(Đã dịch) Tu Chân Tiểu Điếm - Chương 423: Chư Pháp Kỳ Nhân Dĩ Nha Hoàn Nha
Diệp Hạ Thu Thiền bỗng nhiên biến sắc. Lúc này hắn mới chợt nhận ra, người trước mắt vốn dĩ trông có vẻ vô hại ngày thường có lẽ chỉ là một lớp ngụy trang, bốn gã tu sĩ Kim Đan hậu kỳ của Kim Lang tông bị hắn đánh chết chính là bằng chứng rõ ràng nhất.
Nạp Lan Minh Mị không nhịn được, che miệng khẽ bật cười.
Diệp Trường Sinh thản nhiên nói: “Diệp hạ đạo hữu, c���n biết rằng, không biết mới là hạnh phúc.”
Diệp Hạ Thu Thiền đảo mắt một vòng, nói: “Tại hạ tin rằng Diệp đạo hữu không phải kiểu người lấy oán trả ơn. Dù sao, lần đầu tương kiến, tại hạ vẫn giúp Diệp đạo hữu một vài việc đấy.”
Hôm ấy, dù rằng Diệp Hạ Thu Thiền từng giúp Diệp Trường Sinh kềm chân Dương Diệu và Vương Thần một lúc, giúp Diệp Trường Sinh có thời gian đối phó hai người còn lại, nhưng cũng chính trong ngày đó Diệp Trường Sinh lại bị Diệp Hạ Thu Thiền thi triển thủ đoạn dẫn vào hiểm địa. Bởi vậy, chuyện ân oán này thật sự rất khó nói.
Đại khái là thấy hơi gượng gạo, Diệp Hạ Thu Thiền liền giải thích thêm: “Mặc kệ ngày đó có phải tại hạ giúp bọn hắn đối phó Diệp đạo hữu hay không, chuyện này đằng nào cũng có người làm. Cho nên, vào thời khắc then chốt, tại hạ đã rút lui, xem như đã giúp Diệp đạo hữu một tay rồi.”
Diệp Trường Sinh dở khóc dở cười, nói: “Được rồi, ta quả thật không hề phát giác, ngươi lại còn là ân nhân của ta ư.”
Dù Diệp Hạ Thu Thiền có da mặt dày đến mấy cũng có chút ngại ngùng. Vì vậy, hắn lập tức chuyển sang chủ đề, nói: “Thôi không nói chuyện này nữa, chúng ta hãy ngồi xuống bàn bạc kỹ càng một chút, xem sau này chúng ta sẽ hành động thế nào.”
Diệp Trường Sinh nghiêm mặt nói: “Tại hạ không có ý kiến, chỉ là Diệp hạ đạo hữu, tại hạ không hiểu rõ lắm về thủ đoạn của ngươi. Tại hạ chỉ biết rằng ngươi biết Thân Hóa Kim Quang thuật, có thể miễn nhiễm với công kích; Kim Quang có khả năng làm loạn tâm trí người khác; Kim Quang Hư Ảnh thuật có thể trong chớp mắt bỏ chạy. Ha ha, chẳng cần phải nói, chỉ riêng ba thủ đoạn này thôi cũng đủ để Diệp hạ đạo hữu tung hoành Đại Tần Tu Tiên giới rồi. Hơn nữa tại hạ tin rằng, Diệp hạ đạo hữu chắc chắn còn không thiếu những thủ đoạn ẩn giấu mà tại hạ chưa từng biết đến.”
Diệp Hạ Thu Thiền cười nói: “Diệp đạo hữu quan sát thật tinh tế. Vậy thì tốt, mỗi người chúng ta hãy nói ra hai môn thủ đoạn bí mật của mình, được không?”
Diệp Trường Sinh át chủ bài còn nhiều, tất nhiên không có ý kiến, nói: “Nếu vậy, Diệp hạ đạo hữu cứ nói trước đi.”
Diệp Hạ Thu Thiền nói: “Thủ đoạn ta dùng để đánh chết bốn kẻ vây công tên là Vạn Tượng Tuyệt Âm. Khi phát động, nó có thể trong nháy mắt phát ra chín ngàn chín trăm chín mươi chín đạo sóng âm cấp thấp chồng chất lên nhau. Sau khi phóng thích chiêu này, trong phạm vi năm trượng sẽ trở thành tuyệt địa.”
