(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 2133: Thiếu niên áo giáp hòa Răng nanh!
"Ngươi thật sự không sao chứ?"
Lý Diệu cảm thấy trạng thái thần hồn của Lệ Gia Lăng lúc này tựa như một tòa cao ốc lung lay sắp đổ, chực chờ sụp đổ ầm ầm, mà bên trong cao ốc lại chất chồng vô số bom Tinh Thạch đang ở trạng thái cực kỳ bất ổn. Hắn toát mồ hôi lạnh, tiếp tục ân cần an ủi: "Ta biết những xung đột thân tình, luân lý gia đình máu chó như vậy, ngươi nhất thời chắc chắn rất khó tiếp nhận. Hay là ta cứ ngăn cậu ngươi lại đã, để ngươi thoải mái giậm chân đấm ngực, gào khóc điên loạn một trận?"
". . . Không cần."
Lệ Gia Lăng thật sâu, thật sâu, hít một hơi thật sâu.
Lý Diệu dường như nghe thấy được mỗi bó cơ bắp cùng dây thần kinh trong cơ thể thiếu niên vốn bị kéo căng cứng đờ, căng đến mức như muốn cắn nát cả xương cốt, sau đó từng bó từng bó dần dần buông lỏng ra.
Thiếu niên bình tĩnh lại.
Đó là một cảm giác cực kỳ quỷ dị, thậm chí hơi đáng sợ.
Thật giống như vỏn vẹn trong vài giây ngắn ngủi, thiếu niên hoàn toàn biến thành một con người khác biệt, ngoài bản ngã sâu thẳm nhất của mình, phủ lên một tầng áo giáp dày đặc, khảm nạm răng nanh lạnh băng.
Hay đúng hơn là. . .
Là hắn đã khiến tầng áo giáp "thiếu niên bình thường" mà hắn ngụy trang từng lớp từng lớp bong tróc, cuối cùng để lộ ra bản ngã lạnh lùng vô tình, thâm thúy u ám của mình!
"Ta không sao, thật đấy."
Lệ Gia Lăng nói khẽ khàng: "Diệu ca nói không sai. Thân là Tu Tiên giả, sống trong dòng xoáy quyền lực như Lệ gia, thì cái gọi là cốt nhục thân tình đều là trò cười. Chuyện như thế xảy ra, rất đỗi bình thường thôi!"
"Nói hay lắm!"
Lệ Linh Phong cười phá lên: "Ngươi đương nhiên phải không sao! Như vậy mới không uổng công ta đã dành mấy chục năm qua để quán thâu cho ngươi. Những năm đó, ta dạy cho ngươi bao nhiêu âm mưu phản bội, giết chóc giao dịch, hai mặt cùng lục đục, ý chí sắt đá cùng hám lợi, chính là hy vọng ngươi khi thời khắc này đến, có thể tỉnh táo và lý trí như vậy!"
"Ngay cả cổ nhân cũng biết, sinh ra trong nhà đế vương, thì vĩnh viễn đừng mong được hưởng thụ niềm vui gia đình, huyết mạch thân tình giữa những người bình thường, đó chính là cái giá của quyền lực! Dưới sự nghiền áp của quyền lực tuyệt đối, thì cốt nhục thân tình gì cũng sẽ chẳng còn lại chút gì đâu!"
"Chúng ta Lệ gia kiểm soát nhiều Đại Thiên Thế Giới như vậy, quyền thế của chúng ta vượt xa gấp trăm lần các quân vương thời cổ đại. Mà mẹ ngươi lại là hoàng hậu chính tông, mẫu nghi thiên hạ của đế quốc, có được thân phận như vậy, còn mong đợi gì mẫu tử thân tình? Chẳng phải là quá ngây thơ sao!"
"Cậu nói không sai."
Lệ Gia Lăng đáp lại bất động thanh sắc, âm thanh lạnh như băng của băng sơn mà ngay cả Lý Diệu đứng bên cạnh cũng không khỏi rùng mình một cái. Thiếu niên chỉ trong mười mấy giây ngắn ngủi càng ngày càng nhập vai, cười lạnh nói: "Chỉ có điều, tại sao chúng ta phải tin ngươi tuyệt đối? Cho dù Lệ Linh Hải thật sự là người cung cấp gien huyết mạch của ta, chẳng lẽ nàng nhất định đến để giết ta diệt khẩu sao? Hay là ngươi đã đến đường cùng, chó cùng rứt giậu, cố ý bịa đặt?"
