(Đã dịch) Tu Chân Tiểu Điếm - Chương 34: Từng bước ép sát ta bổn thiện lương
Diệp Trường Sinh cau mày hỏi: "Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy? Hôm qua bọn họ muốn ép mua một món đồ của ta, nhưng ta không muốn bán mà thôi."
Quách Thành vội vàng kêu lên: "Còn e ngại gì nữa, mau đưa đồ cho bọn họ đi! Lấy tiền tiêu tai, đợi đến lúc cao thủ của Kim Đao tông giết đến tận cửa, thì ngươi sẽ không còn cơ hội dâng cả hai tay đâu. Bọn họ sẽ giết chết ngươi, sau đó lục lọi trên thi thể ngươi để lấy thứ họ muốn!"
Diệp Trường Sinh còn chút do dự, trong đại sảnh bỗng nhiên vọng đến mấy tiếng cười nhạo: "Quyền uy của Quách chưởng quỹ khiến ta rất nghi ngờ đấy. Một tên luyện đan sư nhỏ bé cũng dám kiên quyết từ chối mệnh lệnh của ngươi cơ mà."
Quách Thành vội vàng kéo Diệp Trường Sinh ra khỏi luyện đan thất, liền thấy thanh niên mặc áo đen cùng Gia Phó Giáp, Gia Phó Ất đang ngồi giữa đại sảnh, đúng vào chỗ mà vị tu sĩ Luyện Khí tầng chín kia thường ngồi. Còn vị tu sĩ Luyện Khí tầng chín vốn vênh váo hàng ngày thì lại thành thật đứng hầu một bên, mặt mày tươi rói.
Không đợi Diệp Trường Sinh nói chuyện, Quách Thành đã mặt mày tươi cười nói: "Thiếu tông chủ xin nán lại một chút, tên tiểu tử này có chút chưa thông suốt lắm, ta sẽ khuyên hắn lập tức giao ra thứ người muốn."
Thanh niên mặc áo đen cười lạnh một tiếng: "Xin Quách chưởng quỹ chú ý lời lẽ của ngài. Chúng ta đến là để mua, không phải cưỡng đoạt."
Quách Thành lau mồ hôi một cái, đang định nói gì đó, Diệp Trường Sinh bỗng nhiên mỉm cười, nói: "Quách chưởng quỹ, lúc trước chúng ta có thỏa thuận nào về việc ta phải làm luyện đan sư ở Quý Hồi Xuân các trong bao lâu không?"
Quách Thành ngẩn ngơ, nói: "Cái này thì thật không có. Đạo hữu nói vậy là có ý gì?"
Diệp Trường Sinh nói: "Nếu đã vậy, xin chờ một lát." Dứt lời, hắn bước về phía gian phòng của mình.
Vài hơi thở sau, Diệp Trường Sinh đã thu dọn cẩn thận hành lý đơn giản của mình và mang theo lục ma tước bước ra: "Thật sự xin lỗi Quách chưởng quỹ, đã gây thêm phiền phức cho ngài. Cảm tạ sự chiếu cố của ngài bấy lâu nay. Từ giờ trở đi, tại hạ đã không còn là luyện đan sư của Quý Hồi Xuân các nữa. Vậy hẳn Quách chưởng quỹ cũng không còn quyền lực yêu cầu tại hạ giao ra vật phẩm của mình nữa chứ? Ngài cũng không cần phải vì thái độ của tại hạ mà gặp khó xử."
Quách Thành kinh hãi trợn mắt há hốc mồm, nhất thời á khẩu không nói nên lời.
Vị tu sĩ Luyện Khí tầng chín bên kia thì lại không nén nổi, đập bàn đứng dậy: "Tiểu tử ngươi cho rằng Hồi Xuân các là nơi nào? Muốn đến thì đến, muốn đi th�� đi à?"
Diệp Trường Sinh cười lạnh nói: "Vậy ngươi muốn thế nào? Đem ta đánh ngã xuống đất, sau đó lục lọi trong túi áo ta tìm ra thứ đồ vật để dâng tặng cho vị thiếu tông chủ này sao?"
Vị tu sĩ Luyện Khí tầng chín lập tức á khẩu. Quách Thành lúc này lại đã lấy lại tinh thần, mặc dù có chút tiếc nuối tay nghề luyện đan của Diệp Trường Sinh, nhưng điều quan trọng hơn là thoát khỏi phiền toái lớn trước mắt. Vì vậy, hắn vội kéo vị tu sĩ Luyện Khí tầng chín kia, ghé vào tai hắn thì thầm vài câu, rồi mới nói: "Nếu Diệp đạo hữu đã hạ quyết tâm rời đi, ta đây cũng không tiện giữ lại. Người đâu, mang Bổ Khí đan đáng được của Diệp đạo hữu ra đây. Diệp đạo hữu, bước ra khỏi cửa lớn Hồi Xuân các, ngươi sẽ không còn là người của Hồi Xuân các nữa, tự lo liệu lấy mà sống!"
