(Đã dịch) Tu Chân Tiểu Điếm - Chương 330: Hưng sư vấn tội ai cũng không giúp
Bên ngoài có người dường như hơi ngượng ngùng, khẽ ho một tiếng rồi nói: "Tại hạ là tu sĩ Kiếm Tông, có việc muốn tìm Diệp chưởng quỹ để phân trần."
Nạp Lan Minh Mị đáp: "Một ngày nữa hãy quay lại, hắn không có ở nhà."
Mấy người đứng bên ngoài sững sờ một lát, hai người trong số đó lùi lại, đi xa mấy trượng. Một người trong đó thấp giọng nói: "Ta rõ ràng nghe nói Diệp Trường Sinh mấy ngày nay không hề rời khỏi chỗ ở, làm sao có thể không ở nhà? Nữ nhân trong phòng rõ ràng là đang nói dối."
Người còn lại thở dài, nói: "Mặc dù Lạc Sương tiên tử bây giờ không có ở Lâm Hải Thành, nhưng uy danh vẫn còn đó, chúng ta cũng không nên quá đắc tội Diệp Trường Sinh. Vậy nên, chúng ta cứ mai hãy đến."
Người lúc nãy liền có chút không vui, tức giận nói: "Ngươi đây là ý gì? Ngươi sợ Tần Lạc Sương sao? Được rồi, ngươi sợ nàng thì ta cũng hiểu, nhưng hiện tại nàng ta còn chẳng có mặt ở đây, ngươi sợ cái gì? Tông chủ các ngươi bảo ngươi đến hiệp trợ ta tìm Diệp Trường Sinh, chứ không phải để ngươi làm rùa rụt cổ!"
Người còn lại nổi giận, rút kiếm ra, quát lên một tiếng, chỉ vào người lúc nãy: "Ngươi... sao lại nói chuyện như vậy? Nếu không phải ngươi là khách của tông môn, ta đã sớm một kiếm tiễn ngươi rồi! Nói cho ngươi biết, suốt đoạn đường vừa qua, ta đã nhẫn nhịn ngươi lâu lắm rồi, hôm nay ta sẽ không thèm quản chuyện này nữa, ngươi thích làm gì thì làm đi. Nếu như ngươi có lòng tin, cứ trực tiếp phá cửa mà vào, ta cũng không có ý kiến. Chỉ có điều, hừ hừ, tu sĩ tuần tra của Kiếm Tông ta cũng không phải ngồi không đâu!"
Người lúc nãy dường như có chút bất ngờ, run bắn người, hạ thấp giọng nói: "Thực xin lỗi, tại hạ nóng tính. Tại hạ chỉ là lo lắng, nếu bây giờ chúng ta rời đi, nói không chừng nữ nhân này sẽ kể cho Diệp Trường Sinh việc chúng ta đến tìm hắn, sau đó hắn cảm thấy có gì đó không ổn, liền bỏ trốn ngay trong đêm nay, chúng ta chẳng phải sẽ gặp rắc rối sao? Hôm nay ta và ngươi hợp tác, chính là để tìm Diệp Trường Sinh hỏi rõ mọi chuyện cần biết. Tại hạ cũng vì nóng lòng việc này, nên mới lỡ lời khiến đạo hữu phật ý, mong đạo hữu thứ lỗi. Nếu Diệp Trường Sinh thật sự bỏ trốn, ảnh hưởng đến sự hợp tác giữa hai tông chúng ta, thì cả hai chúng ta đều không gánh nổi trách nhiệm này."
Người còn lại trầm mặc hồi lâu, bất đắc dĩ nói: "Được rồi, ta lại đi hỏi xem sao."
Hai người tự cho rằng đã hạ thấp giọng nói, đến nỗi ngay cả tu sĩ Kim Đan hậu kỳ cũng khó lòng nghe rõ lời họ nói. Nào ngờ Nạp Lan Minh Mị tu luyện Cửu Luyện Ngưng Thần Chi Pháp đã đạt tới ngũ thức, vượt xa người thường, bởi vậy dễ dàng nghe rõ cuộc đối thoại của hai người này.
