Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Tiểu Điếm - Chương 444: Tiệm Hạnh Tiệm Viễn Chung Tương Quyết Liệt

Diệp Trường Sinh không có thời gian quan sát Mộc Lang Cung có thay đổi gì so với lần trước, anh theo sức gió thảo đến thẳng chỗ ở của Lý Liệt Hỏa.

Chỗ ở của Lý Liệt Hỏa hôm nay cũng khá tươm tất, là một tòa biệt viện rộng rãi, xung quanh có suối chảy, rừng trúc, trông khá đẹp mắt.

Khi hai người đến gần, Lý Liệt Hỏa đang khoanh chân ngồi giữa sân, dường như đang tu luyện công pháp nào đó. Từ xa trông thấy Diệp Trường Sinh đến, hắn liền cười tủm tỉm đứng dậy, nói: "Trường Sinh sao lại đến đây, khách quý ghé thăm! Mau mau mời vào."

Sức gió thảo đưa Diệp Trường Sinh đến xong, liền biết điều cáo từ. Diệp Trường Sinh đưa cho hắn một cái túi trữ vật, bên trong chứa khoảng mười cân Hoàng Nha Mễ, coi như chút lòng thành cảm tạ người này.

Sau đó, Diệp Trường Sinh nói với Lý Liệt Hỏa: "Liệt Hỏa huynh, tôi vẫn có một việc muốn nhờ anh một chút. Vừa rồi, tôi ở trong quán trà, nghe nói Lãnh Hương Cốc bị tập kích, không biết chuyện này có đúng không?"

Lý Liệt Hỏa khẽ nhíu mày. Hắn cũng biết Nạp Lan Minh Mị bên cạnh Diệp Trường Sinh từng là Cốc chủ Lãnh Hương Cốc, vì vậy hắn đứng dậy, nói: "Chắc hẳn Thiên Ưng Đường đã có tin tức rồi. Để tôi đi hỏi ngay, phiền Trường Sinh chờ một lát ở đây."

Diệp Trường Sinh hỏi: "Chuyện này liệu có bất tiện không?"

Lý Liệt Hỏa cười nói: "Người khác thì có lẽ bất tiện, nhưng với Trường Sinh huynh thì chẳng có gì bất tiện cả. Những việc tôi làm, Cung Chủ đều nhìn ở trong mắt đó, hắc hắc, Trường Sinh huynh hiểu mà."

Diệp Trường Sinh trong lòng giật mình, nói: "Vậy thì đa tạ."

Trong lòng anh thầm nghĩ: "Thì ra, Lý Liệt Hỏa đã biết chuyện ta và Trương Khuê từng gặp mặt. Chắc là Trương Khuê phát hiện Lý Liệt Hỏa có giao du với ta, sau đó đến hỏi han vài chuyện."

Chẳng bao lâu sau, Lý Liệt Hỏa với vẻ mặt nghiêm trọng vội vã quay về, nói: "Lần này vừa hay có vài tu sĩ tốc độ nhanh, khả năng ẩn nấp hành tung rất mạnh đang làm việc gần Lãnh Hương Cốc, vì vậy hành động của những kẻ bịt mặt áo đen đã bị họ trông thấy. Tin tức trong quán trà cơ bản là đúng sự thật. Trường Sinh, ngươi định tính sao đây?"

Diệp Trường Sinh trầm ngâm một lát, nói: "Tôi lập tức phải quay về Trung Nguyên để tìm hiểu tin tức. Nếu có thể, tôi muốn cứu Nạp Lan và Đại trưởng lão ra. Nếu không, tôi sẽ không thể nào ăn nói với Nạp Lan được."

Lý Liệt Hỏa lắp bắp kinh hãi, nói: "Không phải chứ, Trường Sinh, ngươi... liệu có quá liều lĩnh không?"

Diệp Trường Sinh thở dài, lắc đầu nói: "Có những chuyện, dù biết rất khó khăn, nhưng vẫn phải làm. Liệt Hỏa, cảm ơn anh. Đây là Hoàng Nha Mễ thượng phẩm do tôi dày công bồi dưỡng, hiệu quả tốt hơn nhiều so với Hoàng Nha Mễ bình thường, anh cứ giữ lại mà dùng."

