(Đã dịch) Tu Chân Tiểu Điếm - Chương 400: Nữ tu thanh tuệ tốt nhất đan dược
Ngoài ra, Quý Phiêu Phiêu, nữ tu yêu mị mà Diệp Trường Sinh từng gặp hai lần trên biển Đông, cũng bất ngờ xuất hiện. Cạnh Quý Phiêu Phiêu còn có một tu sĩ bịt mặt bằng khăn đen.
Diệp Trường Sinh lấy lại bình tĩnh, sau đó liền thấy Tần Lạc Sương và Cảnh Thất đồng loạt phóng mình bay lên, lao thẳng về phía Quý Phiêu Phiêu cùng những người kia.
Bên kia, Lâm Hoán Sa nhận ra Tần Lạc Sương. Thấy Tần Lạc Sương xuất hiện, nàng ngẩn người hỏi: "Tần đạo hữu, sao ngươi lại ở đây?"
Tần Lạc Sương cười như không cười đáp: "Lâm đạo hữu, chẳng phải vẫn nghe 'thiên tài địa bảo, hữu đức giả cư chi' sao?"
Lâm Hoán Sa mỉm cười, không nói gì nữa. Nữ tu đứng trước mặt nàng lại cất lời: "Vị này chính là Lạc Sương tiên tử của Kiếm Tông sao? Ha ha, Tông chủ Kiếm Vô Thường của quý phái gần đây vẫn khỏe chứ?"
Nữ tu kia mặc một bộ áo vải xám xịt, tướng mạo hết sức bình thường, kém xa vẻ khuynh quốc khuynh thành của tỷ muội nhà họ Lâm, ngay cả so với những người có dung mạo đoan trang cũng còn kém hơn. Nàng cứ thế đứng trước mặt Lâm Hoán Sa, chẳng hiểu sao lại không hề có cảm giác tồn tại rõ rệt, khiến người ta rất khó chú ý tới. Hơn nữa tu vi của nàng cũng chỉ là Nguyên Anh sơ kỳ, bởi vậy Tần Lạc Sương ban đầu không lưu tâm đến nàng. Đợi đến khi nàng cất tiếng, lúc này Tần Lạc Sương mới giật mình trong lòng, nghiêm nghị nói: "Tông chủ của tông môn chúng tôi đang bế quan tu hành, trùng kích Hóa Thần kỳ. Xin hỏi tiền bối là ai?"
Lâm Hoán Sa nhờ Thủy Long Chi Pháp và phương pháp trị liệu xuất chúng mà khá nổi danh trong giới Tu Tiên, nhưng sư phụ nàng là ai thì ít ai biết đến. Bởi vậy, Tần Lạc Sương cũng không rõ tên của nữ tu này.
Nữ tu cười mỉm nói: "Ta là Đồ Thanh Tuệ, chỉ là một tán tu vô danh. Ngược lại, tiểu đồ Hoán Sa lại nổi tiếng hơn. Tông chủ Kiếm Vô Thường của quý tông lại biết ta đấy, ngươi có thể về hỏi hắn thử xem, tiện thể thay ta hỏi thăm hắn."
Khi nàng nhắc đến Kiếm Vô Thường như vậy, trong lời nói toát ra vẻ hờ hững.
Tần Lạc Sương liền biết Đồ Thanh Tuệ này nhất định có chỗ bất phàm, đáp: "Vãn bối sẽ chuyển lời của tiền bối."
Đồ Thanh Tuệ hỏi: "Chỉ hai người các ngươi mà lại xông được đến đây sao? Lạc Sương tiên tử rõ ràng tinh thông trận pháp, quả thật khiến ta phải nể phục."
Tần Lạc Sương vội đáp: "Vãn bối không rành trận pháp, ngược lại vị Cảnh đạo hữu đây lại..."
Nói xong, nàng chỉ chỉ Cảnh Thất, sau đó tiếp tục: "...tinh thông trận pháp, bởi vậy chúng ta mới c�� thể tới được đây. Đồng hành cùng chúng tôi còn có mấy vị đạo hữu, trong đó hai vị đã chết thảm, còn một vị đạo hữu khác thì tách ra ở đây, không biết đã đi đâu."
Nàng thấy Lâm Hoán Sa đang chăm chú lắng nghe, vì vậy cười nói: "Nhân tiện nói thêm, vị đạo hữu vừa tách ra khỏi chúng tôi ấy, lại rất quen thuộc với Lâm đạo hữu đấy."
