Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Tiểu Điếm - Chương 97: Đuổi không kịp hoặc chi không muốn

Ngờ đâu, cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng. Ngay lúc hắn đang vội vã về phòng, từ xa trên đường phố bỗng có tiếng người chạy vội vã và hô hoán.

Con đường này khá dài, sắc trời lại tối mịt. Diệp Trường Sinh nghe thấy tiếng hô quát mơ hồ, lúc này mới phát hiện phía trước có người nhưng đã không kịp trốn tránh.

Người vừa đến tựa hồ là một tu sĩ Trúc Cơ kỳ. Diệp Trường Sinh, lại vừa lúc đi ngang qua một chiếc đèn lồng, đã bị vị tu sĩ Trúc Cơ kỳ kia phát hiện.

Vị tu sĩ Trúc Cơ kỳ này đang phiền lòng vì vụ án "Độc Hạt Tử" gần đây. Tối nay lại nhận được báo cáo nói rằng có vài tên đệ tử đang theo dõi Độc Hạt Tử, vì vậy liền tự mình đi bắt người. Ngờ đâu trên đường lại tận mắt thấy một tu sĩ bí ẩn mặc áo đen đang ở phía bên kia đường.

Thần thần bí bí như vậy, tất nhiên có ẩn tình. Vị tu sĩ Trúc Cơ kỳ này vốn nổi tiếng vì tính tình nóng nảy, liền lập tức hét lớn: "Các hạ là ai? Ta là người của Hỏa Vân tông, mau dừng lại để chúng ta kiểm tra!"

Hắn không gọi thì thôi, ngay khi vừa cất tiếng gọi, Diệp Trường Sinh lập tức phản ứng lại, thầm nghĩ: "Đêm hôm khuya khoắt, một mình đi lại trên con phố yên tĩnh này, thì không có chuyện gì cũng thành có chuyện rồi."

Thế là, hắn liền quay đầu bỏ chạy nhanh như chớp. Chạy chưa được mấy bước, thấy bức tường của một tiểu viện gần đó không cao lắm, hắn liền lộn người vượt qua, sau đó nhảy lên nóc nhà mà chạy trốn.

Vị tu sĩ Trúc Cơ kỳ giận dữ, vừa quát mắng vừa đuổi theo. Nào ngờ, Diệp Trường Sinh cước bộ cực nhanh, luồn lách giữa các vách tường và sân nhỏ, chỉ hơn mười tức sau đã biến mất tăm.

Hắn ta đầy phẫn nộ, lầm bầm chửi rủa quay lại đường cũ. Ngờ đâu, khi vừa quay lại chỗ gặp Diệp Trường Sinh, hắn lại thấy vài tên đệ tử Hỏa Vân tông đang ủ rũ đi tới.

Vị tu sĩ Trúc Cơ kỳ đón lấy hỏi: "Chuyện gì đã xảy ra?"

Những người kia nhìn thấy hắn, sợ hãi đáp lời: "Bái kiến sư thúc. Chúng con vừa đuổi theo yêu nữ kia, nhưng vào thời khắc mấu chốt, nàng ta đã thả một vật có thể phát tán ra lượng lớn khói độc. Trong lúc bối rối, chúng con đã để nàng chạy thoát. Vất vả lắm chúng con mới xua được khói độc, đang định về bẩm báo với tông môn."

Lửa giận của vị tu sĩ Trúc Cơ kỳ càng tăng lên, vừa định mắng to, lại nghĩ đến mình cũng vừa đuổi mất người, thế là rầu rĩ không vui hừ một tiếng rồi quay đầu bỏ đi.

Lại nói Diệp Trường Sinh, khó khăn lắm mới cắt đuôi được vị tu sĩ Trúc Cơ kỳ kia, liền phát hiện mình đang ở trong một tiểu viện lạ lẫm. Hắn đã dạo chơi ở Viễn Đông thành không ít thời gian, nhưng chưa từng đặt chân đến khu vực này. Lúc này trời tối mịt và nhiều mây, không thể phân biệt phương hướng, Diệp Trường Sinh liền ngó đông nhìn tây, định tìm đường ra khỏi khu vực này, xem liệu có thể tìm được một con đường quen thuộc không.

Không ngờ, hắn vừa mới lần mò được vài bước trong bóng đêm, chợt nghe tiếng cửa sân vang lên, tựa hồ có người bước vào.

Diệp Trường Sinh vội vàng trốn vào góc phòng, sau đó nhìn ra phía trước, đã thấy cô gái vừa đi ngang qua hắn ban nãy, vẻ mặt mệt mỏi bước vào tiểu viện, đẩy cửa phòng rồi đi vào.