Diệp Trường Sinh kinh ngạc tột độ, thầm nghĩ: “Chiêu này quá tà môn, e rằng chẳng kém gì Ngũ Hành Diệt Thần của ta. Chỉ là điều kiện để Ngũ Hành Diệt Thần của ta phát động quá khắc nghiệt, thật sự không dùng được.”
Diệp Hạ Thu Thiền cười nói: “Diệp đạo hữu, đến lượt ngươi.”
Diệp Trường Sinh đã sớm nghĩ kỹ lý do. Hắn lật tay một cái, ánh hào quang mờ mịt lóe lên rồi biến mất, nói: “Đây là Hỗn Độn loại thuật, Hỗn Độn Thanh Mang. Về năng lực, ta xin không nói nhiều.”
Diệp Hạ Thu Thiền đã sớm chuẩn bị tinh thần, nhưng vẫn kinh ngạc há hốc mồm. Có lẽ vì mấy chữ “Hỗn Độn loại thuật” này thật sự quá chấn động. Điều này không chỉ đại diện cho một loại thuật pháp thông thường, mà còn có nghĩa là Diệp Trường Sinh sở hữu Hỗn Độn linh lực, có thể phá giải rất nhiều cấm chế, tu luyện rất nhiều Hỗn Độn thuật.
Một lúc lâu sau, hắn bình ổn tâm trạng, gật gật đầu, nói: “Đã rõ, Diệp đạo hữu cứ nói tiếp.”
Diệp Trường Sinh cười nói: “Đến lượt Diệp hạ đạo hữu rồi đó.���
Diệp Hạ Thu Thiền lại khôi phục vẻ mặt bình tĩnh, nói: “Được thôi, tại hạ còn có một môn thuật tên là Kim Quang Phi Dực, là một chiêu công kích đơn thể. Đặc điểm là không gì không cắt được, chỉ là sau khi phát động hao phí linh lực quá lớn, ta ít khi sử dụng.”
Nói đến thuật này, trên mặt Diệp Hạ Thu Thiền hiện lên vẻ khoe khoang, rõ ràng hắn cũng cực kỳ tự hào về thuật này của mình.
Diệp Trường Sinh trong lòng âm thầm lưu tâm đến chiêu Kim Quang Phi Dực này, nói: “Ngày sau có rảnh, tại hạ muốn được chứng kiến xem chiêu Kim Quang Phi Dực không gì không cắt của đạo hữu rốt cuộc ra sao.”
Hắn lấy ra một quả đồng tiền, đặt trong lòng bàn tay, nói: “Đây là Hỗn Độn Linh Tiền, trong đó ẩn chứa một luồng Hỗn Độn linh lực bị áp súc đến cực hạn. Khi Linh Tiền vỡ nát, Hỗn Độn linh lực sẽ phun trào ra, khiến linh lực xung quanh đều hóa thành Hỗn Độn.”
Diệp Hạ Thu Thiền thầm nghĩ: “Hắn có chiêu công kích thần thức đó, thêm vào Hỗn Độn Linh Tiền này, hợp lại càng thêm mạnh mẽ.”
Vì vậy, hai người đều tương đối h��i lòng về đối phương, chuyện hợp tác này xem như đã cơ bản được xác định.
Diệp Hạ Thu Thiền nói: “Nơi này quá gần Kim Lang tông, rất dễ bị phát hiện. Ta đề nghị chúng ta rời khỏi đây, tìm một nơi ẩn náu khác. Dù là tu luyện, cư trú hay trốn tránh kẻ địch cũng đều dễ dàng hơn.”
Diệp Trường Sinh cùng Nạp Lan Minh Mị cũng nghĩ như vậy. Diệp Hạ Thu Thiền lấy tấm địa đồ ra, ba người xem xét nửa ngày, kết hợp với sự hiểu biết sâu sắc của cả ba về vùng Tắc Bắc, cuối cùng tìm được một nơi vô danh, linh lực nồng độ bình thường. Đó là một sườn núi nhỏ, được gọi là Hàng Rào Sơn.
Sau đó, ba người nhân lúc đêm khuya, rời khỏi thôn trấn ngay trong đêm, hướng về phía tây bắc mà đi.
Hàng Rào Sơn cách ngôi thôn trấn này khoảng hơn bốn trăm dặm, núi cao hơn một trăm năm mươi trượng. Xung quanh còn có hơn mười ngọn đồi tương đối thấp khác. Nơi đây phụ cận có chừng mười hộ cư dân bình thường sinh sống, nhưng lại không có tu sĩ nào dừng chân ở đây.
Ba người tìm một khe núi nằm lưng chừng sườn đồi, sau đó đào một cái động ngoài hẹp trong rộng, tạo ra mấy gian thạch thất rồi bắt đầu bàn bạc kế hoạch hành động.
Diệp Hạ Thu Thiền nói: “Gần đây Kim Lang tông tuy không có tu sĩ mới tấn thăng Nguyên Anh kỳ trong tông, nhưng tựa hồ có mấy vị tu sĩ Nguyên Anh kỳ bỗng nhiên xuất hiện thêm. Ta hoài nghi có thể là các cường giả lịch lãm ở nơi khác của Kim Lang tông đã trở về tông môn. Những người này chiến lực cường đại, kinh nghiệm chiến đấu phong phú. Đáng sợ nhất chính là, bọn hắn không giống các tu sĩ Kim Lang tông bảo thủ khác, thần thông của chúng khó lường. Cho nên, một khi gặp phải những nhân vật như vậy, chúng ta phải trong thời gian ngắn nhất tung ra đòn tấn công mạnh nhất để tiêu diệt chúng. Nếu đòn tấn công bất lợi, mọi người sẽ rút lui riêng lẻ.”
“Đúng rồi, Diệp đạo hữu, ngươi có độn thuật không? Nếu không có, vậy thì ngươi hành động phải cẩn thận một chút.”
Diệp Trường Sinh đoán rằng, nếu hắn cùng Diệp Hạ Thu Thiền hợp tác đối phó Kim Lang tông, ắt sẽ bộc lộ sự tồn tại của Tung Địa Kim Quang. Vì thế, hắn khẽ gật đầu, nói: “Tại hạ may mắn tu hành có một môn độn thuật, không đáng phải bận tâm.”
Diệp Hạ Thu Thiền âm thầm kinh hãi, tiếp tục nói: “Chọc đến tu sĩ Nguyên Anh kỳ thì quá phiền phức, hơn nữa có thể sẽ kích động sự phản công kịch liệt của Kim Lang tông. Cho nên, mục tiêu của chúng ta chính là các tu sĩ Kim Đan hậu kỳ của Kim Lang tông. Những tu sĩ này là lực lượng chủ chốt của Kim Lang tông khi chấp hành các loại nhiệm vụ, lại cũng là những nhân vật chúng ta có thể tương đối dễ dàng đối phó. Nhất là những tu sĩ đã gần đạt đến Kim Đan hậu kỳ Đại Viên Mãn, càng là mục tiêu quan trọng nhất, nhất định phải bóp chết bọn chúng, không thể cho chúng cơ hội kết thành Nguyên Anh.”
Diệp Trường Sinh lẳng lặng nghe, nói: “Chúng ta sẽ trà trộn vào Kim Lang tông, hay là ở bên ngoài ôm cây đợi thỏ đây?”
Diệp Hạ Thu Thiền cười hì hì nói: “Cả hai đều được, chẳng qua nếu Diệp đạo hữu ngươi có độn thuật, cá nhân ta lại thiên về trà trộn vào Kim Lang tông. Tuy tính nguy hiểm hơi cao, nhưng đòn đả kích gây ra cho Kim Lang tông cũng lớn hơn.”
H���n lật tay một cái, hai cái ngọc bài xuất hiện trong tay, nói: “Đây là ngọc bài đệ tử ngoại môn Kim Lang. Đệ tử ngoại môn Kim Lang có mấy ngàn người, người trong tông môn không thể nào biết rõ từng người một, cho nên mới phát ngọc bài này để phân biệt thân phận. Chỉ cần đệ tử ngoại môn đã chết, thần thức ấn ký và linh lực ấn ký trên ngọc bài sẽ tiêu tán. Ta vừa rồi đã nghiên cứu kỹ về thần thức ấn ký và linh lực ấn ký, cho nên khi đánh chết hai gã đệ tử ngoại môn, ta đã dùng bí pháp gia cố lại thần thức ấn ký và linh lực ấn ký đó. Rồi trước khi thần thức ấn ký và linh lực ấn ký tiêu tán, ta đã học được cách khắc thần niệm và linh lực ấn ký của mình lên ngọc bài.”
“Đã có ngọc bài này, chúng ta có thể tiến vào sơn môn Kim Lang tông rồi. Sau khi vào sơn môn, hành động thế nào thì tùy cơ ứng biến thôi. Lần đầu ta lẻn vào Kim Lang tông, ẩn nấp bên ngoài sơn môn Kim Lang tông hơn mười ngày, bởi vì lúc ấy gây ra động tĩnh quá lớn, khiến các cao thủ Kim Lang tông đổ xô ra truy tìm ta, lúc này mới bị buộc phải r��i đi. Lần này ta đã có kinh nghiệm, lại có Diệp đạo hữu ngươi hỗ trợ, tin rằng sẽ mang lại cho Kim Lang tông một ‘bất ngờ’ lớn hơn.”
Diệp Trường Sinh nói: “Diệp hạ đạo hữu, thân thể của ngươi chưa hoàn toàn bình phục, có thể lập tức hành động sao?”
Diệp Hạ Thu Thiền bất đắc dĩ nói: “Đương nhiên là không thể rồi. Ngươi đừng nhìn ta hôm nay ngăn Lâm Liệt Phong lúc oai phong lẫm liệt, trên thực tế ta ngoài mạnh trong yếu. Yên tâm đi, thương thế của ta mấy tháng là có thể khỏi, sẽ không ảnh hưởng đến kế hoạch. Trong thời gian này, ta sẽ toàn lực dưỡng thương.”
“Nếu như ngươi có hứng thú, có thể trước đi dò xét một chút, đương nhiên, tốt nhất không nên lộ rõ hành tung.”
Diệp Trường Sinh nói: “Điều đó tại hạ tự nhiên hiểu rõ. Vậy thì, Diệp hạ đạo hữu mau chóng chữa thương đi.”
Sau đó, Diệp Trường Sinh cùng Nạp Lan Minh Mị trở về thạch thất của mình. Nạp Lan Minh Mị thi triển thuật cách âm, rồi nói: “Trường Sinh, người này không tệ, đầu óc đủ thông minh, người cũng lanh lợi, hơn nữa thủ đoạn rất nhiều, có thể hợp tác với hắn.”
Diệp Trường Sinh cười nói: “Ta đã sớm nhận ra điều này rồi. Chưa nói gì khác, riêng cái thuật mê hoặc người khác của hắn, ngươi không thấy là nó quá nghịch thiên sao?”
Nạp Lan Minh Mị gật đầu nói: “Ta chưa từng nghe nói qua loại thuật này tồn tại, hơn nữa người này cứ như từ khe đá mà chui ra vậy, đột nhiên xuất hiện ở Đại Tần Tu Tiên giới. Tựa như, ừm, có chút giống Ngư Mặc.”
Lời này vừa ra khỏi miệng, hai người đều ngây người tại chỗ.
Một lúc sau, Diệp Trường Sinh mới vẻ mặt ngưng trọng mà nói: “Ngươi nói không sai, hắn rất có thể, đến từ nơi khác.”
Nạp Lan Minh Mị cười khổ nói: “Nếu vậy thì chúng ta cùng hắn hợp tác, cần phải lưu ý một chút. Nếu như hắn là Yêu giới, thì hành động của hắn nhằm vào Kim Lang tông có lẽ sẽ không đơn thuần là báo thù, mà là ẩn chứa ý nghĩa sâu xa khác.”
Diệp Trường Sinh lại nói: “Về thủ đoạn thì ta không sợ hắn, lúc này chúng ta chỉ lợi dụng lẫn nhau mà thôi, nên không cần phải suy xét quá nhiều.”
Hai người sau một hồi trò chuy���n, rồi ai nấy khoanh chân ngồi xuống, lặng lẽ tu luyện.
Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn học, với mọi quyền tác giả thuộc về truyen.free.