(Đã dịch) Tu Chân Tiểu Điếm - Chương 542: Người Đến Tận Mực Thú Tính Khó Thuần
Khi luồng ánh sáng vàng kia rơi xuống cách Nạp Lan Minh Mị một trượng, thì thấy từ cơ thể nàng phát ra một luồng chấn động vô hình, ngay lập tức chặn đứng luồng hồng khí đó, và luồng hồng khí liền lặng lẽ tiêu tan.
Đây chính là Lục Thần Thứ.
Sáu bảy tên kỵ sĩ còn lại thế công vẫn không hề suy giảm, đồng thời mỗi người vỗ vào đầu Hỏa Vân Rống một cái. Sáu bảy luồng hồng khí liên tiếp phun ra từ miệng Hỏa Vân Rống, nhưng đều bị Nạp Lan Minh Mị dùng Lục Thần Thứ đánh chặn ngay trước khi kịp tiếp cận. Luồng hồng khí của Hỏa Vân Rống chính là công kích thần thức, do đó mới có thể bị Lục Thần Thứ hóa giải. Hơn nữa, việc phóng thích hồng khí này vốn là thiên phú thần thông của chúng, nên có giới hạn, trong thời gian ngắn chỉ có thể dùng một lần. Bằng không, vài chục con Hỏa Vân Rống không ngừng phóng thích ánh sáng vàng, e là dù thêm một Nạp Lan Minh Mị cũng không thể chống đỡ nổi. Ở một mức độ nào đó, thần thông này hơi giống với phương pháp công kích thần thức của quái thú miệng rộng mà Diệp Trường Sinh từng gặp trong Huyễn cảnh Luyện Ngục.
Sau khi đợt ánh sáng vàng đầu tiên không phát huy tác dụng, bảy tám tên kỵ sĩ đã mỗi người giơ đại đao, xông tới tấn công.
Không đợi Nạp Lan Minh Mị động thủ, con vượn đã hú lên quái dị, vung hai móng đánh về phía những kẻ xông tới. Điều nó e sợ, chỉ là thần thông trời sinh của Hỏa Vân Rống mà thôi.
Bảy tám tên kỵ sĩ đó không chút do dự, trong lúc chạy đã tản ra, vung đại đao tạo thành từng luồng đao võng, bao phủ lấy Tôn Thạch Khê. Còn Hỏa Vân Rống dưới trướng của họ cũng mỗi con há rộng miệng hai thước, hung dữ cắn tới, mục tiêu chính là Tôn Thạch Khê.
Tôn Thạch Khê thân hình cực kỳ linh hoạt, thoăn thoắt luồn lách giữa đao võng, thân thể nó tung nhảy, mượn lực từ măng đá, mặt đất cùng sống lưng những thanh đại đao. Trong khoảnh khắc, nó đã tung ra mấy chục trảo, cào vào bộ giáp đen dày cộp của các kỵ sĩ, phát ra tiếng ma sát chói tai, tóe ra từng đợt tia lửa, nhưng lại không gây ra bất kỳ tổn thương nào cho các kỵ sĩ đó.
Khó trách những kỵ sĩ này, dù biết rõ tường tận về Tôn Thạch Khê, vẫn dám tới vây công nó.
Khi Tôn Thạch Khê nhảy lên, lao vào giữa đám trọng kỵ, bảy con Hỏa Vân Rống dưới trướng họ lại há miệng rộng, không cắn về phía trước mà trực tiếp cắn xuống giữa không trung.
Bảy ảo ảnh hình răng cực lớn bỗng nhiên xuất hiện bao quanh Tôn Thạch Khê, với thế cắn xé, lao thẳng vào thân hình nó.
Tôn Thạch Khê hiển nhiên đã từng thấy những chiêu thức này, do đó không chút hoang mang, thân hình lắc lư cực nhanh, lần nữa tránh thoát các đợt công kích, rồi tiếp tục nhào tới.
Bên kia, Nạp Lan Minh Mị trên mặt vẫn treo nụ cười thản nhiên, trong tay Thủy Long Ngâm nghiêng nghiêng chỉ xuống mặt đất, không hề có ý định ra tay.
Thế nhưng, nàng cứ đứng yên tĩnh như vậy cũng đã tạo thành áp lực không nhỏ cho hơn mười người xung quanh, khiến bọn họ hoàn toàn không có ý định vây công Tôn Thạch Khê.
