(Đã dịch) Tu Chân Tiểu Điếm - Chương 533: Trở Lại Đại Tần Tiến Vãng Sinh Động
Trên mặt nàng lộ ra nụ cười tinh nghịch, nói: "Lúc trước, ta vừa mới thoát được ra ngoài, toàn thân chỉ còn lại đầu, vai phải và cánh tay phải. Giờ đây, nhờ được vô tận Huyền Băng Chi Khí tái tạo, ta đã tốt hơn rất nhiều rồi đấy."
Diệp Trường Sinh trong lòng kinh ngạc, nói: "Chuyện gì xảy ra, vì sao ngươi lại xuất hiện ở đây?"
Băng Oánh trong mắt xẹt qua nỗi lo âu, nói: "Cực Dạ Thiên Cung bị tấn công, Cung Chủ đã dẫn Minh Mị tỷ tỷ, cùng hai tiểu nha đầu mà Minh Mị tỷ tỷ không biết từ đâu mang đến, trốn vào động Vãng Sinh. Ta cùng tám tỷ muội còn lại tuân lệnh chặn địch. Bất đắc dĩ địch nhân quá mức cường đại, chúng ta đều không thể địch lại, tám tỷ muội đều tan biến như khói sương, không còn chút dấu vết. Chỉ có ta, sau khi bị địch nhân đánh đòn cuối cùng, thân thể tan nát, đầu, vai và cánh tay rơi xuống khe băng của Cực Dạ Thiên Cung."
"Khe băng Cực Dạ Thiên Cung này quanh năm tỏa ra luồng khí cực hàn, ngay cả Cung Chủ cũng không dám nán lại quá lâu ở đó. Dù chúng ta là Băng Linh chi thân, cũng e dè cái khe băng này. Lần này rơi vào khe băng, ta vốn tưởng rằng mình chết chắc. Ai ngờ, Băng Linh chi thân của ta, ở trong khe băng này, lại vì luồng khí cực hàn đó mà xảy ra biến đổi. Khối băng hạch vạn năm – vốn là cốt lõi thần trí của ta – bỗng tự động hấp thu luồng khí cực hàn đó."
"Trong khe băng, ta trong mơ hồ không biết đã rơi bao lâu. Khi ta tỉnh lại, xung quanh đã là vô tận Huyền Băng Chi Khí. Tuy vô tận Huyền Băng Chi Khí lạnh hơn nhiều so với khí băng hàn ở khe băng Cực Dạ Thiên Cung, nhưng ta lại có thể tự mình hấp thu nó để chữa trị vết thương. Dù lúc ban đầu, vết thương hồi phục rất chậm, nhưng thà có còn hơn không. Vì vậy, ta liền từ khe băng đó, từng chút một bò lên."
Diệp Trường Sinh bỗng nhiên đứng dậy, đôi mắt tràn ngập sát khí, trầm giọng nói: "Minh Mị vì sao lại đến Cực Dạ Thiên Cung? Hai tiểu nha đầu kia trông như thế nào?"
Băng Oánh nghiêng đầu nghĩ nghĩ, nói: "Minh Mị tỷ tỷ hình như đến Cực Dạ Thiên Cung từ sáu bảy mươi năm trước. Sau đó còn đi ra ngoài vài lần, lần cuối cùng trở về thì dẫn theo hai tiểu nha đầu. Ừm, hai tiểu nha đầu đều rất xinh đẹp, có một đứa nhìn ánh mắt lạnh băng, ta không thích chút nào. Còn một đứa thì cười lên rất cuốn hút."
Diệp Trường Sinh thở dài thật sâu, nén lửa giận trong lòng xuống, hỏi: "Kẻ tấn công Cực Dạ Thiên Cung là những ai?"
Băng Oánh cau mày nói: "Ta cũng không biết, chỉ là có một kẻ mang theo một thanh trường đao, nhìn qua rất hung dữ, giống như là thủ lĩnh của bọn chúng. Ta vừa nhìn thấy người này liền rất sợ hãi, không dám có ý niệm động thủ, chỉ muốn chạy trốn."
Diệp Trường Sinh trong lòng khẽ động, miêu tả tướng mạo Trương Khuê một lượt. Nghe xong, Băng Oánh vội vàng gật đầu liên tục nói: "Đúng đúng đúng, đúng là dung mạo như vậy. Ồ, sao ngươi lại biết?"
