(Đã dịch) Tu Chân Tiểu Điếm - Chương 571: Ngũ Sắc Đàn Ngọc Màu Vàng Dịch Tích
Diệp Trường Sinh nghỉ ngơi vài ngày tại Thiên Huyền Thành, sau đó triệu hồi Thiệu Đông Lưu, Lý Thiên Ưng cùng Lỗ Thiên Biến, đưa cả ba người cất vào bên trong không gian hồ lô. Trải qua một phen sắp đặt, lại mấy ngày sau, Diệp Trường Sinh một mình lên đường, bước đi về phía Ngũ Hành Sơn.
Bên ngoài Ngũ Hành Sơn, nằm tại vị trí "Khải Hàng Thủy Ấn" sâu nhất trong Thiên Huyền Thành. Ngọn Ngũ Hành Sơn này không quá lớn, nhưng lại cực kỳ cao, tạo cảm giác cao ngất sừng sững.
Ngày trước, bên trong Ngũ Hành Sơn chính là cấm địa của tu sĩ. Nơi đây vốn là nơi tộc Kim Dực Lang sinh tồn. Nhưng khi Diệp Trường Sinh bước vào Ngũ Hành Sơn, y lại phát giác Kim Dực Lang tồn tại nơi đây lác đác không còn bao nhiêu.
Việc không nghĩ ra thì chẳng nghĩ nữa, hắn nhanh như điện, bay thẳng lên đỉnh ngọn núi cao nhất trong Ngũ Hành Sơn.
Trong lúc thi triển phi hành thuật, y đã phát giác linh lực nơi đây cực kỳ đậm đặc. Đến khi đặt chân lên đỉnh núi, y nhận thấy linh lực nơi đây thậm chí còn nồng đậm hơn nhiều so với linh lực trong không gian hồ lô, lúc chưa thuần hóa Thanh Bì Hồ Lô.
Trên đỉnh núi là một khoảng đất trống vừa phải, ở giữa khoảng đất trống đó, có một tòa lầu đá nhỏ lặng lẽ sừng sững bên vách núi.
Diệp Trường Sinh hít sâu một hơi, bước về phía bờ vách núi.
Khi đến gần lầu đá nhỏ, có tiếng thở dài truyền ra: "Ngươi rốt cuộc đã đến rồi!"
Diệp Trường Sinh sững người, nói: "Cánh Thập Phương?"
Cánh cửa đá phát ra tiếng ma sát trầm trọng, tự động mở ra từ bên trong. Một lão nhân gầy gò, tay ôm một cây đàn ngọc ngũ sắc cổ kính, lặng lẽ ngồi trong sảnh chính của lầu.
Nhưng mà, mọi sự chú ý của Diệp Trường Sinh, đều bị cây đàn ngọc ngũ sắc đó hấp dẫn ngay khoảnh khắc cánh cửa mở ra.
Cây đàn ngọc ngũ sắc ấy, tản ra chấn động linh lực sâu thẳm như vực thẳm, nội liễm tựa biển cả, tĩnh lặng tựa núi cao, cứ như thể suốt mấy trăm năm qua, nó chỉ chờ đợi Diệp Trường Sinh đến nơi này.
Sau đó, Diệp Trường Sinh mới liếc nhìn lão nhân, nói: "Các hạ khiến ta có chút giật mình, biết rõ ta sẽ đến, vậy mà vẫn chưa rời đi."
Cánh Thập Phương cười khổ một tiếng, nói: "Có những chuyện, phức tạp hơn nhiều so với những gì ngươi thấy. Trăm năm trước, người lấy đi Ngưng Sát Đao của ta, chính là ngươi phải không? Hắc hắc, quả nhiên là hậu sinh khả úy."
Diệp Trường Sinh trầm mặc một lát, nói: "Khi xâm nhập Thiên Huyền Châu, liệu các hạ có từng nghĩ tới, sẽ bị kẹt lại đây, không thoát ra được, rồi bị ta tìm đ��n tận nơi không?"
Cánh Thập Phương nói: "Không ai có thể chính thức nắm giữ vận mệnh của mình, thấy rõ tương lai của mình, ngay cả ta cũng không thể."
Dứt lời, hắn đứng dậy, tay vẫn nắm cây đàn ngọc, nói: "Người trẻ tuổi, để ta xem, thủ đoạn của ngươi như thế nào."
Vừa dứt lời, trên gương mặt vốn lạnh nhạt của hắn bỗng hiện lên vẻ tàn bạo, khát máu, sau đó hắn vung tay, Ngưng Sát Đao đã lơ lửng trước trán hắn, rồi bổ thẳng xuống đầu Diệp Trường Sinh.
Diệp Trường Sinh đã sớm phóng ra Ngưng Thần Chi Nhãn, nên lập tức triệu hồi Thanh Bì Hồ Lô.
Chỉ thấy Thanh Bì Hồ Lô đó lơ lửng phía trên đỉnh đầu Diệp Trường Sinh, khẽ run lên, liền có bạch sắc quang mang phun trào ra, ngay lập tức bao phủ Ngưng Sát Đao vào bên trong.
Ngưng Sát Đao không hề có chút động tĩnh nào, đã bị luồng sáng trắng hút thẳng vào bên trong không gian hồ lô.
