(Đã dịch) Tu Chân Tiểu Điếm - Chương 658: Lòng ta khó cung thân thể của ta khó thường
Chỉ tiếc, mọi chuyện đã không thể có lại hai chữ "nếu như"...
Diệp Trường Sinh yên lặng lắng nghe, đợi đến khi nàng nói xong, mới cất lời hỏi: "Vậy tình trạng thân thể nàng hiện giờ thế nào? Cơ thể khôi lỗi này có còn ổn định không?"
Tần Lạc Sương lắc đầu nói: "Ta cũng không biết. Dù ta có được phần lớn tư liệu v��� khôi lỗi do Say Không Lo để lại, nhưng suy cho cùng ta và hắn không giống nhau. Trong nghiên cứu khôi lỗi, hắn là một thiên tài hiếm có, không chỉ cải tiến vượt bậc khôi lỗi thuật mà còn sáng tạo ra nhiều pháp môn mà khôi lỗi có thể thi triển. Có lẽ, nếu hắn không chết mà sống đến bây giờ, hắn thậm chí có thể tạo ra khôi lỗi không khác gì người thật. Trước nay mấy ngàn năm, không ai có thể vượt qua hắn. Còn ta, chỉ có chút thiên phú về chiến đấu mà thôi. Bởi vậy, hiện giờ ta chỉ miễn cưỡng duy trì thân thể này không bị hư hại."
Diệp Trường Sinh nghe nàng thản nhiên nói về chuyện sinh tử của mình, như thể chuyện nhà bình thường, trong lòng chợt dâng lên một nỗi bi thương khó tả. Hắn chợt nhớ tới một chuyện, bèn nói: "Ta từng thấy một loại băng tuyết tinh linh giống khôi lỗi, chúng trông tinh xảo và sống động, hơn nữa dường như có thể tồn tại vĩnh viễn, còn có thể tự mình lớn mạnh, không biết nàng có cần dùng đến không?"
Tần Lạc Sương lắc đầu nói: "Băng tuyết tinh linh nhất định phải có linh vật trời sinh bên trong cơ thể, còn khôi lỗi lại được tạo thành từ những vật liệu khác nhau, hai thứ đó không giống nhau."
Nàng nhìn qua Diệp Trường Sinh, trong mắt đột nhiên lộ ra vẻ vui vẻ, nói: "Ta nhớ là, hình như năm xưa Say Không Lo đã chết dưới tay ngươi, vậy ngươi có tìm được thứ gì tốt không? Nếu có thứ gì liên quan đến khôi lỗi, nhất định phải cho ta xem qua nhé."
Diệp Trường Sinh trong lòng khẽ động, nhớ đến rất lâu trước đây mình từng lấy được hai quả ngọc giản từ nhẫn bạc của Say Không Lo, một quả là Phụ Linh Bí Điển của Say Không Lo, quả còn lại là tâm đắc luyện chế khôi lỗi của hắn.
Tâm đắc luyện chế khôi lỗi của Say Không Lo (phân thân) chắc chắn kém xa so với bản thể của hắn. Diệp Trường Sinh và Nạp Lan Minh Mị đã sớm nghiền ngẫm kỹ những ngọc giản này. Vì vậy, hắn bèn lấy chúng ra, đưa cho Tần Lạc Sương.
Tần Lạc Sương trong lòng khẽ rung động, nhận lấy hai quả ngọc giản, nhìn qua một lượt rồi thở phào nhẹ nhõm, nói: "Diệp đạo hữu, thật không biết phải cảm tạ ngươi thế nào đây. Sự tồn tại của hai quả ngọc giản này ta đều biết, nhưng lại không ngờ chúng đang ở trong tay ngươi. Có chúng, ta càng thêm tin tưởng mình có thể kéo dài thời gian tồn tại của cơ thể này thêm một chút nữa."
Về việc Diệp Trường Sinh có thể đã lấy được những thứ khác, nàng không hề đả động tới một lời. Nhiều năm qua, lòng tự tôn kiên cường ấy của nàng vẫn chưa từng thay đổi.
