Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 1988: Sống mái với nhau Song Long thành

"Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra?" Hỏa Nhãn đưa cổ tay lên, dùng máy truyền tin liên lạc, gầm nhẹ trong kẽ răng. Đầu dây bên kia máy truyền tin truyền đến tiếng súng dồn dập cùng những tiếng gào thét hỗn loạn, ngay sau đó, một người lớn tiếng kêu lên: "Đại ca, b��n ngoài có người nói thấy Phí Trọng mình đầy máu, sống dở chết dở trở về, hắn nói Hắc Thủy bang đã phản bội chúng ta, sớm bị thành chủ Tiêu Diêu thành thu mua, căn bản không hề nghĩ tới sẽ cùng chúng ta liên minh tham gia đại quân của Vương Giả! Những người phái đến trại Thái Bình thành, bao gồm Ma Khô và Phí Trọng, đã bị Hắc Thủy bang tập kích tiêu diệt toàn quân! Phí Trọng nói rằng, hắn đã thấy Quỷ Búa Tuần Đạt, mãnh tướng dưới trướng của Tiêu Diêu thành, ở bên Hắc Thủy bang. Hiện tại, chúng thừa cơ các vị đại ca đang họp tại đây, ra tay nhổ tận gốc hang ổ của Xích Hỏa bang chúng ta!"

"Hỗn đản!" Hỏa Nhãn gầm lên giận dữ: "Phí Trọng ở đâu, gọi hắn lập tức cút tới gặp ta!" "Không rõ!" Đầu dây máy truyền tin bên kia liên tục kêu lên: "Hiện tại cục diện vô cùng hỗn loạn, khắp nơi đều đang nổ tung và giao tranh, ta cũng không rõ Phí Trọng rốt cuộc ở đâu!" Trong phòng họp lập tức rơi vào tĩnh mịch hoàn toàn, chỉ còn tiếng Hỏa Nhãn thở dốc dồn dập như mãnh thú nổi giận.

Sắc mặt Vu Độc trở nên trắng bệch hơn cả người chết, ngón tay hắn ghì chặt lấy cò súng, thành khẩn đến cực điểm nói: "Hỏa Nhãn, nghe ta giải thích, đây là một âm mưu!" Lời còn chưa dứt, bên ngoài lại truyền đến tiếng nổ long trời lở đất, giữa màn sương đen bao phủ toàn thành, quả cầu lửa khổng lồ thứ hai từ từ bay lên. Nhìn từ tọa độ, đó hẳn là nơi đặt tổng bộ Xích Hỏa bang!

Chẳng còn gì để giải thích. Hỏa Nhãn và Vu Độc nhìn nhau, đều thấu hiểu sự hung ác trong đáy mắt đối phương. Bất kể có điều gì kỳ quặc, cổ quái, âm mưu hay quỷ kế, tất cả đều không còn quan trọng. Việc Hắc Thủy bang có quy phục thành chủ Tiêu Diêu thành hay không, cũng không phải mấu chốt. Trọng điểm nằm ở chỗ, nguyên bản Xích Hỏa bang, Hắc Thủy bang cùng rất nhiều bang phái khác trong Song Long thành đều có thế lực ngang nhau, duy trì một sự cân bằng vi diệu. Dưới sự cân bằng ấy, hai bên mới có thể thận trọng triển khai hợp tác. Giờ đây, tổng bộ quan trọng nhất cùng kho tinh thạch đạn dược của Xích Hỏa bang đều bị phá hủy nghiêm trọng, sự cân bằng đã bị phá vỡ, vậy còn h���p tác kiểu gì đây?

Đối với Hỏa Nhãn mà nói, cho dù việc này thật sự không phải do Vu Độc làm thì sao chứ? Hiện tại Xích Hỏa bang đã chịu tổn thất nặng nề, sau này làm sao tham gia cuộc chiến Vương Giả, làm sao cạnh tranh với Hắc Thủy bang? Đối với Vu Độc, cho dù có trăm miệng cũng không thể giải thích rõ ràng. Dù sao thì Hỏa Nhãn cũng sẽ ghi hận trong lòng, tìm cơ hội đâm hắn một dao, chi bằng... Huống hồ, dưới những vụ nổ liên hoàn, bên ngoài khói mù mịt mờ, tình huống chưa rõ, chẳng ai biết kẻ nào đã nổ phát súng đầu tiên. Tóm lại, Xích Hỏa bang, Hắc Thủy bang và các đại bang phái đứng sau lưng bọn họ đã hỗn loạn đánh giết lẫn nhau!