Mấy tức sau, bộ giáp của một kỵ sĩ cuối cùng không chịu nổi, bị Tôn Thạch Khê đột nhiên xông tới, trực tiếp cào rách một mảng lớn hơn một thước, để lộ ra lớp vải bông bên trong áo giáp.
Chỉ thấy Tôn Thạch Khê nhếch mép cười, thân hình lại lao tới, liều mình xuyên qua vô số đường đại đao chém, luồn lách giữa mấy thanh đại đao, một trảo chộp vào chỗ kỵ sĩ đó mất đi lớp bảo hộ.
Máu tươi văng tung tóe, trảo này đã thăm dò vào bụng kỵ sĩ đó, rồi hung hăng túm một cái, lôi ra ngoài; ngũ tạng lục phủ của kỵ sĩ đó bị một trảo này lôi ra hơn phân nửa, vương vãi trên m��t đất. Và kỵ sĩ kia, khi móng vuốt sắc bén của Tôn Thạch Khê chạm đến, cũng đã tắt thở rồi.
Tôn Thạch Khê há to miệng, cười ha hả, mặt mũi đẫm máu tươi, cùng với đôi mắt đỏ ngầu, nhìn qua vô cùng dữ tợn, hoàn toàn khác hẳn với vẻ câu nệ lúc nãy.
Nạp Lan Minh Mị thầm nghĩ: "Kẻ này nhìn thì tinh thông nhân tính, nhưng dã tính vẫn chưa thuần, e là cần phải lưu ý nhiều hơn."
Đám kỵ sĩ đang vây quanh từ xa cuối cùng không kìm nén được, mọi người cùng nhau hô lớn, khoảng hơn mười kỵ sĩ cưỡi Hỏa Vân Rống đột nhiên tăng tốc, xông thẳng vào vòng chiến của Tôn Thạch Khê. Hơn mười kỵ sĩ còn lại thì điều khiển Hỏa Vân Rống, đánh về phía Nạp Lan Minh Mị.
Chỉ trong một thời gian ngắn ngủi đó, Tôn Thạch Khê lại xông lên, cào nát ngực bụng một kỵ sĩ khác, trực tiếp đoạt mạng hắn.
Nạp Lan Minh Mị hừ lạnh một tiếng, trong tay Thủy Long Ngâm đã đổi thành Thái Âm Cực Dạ Thần Quang Kiếm. Chỉ thấy nàng kiếm quang vung lên, mũi kiếm liền đột nhiên rung lên liên hồi, một luồng Thái Âm Cực Dạ Thần Quang từ mũi kiếm phun ra, quét tr��ng một kỵ binh đang chạy nhanh nhất.
Luồng Thái Âm Cực Dạ Thần Quang này quét xuống, người đó lập tức cứng đờ người, trong lúc phi nhanh không thể giữ vững thân hình, trực tiếp ngã khỏi lưng Hỏa Vân Rống.
Sau đó, Nạp Lan Minh Mị kiếm quang lại lóe sáng, lại có ba bốn kỵ binh nữa bị kiếm quang quét rớt khỏi lưng Hỏa Vân Rống, rơi xuống đất không rõ sống chết. Đám hơn mười kỵ binh vây quanh liền đồng loạt vỗ vào đầu Hỏa Vân Rống, chỉ thấy hơn mười luồng hồng quang đồng thời phun về phía Nạp Lan Minh Mị.
Tốc độ phóng Lục Thần Thứ và tốc độ hồi phục thần thức của Nạp Lan Minh Mị đều không bằng Diệp Trường Sinh, nên dù liên tiếp phóng ra Lục Thần Thứ, nàng cũng chỉ chặn được bảy tám luồng ánh sáng đỏ, còn những luồng khác thì đều đánh trúng cơ thể nàng.
Thế nhưng, sau đó lại chẳng có gì xảy ra.
Trước ánh mắt kinh hãi của đám kỵ binh, Nạp Lan Minh Mị kiếm quang lại loé lên, quét rớt thêm ba bốn người nữa. Mấy người còn lại lúc này mới như chợt tỉnh mộng, vội vã vỗ Hỏa Vân Rống, phi nhanh về phía xa.
Thì ra, Nạp Lan Minh Mị đeo trên người miếng cấm thần ngọc bội mà Diệp Trường Sinh đã có được lần trước, nên đối với những công kích thần thức đơn giản của Hỏa Vân Rống này, việc phòng ngự hoàn toàn không gặp chút áp lực nào.
