, vừa mở lời đã có thể được 'chơi' đàn bà thực sự!"

Kim Nha lão đại dường như không nhớ tên Bạch Tiểu Lộc, nhưng điều đó vốn chẳng quan trọng. Ánh hồng lạnh lẽo như thủy triều tuôn về phía đám dân trấn Mộ Bi: "Ngươi được chọn, đến lúc đó cứ theo sát bên ta, ta cướp được bao nhiêu, ngươi đều có phần – còn ai nữa không?"

"Chết tiệt."

Bạch Tiểu Lộc thầm nghĩ trong lòng: "Khéo quá hóa vụng, đi theo bên Kim Nha lão đại thì làm gì có cơ hội trốn thoát?"

"Đồ ngốc."

Ca ca lại nói: "Chính là phải theo sát Kim Nha lão đại mới tốt. Hoa Kỳ bang rõ ràng là đi đến từng thành trấn để bắt lính, tất cả mọi người đều là pháo hôi của Kim Nha lão đại, đoán chừng đợt sóng đầu tiên sẽ bị tiêu hao hết, chỉ có ở bên cạnh Kim Nha lão đại mới đủ an toàn.

"Chuyện chạy trốn có thể từ từ nghĩ cách sau, ngay cả cái mạng nhỏ cũng không giữ được thì nói gì cũng vô dụng."

Có lẽ là nhờ có "tấm gương" Bạch Tiểu Lộc, Kim Nha lão đại lại gầm rú thêm mấy lần, cuối cùng có hơn trăm dân trấn Mộ Bi hưởng ứng.

Tất cả mọi người, giống như Bạch Tiểu Lộc, được phát một khẩu súng tự động gỉ sét loang lổ, cùng với mười mấy băng đạn vô cùng quý giá. Một vài kẻ có sức tay hơn người thậm chí còn được phát đến hai quả lựu đạn.

Mặc dù những trang bị này khiến người khác thèm thuồng, nhưng những người còn lại không muốn dấn thân vào vũng nước đục ấy, họ cắn chặt môi, không hề nhúc nhích.

Kim Nha lão đại cũng không dây dưa, vung tay lên, đội xe Hoa Kỳ bang liền mang theo binh sĩ mới chiêu mộ, nhanh gọn rời khỏi Mộ Bi trấn.

Bạch Tiểu Lộc ngồi phía sau một chiếc xe tải quân dụng, bị xóc nảy lên xuống. Khi đầu óc đang choáng váng, mắt hoa, và cảm thấy buồn nôn mơ hồ, chợt nghe phía sau truyền đến mấy tiếng nổ dữ dội. Cùng mọi người, hắn kéo tấm bạt xe tải nhìn ra ngoài, chỉ thấy trên đường chân trời, hướng Mộ Bi trấn đang bốc lên khói đen đậm đặc, cả tòa thành trấn đều đang bùng cháy dữ dội.

"Thấy chưa, ta đã nói rồi, Kim Nha lão đại không thể nào đơn giản buông tha những kẻ còn lại đó."

Ca ca trong lòng Bạch Tiểu Lộc thở dài nói: "Vừa rồi công khai chiêu mộ, e rằng chỉ là một màn 'kiểm tra'. Người qua được kiểm tra miễn cưỡng được xem là 'tân binh', còn những kẻ không qua được, chính là đám nô binh không biết điều, trên người bị khóa điều khiển bom, bị ép xông lên tuyến đầu làm pháo hôi hạng thấp nhất – đây là điều tất yếu."

Bạch Tiểu Lộc nhìn Mộ Bi trấn đang bốc cháy, nửa ngày không thốt nên lời.

"Thôn thì sao? Muội muội thì sao?"

Mặc dù không thích mùi hôi của Mộ Bi trấn, nhưng nơi đây dù sao cũng là quê hương hắn lớn lên từ nhỏ. Ngọn lửa đen ngòm vờn quanh trong mây đen, lần đầu tiên khiến hắn cảm thấy mình thật cô đơn và nhỏ bé.