Nói xong, hắn lấy ra một túi khoảng vài trăm cân Hoàng Nha Mễ, kín đáo đưa cho Lý Liệt Hỏa.

Lý Liệt Hỏa liếc nhìn, kinh hãi biến sắc, nói: "Trường Sinh, cái này sao được, không được, lễ vật này tôi không thể nhận, Cung Chủ sẽ không cho phép chúng ta tùy tiện nhận đồ của người khác đâu."

Diệp Trường Sinh nói: "Anh cứ đi nói với Cung Chủ của các anh là do tôi tặng, chắc hẳn ngài ấy sẽ không có ý kiến. Tôi sắp phải đi rồi, Liệt Hỏa, trước khi đi, tôi muốn nói thật với anh một điều, trừ khi bất đắc dĩ, tuyệt đối đừng nhúng tay vào chuyện của bọn người áo đen bịt mặt."

Lý Liệt Hỏa có vẻ nghi hoặc, nhưng không hỏi lý do, chỉ gật đầu thật mạnh.

Sau đó, Diệp Trường Sinh thân hình tựa điện, nhanh chóng lướt qua giữa Đại Côn Lôn Sơn. Mục tiêu của anh chính là Kim Đao Thành.

Đã mất đi Phi Thiên Huyền Quy thuy���n, dù linh lực dồi dào và sử dụng phi hành thuật tốc độ cao nhất, liên tục bay mấy ngàn dặm cũng khiến hắn mệt rã rời. Khi hắn đến Kim Đao thành thì trời đã tối hẳn.

Lúc này đã hơn một canh giờ sau khi đêm xuống, nhưng trong thành đã gần như không còn ánh đèn nào. Kim Đao thành đã sớm mất đi cảnh tượng phồn hoa khi Kim Đao Tông còn tại vị, cả tòa thành toát lên một vẻ suy tàn, chết chóc.

Diệp Trường Sinh lưỡng lự ngoài thành nửa ngày, cuối cùng vẫn tự mình tìm một cái hốc cây tùy tiện, chui vào tạm qua đêm.

Sáng hôm sau, Diệp Trường Sinh liền bước vào Kim Đao thành, đi về phía tông môn Kim Đao Tông cũ.

Chính sách quản lý của Tần Lạc Sương và Tạ Phi Yến tại Kim Đao thành là "ngoài lỏng trong chặt". Bên ngoài "lỏng" tức là đội tuần tra an ninh Kim Đao thành rất ít, còn bên trong "chặt" nghĩa là họ tăng cường giám sát và phòng thủ trong phạm vi tông môn Kim Đao Tông cũ.

Ngay khi Diệp Trường Sinh vừa đến gần sơn môn khoảng hơn trăm trượng, anh đã phát giác được, từ trong những căn phòng nhỏ bên cạnh, từ những quán ăn gần đó, cũng như từ những người qua đường, ẩn ẩn có ánh mắt dõi theo mình. Thậm chí, còn có vài đạo thần thức quét qua người hắn.

Diệp Trường Sinh cứ xem như không nhìn thấy những người này, ung dung đi đến trước sơn môn, rồi nói với tu sĩ Kiếm Tông đang thủ vệ: "Phiền thông báo cho Tiên Tử Lạc Sương một tiếng, Diệp Trường Sinh hạ tại có việc gấp cầu kiến."

Vị tu sĩ Kiếm Tông kia từng nghe nói về mối quan hệ thân thiết giữa Diệp Trường Sinh và Tần Lạc Sương, vì vậy hắn dặn dò tu sĩ bên cạnh: "Diệp đạo hữu làm ơn chờ một lát, ta đi thông báo ngay."

Chẳng bao lâu sau, vị tu sĩ trực ở sơn môn đột nhiên nhìn miếng ngọc phiến trong tay, rồi nói: "Diệp đạo hữu, Tiên Tử Lạc Sương đang đợi ngài, để ta dẫn ngài vào."