Diệp Trường Sinh do dự một lát, rồi nói: "Nếu như, ta nói là *nếu như* tình trạng cơ thể này của nàng không ổn, nàng có thể nhập vào các khôi lỗi khác không?"
Tần Lạc Sương trầm giọng nói: "Dĩ nhiên là có thể, nhưng mỗi lần thay đổi thân thể, tỉ lệ thần trí của ta bị tổn hại lại tăng lên rất nhiều. Ta phỏng chừng với trạng thái hiện tại của mình, nhiều nhất chỉ có thể đổi thêm một lần nữa là không còn đủ khả năng duy trì thần trí."
Trong lòng Diệp Trường Sinh chợt nhớ tới con khôi lỗi khổng lồ màu vàng của mình, lúc này còn thiếu mười bảy miếng lông vũ Kim Yến Ngũ Giai, một cân bốn lạng Tinh Thần Sa và một cái sừng của Kim Thân Thú Một Sừng Ngũ Giai. Có lẽ con khôi lỗi vàng khổng lồ này sẽ trở thành hy vọng duy nhất để Tần Lạc Sương duy trì thân thể.
Hắn ngẩng đầu lên, nói: "Lạc Sương, những năm gần đây nàng nghiên cứu phương pháp khôi lỗi, chắc hẳn đã sưu tập được không ít loại tài liệu rồi chứ?"
Tần Lạc Sương gật đầu nói: "Cũng không thiếu thốn gì. Sao vậy, Trường Sinh huynh có hứng thú ư?"
Diệp Trường Sinh nói: "Có mấy thứ tài liệu, phiền nàng để ý giúp ta, theo thứ tự là lông vũ Kim Yến Ngũ Giai, Tinh Thần Sa và sừng của Kim Thân Thú Một Sừng. Nếu có được những vật phẩm này, có lẽ, chuyện thân thể của nàng, ta có thể giúp giải quyết."
Chỉ trong chớp mắt, vẻ mặt ảm đạm của Tần Lạc Sương hóa thành kinh hỉ, nói: "Trường Sinh huynh, lời ấy của ngươi là thật sao?"
Diệp Trường Sinh gật đầu nói: "Nàng hãy cứ tin tưởng ta lần này đi."
Tần Lạc Sương lặng lẽ gật đầu, nói: "Ta nhớ rồi, ta sẽ để ý thu thập mấy thứ tài liệu này. Nhưng ta vẫn hy vọng có thể tự mình thu thập chúng. Đương nhiên, nếu thật sự không thể tránh khỏi, ta sẽ không ngại ngần cầu cứu Diệp đạo hữu."
Đến lúc này, nàng dĩ nhiên đã hiểu rằng con khôi lỗi vàng kia chắc chắn đã rơi vào tay Diệp Trường Sinh, và hắn đã dùng một thủ đoạn nào đó để sửa chữa nó gần như hoàn chỉnh.
Diệp Trường Sinh gật gật đầu, nói: "Thôi được, không nói chuyện này nữa. Mà này, trước đó nàng bảo Hải Đông Thanh canh gác bên ngoài động để chặn ta lại, là muốn cứu Trầm Vô Song sao?"
Tần Lạc Sương ngẩng đầu nhìn qua Diệp Trường Sinh, nói: "Nàng ta đúng là rất đáng thương, vì chuyện Tam Sinh Thần Khế, nên nàng đã trốn ở nơi sâu nhất này, ngày ngày không thấy ánh mặt trời, chỉ sợ bị ngươi phát hiện. Là một tu sĩ, vậy mà mấy ngày trước nàng lại đổ bệnh vì quá đỗi u sầu. Vì thế mới ra ngoài hít thở đôi chút, vốn tưởng không có chuyện gì, không ngờ vẫn bị ngươi tìm đến tận cửa."
Diệp Trường Sinh nhìn nàng thật sâu một cái, nói: "Đây là ý của nàng, hay nàng đã nói với ngươi?"
Tần Lạc Sương không khỏi nghẹn lời, mãi sau mới nói: "Ta chỉ cảm thấy như vậy."