"Thôn cách Mộ Bi trấn rất xa, lại nằm trong khe núi bí ẩn, chưa chắc sẽ bị người của Hoa Kỳ bang tìm thấy. Chiến sự đang gấp gáp, đoán chừng bọn họ sẽ không lãng phí nhiều thời gian vào mấy thôn sơn cước nhỏ bé không có gì béo bở."

Ca ca nói: "Còn về tương lai... đành phó thác cho trời vậy!"

...

Bạch Tiểu Lộc cũng chỉ còn cách phó thác cho trời.

Mấy ngày kế tiếp, bọn họ lại lần lượt đi đến các đại thành trấn sầm uất gần đó, vẫn là chiêu trò cũ: trước "trọng kim chiêu mộ", sau đó lại dùng vũ lực bức hiếp. Ngay cả Bạch Tiểu Lộc, cái "thằng nhóc con chưa mọc đủ lông" này cũng bị Kim Nha lão đại coi là quảng cáo sống, dùng để mỉa mai những kẻ nhát gan sợ sệt không dám tiến lên. Cứ thế, một đội quân hơn vạn người đã được tập hợp như vết dầu loang.

Trải qua chuyện của "Rắn gia", Bạch Tiểu Lộc nảy sinh một chút ám ảnh tâm lý. Đối với Kim Nha lão đại khét tiếng tàn ác, hung hãn trong truyền thuyết, hắn tràn đầy mười hai vạn phần hoảng hốt và đề phòng. Nhưng may mắn thay, có lẽ Kim Nha lão đại thật sự không có ý định làm gì hắn, hơn nữa trước khi khai chiến, Kim Nha lão đại bận rộn quân vụ, cũng không có nhiều thời gian để bịa đặt cho Bạch Tiểu Lộc. Hắn chỉ để Bạch Tiểu Lộc theo một tên thị vệ học tập một số thao tác cơ bản trên chiến trường, rèn luyện hung hăng một phen. Bạch Tiểu Lộc vì tăng thêm vốn liếng bảo mạng cho mình, cũng học rất liều mạng.

Chỉ là có một ngày, Kim Nha lão đại nghe được từ miệng một tân binh Mộ Bi trấn biết được chuyện Bạch Tiểu Lộc đã xử lý đại lão bản sòng bạc Ngày Sói là "Rắn gia", ngược lại nảy sinh vài phần hứng thú. Lúc ăn cơm, hắn đặc biệt gọi Bạch Tiểu Lộc đến hỏi han.

Bạch Tiểu Lộc tự nhiên không muốn tiết lộ bí mật của ca ca. Hắn chỉ kể rằng mình thừa lúc "Rắn gia" không phòng bị, rút khẩu súng lục ở thắt lưng lão ta ra, bắn nát đầu lão ta, rồi lợi dụng thân hình gầy gò của mình, chui ra ngoài qua khe thông gió, nhưng lại không đả động đến chi tiết mất tích của "Rắn gia".

"Rắn gia" tuy nổi danh lẫy lừng quanh Mộ Bi trấn, nhưng đối với những hung thần cấp bậc Kim Nha lão đại thì chẳng là gì. Hắn lười truy cứu chi tiết, chỉ xòe rộng năm ngón tay, vỗ mạnh vào vai Bạch Tiểu Lộc: "Thằng nhóc tốt, thật có gan! Ta biết mình tuyệt đối không nhìn lầm người. Sau trận chiến này, nếu ngươi không chết, lại chém được năm cái đầu người, ta sẽ cho ngươi gia nhập Hoa Kỳ bang!"

Bạch Tiểu Lộc bị vỗ đến nhe răng trợn mắt, nhưng khi nhìn Kim Nha lão đại với khuôn mặt xấu xí đầy vết sẹo vá víu, hắn lại cảm thấy không kinh khủng đến vậy, mùi hôi nồng nặc trên người lão ta dường như cũng mờ nhạt đi rất nhiều.

