(Đã dịch) Tu Chân Tiểu Điếm - Chương 192: Đối rượu đương ca nhân sinh bao nhiêu
Diệp Trường Sinh chậm rãi đáp: "Là Diệp Trường Sinh." Tạ Phi Yến nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Ta hiểu rồi, chỉ là, ngươi biết con đường này gian nan đến mức nào không? Hiện tại trong giới Tu Tiên Đại Tần, tu sĩ mạnh nhất là Kiếm Vô Thường, Tông chủ Kiếm Tông, tu vi của ông ấy cũng chỉ đạt đến Nguyên Anh hậu kỳ, còn cách cảnh giới Độ Kiếp phi thăng xa vời vợi vạn dặm. Muốn phi thăng thành tiên, trường sinh bất tử, nói ra thật dễ dàng vậy sao." Diệp Trường Sinh lắc đầu: "Con người sống, thì luôn phải có chút theo đuổi. Nguyện vọng lớn nhất của phụ thân ta lúc sinh thời chính là mong ta tu thành tiên nhân, bởi vậy mới đặt cho ta cái tên mang ý nghĩa đó." Tạ Phi Yến thở dài: "Dù có trường sinh, nhưng sống mà không vui vẻ thì có ý nghĩa gì chứ?" Diệp Trường Sinh đáp: "Kẻ sống vui vẻ thì dù không trường sinh cũng thấy mãn nguyện. Kẻ sống không vui vẻ, thì dù thế nào cũng sẽ tìm ra lý do để bất mãn." Tạ Phi Yến trầm ngâm gật đầu: "Lời ngươi nói cũng có lý đấy. Đúng rồi, ngươi biết uống rượu không?" Uống rượu? Diệp Trường Sinh từ khi đến thế giới này, hắn chưa từng uống rượu. Ngay cả ở kiếp trước, khi còn là một trạch nam, hắn cũng chỉ uống vỏn vẹn vài lần. Vì vậy, Diệp Trường Sinh lắc đầu, nói: "Tại hạ không biết uống rượu." Tạ Phi Yến cười ha hả: "Người không uống rượu làm sao mà vui vẻ được chứ? Hôm nay ngươi hãy cùng tỷ tỷ uống vài chén đi." Dứt lời, nàng khẽ vung cổ tay, một bình rượu cao chừng hai thước đã xuất hiện trên bàn. Sau đó, Tạ Phi Yến lại lấy ra hai chiếc bát uống rượu, rồi đặt ra, nói: "Đây là rượu do chính tay ta ủ, dùng bảy bảy bốn mươi chín loại linh thảo và quả quý, cùng hơn năm mươi loại dược thảo quý hiếm. Người có thể nếm được loại rượu này không có nhiều đâu, tiểu đệ ngươi hôm nay có phúc lớn đấy." Dứt lời, Tạ Phi Yến một chưởng đánh bật lớp bùn phong trên bình rượu. Lập tức, một mùi rượu nồng nàn đến cực điểm thoảng nhẹ ra từ trong bình. Tạ Phi Yến ôm lấy bình rượu, rót đầy cả hai chiếc bát. Rượu có màu cam óng, sánh đặc, khác hẳn với bất kỳ loại rượu nào Diệp Trường Sinh từng thấy ở kiếp trước. Tạ Phi Yến bưng bát rượu lên, nhẹ nhàng nhấp một miếng, sau đó thở dài thật dài, trong mắt lộ rõ vẻ mặt say mê mãn nguyện: "Lần đầu tiên ta uống được loại Bách Thảo Nhưỡng này là từ bao giờ nhỉ? Ta đã không nhớ rõ nữa rồi, sảng khoái thật đấy! Tiểu đệ ngươi cũng thử xem nào?" Diệp Trường Sinh do dự một chút, bưng bát rượu đưa lên miệng, sau đó cũng nhấp nhẹ một ngụm nhỏ như nàng. Một luồng hương vị hỗn hợp đủ vị tê dại, ngọt, đắng, cay, mặn lập tức tràn ngập khoang miệng. Sau đó, Diệp Trường Sinh liền cảm thấy linh lực toàn thân kịch liệt bốc lên không thể khống chế, phải mất một lúc lâu mới trở lại bình thường. Tạ Phi Yến liếc nhìn hắn một cái: "Nhanh như vậy đã khôi phục bình thường rồi, cũng không tệ chút nào." Diệp Trường Sinh đặt bát rượu xuống bàn, kinh ngạc nói: "Rượu này rõ ràng có thể dẫn động linh lực bốc lên, quả là không tầm thường chút nào." Tạ Phi Yến cười duyên má lúm đồng tiền: "Rượu do chính tay tỷ tỷ đây ủ mà, làm sao có thể giống rượu bình thường được? Ngươi nghĩ rằng, chúng ta