Lý Diệu nuốt nước bọt, khẽ hỏi: "Này, ngươi thật sự không sao chứ?"
Lệ Gia Lăng thản nhiên nói: "Ta không sao, ngược lại cảm thấy lúc này đây, tâm trạng ta còn tốt hơn bất kỳ lúc nào trước đây. Ít nhất ta cuối cùng cũng biết rốt cuộc mình là ai, và từ đâu mà đến, không phải sao?"
Lý Diệu sững sờ, không biết phải đáp lời ra sao với thiếu niên tỉnh táo đến đáng sợ này nữa.
Lệ Linh Phong trầm giọng nói: "Chuyện đã đến nước này, ta còn cần gì phải lừa ngươi nữa? Ngươi thử nghĩ kỹ mà xem, nếu không có chuẩn bị từ trước, Lệ Linh Hải làm sao có thể tới nhanh đến vậy?"
"Khoảng thời gian kể từ khi vị thần bí nhân bên cạnh ngươi phá hủy 'Nhiệm vụ Tinh Quang Tan Vỡ' của ta, oanh tạc 'Thiên Không Thành, Man Châu Sa Hoa' còn chưa đầy 24 giờ. Ngay cả viện quân của Lệ gia chúng ta cũng không thể nhanh chóng điều động từ tiền tuyến trở về, tập kết chỉnh biên, rồi nhảy vọt đến Võ Anh Giới, vậy Lệ Linh Hải dựa vào đâu mà tới nhanh như vậy?"
"Hơn nữa, chuyện này căn bản chẳng liên quan gì đến nàng. Thân là hoàng hậu đế quốc, tự nhiên còn có chuyện quan trọng hơn phải xử lý, làm gì có tư cách hay rảnh rỗi mà nhúng tay vào chuyện của ta?"
"Đáp án chỉ có một: Nàng đã đến từ sớm rồi!"
"Nàng căn bản không phải vì vị thần bí nhân bên cạnh ngươi mà đến, thậm chí còn không biết sự tồn tại của vị thần bí nhân này. Ngay từ đầu, mục tiêu của nàng đã vô cùng rõ ràng, đó chính là ngươi!"
"Ta đoán chừng nàng đã sớm biết ta lén lút giấu giếm ngươi, nhưng vẫn ẩn nhẫn không lộ, giả vờ như hoàn toàn không biết gì cả, đang âm thầm mưu tính cách triệt để 'tiêu hủy' ngươi."
"Ta lần này rời khỏi lãnh địa trực thuộc Lệ gia, đi tới Võ Anh Giới để thúc đẩy 'Nhiệm vụ Tinh Quang Tan Vỡ', chính là cơ hội tốt nhất của nàng. Hạm đội đột kích bí mật của nàng có lẽ đã sớm ẩn mình sâu trong Tinh Hải mênh mông ở biên giới Võ Anh Giới, luôn theo dõi mọi hành động của ta bên này."
"Có lẽ, nếu không có vị thần bí nhân này nhúng tay, nàng sẽ ở lúc 'Nhiệm vụ Tinh Quang Tan Vỡ' tiến hành đến căng thẳng và hỗn loạn nhất thì đột nhiên xuất hiện, một kiếm phong hầu!"
Lệ Gia Lăng nói: "Nếu là hạm đội bí mật, thì số lượng không thể nhiều được, làm sao có thể công phá được 'Thiên Không Thành, Man Châu Sa Hoa'?"
"Vẫn chưa hiểu sao?"
Lệ Linh Phong nâng cao giọng: "Nếu như nàng muốn cứu người, mới có cần thiết phải công phá 'Thiên Không Thành, Man Châu Sa Hoa'. Nhưng nếu như ngay từ đầu mục đích của nàng chỉ là giết ngươi diệt khẩu, thì căn bản không cần đụng đến hạm đội chiến đấu cùng chiến lâu đài Tinh Không của ta. Chỉ cần xác định tọa độ của ngư��i, đột nhiên từ một góc chết xuất hiện, đem khu vực có ngươi triệt để chôn vùi, sau đó lặng lẽ bỏ trốn là được. Thậm chí có thể đẩy món nợ rối mù này lên đầu 'Tổ chức Tinh Quang'."