Lâm Hoán Sa trong lòng nhanh chóng xoay chuyển suy nghĩ, giật mình nói: "Chẳng lẽ là hắn, Diệp Trường Sinh?"
Tần Lạc Sương gật đầu cười, nói: "Hắn hẳn là vẫn còn ở đây, chỉ là chẳng biết ẩn mình ở đâu. Người này gần đây thần thần bí bí."
Trong giọng nói, tràn đầy vẻ trêu chọc quen thuộc.
Đồ Thanh Tuệ dĩ nhiên biết hai nữ đồ đệ của mình có quan hệ không tệ với Diệp Trường Sinh, liền hỏi: "Xin thứ cho ta mạo muội, Diệp Trường Sinh này hình như mấy năm trước vẫn chưa Kết Đan, sao hắn lại đi cùng các ngươi vào được nơi hiểm địa này?"
Mộc Vương Cung nguy hiểm nhường nào, nàng cảm nhận rất rõ. Nếu không phải trùng hợp được hai người Quý Phiêu Phiêu đi ngang qua cứu giúp, l��c này ba thầy trò các nàng vẫn còn bị vây trong Thanh Mộc Mê Tung Trận kia, không thoát ra được. Nếu không phải công pháp hệ thủy các nàng tu luyện vững chắc nhất, và số đan dược mang theo cũng khá sung túc, ba thầy trò e rằng đã trở thành một trong số những tu sĩ bỏ mạng trong Thanh Mộc Mê Tung Trận.
Tần Lạc Sương nói: "Chư vị có lẽ chưa biết, Diệp đạo hữu đã thành công Độ Kiếp mấy tháng trước, còn nhờ có chút thần thông cường lực. Lần này chúng ta có thể thông qua tấm chắn màu đen này, chính là nhờ công rất lớn của Diệp đạo hữu."
Nói xong, nàng chỉ vào lỗ hổng lớn vài thước trên tấm chắn màu đen cách đó không xa.
Lâm Hoán Sa trong lòng vui vẻ, nói: "Hắn đã độ Kim Đan thiên kiếp rồi sao? Thật là tốt quá."
Đồ Thanh Tuệ hữu ý vô ý liếc nhìn nàng một cái, rồi hỏi: "Hắn cùng các ngươi tách ra xong thì đi đâu?"
Tần Lạc Sương cười khổ, chỉ chỉ vào những hốc cây mọc trên thân cây cao lớn xung quanh, nói: "Tiền bối cũng thấy đấy, trong này có quá nhiều hốc cây, chẳng biết hắn trốn đi đâu. Hai người chúng tôi đã đợi một lúc rồi, nhưng vẫn chưa thấy hắn đâu cả."
Kỳ thực trong lòng nàng hiểu rõ, Diệp Trường Sinh chắc là đã phát hiện mật thất trên đỉnh cây, và phải dựa vào Hỗn Độn Thanh Quang mới có thể tiến vào. Nếu như vừa mới đến Mộc Vương Cung thì còn đỡ một chút, nhưng vừa rồi vì chuyện thân phận của Cảnh Thất, nàng có phần nóng nảy một chút, có lẽ đã khiến Diệp Trường Sinh nảy sinh vài ý nghĩ không hay như "được chim quên ná, đặng cá quên nơm" hay "có mới nới cũ" các kiểu. Tổng hợp hai nguyên nhân đó lại, Diệp Trường Sinh mới ẩn mình không lộ diện.
Đối với điều này, nàng cũng có chút cảm giác bất lực.
Lâm Hoán Sa trong lòng nhanh chóng suy nghĩ, thầm nhủ: "Diệp Trường Sinh người này cũng coi như ân oán phân minh, tại sao lại đột nhiên ẩn mình không lộ diện? Nếu không phải Tần Lạc Sương đã làm gì đó có lỗi với hắn, thì chắc chắn là hắn đã phát hiện ra bí mật trọng yếu nào đó."
Bên kia, Đồ Thanh Tuệ lại nói: "Chúng ta đến được chỗ này cũng không dễ dàng. Ta đang muốn tìm kiếm một phen, xem thử có thu hoạch gì không. Các ng��ơi có muốn đi cùng không?"
Lúc nói lời này, nàng thản nhiên cất tiếng, không hề có chút bất an nào của kẻ đến sau, cứ như thể việc mấy người các nàng tìm kiếm ở đây là lẽ đương nhiên vậy.