Diệp Trường Sinh bình tĩnh lại, nói: "Ta từng gặp người này. Ừm, người này rất khó đối phó."
Anh nhìn thân thể Băng Oánh, thấy hai chân nàng đã được vô tận Huyền Băng Chi Khí tái tạo, đến tận đầu gối.
Anh hỏi: "Băng Oánh, nếu ta nhờ ngươi dẫn ta từ khe băng vô tận này đến Cực Dạ Thiên Cung, ngươi có làm được không?"
Băng Oánh vẻ mặt đắc ý nói: "Nếu là lúc trước thì ta không dám nói, nhưng bây giờ mà nói, hắc hắc, đương nhiên là được!"
Băng Oánh không phải một sinh linh bình thường, do đó tâm tư nàng khá đơn thuần. Nhiều loại cảm xúc, trên người nàng, đều không quá bền chặt hay mãnh liệt.
Diệp Trường Sinh nói: "Nếu vậy, chờ ngươi h��i phục, hãy dẫn ta đến Cực Dạ Thiên Cung. À mà, động Vãng Sinh có khả năng phòng ngự thế nào?"
Băng Oánh lại có chút lo lắng rồi, nói: "Động Vãng Sinh đó chỉ có cửa vào ẩn sâu trong hàng vạn dải cực quang, dường như khó tìm kiếm, nhưng lại không có công năng phòng ngự nào."
Trong lúc nói chuyện, Đổng Tam Muội bên kia bất ngờ bay tới, cười nói: "Diệp đạo hữu, có cần giúp gì không?"
Diệp Trường Sinh do dự một chút, rồi vẫn nói: "Đổng đạo hữu, ngươi có biết Trương Khuê, Khuê Mộc Lang người này không?"
Đổng Tam Muội giật mình, nói: "Tục truyền, người này là đệ nhất sát phạt trong Nhị Thập Bát Tú. Một nhân vật truyền thuyết như vậy, sao lại có liên quan gì đến ngươi?"
Diệp Trường Sinh thở dài: "Người này đang tấn công bạn bè của ta. Tuy hiện tại, tu vi hắn chỉ ở Nguyên Anh hậu kỳ, nhưng cây Thương Nhận Mộc Lang kia lại có uy lực khủng khiếp, khó mà chống đỡ."
Đổng Tam Muội trầm mặc một lát, thở dài: "Thật xin lỗi, Diệp đạo hữu, tại hạ gánh vác trách nhiệm của sư môn, e rằng không thể giúp ngươi việc này được rồi."
Diệp Trường Sinh nghĩ đến lời nguyền độc địa mà Đổng Tái Hưng đã phát ra trước khi chết, vì vậy gật đầu nói: "Tại hạ hiểu cho, Đổng đạo hữu không cần khó xử." Đổng Tam Muội lật tay một cái, lấy ra hai quả Hỏa Nhãn Thiên Phong, nói: "Đây là hai quả Hỏa Nhãn Thiên Phong cuối cùng trong bảo vật của ta, tặng lại cho Diệp đạo hữu. Vật này rất tiện sử dụng, chỉ cần dùng linh lực kích hoạt là được, Diệp đạo hữu có thể dùng để hộ thân. Sau khi dùng hết, vật này không thể tự mình phục hồi linh lực, cần phải tĩnh dưỡng trăm năm ở nơi linh lực hệ hỏa dồi dào mới có thể khôi phục như thường."
Diệp Trường Sinh cảm ơn, nhận lấy hai quả Hỏa Nhãn Thiên Phong.
Chẳng bao lâu, đôi chân của Băng Oánh cũng đã ngưng kết mà thành từ vô tận Huyền Băng Chi Khí.
Ngay sau đó, Băng Oánh nhảy lên, nói: "Diệp Trường Sinh, chúng ta đi nhanh thôi!"
Diệp Trường Sinh gật đầu nhẹ, nói: "Đổng đạo hữu, hẹn gặp lại!"
Bên kia Băng Oánh nhào tới, bàn tay nhỏ lạnh buốt nắm lấy cánh tay Diệp Trường Sinh, kéo anh ôm vào eo mình, thân th�� lạnh lẽo dính sát vào nàng, nói: "Ngươi cứ thế này ôm ta là được."