"Nếu mọi chuyện thuận lợi, nàng trong vòng ba ngày có thể trở về đế đô 'Cực Thiên Giới, Thiên Cực Tinh'. Đến lúc đó cho dù trong tay ta nắm giữ rất nhiều chứng cứ gián tiếp, thì có thể làm được gì chứ?"
"Nàng hẳn là đã tính toán như vậy. Tinh hạm và Tinh Khải mà nàng mang đến đều không có bất kỳ chiến huy hay hoa văn nào, hẳn là đội quân bí mật do một tay nàng tạo ra. Nhưng những tinh hạm này lại đã được cải tạo một cách cũ nát, còn gắn thêm rất nhiều phế liệu lên, rất giống phong cách của đám ô hợp thuộc Tổ chức Tinh Quang. Điều này còn chưa đủ để nói rõ vấn đề sao?"
"Đương nhiên, ai cũng không nghĩ tới người bạn thần thần bí bí này bỗng nhiên xuất hiện làm đảo lộn tất cả, phá hủy thành quả kinh doanh tâm huyết mấy chục năm vất vả của ta, cũng triệt để làm rối loạn tiết tấu của Lệ Linh Hải, buộc nàng không thể không mạo hiểm truy đuổi đến đây!"
Lý Diệu xoa xoa mũi: "À, không có gì, đây là việc ta nên làm."
Lệ Linh Phong trừng mắt nhìn Lý Diệu một cái đầy hung hãn, trong đôi mắt sâu thẳm ẩn chứa hung quang, sáng như tuyết hơn cả tia chớp trên bầu trời.
Lệ Gia Lăng nghiêng đầu suy nghĩ một lát, chậm rãi nói: "Cho dù những gì ngươi nói là sự thật, cũng không thể chứng minh nàng không có ý đồ cứu người. Biết đâu hạm đội bí mật của nàng ẩn nấp ở biên giới Võ Anh Giới, chính là để chuẩn bị vào thời khắc mấu chốt nhất xuất hiện cướp người thì sao?"
"Ha ha, ha ha ha ha! Ngươi vẫn còn ôm hy vọng nào đó vào người cung cấp gien, hay nói cách khác là 'mẹ ruột' của mình sao? Ta khuyên ngươi nên từ bỏ suy nghĩ ngây thơ buồn cười như vậy đi, bằng không chỉ càng thêm thống khổ thôi!"
Lệ Linh Phong nhe răng cười nói: "Có phải ngươi cảm thấy ta cũng tàn nhẫn, tàn khốc và hèn hạ không? Vậy ta cho ngươi hay, so với mẹ ngươi, kẻ bề ngoài giả ngây giả dại, tưởng chừng không chút tâm cơ, quang minh lỗi lạc, nhưng thực chất lại tâm cơ thâm trầm như biển, gần như lừa gạt toàn bộ Lệ gia thậm chí cả đế quốc, thì cậu ruột của ngươi đây, quả thực là một Tu Chân giả thuần khiết vô hạ rồi!"
"Có một chuyện, ngươi không thấy rất kỳ lạ sao? Ngươi đã là cốt nhục thân sinh của Lệ Linh Hải, tại sao lại rơi vào tay ta, để ta bí mật nuôi lớn?"
"Còn có, ta biết rõ quan hệ giữa ngươi và Lệ Linh Hải, thì tại sao lại đầu tư nhiều tài nguyên như vậy, không tiếc giá nào đổ vào người ngươi, biến ngươi thành một vũ khí bí mật để đối phó Lệ Linh Hải? Nói như vậy, mẫu tử liền tâm chẳng lẽ không phải là chuyện đương nhiên sao? Chẳng lẽ ta không sợ ngươi sau khi biết rõ chân tướng sẽ tìm đến nương tựa Lệ Linh Hải bên kia, tự mình chuốc lấy họa, ăn trộm gà không thành còn mất nắm gạo sao?"
Lệ Gia Lăng sững sờ: "Có lẽ, ngươi quá mức tự đại, chưa từng nghĩ ta sẽ biết chân tướng?"
"Hừ! Nếu ngươi nghĩ như vậy, thì ngươi đã quá coi thường cậu ngươi, cũng quá coi thường mẹ ruột của ngươi rồi."