Diệp Trường Sinh nói: "Vậy nàng có nói cho ngươi biết, tại sao lại b�� ta thi triển Tam Sinh Thần Khế, và tại sao lại không dám trực diện ta mà trốn ở nơi này không?"
Tần Lạc Sương im lặng. Diệp Trường Sinh thở dài, nói: "Ngẫm lại xem, năm xưa những người từng bị ta thi triển Tam Sinh Thần Khế đã biểu hiện ra sao chứ. Ta cũng có làm gì nàng đâu, vậy mà nàng lại dẫn kẻ thù lớn của ta đến đối phó ta. Nếu đổi lại là nàng, nàng có chịu nổi không?"
Tần Lạc Sương cúi đầu nghĩ nghĩ, nói: "Nàng có thể bồi thường cho ngươi mà."
Diệp Trường Sinh mỉm cười, nói: "Ngày đó ta suýt nữa bỏ mạng, có thứ gì có thể đền bù cho ta chứ?"
Tần Lạc Sương dĩ nhiên sẽ không nói những lời vô nghĩa như "dù sao thì ngươi cũng chưa chết". Nàng trầm tư một lát, nói: "Thôi được, ngươi cần chuyện gì cứ nói ra, ta sẽ hết sức thu xếp. Ha ha, những năm qua, tuy tu vi tiến bộ không nhiều, nhưng linh thạch, tài liệu, pháp bảo các loại, ta cũng tích lũy được không ít."
Diệp Trường Sinh hỏi: "Tại sao nàng lại phải giúp đỡ nàng ta như vậy?"
Tần Lạc Sương nói: "Ngày đó nàng dốc sức hành động, vừa vặn gặp ta. Kể từ khi quen biết nàng, ta phát hiện nàng có thiên phú phi thường trong việc chế tác khôi lỗi."
Diệp Trường Sinh nhìn nàng chăm chú, chỉ thấy trên khuôn mặt không chút biểu cảm, làn da trơn bóng nhưng thiếu sức sống, miệng vẫn nở nụ cười nhưng ít khi biểu lộ cảm xúc, nghĩ đến Tạ Tư Yến đang an giấc bất tỉnh trong không gian hồ lô, và Tạ Phi Yến năm xưa gặp bất hạnh cũng là do khoảng cách giữa mình và nàng quá xa. Trong lòng hắn không khỏi mềm đi, thở dài: "Nàng đã nói như vậy, vậy thì tùy nàng. Nhưng để ta tha cho nàng thì được, còn đệ đệ Giang Hoa của nàng quá mức kiệt ngạo bất tuần, lại thêm lấy oán báo ơn, ta thực sự không thể dễ dàng bỏ qua cho hắn."
Tần Lạc Sương nói: "Sống chết của tiểu tử kia, dĩ nhiên không liên quan đến ta, nhưng ngươi không cần phải giết chết hắn là được. Hai chị em bọn họ dường như có cảm ứng sâu sắc về cát hung, nếu để nàng biết đệ đệ của mình đã gặp bất hạnh, chắc chắn nàng sẽ không còn tâm trí giúp ta nghiên cứu khôi lỗi nữa."
Diệp Trường Sinh thở dài: "Trầm Vô Song vì tiền đồ của đệ đ�� mà đã đánh đổi ba kiếp của mình. Ta hứa với nàng, sẽ không giết chết tiểu tử kia."
Tần Lạc Sương cắn nhẹ môi, cố gắng nặn ra một nụ cười, nhưng trên khuôn mặt lúc này, muốn thể hiện biểu cảm phong phú thực sự có chút khó khăn, vì vậy nàng nói: "Vậy thì đa tạ ngươi. Tuy nhiên, việc này coi như ta mắc nợ ngươi. Những năm gần đây, ta cũng tích góp được rất nhiều tài liệu, linh thạch; những vật bình thường này, ta giữ lại cũng vô dụng, cứ tặng hết cho ngươi vậy. Đừng từ chối, ta biết ngươi đã thu thập những thứ này từ rất lâu rồi."
Nói đoạn, nàng đưa tay lục lọi, lấy ra một chiếc hộp ngọc bình thường.