Đi theo người này, Diệp Trường Sinh rất nhanh liền đến tiểu viện nơi Tần Lạc Sương tĩnh tu. Sau đó Tần Lạc Sương mỉm cười ra đón tiếp, nói: "Trường Sinh, lâu rồi không gặp, mau mời vào."

Chẳng biết tại sao, Diệp Trường Sinh cảm thấy nụ cười của Tần Lạc Sương luôn có chút giả tạo, như thể là được gượng ép bày ra.

Sau khi đã an vị, Tần Lạc Sương nói: "Trường Sinh, cách đây vài năm nghe nói ngươi xảy ra xung đột với Kim Lang Tông, ta đã lo lắng một thời gian. Sau này nghe người ta nói ngươi xuất hiện quanh Mộc Lang Cung, ta mới biết chắc ngươi đã không sao. Thế nào, lần này lại rảnh rỗi đến tìm ta à?"

Diệp Trường Sinh liền trầm mặc, nói: "Cảm ơn đã quan tâm, Lạc Sương. Tôi hỏi cô một câu, mong cô trả lời thật lòng."

Ánh mắt Tần Lạc Sương dừng lại, lặng lẽ nhìn thẳng vào mắt Diệp Trường Sinh. Một lúc lâu sau, nàng khẽ gật đầu, nói: "Ngươi nói đi!"

Giữa hai người, một bầu không khí nặng nề đang dần ngưng tụ.

Diệp Trường Sinh từng chữ từng câu nói: "Cô, có thể giúp tôi nghe ngóng một chút, tung tích của Nạp Lan và Đại trưởng lão Lãnh Hương Cốc không?"

Trong khoảnh khắc, sát ý trong mắt Tần Lạc Sương chợt lóe, một luồng sát khí kinh thiên từ người nàng bộc phát, xông thẳng lên trời.

Căn phòng nhỏ hai người đang ngồi bị luồng sát khí này xung kích, lập tức nổ tung ra ngoài, hóa thành mảnh gỗ vụn khắp trời.

Mười mấy tu sĩ hoảng sợ vội vàng chạy tới từ đằng xa, nhưng thấy Tần Lạc Sương và Diệp Trường Sinh vẫn thần sắc như thường, ngồi đối diện nhau. Vì vậy mọi người liền dưới sự quát lớn của một gã tiểu đầu mục, lại lùi về.

Diệp Trường Sinh trong luồng sát khí đó, vẫn vững vàng như núi, trấn tĩnh tự nhiên. Hắn thậm chí còn vươn tay, nhấc chén trà trên bàn lên, thong thả nhấp một ngụm, rồi nhìn Tần Lạc Sương, chờ đợi câu trả lời của nàng.

Tần Lạc Sương hít sâu một hơi, thu sát khí về, trầm ngâm một lát, nói: "Xin lỗi, gần đây ta bận nhiều việc, không thể giúp ngươi được việc này."

Hai con ngươi Diệp Trường Sinh chợt mở to, ánh mắt lạnh lẽo lướt qua mặt Tần Lạc Sương, bình thản nói: "Thật ư?"

Tần Lạc Sương trong lòng run lên. Từ khi biết Diệp Trường Sinh đến giờ, Diệp Trường Sinh trong lòng nàng luôn là hình tượng một người tốt, nàng chưa từng nghĩ tới, Diệp Trường Sinh cũng sẽ có lúc nói chuyện như vậy.

Tuy nhiên, nàng vẫn gật đầu, nói: "Thật vậy."

Diệp Trường Sinh nhấc chén trà lên, uống cạn một hơi, rồi đứng dậy nói: "Xin cáo từ!"

Nói xong, hắn bước nhanh, từng bước một đi ra ngoài.

Tần Lạc Sương nhìn theo bóng lưng Diệp Trường Sinh dần đi xa, chẳng hiểu sao lại có một cảm giác xao động khó tả. Chỉ là cảm giác xao động ấy tồn tại cực ngắn, rồi biến mất không tăm tích.