Hỏa Nhãn và Vu Độc gần như đồng thời ra tay. Kiếm răng cưa của Hỏa Nhãn chém ra kiếm khí sắc bén không thể cản phá, bổ đôi chiếc bàn gỗ đen dài. Kiếm khí tựa như tia chớp chém thẳng về phía Vu Độc. Thương nổ mũi tên của Vu Độc cũng lập tức phóng ra hơn mười đạo huyền quang mang tính bùng nổ, tạo thành những quả cầu ánh sáng liên tiếp nổ tung tại nơi Hỏa Nhãn vừa đứng.

Phòng họp nhỏ bé trong nháy mắt biến thành một khu rừng đao kiếm bị cơn bão đạn càn quét. Để bày tỏ thành ý, hai bên đều không mang theo tinh khải vào phòng họp, nhưng cuộc chém giết cận chiến quyền đối quyền lại càng ngập tràn mùi máu tanh và sự khốc liệt. Bên trong có bảy tám vị bang phái đại lão tụ tập, còn bên ngoài sớm đã bị vệ sĩ chen chúc chật kín, đến mức mũi chạm mũi, kim châm không thể lọt qua. Nghe thấy các đại lão bên trong đã khai chiến, có người vội vàng mở cửa xông vào tiếp viện, nhưng càng nhiều người khác lại rút ra chủy thủ và súng ngắn, triển khai cuộc chém giết đối mặt tàn khốc nhất!

Cả tòa Song Long thành, dưới màn khói đen bao phủ, lập tức biến thành Tu La sát trường. Tiếng nổ cùng tiếng giao tranh lập tức vang vọng khắp mọi con phố lớn ngõ nhỏ. Nhưng lan truyền nhanh hơn cả tiếng nổ và tiếng súng đạn lại là một lời đồn đại: Hắc Thủy bang đã quy phục thành chủ Tiêu Diêu thành, đang dẫn theo tinh nhuệ của Tiêu Diêu thành tấn công tổng bộ Xích Hỏa bang, đồng thời muốn giết sạch tất cả mọi người của Xích Hỏa bang để l���p uy, dùng phương thức này để cảnh cáo tất cả những kẻ phản loạn dám đầu quân cho Vương Giả. Đây chính là kết cục của bọn chúng!

Nếu có thể bình tĩnh lại và suy nghĩ cẩn thận, sẽ không khó để phát hiện, lời đồn "giết gà dọa khỉ" như vậy thực sự đầy rẫy lỗ hổng. Chỉ có điều, giữa màn sương đen, những vụ nổ và tiếng kêu thảm thiết xé lòng của đồng bạn, còn bao nhiêu tội phạm có thể giữ được tỉnh táo để suy nghĩ? Ra tay trước là mạnh, đây là chân lý vĩnh hằng trên vùng đất nghiệt ngã này.

Tại khu chợ đen phía Đông Song Long thành, nơi giáp ranh địa bàn của Xích Hỏa bang và Hắc Thủy bang, hai bên nhân mã đã nổ súng giao tranh trước tiên, dần dần lan sang các đại bang phái khác ủng hộ mỗi bên. Rất nhiều tội phạm bình thường cũng vì lợi ích chồng chéo mà nảy sinh những mối hận thù sâu sắc từ lâu. Những cuộc sống mái nhỏ lẻ thường xuyên xảy ra, nhưng hôm nay, dưới sự tác động của nỗi sợ hãi và tức giận, chúng càng được phát tiết một cách hả hê. Nếu không giết sạch một bên, căn bản không có khả năng lắng xuống.

Tại khu Bắc Song Long thành, bên ngoài kho tinh thạch đạn dược của Hắc Thủy bang cũng là trận địa sẵn sàng đón quân địch, như thể đang đối mặt đại địch. Từ trong màn sương đen, mấy chục chiếc Phi Thoa xe cháy hừng hực lại xông ra, đồng thời lao tới phòng tuyến của bọn chúng. Những vụ nổ liên hoàn tạo ra sóng xung kích dữ dội như thủy triều dâng cao, gần trăm tên tội phạm Hắc Thủy bang đều bị hất tung lên giữa không trung. Những tên tội phạm Xích Hỏa bang mặc giáp nặng lúc này mới gào thét lao ra từ trong biển lửa, mang theo thái độ đồng quy vu tận, nhào về phía kẻ thù không đội trời chung của chúng.