Hai người cùng bay lên, rơi xuống giữa khe băng vô tận.
Vừa mới bước vào nơi này, Diệp Trường Sinh liền phát giác được, xung quanh tràn ngập vô tận Huyền Băng Chi Khí trắng xóa, khiến người ta kinh hồn bạt vía. Ở đây, chỉ cần anh sơ sẩy một chút, e rằng sẽ bị vô tận Huyền Băng Chi Khí cuốn lấy, hóa thành Huyền Băng vĩnh viễn không thoát ra được.
Băng Oánh lại có vẻ rất nhẹ nhõm, nói: "Hiện tại ta tuy không thể hoàn toàn khống chế những vô tận Huyền Băng Chi Khí này, nhưng có thể hấp thu chúng dùng cho bản thân, và ít nhất có thể ảnh hưởng đến chúng, sẽ không gây tổn thương cho chúng ta. Cho nên, ngươi cứ yên tâm đi."
Trong lúc nói chuyện, cái miệng nhỏ xinh xắn của nàng hơi hé mở, liền có một khối lớn vô tận Huyền Băng Chi Khí trào vào trong miệng nàng.
Rơi xuống khoảng vài khắc, Băng Oánh nhắm lại miệng nhỏ, nói: "Đã no rồi, haiz, thật đáng tiếc, sau này nhất định phải thường xuyên đến đây thôi."
Vừa mới Băng Oánh kể về trải nghiệm này, chỉ nói vài ba câu cho qua. Giờ đây Diệp Trường Sinh tự mình cùng Băng Oánh di chuyển trong khe băng vô tận này, mới cảm nhận được việc Băng Oánh một mình di chuyển trong khe băng khó khăn đến nhường nào.
Tự nhiên rơi xuống trọn một canh giờ, sau đó khe băng mới đột nhiên nghiêng về phía trước. Cứ như thế, đợi đến khi khe băng biến thành một đường thông đạo thẳng tắp đi tới, đã hơn hai canh giờ trôi qua.
Mà Diệp Trường Sinh cùng Băng Oánh, cuối cùng cũng đã thấy, phía trước có một cái lỗ lớn rộng vài trăm trượng. Trên cái lỗ đó, cuộn xoáy vô số bạch khí. Từng luồng vô tận Huyền Băng Chi Khí từ giữa đám bạch khí này bay ra, xông về phía khe băng vô tận.
Còn ở một hướng khác, lại có những luồng bạch khí tương tự vô tận Huyền Băng Chi Khí, nhưng không hoàn toàn giống, tỏa ra ánh sáng nhạt rồi tuôn ra.
Băng Oánh nói: "Ta chắc chắn là từ hướng đó đến. Ai, ở đây rõ ràng có một cái hang lớn, không biết có bay qua được không."
Nói xong nàng định nhào tới thử một lần.
Diệp Trường Sinh vội vàng nói: "Nghĩ kỹ rồi hãy thử, đừng liều lĩnh như vậy."
Băng Oánh "ồ" một tiếng, cúi đầu suy nghĩ một lát, liền cười hắc hắc, chu môi nhỏ, phun ra hết vô tận Huyền Băng Chi Khí vừa mới hấp thụ. Chỉ thấy một luồng bạch khí từ cái miệng nhỏ của nàng phun ra, khá ấn tượng.
Không lâu sau, Đổng Tam Muội ở bên cạnh khe băng vô tận bất ngờ thấy luồng vô tận Huyền Băng Chi Khí dâng lên vài phần, nhất thời giật mình.
Chưa nói đến Đổng Tam Muội, mà Băng Oánh sau khi phun ra vô tận Huyền Băng Chi Khí, cõng Diệp Trường Sinh, thân hình nhanh như điện xẹt, từ trên tảng băng lớn đó bay về phía đối diện.
Trong khi bay, tất cả bạch khí xung quanh đều lao về phía Băng Oánh, nhưng đều bị nàng hé miệng nuốt gọn một hơi.
Dù vậy, bay đến phía đối diện, Băng Oánh cũng lè lưỡi, thở dài: "Ngon quá, no rồi, ạch."