Một lát sau, trong phòng sáng lên ngọn đèn, trên cửa sổ chiếu ra hình bóng của hai người, đều là nữ nhân.

Hai nữ tử bắt đầu bàn bạc tỉ mỉ, nói chuyện không ngừng nghỉ. Diệp Trường Sinh nán lại trong bóng tối, thầm nghĩ tìm một cơ hội chuồn mất, nhưng mãi không đợi được các nàng nói xong, trong lòng thầm thấy phiền muộn.

Đợi chừng một lúc lâu, ngọn đèn trong phòng rốt cục dập tắt. Diệp Trường Sinh thầm nhẹ nhõm thở ra, đang định rời đi thì lại nghe thấy trong phòng bỗng truyền đến một tiếng "Ồ" khe khẽ.

Sau đó, cửa phòng kẽo kẹt một tiếng mở ra, một nữ tử mặc hắc y bước ra. Nàng dung nhan diễm lệ, dáng người vô cùng tốt, khiến bộ hắc y càng làm nổi bật thêm vẻ đẹp bí ẩn và quyến rũ.

Diệp Trường Sinh nép mình trong góc, sau đó trơ mắt nhìn nàng kia mang theo một chiếc đèn lồng, cười mỉm đi đến trước mặt mình, dịu dàng vén áo thi lễ, nói: "Tiểu nữ tử Uyển Hà bái kiến tiền bối."

Diệp Trường Sinh thở dài, đứng dậy hỏi: "Ngươi làm sao biết ta ở chỗ này?"

Uyển Hà mỉm cười nói: "Tiền bối cùng ta vào phòng nói chuyện."

Diệp Trường Sinh sờ Thanh Tâm Bảo Ngọc đeo trên người, thầm nghĩ mình cũng không sợ mị công của đối phương, vì vậy liền bước vào phòng theo nàng.

Trong phòng, ngọn đèn lại lần nữa sáng lên. Nữ tử lụa mỏng ban nãy lúc này đã khoác lên mình một thân hắc y, đang khoanh chân ngồi trên giường. Thấy Diệp Trường Sinh bước vào, nàng ta vội vàng xuống giường hành lễ, nói: "Tiểu nữ tử Mị Nương bái kiến tiền bối."

Diệp Trường Sinh liếc nhìn hai nữ, cuối cùng cũng nhớ ra điều gì đó, lúng túng hỏi: "Các ngươi, các ngươi là từ... đâu đến vậy?"

Tuy lời lẽ rất mơ hồ, nhưng hai nữ đều nghe rõ. Uyển Hà nói: "Đúng vậy, cung chủ phái chúng ta đến đây để gây ra một chút rắc rối cho Hỏa Vân tông, tiện thể mời tiền bối đến nội cung một chuyến."

Diệp Trường Sinh nghi hoặc hỏi: "Lại không biết quý cung chủ mời ta đến đó có chuyện gì? Hay là còn mời thêm những người khác nữa?"

Uyển Hà nói: "Chuyện này tiểu nữ không rõ, chỉ là cung chủ dặn dò rằng, nếu tiền bối lúc này đang ở Trúc Cơ kỳ, thì việc đi hay không là tùy theo ý tiền bối. Nhưng nếu tiền bối vẫn đang ở Luyện Khí kỳ, thì xin nhất định phải đến một lần."

Diệp Trường Sinh trong lòng khẽ động, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ là viên Trúc Cơ đan kia?"

Liền hỏi: "Quý cung hiện giờ ở đâu?"

Uyển Hà nói: "Nơi ở của bổn cung không tiện tiết lộ. Khi chúng con rời đi, cung chủ có ban cho một miếng ngọc phù và truyền thụ cách sử dụng. Dùng ngọc phù này có thể liên hệ nội cung, sau đó truyền tống ba người đến nội cung trong một lần duy nhất."

Diệp Trường Sinh thầm thán phục sự an bài chu đáo và chặt chẽ của nữ tử áo trắng kia. Ngoại nhân dù có được ngọc phù này, dù có tra hỏi được cách dùng từ miệng Uyển Hà, cũng chưa chắc đã vào được Vô Định Thiên cung kia. Hắn liền hỏi: "Được rồi, vậy khi nào chúng ta đến quý cung?"

Uyển Hà trả lời: "Viễn Đông thành có cấm chế của Hỏa Vân tông nên ngọc phù kia không thể sử dụng được. Bởi vậy, chúng ta chỉ có thể dùng ngọc phù sau khi ra khỏi thành."