Bên cạnh liền có tiểu nhị lấy sổ sách ra, tính toán số Bổ Khí đan Diệp Trường Sinh đáng được, sau đó mang lên một vài lọ.
Diệp Trường Sinh tiếp nhận lọ nhỏ, không chút khách khí mà nhét vào trong ngực, sau đó sải bước rời khỏi Hồi Xuân các.
Gia Phó Giáp muốn nói lại thôi, Quách Thành đã quay đầu lại nói với thanh niên mặc áo đen: "Người này đã không còn là người của Hồi Xuân các nữa rồi, Thiếu tông chủ. Hắn ta ngang ngạnh khó thuần, tại hạ cũng không thể ép hắn giao ra thứ người muốn. Thật sự xin lỗi."
Thanh niên mặc áo đen đứng dậy nói: "Quách chưởng quỹ quá khiêm tốn rồi. Nếu người này đã rời khỏi Hồi Xuân các, vậy thì hẳn nếu hắn có xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn, Hồi Xuân các cũng sẽ không ra tay chứ?"
Quách chưởng quỹ đáp: "Đó là tự nhiên rồi, Thiếu tông chủ cứ tự nhiên."
Thanh niên mặc áo đen nói tiếng "Đa tạ", rồi cùng Gia Phó Giáp và Gia Phó Ất bước ra khỏi Hồi Xuân các.
Lại nói Diệp Trường Sinh, vừa ra khỏi Hồi Xuân các đã nhanh chóng bước về phía trước. Vừa nãy trong lúc tức giận đã rời khỏi Hồi Xuân các, hắn đã chuẩn bị tinh thần một mình đối mặt thanh niên mặc áo đen cùng với Gia Phó Giáp, Gia Phó Ất. Còn về việc nữ tử áo xám thần bí kia có ra tay hay không, đó lại không phải chuyện hắn có thể tính toán vào lúc này.
Không lâu sau, phía sau đã có tiếng bước chân vang lên. Diệp Trường Sinh trong lòng biết hôm nay nhất định không thể tránh khỏi một trận ác chiến. Ban ngày hôm nay, hắn trên chợ và tại Hồi Xuân các đã hai lần khiến ba người thanh niên mặc áo đen mất mặt. Đối với tên thanh niên áo đen, người mà ngay cả gia bộc cũng kiêu căng đến mức Diệp Trường Sinh không thể chịu đựng nổi, thì chắc hẳn nỗi nhục này chỉ có thể dùng máu tươi để rửa sạch mà thôi.
Nếu trận chiến này đã không thể may mắn thoát khỏi, vậy thì phải toàn lực ra tay, Diệp Trường Sinh thầm nghĩ trong lòng.
Nhận thấy bên cạnh có một con hẻm nhỏ yên tĩnh, chính là cái ngõ cụt mà hắn đã từng đến hai lần trước, Diệp Trường Sinh trong lòng khẽ động, liền rẽ vào.
Lúc này trời đã tối hẳn, Diệp Trường Sinh đi đến sâu trong con hẻm, sau đó chậm rãi quay đầu, nhàn nhạt nhìn ba kẻ đang đuổi theo mình.
Gia Phó Giáp vẻ mặt đắc ý, giống như mèo vờn chuột, lên giọng nói: "Tiểu tử, ngươi không phải chạy nhanh lắm sao? Ngươi không phải dám tùy ý từ chối đại gia ta sao? Sao không chạy nữa đi, hừ hừ."
Thanh niên mặc áo đen lạnh lùng liếc nhìn Gia Phó Giáp, thấp giọng nói: "Mau động thủ đi, kẻo đêm dài lắm mộng."
Gia Phó Giáp lập tức ngậm miệng lại, chân gia tăng lực, nhanh chóng xông tới. Khi lao tới, cổ tay Gia Phó Giáp khẽ lật, một thanh loan đao màu đen bỗng nhiên xuất hiện trong tay hắn. Ngay sau đó, chuôi loan đao rời khỏi tay, nhằm thẳng vào người Diệp Trường Sinh mà bay tới, tốc độ cực nhanh, kim mang dài gần tấc trên mũi đao dưới màn đêm vô cùng bắt mắt.
Gia Phó Giáp và Gia Phó Ất đều là tu vi Luyện Khí tầng bảy. Còn về tu vi của thanh niên mặc áo đen kia cao thấp thế nào, Diệp Trường Sinh lại không cảm nhận ra được, bất quá hắn cũng không kịp nghĩ nhiều. Hắn điểm ngón tay một cái, Hàn Thiên kiếm liền chém về phía thanh loan đao màu đen kia. Không ngờ Hàn Thiên kiếm vừa va phải loan đao, thì thanh loan đao đã xoay tròn trên thân kiếm, lực thế không giảm, nhằm thẳng vào cổ Diệp Trường Sinh.