Nói rồi, nàng còn rất hợp tác phun ra một luồng bạch khí từ miệng nhỏ, khiến người ta buồn cười.
Nhìn luồng bạch khí tỏa ra ánh sáng ở phía này, Diệp Trường Sinh thầm nghĩ: "Luồng bạch khí này, chắc chắn giống như vô tận Huyền Băng kia, có thể ngưng tụ thành một loại Huyền Băng khác, chỉ là ta không biết nó sẽ ngưng tụ thành vật gì mà thôi."
Hai người tiếp tục tiến về phía trước, thêm hơn hai canh giờ nữa, khe băng đó mới bắt đầu dốc thẳng lên.
Băng Oánh nói: "Chỉ khoảng một canh giờ nữa là có thể đến Cực Dạ Thiên Cung rồi."
Nàng nói đầy oán hận: "Lần này, ta đã hấp th�� đủ vô tận Huyền Băng Chi Khí, hừ, xem ta dùng băng khí đông cứng hết đám tùy tùng của Trương Khuê!"
Nàng dù đơn thuần, nhưng lại rất lanh lợi, biết rõ vô tận Huyền Băng Chi Khí của mình cũng chẳng làm gì được Trương Khuê, nên cũng thành thật không nói lời ngông cuồng.
Một canh giờ sau, Diệp Trường Sinh bỗng cảm giác được ở rất xa phía trước có ánh sáng lọt vào. Chẳng bao lâu, hai người liền bay thẳng ra khỏi miệng giếng, đáp xuống một bên mặt đất.
Diệp Trường Sinh nhìn kỹ xung quanh, lại phát hiện, Cực Dạ Thiên Cung vốn hùng vĩ xinh đẹp, giờ đây đã là một đống hoang tàn đổ nát, khắp nơi đều tan hoang. Băng Oánh buồn bã nói: "Nhà đã không còn nữa, Diệp Trường Sinh, chúng ta nhất định phải giết hết những kẻ xâm phạm, rồi xây dựng lại Cực Dạ Thiên Cung."
Diệp Trường Sinh gật đầu nhẹ, nói: "Động Vãng Sinh ở đâu, ngươi dẫn ta đi xem. Biết đâu, kẻ địch đã xông vào đó rồi."
Băng Oánh vâng lời, bay lên trước. Diệp Trường Sinh theo sát phía sau nàng, bay về phía bắc.
Vượt qua vùng đổ nát tan hoang, bay về phía bắc thêm vài trăm dặm nữa, Diệp Trường Sinh liền thấy ở cực bắc, những dải cực quang tuyệt đẹp.
Ở kiếp trước, Diệp Trường Sinh từng nghe nói, cực quang chính là những hạt electron mang điện, hình thành khi gặp từ trường mạnh ở vùng cực Nam và Bắc. Nhưng ở kiếp này, những dải cực quang này lại không biết hình thành thế nào.
Dù sao đi nữa, hai đời không thay đổi, đều là vẻ đẹp rực rỡ của cực quang.
Bay thêm gần nửa canh giờ, hai người đã ở giữa những dải cực quang. Những dải cực quang này từ trên trời giáng xuống, chạm đất là biến mất, nối tiếp nhau không ngừng. Thỉnh thoảng có dải cực quang lướt qua hai người, cảm giác ngứa ngáy lại thật thoải mái.
Băng Oánh nói: "Cực quang chỉ là thứ dịu dàng nhất, chắc chắn sẽ không gây hại cho người. Từ đây trở đi, hướng về phía bắc thêm vài ngàn dặm nữa, chính là địa điểm của Nguyên Từ Thần Quang Bắc Cực. Ở nơi đó, tất cả vật phẩm kim loại đều sẽ dưới tác dụng của Nguyên Từ Thần Quang mà trở nên cuồng bạo không kiểm soát. Tu sĩ bình thường, dù là có linh căn thuần túy hệ mộc, thổ, thủy, hỏa, cũng không tránh khỏi có một chút vật chất hệ kim trong cơ thể. Do đó, nơi đó gần như là cấm địa của tu sĩ."
Nàng ngẩng đầu chỉ về phía trước cách đó vài chục dặm, nói: "Động Vãng Sinh liền ở đó rồi, chúng ta đi qua đó ngay."