...

Ba ngày sau, cuối cùng bọn họ đã đến phía trên "Tân Kim sơn", đô thị dưới lòng đất của "Đồng minh".

Sở dĩ trì hoãn nhiều ngày như vậy, là vì liên tục có các đội ngũ Ma tộc mới gia nhập hàng ngũ của họ.

Thì ra thực lực của Hoa Kỳ bang, xa xa không chỉ những gì Bạch Tiểu Lộc nhìn thấy ở Mộ Bi trấn. Bọn họ đã phái ra hàng chục chi "Đội mộ binh vũ trang", gần như vơ vét tất cả các thành trấn đông dân cư trên Liệt Huyết Hoang Nguyên, tập hợp được vô số "tân binh".

Lại có thêm hàng chục băng cướp khét tiếng, tội ác ngập trời vốn có, cũng chủ động chạy đến "đầu nhập", muốn đi theo Hoa Kỳ bang cùng nhau phá vỡ "Tân Kim sơn", làm một phen lớn.

Bạch Tiểu Lộc nhìn thấy nhiều Ma tộc với hình thù kỳ quái như vậy, mới biết thiên hạ rộng lớn. Chỉ riêng Liệt Huyết Hoang Nguyên đã có biết bao thành trấn và bộ tộc đa dạng, rực rỡ, không hề giống nhau.

Một vài thành viên băng cướp toàn thân mặc giáp chiến gai độc chế từ vỏ bọ cạp khổng lồ, trông như một con bọ cạp lớn chỉ chực vồ người.

Một vài bộ tộc toàn thân trên dưới đều dính đầy lông vũ, không để lộ chút khe hở nào. Nghe nói cách này có thể chống lại phóng xạ nghiêm trọng.

Lại có một tòa thành trấn mà tất cả cư dân đều có cánh tay phải phình to dị dạng, gần như chiếm nửa thân thể, đi lại trên đường cực kỳ bất tiện. Thế nhưng Kim Nha lão đại lại nói, bọn họ là những cao thủ ném lựu đạn bẩm sinh, có thể ném nguyên một bó lựu đạn chính xác ra xa vài trăm mét. Đánh thành cướp trại, không gì tốt hơn thế.

Đương nhiên, Bạch Tiểu Lộc cũng gặp vô số "nô binh" bị ép đến.

Bọn họ thường xuyên quần áo tả tơi, mặt mày ��� rũ, trên cổ quấn xích sắt, bên cạnh xích sắt gắn thiết bị điều khiển bom. Ba năm người bị khóa chung một chỗ, chỉ được phép tiến lên, không được phép lùi lại. Tiến lên còn có chút hy vọng sống, lùi lại thì đầu của mình và đồng đội sẽ bay lên không trung – quả thực là một đám thây ma biết đi.

Trong số đó bao gồm cả một số dân trấn Mộ Bi.

Thậm chí là những tên may mắn không chết của sòng bạc Ngày Sói.

Nhìn thấy kết cục thê thảm của bọn họ, Bạch Tiểu Lộc mới biết được ca ca khi ấy để mình báo danh là sáng suốt đến nhường nào. Một ý nghĩ sai lầm, chính là khác biệt giữa thiên đường và địa ngục.

– Mặc dù "thiên đường" này, cũng chỉ là một tầng phía trên của địa ngục mà thôi.

Với một đội ngũ xuất thân phức tạp, vàng thau lẫn lộn, thậm chí kiêu căng khó thuần, dù với hung danh và khả năng thống lĩnh của Kim Nha lão đại, cũng phải mất trọn ba ngày mới miễn cưỡng khiến đại quân có thể hành quân đến "Tân Kim sơn".

Nơi đây là vùng đông bắc Liệt Huyết Hoang Nguyên, thật sự giống như địa ngục theo đúng ngh��a đen.