Cùng lúc đó, Cánh Thập Phương lại bất ngờ vung tay một cái, trên cây đàn ngọc vốn ngũ sắc đó, tức thì có kim quang lóe lên, chợt một chất lỏng màu vàng đậm đặc từ thân đàn ngọc tuôn chảy ra, khiến cây đàn ngọc ngũ sắc hoàn toàn biến thành cây đàn ngọc màu vàng.
Chỉ một thoáng, kim quang trên cây đàn ngọc màu vàng đại thịnh, ngay lập tức đẩy lùi luồng sáng trắng ra ngoài.
Diệp Trường Sinh giật mình trong lòng, không kịp nghĩ ngợi, Ngũ Sắc Thần Quang lập tức quét thẳng về phía đầu Cánh Thập Phương. Cánh Thập Phương khẽ nhếch khóe miệng nở nụ cười tàn khốc, cây đàn ngọc dựng lên, tức thì chặn đứng Ngũ Sắc Thần Quang, tay kia vung lên, một chiếc bình vàng nhỏ đã xuất hiện trong tay.
Chỉ thấy hắn dùng sức bóp nát, y đã trực tiếp bóp nát chiếc bình vàng đó. Ngay khi bình vỡ tan, bỗng một luồng gió lạnh gào rít dữ dội, hơi lạnh ập đến thấu xương, vô số hư ảnh Kim Dực Lang mờ ảo từ trong chiếc bình vàng bay ra, và tràn ngập cả tòa thạch lâu nhỏ.
Những hư ảnh Kim Dực Lang này, con lớn cỡ ngựa, con nhỏ nhất cũng bằng chó nhà, bay lượn một vòng trong thạch lâu, sau đó đồng loạt xoay vòng, lao thẳng vào đầu Diệp Trường Sinh.
Điều khiến Cánh Thập Phương kinh ngạc là, Diệp Trường Sinh vung tay một cái, một thanh kiếm quang sắc xanh sẫm đã hiện ra trong tay. Theo hắn khẽ vung kiếm quang, tất cả hư ảnh đều bị kiếm quang chém đứt, rồi tiêu tán không còn dấu vết. Thân thể những hư ảnh Kim Dực Lang này tựa hồ có thể chồng chất lên nhau giữa không trung, nhưng chúng lại dường như không biết sợ hãi, chỉ biết liều mạng xông lên phía trước, Diệp Trường Sinh chém giết không ngừng nghỉ, tốc độ cũng là cực nhanh.
Sau một khắc, tất cả hư ảnh Kim Dực Lang đều bị Diệp Trường Sinh chém giết sạch không còn gì. Dù những hư ảnh Kim Dực Lang này sau khi bị chém giết, trực tiếp tiêu tán, không có máu tươi văng tung tóe, nhưng Diệp Trường Sinh vẫn ra tay không chút nương tình.
Cùng một thời gian, trên cây đàn ngọc màu vàng của Cánh Thập Phương, kim sắc quang mang đang giằng co với bạch quang của Thanh Bì Hồ Lô, rõ ràng đã dần dần có dấu hiệu yếu đi.
Trên gương mặt chữ điền của Cánh Thập Phương, rốt cuộc lần đầu tiên lộ ra vẻ kinh ngạc. Hắn cắn răng một cái, túm lấy dây đàn trên cây đàn ngọc màu vàng, dùng sức kéo mạnh một cái, rồi buông tay.
Tiếng "Băng" vang lên, t��a như vô số lưỡi dao sắc bén xé rách không khí. Ngay sau đó, qua ô cửa sổ nhỏ của thạch lâu, cả hai đều nhận thấy, toàn bộ bầu trời bên ngoài, ngay lập tức đã biến thành sắc vàng.
Nếu như lúc này có người quan sát bên ngoài Ngũ Hành Sơn, sẽ có thể nhìn thấy, toàn bộ Ngũ Hành Sơn đều có kim quang nhàn nhạt bay lên, rồi hội tụ về đỉnh núi cao nhất này, tạo thành một cảnh tượng hùng vĩ lạ thường.
Kim quang kia bên ngoài thạch lâu càng lúc càng tụ tập nhiều, cuối cùng ngưng tụ thành những giọt dịch vàng đặc quánh như thực chất, rồi theo đỉnh thạch lâu nhỏ, nhỏ thẳng xuống cây đàn ngọc màu vàng.
Cánh Thập Phương bình thản nói: "Mấy trăm năm ở nơi đây, ta Cánh Thập Phương quả thực không sống uổng phí thời gian."
Mắt thấy giọt dịch vàng đầu tiên nhỏ xuống, hào quang trên cây đàn ngọc màu vàng càng lúc càng rực rỡ, Diệp Trường Sinh nhưng lại không sợ hãi chút nào. Trong tâm niệm, Thần Thức Tuyền Qua ngưng tụ lại, ngay lập tức giam cầm giọt dịch vàng thứ hai đang lơ lửng trên không.
Cánh Thập Phương hừ lạnh một tiếng, giọt dịch vàng bị Thần Thức Tuyền Qua giam cầm đó tức thì nổ tung, hóa thành vô số đạo kiếm quang màu vàng, chém thẳng về phía đầu Diệp Trường Sinh.
Chỉ có điều, ở miệng Thanh Bì Hồ Lô, bạch quang tự động tách ra hai phần, rồi hút tất cả kiếm quang này vào bên trong.
Giọt dịch vàng thứ ba, cũng bị Diệp Trường Sinh dùng Thần Thức Tuyền Qua trực tiếp ngưng tụ, rồi đoạt lấy, đã cất vào bên trong không gian hồ lô.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.