Diệp Trường Sinh liền thấy hơi đau đầu, lại hơi nghiêng đầu sang một bên, liền trông thấy Uyển Hà cùng Mị Nương cười trộm như tiểu hồ ly trộm được gà mái vậy. Hắn liền nói: "Các ngươi có biện pháp nào rời khỏi đây không?"

Hai nữ khẽ bĩu môi đỏ mọng. Uyển Hà nói: "Hỏa Vân tông lùng bắt thật sự rất nghiêm ngặt. Hôm nay Mị Nương thiếu chút nữa thì không thoát được. Bởi vậy, chúng ta quyết định trong khoảng thời gian này sẽ không ra tay nữa, đợi phong thanh dịu đi một chút thì sẽ tìm cách lẻn ra ngoài."

Diệp Trường Sinh thầm nghĩ: "Dù sao mình cũng không vội, cứ đợi khi tiếng gió của Hỏa Vân tông lắng xuống rồi nói sau." Hắn vốn có thể dùng không gian hồ lô đưa hai nữ ra ngoài, chỉ có điều quá nguy hiểm, hơn nữa hắn mới chỉ thử đưa chim sẻ nhỏ vào không gian hồ lô, chứ chưa từng thử đưa người vào.

Suy nghĩ một chút, Diệp Trường Sinh nói: "Như vậy cũng tốt, dù sao các ngươi cũng có thể tìm được chỗ ở của ta. Ta những ngày này đều ở lại trung tâm Viễn Đông thành, chờ các ngươi chuẩn bị xong thì chúng ta sẽ rời đi."

Hai nữ đều ngoan ngoãn vâng lời. Mị Nương liếc nhìn Diệp Trường Sinh, thân hình mềm mại khẽ chuyển động. Diệp Trường Sinh lập tức ngửi thấy một mùi hương ngọt ngào, sau đó cảm thấy một luồng dục hỏa dâng lên trong bụng. Hắn khẽ nheo mắt, Phá Quân kiếm đã xuất hiện trong tay, chĩa thẳng vào mi tâm Mị Nương.

Mị Nương hoảng sợ đến hoa dung thất sắc, liền vội vàng cầu xin.

Diệp Trường Sinh lạnh lùng nói: "Tại hạ không ăn bộ đó của ngươi đâu, tốt nhất ngươi nên thành thật một chút."

Uyển Hà bước lên phía trước giải thích: "Cung chủ từng phân phó chúng ta, nếu tiền bối có cần, tỷ muội chúng ta nhất định không được chối từ. Mị Nương tuyệt đối không có ác ý, xin tiền bối đừng trách."

Diệp Trường Sinh hừ lạnh một tiếng, thu hồi Phá Quân kiếm, rồi quay đầu bước đi.

Đợi Diệp Trường Sinh rời đi, Mị Nương sắc mặt lúc này mới dịu lại, vỗ ngực nói: "Làm ta sợ chết khiếp, tiểu tử kia quá dữ tợn, thật chẳng biết thương hoa tiếc ngọc gì cả."

Uyển Hà lại nói: "Ngươi quá lỗ mãng rồi, cung chủ coi trọng một người như thế, làm sao có thể để ý đến sắc đẹp của tỷ muội chúng ta."

Hai nữ nhìn nhau vài lần, đồng loạt trầm mặc.

Lại nói Diệp Trường Sinh, sau khi rời khỏi tiểu viện này, đi không bao lâu liền tìm được con đường lớn quen thuộc. Trên đường đi lại gặp vài nhóm tu sĩ Hỏa Vân tông, bất quá đều bị hắn tránh được.

Một đêm vô sự. Rạng sáng ngày hôm sau, Diệp Trường Sinh thấy đệ tử Hỏa Vân tông tuần tra nhiều gấp đôi hôm qua. Số lượng tán tu trong thành cũng ít đi rất nhiều so với trước kia. Hắn nghĩ, có lẽ vì Hỏa Vân tông có động tĩnh lớn như thế, đám tán tu cảm thấy không dễ sống sót nên đã đua nhau rời đi để tránh tai họa.

Tình trạng này giằng co hơn hai mươi ngày, động tĩnh của Hỏa Vân tông mới dần lắng xuống.

Diệp Trường Sinh nhân lúc rảnh rỗi, liền mỗi ngày tiếp tục luyện tập các loại pháp thuật cho thuần thục.

Bản dịch này thuộc về trang truyện online truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free