Liệt Huyết Hoang Nguyên, vốn là một vùng chết chóc được tạo thành từ sa mạc đỏ và sa mạc.

Trải qua hơn nửa tháng oanh tạc tàn khốc, các đỉnh núi bị san bằng, mọi thực vật vốn ngoan cường sinh trưởng trên đất bằng đều hóa thành bột mịn, chỉ còn lại những hố bom đáng sợ nối tiếp nhau, phản chiếu ánh sáng đủ màu, ghi dấu nhiệt độ cực cao khi vụ nổ xảy ra.

Trong đó, mười mấy hố bom hình bầu dục đen sì, sâu hun hút, đặc biệt thu hút sự chú ý.

Kim Nha lão đại nói với Bạch Tiểu Lộc, đó chính là sự phá hủy do bom đào đất gây ra.

Để tiện cho bộ binh xung kích, bom đào đất không rơi thẳng đứng mà có một góc nghiêng, đánh chéo xuống lòng đất. Một khi vỡ ra, nó sẽ tạo thành một con dốc tự nhiên, cho dù chỉ dựa vào đôi chân của Ma tộc, cũng có thể xông thẳng vào.

"Oanh!" "Oanh!" "Oanh!"

Cứ mỗi năm phút đồng hồ, trong không khí lại vang lên một tiếng rít chói tai, ngay sau đó là tiếng nổ lớn đinh tai nhức óc. Một quả cầu lửa sẽ từ từ bay lên trên không "Tân Kim sơn", biến thành đám mây đen vờn quanh đầy hung hi��m.

Đây là từ những khẩu đại pháo đoàn tàu ở rất xa. Nghe nói một khẩu đại pháo dài đến vài trăm mét, tầm bắn có thể bao trùm toàn bộ Liệt Huyết Hoang Nguyên. Cứ mỗi năm phút lại oanh tạc một lần, dù không thể gây ra tổn thất quá lớn, nhưng lại khiến cả tòa "Tân Kim sơn" rung động dữ dội, gây ảnh hưởng cực lớn đến tinh thần quân phòng thủ.

Điều này càng chứng minh phán đoán của ca ca – loại pháo đoàn tàu này tuyệt đối không phải thứ mà Hoa Kỳ bang có thể sở hữu, đó chắc chắn là trang bị do "Hiệp Ước" chế tạo.

Hai giờ chiều, tất cả mọi người, bao gồm cả nô binh, đều được phát một viên thuốc rất đáng ngờ, nói là có thể phòng khí độc và phóng xạ.

Đa phần mọi người đều nuốt xuống, Bạch Tiểu Lộc lại giấu dưới lưỡi, khi đi vệ sinh lén lút nhổ ra. Trở về nhìn ánh mắt mọi người, đều có chút giống như những hung thú đã mất đi lý trí.

Hai giờ chiều ba mươi phút, lần pháo kích cuối cùng, khói thuốc súng lại biến thành màu đỏ tươi.

Đó chính là mệnh lệnh tổng tiến công mà "Hiệp Ước" phát ra.

"Gi��t!" Kim Nha lão đại đứng trên xe bọc thép, khàn cả giọng gào lên: "Chiếm lấy 'Tân Kim sơn', cướp nước, cướp thức ăn, cướp đàn bà!"

—— Có chuyện gì vậy?

Ta, ta hoàn toàn không thể kiểm soát được đôi tay mình!

Lần đầu tiên phát hiện, thời gian không gõ chữ lại trống rỗng và cô tịch đến vậy, quả thực giống như phản ứng cai nghiện vậy!

Làm sao bây giờ? Cuốn tiểu thuyết hay như "Tu Chân 40.000 Năm" lại bị ta viết xong rồi, sau này không có gì để viết nữa, trời ơi, đất hỡi, rốt cuộc phải làm gì đây ~~~~~

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho quý độc giả tại truyen.free, kính mời chư vị cùng chiêm nghiệm.