Hai người thân hình nhanh như điện xẹt trong khoảnh khắc, đã đến chỗ Băng Oánh chỉ.
Chỉ thấy nơi đây, hơn mười dải cực quang giao thoa chằng chịt. Trong số đó bỗng nhiên có một khối khu vực, từ trước đến nay không hề có bất kỳ dải cực quang nào chiếu sáng lên.
Băng Oánh kéo Diệp Trường Sinh, thân hình loáng một cái, đã đứng trên khu vực đó.
Sau đó, cảnh vật xung quanh thay đổi, hai người đã ở trong một huyệt động. Trên vách huyệt động này, tỏa ra những dải cực quang tuyệt đẹp, tầm nhìn rất tốt.
Hai người vừa xuất hiện, liền có một tiếng "Ồ" nhẹ nhàng truyền đến. Thần thức Diệp Trường Sinh quét qua, lập tức phát hiện ở chỗ ngoặt phía trước huyệt động hình như có một tu sĩ.
Băng Oánh khẽ kêu lên: "Người này là tu sĩ cùng Trương Khuê đi tấn công chúng ta."
Diệp Trường Sinh trong lòng phẫn nộ, không chút do dự, Thần Thức Tuyền Qua ngưng tụ lại, trực tiếp xuyên thẳng qua người đó. Đồng thời hai người thân hình bạo phát, bay thẳng về phía trước theo huyệt động.
Người đó chỉ là tượng trưng ở lại đây làm nhiệm vụ cảnh giới. Trên thực tế, Trương Khuê và đồng bọn đều cho rằng, trong Cực Dạ Thiên Cung này không thể nào có tu sĩ khác xuất hiện. Do đó, người ở lại đây là kẻ có tu vi thấp nhất trong số những người cùng đến, chỉ ở cảnh giới Kim Đan hậu kỳ.
Vậy nên, khi Thần Thức Tuyền Qua của Diệp Trường Sinh xuyên tới, tu sĩ kia lập tức như gặp trọng kích, phụt một ngụm máu tươi, ngã vật xuống đất, bất tỉnh nhân sự.
Đi ngang qua đây, Diệp Trường Sinh liếc nhìn qua, phát hiện người này có vẻ mặt xa lạ, bản thân cũng không nhận ra. Thế là hai người không hề dừng lại, tiếp tục tiến về phía trước.
Trong động có rất nhiều lối rẽ thông suốt bốn phía. Băng Oánh giải thích nói: "Những lối đi này đều là do những dải cực quang mạnh mẽ chiếu vào đây sau đó tự động hình thành. Thật ra, điều ta nói lúc trước có chút không đúng. Nơi đây dù không có công năng phòng ngự, nhưng vì những dải cực quang mà con đường trong động chỉ có chín tỷ muội chúng ta và Cung Chủ mới có thể nhận ra. Do đó, bọn Trương Khuê, rất có thể sẽ phải mất rất lâu thời gian mới có thể tìm được Cung Chủ và các nàng."
Diệp Trường Sinh nói: "Không sao, ngươi mau dẫn ta đi tìm Cung Chủ và các nàng trước đi."
Băng Oánh ừ một tiếng.
Trong lúc nói chuyện, Băng Oánh thân hình thoăn thoắt, thoắt ẩn thoắt hiện trong những lối rẽ chằng chịt, khó phân biệt. Xem tình hình thì ngay cả nhắm mắt lại, nàng cũng sẽ không đi nhầm.
Di chuyển hơn một canh giờ, thần thức Diệp Trường Sinh vẫn luôn khuếch tán ra, bất ngờ phát giác có điều không ổn. Anh vội vàng vươn tay định bắt lấy Băng Oánh thì, thân hình Băng Oánh phía trước đột nhiên chấn động, trực tiếp rơi từ không trung xuống.
Trong hư không, dường như có vật gì vô hình thoáng hiện rồi biến mất, không để lại dấu vết. Còn Băng Oánh ngã xuống đất, từ ngực đến sau lưng bị một lợi khí không rõ danh tính xuyên thẳng qua, phá nát vài đường kinh mạch trong cơ thể nàng.