Sau khi rời khỏi đây, Diệp Trường Sinh lại cất vào giới chỉ trữ vật vỏ và chuôi của Tử Triệu Sát Kiếm mà hắn vốn đã định rút ra. Sau đó, thân hình hắn bay lên, hướng về phía Hắc Thủy Tông mà đi.

Tần Lạc Sương không hề hay biết, quyết định vừa rồi của nàng đã bỏ lỡ bao nhiêu thứ.

Xung quanh Hắc Thủy Thành lúc này có không ít các tu sĩ hiếu kỳ đang chỉ trỏ, cũng có vài tiểu tán tu Luyện Khí kỳ đang thò đầu dáo dác trong phế tích Hắc Thủy Thành, muốn tìm chút vật dụng còn nguyên vẹn.

Diệp Trường Sinh thay đổi dung mạo, lặng lẽ bước đi trong phế tích Hắc Thủy Thành. Trong lúc đi tới, Chiếu U Chi Nhãn của hắn không ngừng được phóng ra, quét mắt khắp xung quanh. Trải qua mấy chục năm tu luyện, linh lực và thần thức của hắn đều có sự tăng trưởng đáng kể, vì vậy, Chiếu U Chi Nhãn của hắn giờ đây không cần phát ra ngũ sắc hào quang, vẫn có thể phát huy tác dụng tìm kiếm cực kỳ mạnh mẽ.

Hắn phát giác được, đốt thế Thiên Hỏa đã hủy diệt cả tòa thành, với Thiên Hỏa trên Thiên Hỏa Nhiên Linh Thuẫn và Thiên Hỏa do Lô Anh Hoa thi triển, đều có điểm khác biệt. Thiên Hỏa của Thiên Hỏa Nhiên Linh Thuẫn toát ra một vẻ dẻo dai, rất khó dập tắt, lại mang theo ý chí thiêu rụi vạn vật. Còn đốt thế Thiên Hỏa mà Lô Anh Hoa dùng hồng da hồ lô thi triển, trong sự nóng bức tột độ, lại toát ra một vẻ sinh sôi. Còn dựa theo linh lực hệ hỏa còn sót lại trên mặt đất trước mắt mà xem, đốt thế Thiên Hỏa lần này lại ẩn chứa ý chí hủy diệt thuần túy nhất, uy lực lớn hơn hẳn cả hai lần trước – bản chất của đốt thế Thiên Hỏa chính là thiêu rụi thế giới, hủy diệt vạn vật.

Hắn vừa đi vừa suy tư, trong Đại Tần Tu Tiên giới dường như chưa từng nghe nói có tu sĩ nào tinh thông đốt thế Thiên Hỏa. Ngay cả Tông chủ Hỏa Thần Tông, cũng không thể đạt đến mức đó.

Đi hết cả Hắc Thủy Thành, cũng không phát hiện bất cứ điều gì bất thường. Diệp Trường Sinh thở dài, hướng về phía sơn môn Hắc Thủy Tông mà đi.

Trong tông môn Hắc Thủy Tông lúc này đã tụ tập không ít tu sĩ, có tu sĩ đến từ các tông môn khác, cũng có tán tu, nhưng không ngoại lệ, tất cả đều là tu sĩ Kim Đan kỳ trở lên. Mọi người tụ tập ở đ��y, không phải vì chiếm cứ địa bàn Hắc Thủy Tông, mà là giống như Diệp Trường Sinh, điều tra những dấu vết còn sót lại sau hành động của bọn người áo đen bịt mặt.

Sự xuất hiện của Diệp Trường Sinh không hề gây sự chú ý của bất kỳ ai. Dung mạo lúc này của hắn là một tu sĩ công pháp hệ hỏa cực kỳ bình thường. Hắn một mình bước xuyên qua sự đổ nát hoang tàn, Chiếu U Chi Nhãn quét khắp bốn phía, nhưng không thu hoạch được gì. Nơi đây có lẽ đã được các tu sĩ cấp cao cố tình xử lý sau đó, vì vậy linh lực hỗn tạp đến mức không thể chịu đựng được, gần như không tìm thấy bất kỳ manh mối nào.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự kính trọng dành cho tác giả nguyên bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free