Nàng nhanh chóng suy nghĩ, tự nhủ: "Nghe ý của bọn hắn tựa hồ là có tông môn nào đó tìm đến Kiếm Tông, yêu cầu hợp tác, sau đó điều kiện hợp tác lại bắt đầu từ việc hỏi Diệp Trường Sinh xem đã xảy ra chuyện gì, thậm chí điều kiện này có thể chính là đối phó Diệp Trường Sinh. Chà, Diệp Trường Sinh có oán khí lớn đến thế với tông môn nào? Hỏa Vân Tông hay là Đông Hải Tông, à, chẳng lẽ là Kim Lang Tông?"
Hỏa Vân Tông cùng Kiếm Tông đối địch đã lâu, mặc dù bọn họ đến cầu hòa, Kiếm Tông cũng sẽ không dễ dàng đáp ứng. Mà Đông Hải Tông sớm đã bị Tần Lạc Sương dọa cho khiếp vía, phỏng chừng cũng không dám đến gây sự. Vậy thì chỉ còn lại Kim Lang Tông.
Trùng hợp là vài ngày trước, hai người tại không gian tiến hóa đã đánh chết ba trong số bốn kẻ Kim Lang Tông đến đánh lén, người còn lại cũng đã trúng hai đạo Lục Thần Thứ, phỏng chừng ngay cả thần trí cũng không giữ nổi. Sau đó Diệp Trường Sinh lại sai Nạp Lan Minh Mị đi cướp sạch Kim Lang tạp hóa điếm một lần.
Một loạt sự việc này, có lẽ còn có một vài nguyên nhân bí ẩn khác, đã chạm vào dây thần kinh nhạy cảm nhất của Kim Lang Tông. Bởi vậy Kim Lang Tông liền tìm Kiếm Tông hợp tác, đổi lấy sự ủng hộ của Kiếm Tông.
Với thế lực to lớn của Kim Lang Tông, nếu họ thật sự đưa ra điều kiện vô cùng hấp dẫn, chắc hẳn Kiếm Tông rất khó cự tuyệt. Mặc dù Tần Lạc Sương mấy lần ra tay tương trợ Diệp Trường Sinh, nhưng ý muốn che chở lại không quá mạnh mẽ. Hơn nữa, ngày xưa hai người lần đầu gặp gỡ ở Lâm Hải Thành, sau đó từng có vài năm không hề qua lại. Có lẽ điều này đã tạo cho Kiếm Tông một ảo giác rằng Tần Lạc Sương không quá để ý Diệp Trường Sinh, mà chỉ lợi dụng Trường Sinh tạp hóa điếm để kiếm chút linh thạch.
Bởi vậy, việc Kiếm Tông hiệp trợ Kim Lang Tông gây khó dễ cho Diệp Trường Sinh là rất có khả năng.
Trong chốc lát, Nạp Lan Minh Mị dựa trên những gì Diệp Trường Sinh thỉnh thoảng nhắc đến về mối quan hệ giữa hắn và Tần Lạc Sương, cùng với những chuyện mới xảy ra gần đây, nàng liền suy xét thấu đáo mọi nhân quả liên quan.
Nếu là bình thường, khi Diệp Trường Sinh còn tỉnh táo, lựa chọn đầu tiên của Nạp Lan Minh Mị tuyệt đối là khuyến khích Diệp Trường Sinh lao ra, dạy dỗ hai kẻ này một trận, sau đó bắt giữ giao cho Tần Lạc Sương. Thế nhưng hôm nay Diệp Trường Sinh vừa mới tiến vào Luyện Ngục Huyễn Cảnh, điều này liền có chút phiền phức.
Hai người ngoài phòng càng ngày càng gần, Nạp Lan Minh Mị thở dài một tiếng, đi tới cửa, mở cửa rồi nói: "Ta đã nói rồi, Diệp Trường Sinh không ở nhà, các你們 có thể rời đi."
Hai người ngoài phòng, tu sĩ Kiếm Tông là một tu sĩ Kim Đan hậu kỳ có tướng mạo bình thường, còn kẻ được cho là tu sĩ Kim Lang Tông lại là một đại hán râu quai nón, hắn cũng có tu vi Kim Đan hậu kỳ.