Lệ Linh Phong nói: "Cậu ngươi là cường giả Hóa Thần, mẹ ngươi tu vi còn cao hơn ta rất nhiều. Chỉ cần hai bên tiếp xúc gần gũi, làm sao nàng có thể không nhận ra ngươi là cốt nh���c thân sinh của nàng?"
"Đến lúc đó, mẹ con các ngươi dắt tay nhau, đứng cùng chiến tuyến để đối ph�� ta, chính là chuyện có khả năng xảy ra rất lớn. Ta làm như vậy, chẳng phải là tự chuốc lấy diệt vong sao, tự tay bồi dưỡng một kẻ đào mồ chôn mình ư?"
Lý Diệu cùng Lệ Gia Lăng đồng thời nhíu mày trầm tư.
Chuyện này thực sự có chút khó tin, cho dù Lệ Linh Phong có cuồng vọng tự đại đến mấy, cũng không có lý do để lại một sơ hở lớn đến vậy!
"Sở dĩ ta dám làm như vậy, cho dù ngươi biết toàn bộ chân tướng, ta vẫn có lòng tin ngươi nhất định sẽ đứng về phía ta. Lý do rất đơn giản."
Lệ Linh Phong mỉm cười, không chút hoang mang đưa ra đáp án: "Bởi vì đây không phải lần đầu tiên Lệ Linh Hải muốn giết ngươi diệt khẩu, mà là lần thứ hai!"
"Vài thập kỷ trước, nàng đã từng giết chết ngươi một lần. Chính xác hơn mà nói, là 'tiêu hủy' ngươi khi còn là phôi thai. Lúc đó nàng cho rằng mình đã triệt để 'tiêu hủy' cái phôi thai thừa thãi là ngươi, nhưng lại không ngờ ngươi đại nạn không chết, cuối cùng còn được ta cứu thoát."
"Khi đó Lệ Linh Hải, còn chưa có quyền thế ngút trời và lực lượng đáng sợ như ngày nay. Ta vẫn còn nghĩ cách che giấu sự tồn tại của ngươi trong mấy chục năm, và cuối cùng tìm người mang ngươi thai nghén ra đời, lén lút nuôi dưỡng trưởng thành!"
"Hiện tại, ngươi đã hiểu chưa? Lệ Linh Hải tuy là mẹ ruột của ngươi, nhưng từ đầu đến cuối đều ghét bỏ ngươi là phiền phức, liều mạng muốn giết ngươi, hơn nữa đã từng giết ngươi một lần rồi!"
"Còn ta đây, chỉ là cậu ngươi, cũng không phải xuất phát từ yếu tố cốt nhục thân tình nào mà cứu ngươi, mà là coi ngươi như một quân cờ, muốn chế tạo ngươi thành một vũ khí bí mật."
"Nhưng về mặt khách quan, lại đích thực là ta đã cứu ngươi, còn nuôi dưỡng ngươi trưởng thành, tại thời khắc mấu chốt nhất che chở ngươi, thậm chí vận dụng toàn bộ tài nguyên trong phạm vi quyền hạn của ta, dốc hết sức lực bồi dưỡng ngươi!"
Lệ Gia Lăng thân hình khẽ chao đảo, giọng nói càng trở nên lạnh lẽo: "Vậy ta còn phải chỉ ngươi nói một tiếng 'Cảm ơn' ư, cậu?"
"Hừ! Ta từ trước đến nay chưa từng nghĩ ngươi sẽ cảm tạ ta. Ta biết rõ ngươi hận ta thấu xương, mà ta cũng chẳng quan tâm đến sự cảm tạ hay cừu hận của ngươi!"
Lệ Linh Phong hừ lạnh: "Ta chỉ là đem chân tướng từ đầu chí cuối nói cho ngươi biết, sau đó mong ngươi dùng sự tỉnh táo và lý trí mà ta đã cật lực quán thâu cho ngươi suốt những năm qua để suy nghĩ kỹ một chút, rốt cuộc mình nên đứng về phe nào. Là phe cậu ngươi đã cứu vớt và nuôi dưỡng ngươi, hay là phe mẫu thân ngươi, kẻ đã một lần lại một lần muốn giết ngươi diệt khẩu?"
Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều in đậm dấu ấn độc quyền của truyen.free.