Trong số các kỵ sĩ vây công Tôn Thạch Khê, lại có thêm hai người bỏ mạng. Những người còn lại cũng nối gót những kẻ vừa chạy trốn, hướng về Thạch Lâm mà chạy.
Thế nhưng, muốn chạy trốn lại không dễ dàng đến thế. Tôn Thạch Khê chạy cực nhanh, thậm chí còn hơn Hỏa Vân Rống mấy phần. Chỉ thấy nó nhặt được một thanh đại đao, theo sau đám kỵ binh, trên nhảy dưới tránh, thanh đại đao trong tay tuy không có chiêu thức gì, nhưng thế công lại cực kỳ mãnh liệt, chỉ trong khoảnh khắc, đã có hai ba người bị nó chém ngã ngựa.
Nạp Lan Minh Mị vốn nổi tiếng với tốc độ, lúc này tuy linh lực không thể hoàn toàn thi triển, nhưng tốc độ cũng chẳng hề chậm. Tuy nhiên, nàng cũng không ra tay mà chỉ đứng nhìn Tôn Thạch Khê truy kích đám kỵ sĩ. Mỗi khi có người muốn dùng luồng ánh sáng đỏ đối phó Tôn Thạch Khê, Nạp Lan Minh Mị liền lập tức phóng một Lục Thần Thứ, đánh tan luồng ánh sáng đỏ đó.
Bởi vậy, chỉ trong khoảng thời gian ngắn, Tôn Thạch Khê quả nhiên uy phong lẫm lẫm, đằng đằng sát khí, oai danh nhất thời không gì sánh kịp. Trong mấy tức, hơn hai mươi kỵ sĩ ban đầu đã chỉ còn lại khoảng mười người.
Những con Hỏa Vân Rống bị mất người điều khiển thì mơ hồ vô định, cứ lẩn quẩn giữa Thạch Lâm, hoàn toàn không còn ý định công kích nữa.
Hơn mười tên kỵ binh còn lại cuối cùng cũng ý thức được rằng, bị Tôn Thạch Khê đuổi sát phía sau, lại còn có Nạp Lan Minh Mị đang nhìn chằm chằm, nhất định sẽ không một ai chạy thoát. Đến khi muốn dốc sức phản kháng thì đã quá muộn.
Tiếp đó mấy tức, dưới sự trợ giúp hữu ý vô ý của Nạp Lan Minh Mị, Tôn Thạch Khê đã giết sạch hơn mười tên kỵ sĩ còn lại.
Còn những con Hỏa Vân Rống mất đi kỵ sĩ che chở, bản thân thần trí vốn thấp, lại đều đã tiêu hao thần thông ánh sáng đỏ, nhất thời không cách nào ngưng tụ lại chiêu này, cũng đều biến thành cá thịt trên thớt, bị Tôn Thạch Khê đang nổi máu sát phạt đánh chết sạch.
Nạp Lan Minh Mị đứng một bên thờ ơ lạnh nhạt, nàng không phải là không nghĩ đến việc thu phục những con Hỏa Vân Rống này, chỉ là khi thần thức nàng quét qua, phát hiện trong đầu chúng ẩn chứa ấn ký thần thức của tu sĩ. Rất hiển nhiên, để chúng phục tùng thì đều phải dùng đến thủ đoạn đặc thù, mà những thủ đoạn đó lại không nằm trong kiến thức của nàng. Bởi vậy, nàng liền không cần phải giữ lại những con Hỏa Vân Rống này.
Mắt thấy Tôn Thạch Khê đánh chết tất cả Hỏa Vân Rống, rồi đột nhiên quay đầu lại, đôi mắt huyết hồng, hung quang bắn ra bốn phía, lạnh lùng nhìn chằm chằm nàng. Nạp Lan Minh Mị cười lạnh một tiếng, trong tay Thái Âm Cực Dạ Thần Quang Kiếm loáng một cái, một luồng Thần Quang quét về phía Tôn Thạch Khê.
Tôn Thạch Khê rống lớn một tiếng, hai chân dùng sức đạp mạnh lên một măng đá, thân hình hóa thành một đạo kim quang, định né tránh luồng Thần Quang này. Nhưng không ngờ, động tác của Nạp Lan Minh Mị cực kỳ linh hoạt, luồng Thần Quang vừa quét qua liền đột nhiên rung nhẹ sang một bên, ngay lập tức quét trúng thân thể Tôn Thạch Khê.