tu sĩ uống loại rượu cốc rượu trái cây của người phàm, thì có thể gọi là uống rượu sao?" Diệp Trường Sinh ngạc nhiên hỏi: "Uống rượu thì có gì hay chứ?" Tạ Phi Yến lắc đầu, nói: "Nếu uống mà không say, thì ngươi uống rượu làm gì? Nào, uống thêm ngụm nữa đi." Dứt lời, nàng lại đưa bát rượu lên môi, uống một ngụm lớn. Rượu màu cam óng dính trên đôi môi tiên diễm ướt át của nàng, nàng đưa đầu lưỡi hồng nhạt liếm quanh khóe môi, rồi nháy mắt một cái đầy mị hoặc với Diệp Trường Sinh, nói: "Sao ngươi còn chưa uống?" Diệp Trường Sinh lập tức cảm thấy một luồng dục hỏa từ bụng dưới dâng lên, vội vàng vận linh lực kiềm chế lại. Hắn bưng bát rượu, ngửa đầu uống thêm một ngụm. Ngụm rượu này vừa vào, linh lực cuộn trào phải mất đến nửa canh giờ mới ngưng lại. Thế nhưng, trong lúc linh lực bốc lên, Diệp Trường Sinh lại cảm thấy một sự thoải mái khó tả. Tạ Phi Yến nheo đôi mắt to sáng, cười ha hả nói: "Thế nào, đã nếm ra được chỗ bất phàm của rượu này rồi chứ? Ta nói cho ngươi biết nhé, tỷ tỷ đây nói gì cũng đúng, ta nói đây là rượu ngon, thì nó nhất định là rượu ngon." Diệp Trường Sinh nhẹ gật đầu, nói: "Uống vào quả thực rất thoải mái." Tạ Phi Yến đột nhiên cười phá lên, bưng bát rượu đưa về phía Diệp Trường Sinh: "Vậy thì, nào, cạn chén này thôi." Diệp Trường Sinh trong lòng chợt thấy xúc động, cầm lấy bát rượu va nhẹ vào bát rượu của nàng, nói: "Cạn chén!" Sau đó, hai người đồng loạt giơ bát rượu lên, uống một hơi cạn sạch. Hai ngụm nhỏ trước đó thì còn đỡ, chứ chén lớn này vừa cạn, Diệp Trường Sinh liền cảm thấy trong bụng một luồng khí nóng bỏng xông khắp toàn thân. Chợt, linh lực toàn thân bắt đầu phi tốc lưu chuyển không thể khống chế. Tiếp đó, lỗ chân lông toàn thân dường như cũng giãn nở, tràn ngập sự thoải mái tột cùng. Má lúm đồng tiền của Tạ Phi Yến ửng đỏ, đôi mắt nhìn chằm chằm Diệp Trường Sinh không chớp: "Ngươi say rồi, ha ha ha, quả nhiên là lần đầu tiên uống rượu... Nào, uống thêm chén nữa đi!" Nói rồi, Tạ Phi Yến lại rót đầy hai chiếc bát rượu. Diệp Trường Sinh tuy rằng linh lực không thể khống chế, nhưng thần trí vẫn tỉnh táo, thần thức cũng không hề bị ảnh hưởng. Vì vậy, cử động của hắn chỉ chậm hơn bình thường một chút. Đương nhiên, sự tỉnh táo này cũng chỉ là cảm giác của riêng bản thân hắn mà thôi. Ngay sau đó, hai người nhất tề bưng bát rượu lên, lại ừng ực uống cạn một chén nữa. Lần này, linh lực vận chuyển còn nhanh gấp đôi so với vừa rồi, sau đó ngay cả thần thức cũng có chút không thể khống chế. Tạ Phi Yến nhìn Diệp Trường Sinh, khẽ cười nói: "Ngươi khiến ta thật sự bất ngờ, thần trí của ngươi rất mạnh đấy." Diệp Trường Sinh nuốt nước bọt, lắc lắc cái đầu hơi choáng váng, nói: "Thần thức của ta vốn dĩ rất mạnh mà." Tạ Phi Yến cười phá lên: "Thế nhưng, ngươi không biết đó thôi, thần thức của ta còn mạnh hơn ngươi nhiều." Nếu như ngày thường Diệp Trường Sinh nghe nói như thế, đương nhiên sẽ cười xòa cho qua chuyện. Chỉ là vừa uống hai chén Bách Thảo Nhưỡng, hắn đã có chút khó giữ mình, không phục mà buột miệng nói: "Ai mà tin chứ!" Tạ Phi Yến lập tức nhảy bật dậy, dùng sức vỗ mạnh xuống bàn, khiến bình rượu chao đảo nhưng không đổ: "Tiểu đệ ngươi to gan thật đấy, dám nghi ngờ lời tỷ tỷ nói sao? