(Đã dịch) Tu Chân Tiểu Điếm - Chương 420: Tắc Bắc Thương Đội Chúng Nhân Tề Vi
Trước khi có được Thanh Bì Hồ Lô, Diệp Trường Sinh chỉ là một tán tu cấp thấp nhất. Do đó, cuộc sống của hắn chẳng khác mấy so với phàm nhân. Giờ đây, khi đã là Kim Đan kỳ tu sĩ, việc quay lại trải nghiệm cuộc sống phàm tục lại mang đến cho hắn một cảm xúc rất khác.
Hai người đi theo sau một thương đội khá lớn, giả làm đôi vợ chồng về thăm người thân, và cũng hòa nhập khá tốt với đoàn người. Thương đội chuyên buôn bán đặc sản cá ngân mục đánh bắt từ vùng biển địa phương đến Kim Lang tông. Mặc dù cá ngân mục này không chứa linh lực, nhưng hương vị lại vô cùng tuyệt vời. Trong Kim Lang tông, không chỉ có các đệ tử tinh anh mà không ít đệ tử ngoại môn vì tu luyện vô vọng đã chìm đắm trong thú vui ẩm thực, nên có nhu cầu rất lớn đối với loại cá ngân mục này. Người trong thương đội dùng phương pháp đặc biệt chế tạo những chiếc vạc sứ khổng lồ để chứa cá ngân mục, rồi vận chuyển đến Kim Lang tông. Lợi nhuận có thể đạt tới hai ba lần, quả là vô cùng béo bở.
Tất nhiên, tu sĩ tự mình vận chuyển cá ngân mục sẽ rất nhanh, nhưng cá chỉ ngon khi còn tươi sống. Nếu vận chuyển khi cá đã chết, hương vị sẽ giảm đi nhiều và không còn hấp dẫn, vì thế công việc này được giao cho thương đội phàm nhân. Chặng đường vài ngàn dặm này, những con la ngựa được thuần dưỡng đặc biệt có thể vượt qua trong hơn mười ngày. Diệp Trường Sinh và Nạp Lan Minh Mị đã đi cùng đoàn được vài ngày. Hai người mua hai con chiến mã, chậm rãi cưỡi đi, cảm thấy khá thích ý.
Trên đại thảo nguyên Tắc Bắc, Kim Lang tông vốn là thế lực độc tôn, ngoài ra còn có vài tán tu nhỏ lẻ phân bố quanh vùng. Thuở trước, trong số các tán tu này, người mạnh nhất chính là kiếm tu Hạ Tây Hoa. Ngày nay Hạ Tây Hoa đã không còn, các tán tu nhỏ lẻ còn lại chẳng có ai đáng nhắc tới nữa.
Tuy nhiên, cái gọi là "không đáng nhắc tới" này chỉ là đối với Diệp Trường Sinh mà thôi. Còn với thương đội, chỉ cần một tán tu Trúc Cơ kỳ tùy tiện ra tay cũng đủ khiến chuyến hàng này tan thành mây khói. Vì thế, lão đại thương đội đã bỏ ra linh thạch, thuê một tán tu Trúc Cơ sơ kỳ làm bảo tiêu.
Đương nhiên, vị tán tu này cũng thuộc dạng tu sĩ như Diệp Trường Sinh trước khi có được Thanh Bì Hồ Lô: một "tam không tu sĩ" với công pháp, vận mệnh và linh căn đều kém cỏi.
Trong toàn bộ thương đội có vài chục tên tiểu nhị. Những tiểu nhị này đều là phàm nhân tu luyện quyền cước thông thường, không có linh căn, ngoài thân thể cường tráng thì chẳng có đặc điểm gì khác. Ngược lại, sau khi Diệp Trường Sinh âm thầm quan sát, phát hiện lão đại thương đội này có tu vi Luyện Kh�� tám chín tầng, chỉ là hắn che giấu quá tốt, người bình thường rất khó nhận ra.
Lão đại thương đội tên Thương Bình. Hắn không biết Diệp Trường Sinh đã nhìn ra lai lịch của mình, mỗi ngày vẫn vui vẻ đi lại khắp nơi, chỉ huy đám tiểu nhị làm việc, trông thuần túy như một thương nhân.
Diệp Trường Sinh đương nhiên sẽ không vô cớ vạch trần bí mật của người khác. Hắn mỗi ngày cùng Nạp Lan Minh Mị ngắm cảnh, tâm sự, thỉnh thoảng ghé ăn vặt ở các thôn xóm ven đường. Dần dà, hai người có cảm giác thật sự trở thành người phàm tục.
Sau ba bốn ngày, trên đường thương đội lại gặp một người xin được đi cùng.
Người đó là một nam tử trung niên hơn bốn mươi tuổi, dáng vẻ phong trần tương tự Diệp Trường Sinh, chỉ là nét tang thương, già dặn trong mắt hắn sâu sắc hơn Diệp Trường Sinh rất nhiều.
Thương Bình thăm dò vài câu rồi kết luận người này chỉ là một khách bộ hành bình thường, nên không để ý mấy. Ông ta nhận của nam tử trung niên một ít bạc lẻ, rồi cấp cho hắn một con ngựa để cưỡi.
Nam tử trung niên cưỡi ngựa đi cuối đoàn, song song với hai người Diệp Trường Sinh.
Khi nhìn thấy người này, Diệp Trường Sinh thầm giật mình kinh hãi. Dưới Chiếu U Chi Nhãn, hắn không thể nào dò xét ra tu vi của người này, nhưng rõ ràng trên người hắn lại có linh lực dao động mờ mịt, tuyệt đối không phải phàm nhân.
Vì vậy, Diệp Trường Sinh âm thầm lưu ý nam tử trung niên, không bao lâu sau liền tiến tới làm quen với hắn.
Nam tử trung niên tự xưng là Lâm Song Xuyên, nói đi Kim Lang tông để tìm nương tựa người huynh trưởng đang làm tiểu nhị cho tiệm linh thảo ở đó. Lý do này cũng tầm thường và cũ rích như lý do của hai người Diệp Trường Sinh. Trong lòng Diệp Trường Sinh càng thêm nghi ngờ, liền âm thầm nói phỏng đoán của mình cho Nạp Lan Minh Mị.
Cũng không trách Diệp Trường Sinh nghi ngờ, vì thương đội của Thương Bình này dù nhìn thế nào cũng chẳng có điểm gì đáng chú ý. Có lẽ trên thực tế, điểm bất phàm lớn nhất của thương đội này chính là sự tồn tại của hai người Diệp Trường Sinh trong đó. Do đó, sự xuất hiện của Lâm Song Xuyên thật sự có chút quá đỗi quỷ dị.
Chuyến đi êm ả kéo dài ba bốn ngày. Đến sáng sớm ngày thứ chín, sau khi Diệp Trường Sinh đặt chân lên lục địa, mọi người vừa mới bắt đầu khởi hành thì trên chân trời lóe lên lưu quang, hai bóng người chợt xuất hiện, rơi thẳng xuống trước mặt thương đội. Đó là hai tu sĩ mặt lạnh, mặc trang phục thống nhất, lưng đeo trường thương. Chỉ nhìn cách họ tự nhiên phi hành cũng đủ biết, tu vi của họ ít nhất là Kim Đan kỳ. Đối với Thương Bình, tu sĩ Trúc Cơ kỳ đã là tồn tại cực kỳ khó đối phó, chứ đừng nói đến Kim Đan kỳ.
Vì thế, trong lòng hắn kinh hãi, nhưng vẫn tươi cười chạy tới, hỏi: "Hai vị tiên trưởng, tiểu lão có điều gì có thể giúp đỡ hai vị không ạ?" Dứt lời, hắn chỉ vào một vạc sứ lớn đặt trên xe ngựa, nói: "Tiểu nhân buôn bán cá ngân mục, loại cá này hương vị khá ngon. Nếu hai vị tiên trưởng có hứng thú, tiểu nhân có thể biếu một ít."
Tu sĩ mặt lạnh cao lớn bên trái lạnh lùng nói: "Gần đây, các ngươi có từng nhìn thấy một thanh niên nam tử không?" Nói rồi, hắn khẽ run tay, một bức họa liền mở ra trong tay. Đó là một nam tử có vẻ anh tuấn, tầm hai mươi sáu, hai mươi bảy tuổi, trên mặt mang theo nụ cười khiêm tốn.
Thương Bình xem xét kỹ bức vẽ, cuối cùng khẳng định nói: "Tiểu nhân dám chắc là chưa từng gặp qua người này."
Ánh mắt tu sĩ cao lớn quét một vòng. Những người bị hắn nhìn đến đều cúi đầu, lắc đầu tỏ vẻ không biết.
Diệp Trường Sinh và Nạp Lan Minh Mị có thần thức vượt xa hai người kia, nên rất dễ dàng giả bộ thành người bình thường, trà trộn qua mặt. Còn nam tử trung niên Lâm Song Xuyên thì chỉ ngây ngốc liếc nhìn tu sĩ cao lớn, rồi đờ đẫn lắc đầu.
Tu sĩ mặt lạnh lùn bên phải ánh mắt sắc bén như điện, thần sắc còn lạnh hơn cả tu sĩ cao lớn. Chỉ là hắn quan sát kỹ cả buổi cũng không tìm ra được điều gì khác thường. Vì vậy hai người nhìn nhau, không thèm để ý đến Thương Bình với vẻ mặt nịnh nọt, tâm niệm vừa động liền phóng thẳng lên trời, biến mất nơi phương xa.
Dưới Chiếu U Chi Nhãn, Diệp Trường Sinh rõ ràng cảm nhận được, khi hai người kia rời đi, Lâm Song Xuyên có chút gia tốc máu chảy rồi lại chậm lại.
Đợi đến khi bóng dáng hai người biến mất ở chân trời, Thương Bình mới thở phào nhẹ nhõm, rồi hạ lệnh đội ngũ tiếp tục tiến về phía trước.
Khoảng giữa trưa, trên chân trời lại lóe lên lưu quang, một tu sĩ Kim Đan kỳ nữa đáp xuống, chặn đường thương đội một lần nữa.
Sau đó, vị tu sĩ Kim Đan kỳ kia cũng giương một bức họa chân dung thanh niên ra, hỏi Thương Bình liệu có từng gặp người này không.
Trong lòng Thương Bình đã có chút bối rối, nghe vậy liền ra sức lắc đầu, tỏ vẻ mình chưa từng gặp.
Trong ba bốn ngày kế tiếp, thương đội tổng cộng gặp hơn mười tốp người. Những người này, nhiều thì sáu bảy tên, ít thì một người, tu vi thấp nhất cũng là Kim Đan sơ kỳ. Mục đích của tất cả bọn họ đều là tìm kiếm thanh niên vô danh kia.
Diệp Trường Sinh thầm chậc chậc thốt lên: "Tên này chắc là trộm bảo bối gì đó rồi bỏ trốn, nên mới gây ra phiền toái lớn đến vậy."
Bởi vì hắn âm thầm quan sát những tu sĩ đến hỏi thăm, phát hiện trong số đó, tán tu Tắc Bắc chiếm đa số, cũng có tu sĩ Kim Lang tông và một số tông môn phía nam Tắc Bắc. Nếu không có dị bảo gì, hẳn sẽ không có nhiều người như vậy cùng lúc xuất động.
Còn nam tử trung niên Lâm Song Xuyên thì sắc mặt ngày càng tệ, đến cuối cùng, hắn dứt khoát cáo ốm, đưa cho Thương Bình một ít bạc, rồi chui thẳng vào xe ngựa, đầu óc mơ màng ngủ say, không nói chuyện với bất kỳ ai.
Vào sáng sớm ngày thứ mười ba, khi Thương Bình đang chỉ huy đám tiểu nhị chuẩn bị khởi hành, hơn mười đạo lưu quang từ chân trời xoẹt qua, lao thẳng xuống vị trí thương đội.
Thương Bình đang ở ngoài xe ngựa và Lâm Song Xuyên trong xe, cả hai đều biến sắc. Thương Bình nuốt nước bọt ừng ực, muốn tiến lên nói chuyện nhưng thực sự không dám.
Mười mấy tu sĩ Kim Đan kỳ đồng thời xuất hiện, điều này tạo thành cú sốc cực kỳ lớn đối với một tu sĩ Luyện Khí kỳ như hắn. Cả nửa đời trước, có lẽ hắn chưa từng nghĩ sẽ có ngày trực tiếp đối mặt với nhiều tu sĩ Kim Đan kỳ đến vậy.
Trong số những người này, Diệp Trường Sinh lại nhìn thấy một người quen: Diệp Hạ Thu Thiền.
Tình trạng của Diệp Hạ Thu Thiền dường như không ổn lắm, linh lực dao động trên người hắn dị thường tối tăm, khuôn mặt còn bị biến dạng do chấn động nhẹ, từ mặt trái xoan ban đầu biến th��nh một khuôn mặt tròn xoe, thoạt nhìn như một chiếc bánh nướng trắng bệch.
Nếu không phải Diệp Trường Sinh ghi nhớ đặc điểm thần thức dao động của hắn, thì thật sự không thể nào nhận ra.
Chỉ thấy những tu sĩ Kim Đan kỳ này hạ xuống, lờ mờ bao vây lấy thương đội. Sau đó, một tu sĩ Kim Đan hậu kỳ với vẻ mặt đầy lo lắng tiến đến, phất tay về phía Thương Bình nói: "Tiểu tử, ngươi lại đây!"
Thương Bình đã hơn năm mươi tuổi, bị hắn quát như vậy, liền vội vàng chạy tới, nói: "Tiểu tử bái kiến tiền bối, không biết tiểu tử có điều gì có thể giúp đỡ tiền bối không ạ?"
Vị tu sĩ kia sốt ruột khoát tay, nói: "Ngươi ở đây tổng cộng bao nhiêu người, thân thế lai lịch của bọn họ ngươi có nắm rõ không?"
Trong lúc hắn mở miệng nói chuyện, các tu sĩ còn lại đã từng người rút ra pháp bảo, trong mắt sát khí dạt dào.
Thương Bình trong lòng run sợ, không tự chủ được nhìn về phía cuối đội ngũ, rồi nói: "Tiểu nhị của hạ đều là những lão bạn già hơn mười năm, tuyệt đối đáng tin. Chỉ là, trên đường có ba người lạ xin được đi cùng chúng tôi."
Ánh mắt tu sĩ kia tinh quang lóe lên, lạnh lẽo hỏi: "À? Ba người nào?" Thương Bình thầm thở dài, đoạn nói: "Lão đệ Lưu Nhất Đao, lão Thương ta thân mình khó giữ, đành phải xin lỗi ngươi vậy." Sau đó, Thương Bình chỉ vào hai người Diệp Trường Sinh, rồi lại chỉ xuống cỗ xe ngựa nơi Lâm Song Xuyên đang ẩn mình, nói: "Chính là bọn họ."
Vị tu sĩ kia khoanh tay sau lưng, lớn tiếng nói: "Lâm Liệt Đảm, ngươi đã là nam nhi đại trượng phu, thì đừng làm những chuyện lén lút như vậy, hãy thành thật đi ra đây. Chỉ cần ngươi giao ra thứ đã trộm cắp, ta sẽ làm chủ, để ngươi rời đi."
Ánh mắt hắn không hề quét qua hai người Diệp Trường Sinh hay cỗ xe ngựa kia.
Diệp Trường Sinh bất đắc dĩ nhìn Nạp Lan Minh Mị một cái, thở dài: "Xem ra, thời gian nhàn hạ của chúng ta không còn nữa rồi."
Toàn bộ nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.