Tần Lạc Sương mỉm cười, nói: "Chư vị cứ tự nhiên. Ta và Cảnh đạo hữu còn phải đợi Diệp đạo hữu xuất hiện."
Đồ Thanh Tuệ thầm nghĩ: "Mặc kệ các ngươi bày ra trò gì, chúng ta chỉ cần tìm kiếm thêm vài chỗ, trong lòng sẽ có tính toán." Vì vậy, ba thầy trò Đồ Thanh Tuệ cùng với hai người Quý Phiêu Phiêu đồng loạt bước về phía một hốc cây gần đó.
Từ đầu đến cuối, Quý Phiêu Phiêu đều ngoan ngoãn đứng một bên, không nói lấy một lời. Tần Lạc Sương lại cứ như chưa từng gặp nàng vậy, ánh mắt cũng không hề rơi vào người nàng.
Đợi đến khi mấy người biến mất vào trong hốc cây, Cảnh Thất dùng ánh mắt dò hỏi nhìn Tần Lạc Sương.
Tần Lạc Sương cau mày, thấp giọng nói: "Tiểu thiếp của Giản Thiên Vân sao lại đến đây? Quý Phiêu Phiêu này tuyệt đối không đơn giản, sau này cần phải lưu ý thêm. Ba thầy trò Đồ Thanh Tuệ cũng có chút khó đối phó, lại còn có Diệp Trường Sinh đang âm thầm theo dõi. Chúng ta hay là đừng làm phức tạp mọi chuyện, cố gắng thu thập đủ mảnh vỡ của trường kiếm màu đen mới là điều quan trọng nhất."
Cảnh Thất lặng lẽ gật đầu, đột nhiên hỏi: "Hay là ta đi tìm Diệp Trường Sinh, ngươi ở lại đây trông chừng?"
Tần Lạc Sương nghĩ nghĩ, có chút đau đầu, nói: "Chỉ một mình hắn đã đủ sức mở tấm chắn và tìm kiếm những thứ bên trong. Bởi vậy, hắn hoàn toàn không cần phải chia cho chúng ta một phần. Do đó, chúng ta phải đưa ra thứ gì đó đủ để khiến hắn động lòng mới được."
Cảnh Thất hỏi: "Hắn cần gì?"
Tần Lạc Sương nói: "Hình như hắn chẳng cần gì cả. Pháp bảo, công pháp, pháp thuật, đan dược, linh thạch, linh cốc, hắn không thiếu thứ gì cả."
Sau đó nàng lại nói: "Ngày đó ta đã dùng bích lục hạt châu và mộc kiếm đổi lấy việc hắn giúp ta mở tấm chắn. Hôm nay hắn đã theo lời hứa mở ra tấm chắn màu đen, để chúng ta có thể tiến vào nơi đây. Ước định của chúng ta xem như đã hoàn thành."
Giọng Cảnh Thất đột nhiên trầm thấp hẳn xuống: "Có muốn thử Tam Sinh Thần Khế không?"
Tần Lạc Sương giật mình, nàng lại chưa từng nghĩ đến việc dùng chiêu này để đối phó Diệp Trường Sinh. Khi nghĩ đến Hỗn Độn Thanh Quang, thần quang pháp thuật, cùng độn thuật thần bí khó lường của Diệp Trường Sinh, nàng liền cảm thấy không m���y chắc chắn có thể bắt được Diệp Trường Sinh. Ngoài ra, trong sâu thẳm nội tâm cũng ngấm ngầm kháng cự việc triệt để đối địch với Diệp Trường Sinh, vì vậy nàng thở dài: "Vậy thế này đi, ta ở lại đây trông chừng, ngươi đi tìm hắn. Nói với hắn rằng nếu hắn có thể giúp chúng ta tìm được mảnh vỡ của trường kiếm màu đen, mọi chuyện đều có thể thương lượng tốt."
Cảnh Thất tò mò liếc nhìn Tần Lạc Sương một cái, nhẹ gật đầu, thân hình hóa thành một đạo ô quang, bay đến xung quanh Mộc Vương Điện, sau đó bắt đầu tìm kiếm từ những cây lớn gần Mộc Vương Điện nhất.