Hai người nhìn thấy cửa phòng đột nhiên mở ra, sau đó một nữ tu vô cùng xinh đẹp bước ra, vì vậy nhìn nhau, thầm nghĩ trong lòng: "Chẳng lẽ đây là thị nữ của Diệp Trường Sinh, Cốc chủ Lãnh Hương Cốc ngày xưa? Nghe nói nàng mỹ mạo dị thường, hôm nay vừa thấy, quả nhiên đúng là như vậy."
Tu vi và tướng mạo của Nạp Lan Minh Mị trong thời gian ngắn có thể che giấu được nhất thời, nhưng lâu dần, không ít người có lòng đã dần đoán ra manh mối.
Tu sĩ Kiếm Tông chắp tay, nói: "Tại hạ Kiếm Tông Trịnh Minh Đức, không biết Diệp đạo hữu đã đi nơi nào, khi nào sẽ quay lại?"
Nạp Lan Minh Mị lắc đầu nói: "Hắn gần đây xuất quỷ nhập thần, đi đâu, ta cũng không rõ."
Đại hán râu quai nón khẽ nói: "Hắn nói không chừng đang trốn trong phòng, bằng không ngươi vội vã chạy ra ngoài như vậy làm gì."
Nạp Lan Minh Mị trong lòng thầm giận, lạnh lùng nói: "Ngươi là ai? Ở đây có chỗ cho ngươi nói chuyện sao? Trịnh đạo hữu, ngươi nên quản giáo tốt tên người hầu này, kẻo hắn nói năng lỗ mãng, làm mất mặt ngươi."
Trịnh Minh Đức vội nói: "Vị này chính là Hồ Vô Thường đạo hữu của Kim Lang Tông, không phải người hầu của tại hạ."
Nạp Lan Minh Mị tiếp tục nói: "Kim Lang Tông? Khi nào thì chuyện của Lâm Hải Thành lại đến lượt người của Kim Lang Tông nhúng tay vào?"
Đại hán râu quai nón sững sờ, bực bội lên tiếng nói: "Trịnh đạo hữu, ngươi nói cho nàng ta nghe một chút, rốt cuộc là có chuyện gì."
Trịnh Minh Đức ho khan một tiếng, nói: "Là như vậy, cách đây một thời gian, bốn vị đạo hữu của Kim Lang Tông gặp chuyện không may ở Lâm Hải Thành. Cùng lúc đó, Kim Lang tạp hóa điếm bị người cướp sạch, tất cả nhân viên đều bị giết chết. Bởi vậy, Kim Lang Tông liền ủy thác Kiếm Tông ta hỗ trợ điều tra việc này."
Giọng Nạp Lan Minh Mị lạnh như băng, từng chữ từng câu như được nặn ra: "Chuyện của Kim Lang Tông, có liên quan gì đến Trường Sinh tạp hóa điếm?"
Đại hán râu quai nón đang định mở miệng, lại bị Trịnh Minh Đức dùng ánh mắt ngăn lại. Ngay sau đó Trịnh Minh Đức tiếp lời: "Chúng ta cũng không nói chuyện này có liên quan đến Trường Sinh tạp hóa điếm, chỉ là nghe nói trong số bốn vị đạo hữu mất tích của Kim Lang Tông ngày đó, có một người đã từng đến bái phỏng Diệp đạo hữu, bởi vậy chúng ta liền đến hỏi xem, Diệp đạo hữu đã nói gì với nàng ta."
Nạp Lan Minh Mị khẽ nói: "Vũ Canh Nông chẳng phải đã từng đến hỏi qua vấn đề này rồi sao? Sao giờ lại đến hỏi nữa? Hắn biết rõ chuyện ngày đó, các ngươi cứ về hỏi Vũ Canh Nông là được."
Trịnh Minh Đức lại nói: "Theo như lời Vũ sư đệ, ngày đó hắn đến đây, sau đó còn chưa kịp hỏi Diệp đạo hữu thì đã gặp Ngân Sương tiên tử, sau đó liền cùng Ngân Sương tiên tử trở về Kiếm Tông, bởi vậy nội tình bên trong, hắn lại không hề hay biết."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.