Hàn Thiên kiếm vừa xuất hiện, cả ba người thanh niên mặc áo đen, Gia Phó Giáp, Gia Phó Ất đều không khỏi rùng mình trong lòng. Hàn Thiên kiếm mà Diệp Trường Sinh bỗng nhiên lộ ra, vừa nhìn đã biết là pháp bảo tam giai, chỉ có điều thủ pháp sử dụng có chút thô ráp mà thôi.
Gia Phó Giáp càng thêm kinh ngạc. Thanh loan đao màu đen của hắn tuy vừa vặn đạt đến tam giai, nhưng cũng chỉ có thể coi là tam giai cửu phẩm. Khi Hàn Thiên kiếm va chạm vào loan đao màu đen, hắn liền cảm giác được thanh loan đao ngay khoảnh khắc va chạm đã thoáng bị hư tổn một chút.
Diệp Trường Sinh thì lại trong lòng cả kinh, trên tay bỗng nhiên xuất hiện một khối Kim Chuyên, đập về phía loan đao. Khối Kim Chuyên kia phía sau thon nhỏ, chỉ rộng vài tấc, dày ba phân, rất dễ cầm trong tay. Phía trước lại dần lớn ra, đến phần đỉnh Kim Chuyên, đã rộng chừng một thước, dày ba tấc, nhìn tựa như một cây gậy bóng chày.
Thanh loan đao màu đen có thể dùng lực xoay tròn lướt qua Hàn Thiên kiếm hẹp hòi, nhưng lại không thể lướt qua khối Hỗn Nguyên Kim Chuyên giống như nửa tấm ván cửa này. Nó bị Hỗn Nguyên Kim Chuyên đập thẳng vào, bay xa ra ngoài.
Thanh niên mặc áo đen hai tay chắp sau lưng, hừ lạnh một tiếng. Gia Phó Ất bên cạnh liền xông lên, lộ ra pháp bảo trong tay, đó là một chiếc búa nhỏ. Chiếc búa nhỏ đón gió run lên một cái, biến thành một cây búa lớn, lưỡi búa dài hơn búa bình thường một chút, dài chừng một thước.
Gia Phó Ất cầm trong tay búa lớn, chân gia tăng lực, lao tới. Cả người bay vút lên không, bổ thẳng xuống đầu Diệp Trường Sinh. Gia Phó Ất đã dồn sức từ lâu, bỗng nhiên ra tay, nhát búa này bổ xuống, thế mạnh lực chìm, tạo cảm giác không thể nào chống đỡ được.
Diệp Trường Sinh không muốn đỡ trực diện, dưới chân lùi hai bước, định né tránh nhát búa này. Không ngờ Gia Phó Giáp đã gọi trở về thanh loan đao bị hắn đánh bay, rồi lại ném tới.
Chỉ trong chớp mắt, búa lớn và loan đao đã phong tỏa tất cả đường lui của Diệp Trường Sinh.
Gia Phó Giáp và Gia Phó Ất phối hợp khá ăn ý, hiển nhiên thường ngày chắc hẳn đã luyện tập nhiều. Búa lớn cận chiến không thể địch nổi, loan đao viễn chiến biến hóa khôn lường. Tu sĩ bình thường nếu gặp phải bọn họ, thì phần lớn chỉ có nước chết mà thôi.
Bởi vậy, Gia Phó Giáp và Gia Phó Ất được mệnh danh là, một khi phối hợp với nhau, thì trong số các tu sĩ cùng giai hoặc thấp hơn, họ không có đối thủ.
Chỉ có điều, bọn hắn lại gặp phải Diệp Trường Sinh.
Chỉ có điều Hỗn Nguyên Kim Chuyên của Diệp Trường Sinh phẩm cấp rất cao, lại là pháp bảo tam giai ngũ phẩm. Hơn nữa sau khi luyện chế thành công, nó vốn được dùng để đối phó những việc cứng chọi cứng. Ngay lập tức, Diệp Trường Sinh hai tay ôm chặt Hỗn Nguyên Kim Chuyên, dùng sức đỡ lên, va chạm với búa lớn của Gia Phó Ất.
Tại chỗ búa và Kim Chuyên va chạm, một luồng gió mạnh từ đó xé toạc không khí tản ra bốn phía, khiến quần áo, tóc của mấy người đều bay phất phới. Nhưng nhát búa này rốt cục đã bị Diệp Trường Sinh chặn lại.
Tất cả quyền lợi của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của dịch giả.