Diệp Trường Sinh từ xa trông thấy hai nhóm người chỉ nói chuyện một lát nhưng không động thủ, liền trong lòng thả lỏng, thầm nghĩ: "Hoán Sa xem ra đã không sao rồi, vậy ta tranh thủ thời gian đi mở mật thất, tìm kiếm đồ vật bên trong thôi."
Tâm niệm vừa động, độn pháp phát động, hắn lập tức trốn vào một cây đại thụ khác cách đó không xa, sau đó phát động Hỗn Độn Thanh Quang, lao về phía tấm chắn.
Hắn lại không chú ý tới Cảnh Thất đã đi t���i cách mình không xa.
Hơn mười khắc sau, Đồ Thanh Tuệ và những người khác với vẻ mặt thất vọng chui ra khỏi hốc cây, bước về phía Tần Lạc Sương. Các nàng đã lục soát ba bốn cái cây, từ dưới lên trên, sau đó đối diện với tấm chắn kia thì đành bó tay vô sách, chỉ đành tạm thời lui ra.
Tần Lạc Sương cười nói: "Thế nào rồi, chư vị tìm kiếm thế nào rồi?"
Đồ Thanh Tuệ trên mặt không hề có chút giận dữ nào, mỉm cười nói: "Xem ra, chỉ có tìm được Diệp đạo hữu, mới có thể mở được tấm chắn này."
Tần Lạc Sương thở dài: "Ai nói không phải đâu, chỉ là tôi cũng không biết hắn đi đâu. Mà này, vừa rồi Cảnh đạo hữu đã đi tìm hắn rồi."
Đồ Thanh Tuệ nói: "Vậy thì rất tốt. Dù sao bên ta cũng có nhiều người, vậy thì phân tán ra đi hỗ trợ tìm Diệp đạo hữu vậy. Nơi đây rộng hơn mười dặm, tìm kiếm cũng nhanh thôi."
Tần Lạc Sương nói: "Như vậy rất tốt, vậy làm phiền tiền bối rồi."
Đồ Thanh Tuệ quay đầu lại thấp giọng phân phó vài câu với mấy người, chợt năm người chia làm ba đợt. Đồ Thanh Tuệ t��� mình ở lại, Lâm Hoán Sa cùng Cao Thượng, Quý Phiêu Phiêu cùng tu sĩ bịt mặt bằng khăn đen đều tự đi về phía những nơi gần Mộc Vương Điện.
Lại nói Diệp Trường Sinh sau khi mở tấm chắn này, tiến vào mật thất, liền phát hiện mật thất lần này mình tiến vào lớn hơn so với cái trước rất nhiều. Diện tích ước chừng khoảng bốn năm trượng tròn, cao chừng hai trượng, rất là rộng rãi. Trong mật thất, ngoài chiếc giường gỗ và bồ đoàn ra, có năm cái tủ lớn nhỏ khác nhau, phủ đầy bụi bặm.
Mắt Diệp Trường Sinh sáng lên, hắn mở cả năm cái tủ ra. Trong đó ba cái tủ trống không, hai cái tủ còn lại đều đặt một lọ đan dược.
Hắn lấy hai chai đan dược ra, bật nắp lọ, liền thấy trong bình đầy ắp những viên đan dược màu ngọc bích xanh biếc to bằng ngón tay.
Hắn đặt cái chai lên chóp mũi ngửi thử, liền cảm giác một luồng hương thơm cực kỳ nồng đậm xộc thẳng vào mũi. Sau đó hắn liền cảm nhận được trong bình đan dược ẩn chứa ba động linh lực hệ mộc mãnh liệt. Cả hai chai đều là đan dược giống nhau, tổng cộng mười bảy viên. Hắn dùng Chiếu U Chi Nhãn quét qua một cái, liền phát giác, mộc hệ linh lực ẩn chứa trong viên đan dược này nồng hậu đến mức tuyệt đối không phải hiện tại hắn có thể nuốt. Nồng độ linh lực trong viên đan dược này là điều hắn lần đầu thấy trong đời. Có lẽ phải đến Kim Đan hậu kỳ, hắn nuốt viên đan dược này mới không bị linh lực khổng lồ gây thương tích.
Cất kỹ đan dược, hắn chui ra khỏi mật thất, nhìn ra bên ngoài từ hốc cây, liền thấy Tần Lạc Sương và Đồ Thanh Tuệ đang nói chuyện phiếm ở phía xa, còn mấy người kia thì không thấy bóng dáng đâu cả.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.