Sau đó, Tôn Thạch Khê, vì đánh chết đám kỵ sĩ mà đắc chí đầy mình, lập tức từ giữa không trung rơi xuống, rơi trúng lên xác một con Hỏa Vân Rống bị nó xé toang ngực bụng, khiến nó vô cùng chật vật.
Chỉ có điều, cảm giác vô lực truyền đến t��� thân thể lại nhắc nhở Tôn Thạch Khê rằng, người phụ nữ trước mắt này, không phải kẻ mà nó có thể chọc vào được.
Như thể bị dội một chậu nước lạnh, Tôn Thạch Khê lập tức tỉnh táo lại. Đôi mắt đỏ ngầu của nó cuối cùng cũng khôi phục bình thường, thành thật nằm phục xuống đất, một mực đợi đến khi cơ thể hồi phục lại khả năng hành động, cũng không dám tùy tiện di chuyển.
Nạp Lan Minh Mị hừ lạnh một tiếng, đi đến bên cạnh nó, thản nhiên nói: "Có câu nói rằng, kẻ vong ân bội nghĩa, đắc chí liền càn rỡ, dùng để hình dung ngươi, thì lại không còn gì phù hợp hơn."
Chuyện về kẻ vong ân bội nghĩa, là do Diệp Trường Sinh kể cho Nạp Lan Minh Mị nghe, và lúc này cũng đã truyền bá rộng rãi. Tuy nhiên, một tồn tại như Tôn Thạch Khê, e là cũng chưa từng nghe qua.
Tôn Thạch Khê chỉ ngây người nhìn chằm chằm Nạp Lan Minh Mị, ngạc nhiên hỏi: "Kẻ vong ân bội nghĩa là gì?"
Nạp Lan Minh Mị không trả lời nó, lạnh lùng nói: "Đứng lên, gom tất cả áo giáp, túi trữ vật của mọi người lại, đem tới đây cho ta. Ừm, đại đao, mũi tên nhọn và các vật khác của bọn chúng cũng phải thu hết lại."
Tôn Thạch Khê không dám lơ là, khẩn trương chạy đi, theo lời thu thập xong xuôi mọi thứ, thành thật nâng đến trước mặt Nạp Lan Minh Mị.
Nạp Lan Minh Mị đứng một bên thờ ơ lạnh nhạt, phát hiện kẻ này ngược lại cũng biết điều, rõ ràng không hề âm thầm giữ lại bất cứ thứ gì, mà mang toàn bộ những thứ đó ra.
Đợi khi Tôn Thạch Khê trình lên những thanh đại đao, Nạp Lan Minh Mị và nó đồng loạt phát giác, trong số hơn mười thanh đại đao bình thường đó, lại có một thanh khá nặng.
Nhìn kỹ hơn, chỉ thấy chuôi đại đao này dài khoảng hơn một trượng, lưỡi và chuôi đao đều dài năm thước, trên thân đao khắc hoa văn vàng tinh tế, chất lượng tốt hơn rất nhiều so với những thanh đại đao thông thường khác.
Tôn Thạch Khê vuốt ve thanh đại đao này, vẻ mặt yêu thích không muốn rời tay, nhưng cũng không dám một mình giữ lại, đôi mắt nhìn chằm chằm thanh đao này, đầy vẻ luyến tiếc.
Nạp Lan Minh Mị trong lòng bật cười, nói: "Thanh đao này ta để lại cho ngươi đấy, những thứ khác đều mang đến đây cho ta."
Tôn Thạch Khê lập tức có chút hưng phấn, đem thanh kim vân đại đao ôm vào lòng, đứng một bên cười ngây ngô.
Từ xa, Diệp Trường Sinh đều nhìn thấy tất cả những điều này, hắn bước tới nói: "Thu hoạch lần này cũng không tệ, bất quá sau này, chúng ta sẽ phải dành một chút tâm tư để đối phó với vị Huyện phủ chủ U Hoang kia."
Nạp Lan Minh Mị lại hé miệng cười nói: "Đây chẳng phải là điều ngươi muốn sao? Thực lực của chúng ta, rời khỏi Thạch Lâm này thì chẳng là gì, nhưng ở trong Thạch Lâm này, lại hiếm ai có thể địch nổi. Đợi đến khi tu vi của chàng hồi phục, chúng ta có thể tiến thẳng đến Thiên Huyền Châu rồi."
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được công bố với sự trân trọng.