Tại khu Tây Song Long thành, một xưởng bào chế dược phẩm kích thích thuộc về Hắc Thủy bang cũng đang cháy rực. Toàn bộ người của Hắc Thủy bang đều bị trói chặt hai tay ra sau lưng, từng người quỳ rạp trên đất, bị tội phạm Xích Hỏa bang dùng thương nổ mũi tên chĩa vào gáy để "điểm danh". Máu tươi và óc vương vãi ra khóe miệng những tên tội phạm Xích Hỏa bang, ánh lửa nóng rực chiếu rọi khiến nụ cười nhếch mép của chúng càng thêm khủng khiếp. Nhưng nụ cười của bọn chúng còn chưa kéo dài được bao lâu, giữa không trung đã vang lên tiếng súng pháo ầm ĩ như mưa rào gió bão. Mấy chiếc Phi Thoa chiến đấu hạng nặng mang biểu tượng Hắc Thủy bang, với hỏa lực của hơn ba mươi khẩu pháo xoay sáu nòng, đã bao trùm tất cả người của Xích Hỏa bang!

Giữa cuộc chém giết hỗn loạn đến không thể kiềm chế, cũng không phải không có những kẻ có đầu óc tỉnh táo. Một số tiểu đầu mục trong đám tội phạm, ôm giữ ý nghĩ bảo toàn thực lực, muốn dẫn thủ hạ của mình bỏ mặc tất cả, liều mạng chạy trốn về phía những nơi tiếng súng thưa thớt hơn. Thế nhưng, chúng lại hoàn toàn không hay biết, một đạo hồng quang mờ ảo nhưng đầy nguy hiểm đang lẩn khuất giữa màn sương đen, phóng ra từng sợi thần niệm cường đại, xuyên suốt trong màn sương, cảm nhận những biến hóa vi diệu trên chiến trường.

Khi phát hiện bên nào sắp thoát khỏi hỗn loạn, hồng quang sẽ lập tức tăng tốc gấp mấy chục lần, vụt qua mi tâm của những tiểu đầu mục đó! Các đầu mục bị "đạn" thần xuất quỷ nhập bắn giết, số tội phạm còn lại thường giống như ruồi mất đầu mà chạy loạn, cuối cùng lại đâm đầu vào lưới lửa. Đạo hồng quang này, tựa như một đạo diễn cao minh nhất, hay còn có thể gọi là "Khôi Lỗi Sư", chính xác nắm giữ cục diện chiến tranh tưởng chừng như hỗn loạn. Nơi nào xung đột sắp lắng xuống, nó liền lao tới đổ thêm dầu vào lửa; nơi nào thực lực quá chênh lệch, nó liền lén lút xử lý mấy tên cao thủ của phe mạnh hơn, đảm bảo cả hai bên đều có thể trong mơ hồ, chảy cạn giọt máu cuối cùng.

... Một khắc sau. Trong tửu lâu sang trọng hình kim tự tháp, khắp nơi là thi thể ngổn ngang, chi chít vết đạn. Hầu như tất cả mọi người đều giữ nguyên vẻ mặt kinh ngạc, mùi máu tươi nồng đến mức có thể ngưng tụ thành từng giọt châu máu trong không khí. Hai vị đại lão của Xích Hỏa bang và Hắc Thủy bang, Hỏa Nhãn cùng Vu Độc, đều mình đầy thương tích, gần như chảy cạn máu toàn thân. Toàn bộ đều nhờ vào sức sống tràn trề chống đỡ, mới có thể miễn cưỡng tựa vào góc tường.

"Xoẹt xoẹt xoẹt!" Liên lạc giữa bọn họ và các tiểu đầu mục thủ hạ đều bị nhiễu loạn nghiêm trọng, trong máy bộ đàm truyền đến từng trận tạp âm chói tai, căn bản đã bị cách ly bên trong nấm mồ khổng lồ này. Đúng lúc này, bên ngoài truyền đến một tràng âm thanh máy móc chuyển động "răng rắc răng rắc", ngay sau đó còn có tiếng bánh xích nghiền qua thi hài. Giữa màn sương đen mờ mịt và khói lửa, một cỗ linh năng khôi lỗi to lớn, vỏ ngoài lạnh lẽo với kiểu dáng bánh xích, xuất hiện trước mặt bọn họ.