Diệp Trường Sinh không từ chối, nhận lấy chiếc hộp ngọc, vừa mở ra xem liền giật mình kinh hãi. Trong hộp ngọc, bày chật kín những chiếc trữ vật giới chỉ với kiểu dáng khá tinh xảo.
Thông thường, trữ vật giới chỉ càng tinh xảo, hoa văn bên trên càng nhiều thì không gian chứa đựng của nó càng lớn.
Vậy mà trong chiếc hộp ngọc trước mắt, lại chất đầy nhiều trữ vật giới chỉ như vậy, mà không phải để đồ vật bên trong vào một chiếc duy nhất, có thể thấy những trữ vật giới chỉ này đều đã đầy ắp.
Tần Lạc Sương khẽ nhếch môi, nói: "Gần ngàn năm qua, một nửa các loại tài liệu và linh thạch sản xuất ở Đại Tần tu tiên giới đều nằm ở đây."
Diệp Trường Sinh hít sâu một hơi, giọng khàn đặc nói: "Nàng, nàng, cái này... Lạc Sương, nàng lấy đâu ra nhiều thứ như vậy?"
Tần Lạc Sương kiêu hãnh nói: "Ngàn năm trước, ta đã có thể đánh bại Kiếm Vô Thường, đệ nhất cao thủ Đại Tần tu tiên giới trong trận chiến chính diện, chỉ là vận khí không may, gặp phải Trương Khuê mà thôi. Sau khi Trương Khuê vẫn lạc, hừ hừ, Đại Tần tu tiên giới còn ai có thể ngăn được ta đây? Chỉ vì không muốn gây sự chú ý của một số người nên ta hành sự kín đáo, nhưng trên thực tế thế lực mà ta khống chế, tuyệt không phải là thứ ngươi có thể tưởng tượng."
Diệp Trường Sinh gật đầu, thầm nghĩ: Giờ phút này ở Đại Tần tu tiên giới, nàng quả thực là không ai có thể kiểm soát nổi. Cũng không giống như ta ở Yêu giới, làm việc gì cũng bị nhiều người cản trở.
Nhận lấy những vật này, hắn nói: "Nếu đã vậy, chuyện của Trầm Vô Song cứ thế bỏ qua đi. Hy vọng lần sau gặp lại, Lạc Sương nàng có thể khôi phục hình dạng người thường."
Tần Lạc Sương lặng lẽ gật đầu, lấy ra hai chiếc la bàn trông bình thường, đưa cho Diệp Trường Sinh một chiếc, nói: "Đây là la bàn định vị, sau khi dùng linh lực kích hoạt, có thể dễ dàng tìm thấy vị trí của chiếc còn lại. Sau này nếu ta có chuyện gì, sẽ dùng vật này để tìm ngươi."
Diệp Trường Sinh nhận lấy, nói: "Vậy ta xin cáo từ."
Nói rồi, hắn đứng dậy, định rời đi. Nhưng trước khi đi, hắn vẫn không nhịn được, quay đầu lại nói: "Lạc Sương, có một số việc, không cần quá mức cố chấp. Ta và nàng quen biết nhiều năm như vậy, nàng thật sự không cần phải quá khách sáo."
Tần Lạc Sương khẽ gật đầu, nhưng trong lòng thầm nghĩ: Trường Sinh, xin hãy giữ lại cho ta chút tự tôn cuối cùng này. Ngàn năm ảo cảnh, ngàn năm thân xác khôi lỗi, thêm vào chút ký ức của Tử Triệu Sát Tinh Quân, đến tận bây giờ, trước mặt người khác, ta có thể vui cười giận mắng, trở mặt vô tình, thậm chí chỉ một cử động cũng đủ khiến vạn người kinh hãi, nhưng ngươi lại là ký ức lạnh nhạt và bình tĩnh nhất trong sâu thẳm trái tim ta. Gặp lại ngươi lúc này, ta mới có thể nhớ ra, ta từng cũng là một nữ tu nhỏ bé bình thường, ấp ủ những giấc mộng dường như xa vời không thể chạm tới.
Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.