Trong cơn thịnh nộ, thần thức Diệp Trường Sinh lại lần nữa quét thẳng ra, lập tức phát giác được cách đó hơn mười trượng về phía trước bên phải, có một dao động linh lực cực kỳ nhỏ, đang lao đi với tốc độ cực nhanh. Anh không chút do dự, tất cả thần thức trực tiếp ngưng tụ, rồi ép thẳng về phía dao động linh lực đó.
Chỉ có điều, khoảng cách giữa hai bên quá xa, khi thần thức ép đến nơi đó, uy lực đã giảm đi rất nhiều. Dao động linh lực đó chỉ hơi chững lại, rồi vẫn kiên định bay về phía xa, rất nhanh biến mất khỏi phạm vi cảm ứng của thần thức Diệp Trường Sinh.
Lúc này Diệp Trường Sinh mới đỡ Băng Oánh dậy. Anh nghĩ trong lòng, lấy ra một quả Băng Phách vùng địa cực đưa cho nàng, nói: "Vết thương của ngươi thế nào rồi, vật này có ích gì cho ngươi không?"
Băng Oánh vốn dĩ đang ủ rũ, vừa thấy Băng Phách vùng địa cực này, đôi mắt xanh lam của nàng bỗng lóe lên tia hy vọng. Một tay túm lấy quả Băng Phách kia, vui vẻ nói: "Cái này là cho ta sao? Thật sự cảm ơn ngươi, có nó, vết thương của ta sẽ nhanh chóng hồi phục."
Nói xong, nàng lập tức ngồi dậy, khẽ mím đôi môi trong suốt, nhẹ nhàng hấp vào quả Băng Phách vùng địa cực kia, một luồng bạch khí liền từ đó xuyên vào cơ thể nàng.
Ngay sau đó, nàng thu Băng Phách vùng địa cực lại, hai con ngươi khép hờ, dường như đang hấp thụ luồng bạch khí này.
Diệp Trường Sinh dùng Chiếu U Chi Nhãn phát hiện, những kinh mạch bị xé nát trong cơ thể nàng đang hồi phục với tốc độ cực nhanh. Cơ thể Băng Oánh không giống tu sĩ, kinh mạch của nàng, vốn là nơi truyền dẫn linh lực rất nhanh, lại còn là vật chất băng, nên việc chữa trị diễn ra khá nhanh chóng.
Ước chừng một lúc sau, Băng Oánh đã khôi phục bình thường. Khi nàng định dẫn Diệp Trường Sinh tiếp tục đi về phía trước, lại bị anh ngăn lại. Để tránh gặp phải tình huống như vừa rồi, Diệp Trường Sinh cùng nàng sánh vai tiến lên, thần thức không ngừng quét ra, sẵn sàng đối phó với kẻ địch.
Đi thêm hơn nửa canh giờ nữa, khi Băng Oánh còn chưa nhận ra điều gì bất thường, Diệp Trường Sinh đột ngột dừng lại, lên tiếng nói: "Các hạ vẫn nên hiện thân đi, hành động lén lút thế này, dường như không xứng với thân phận của các hạ."
Băng Oánh trong lòng giật mình, nàng vừa rồi không hề phát giác điều gì, do đó liền quay ánh mắt hỏi thăm về phía Diệp Trường Sinh.
Diệp Trường Sinh không rảnh để ý đến nàng, kéo bàn tay nhỏ lạnh buốt của nàng, ra hiệu nàng yên tâm đừng vội. Rồi tiếp tục nói: "Ta cho các hạ một hơi thời gian, nếu không xuất hiện, tại hạ sẽ không khách khí."
Nói xong, đôi mắt anh quét nhìn bốn phía.
Bốn phía im ắng, ngoài những dải cực quang chiếu sáng từ sâu trong động ra, không còn điều gì bất thường.
Một hơi thời gian sắp hết, Diệp Trường Sinh lật tay, đã lấy ra Luyện Tâm Chi Trượng. Sau đó, thần thức khổng lồ của anh, sau khi được Luyện Tâm Chi Trượng khuếch trương, từ trên người anh nổi lên một luồng lốc xoáy hữu hình, bay thẳng ra bốn phía.
Ngay khi thần thức của anh sắp khuếch trương đến cực hạn, nó bất ngờ thu gọn lại, đồng loạt uốn cong, dồn ép về phía sau lưng và hai bên.
Tác phẩm này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc tại đây.