Hỏa Nhãn và Vu Độc trừng mắt há hốc mồm nhìn tiêu chí ngôi sao mỉm cười trên vỏ ngoài của cỗ linh năng khôi lỗi, vắt óc suy nghĩ cũng không tài nào nhớ ra đây rốt cuộc là biểu tượng của thế lực nào. Thế nhưng, từ sát ý lạnh lẽo tỏa ra từ đối phương, bọn họ lại lờ mờ cảm nhận được, cỗ linh năng khôi lỗi có hình dáng không mấy đặc biệt này, e rằng mới chính là nguồn gốc của mọi hỗn loạn. Hai người đồng thời cảm thấy hoang đường đến cực điểm: Làm sao có thể chứ? Chỉ là một cỗ linh năng khôi lỗi mà thôi, lại có thể đạo diễn một trận hỗn chiến càn quét cả tòa Song Long thành?

"Ngươi rốt cuộc là..." Vu Độc ôm lấy vết thủng lớn ở phần bụng đang rách nát tơi tả, cố hết sức hỏi. Hắn chỉ vừa thốt ra ba chữ, liền thấy sáu nòng pháo xoay tròn oanh kích trên ngực linh năng khôi lỗi bắt đầu lóe sáng, những viên đạn nóng bỏng đã nhét tất cả câu hỏi của hắn vào yết hầu và gáy. Trước đó, đôi mắt to đầy giận dữ của Hỏa Nhãn đã đờ đẫn, từ trán xuống mi tâm, từ mi tâm xuống chóp mũi, rồi từ chóp mũi xuống hàm dưới, xuất hiện một vệt chỉ đỏ vừa mảnh vừa dài.

... Cuộc thảm sát ở Song Long thành kéo dài từ hoàng hôn cho đến bình minh ngày thứ hai. Suốt cả đêm, hầu như tất cả tội phạm đều bị nhổ cỏ tận gốc, toàn quân bị diệt. Những tên thổ phỉ may mắn không chết cũng biến thành chim sợ cành cong, nhìn cảnh xác chết ngổn ngang, thành thị bốc lên ngọn lửa dữ dội, từng kẻ đều sợ hãi đến vỡ mật, hồn xiêu phách lạc.

Bọn chúng còn chưa kịp tỉnh táo lại để thu dọn tàn cuộc, thì bên ngoài thành, trong khe núi Song Long, lại xuất hiện một đội quân vũ trang đầy đủ, trùng trùng điệp điệp gồm các thôn dân đến từ trại Thái Bình thành! Ngày hôm qua, Lý Diệu đã liên hệ với Hàn Đặc và Lưu Ly, dặn họ thuật lại toàn bộ kế hoạch cho Cổ Chính Dương. Dĩ nhiên, Cổ Chính Dương không dễ dàng tin tưởng như vậy.

Thế nhưng, trại Thái Bình thành đã bị dồn vào đường cùng. Ngay cả hai đại hung nhân Ma Khô và Phí Trọng đều bị b���n họ giết chết, chiến thuyền tinh nhuệ của Hắc Thủy bang trên mặt nước cũng bị bọn họ phá hủy. Hiển nhiên, tội phạm trong Song Long thành dù thế nào cũng sẽ không bỏ qua cho bọn họ, cho dù có khúm núm đến đâu, cũng khó thoát khỏi vận mệnh trở thành pháo hôi. Vậy thì, chỉ có thể đổ máu đến cùng mà thôi! Vào nửa đêm, Cổ Chính Dương tự mình dẫn theo một đội trinh sát tinh nhuệ, leo lên sườn núi Thanh Long, quan sát thế cục bên trong Song Long thành.

Chứng kiến bên trong Song Long thành quả nhiên khói lửa ngập trời, tiếng nổ không ngừng, tiếng súng pháo vang vọng bên tai không dứt, Cổ Chính Dương không khỏi vừa kinh vừa nghi, nhưng trong lòng lại ẩn ẩn nhen nhóm một tia hy vọng. Chờ đến khi bình minh ló dạng, màn sương đen và khói lửa trong Song Long thành dần dần tản đi, để lộ ra một kết cục thảm khốc không nỡ nhìn, càng khiến Cổ Chính Dương đưa ra phán đoán rằng Song Long thành đã hoàn toàn mất đi trật tự.

Chư vị đạo hữu có thể tìm đọc nguyên bản dịch này một cách độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free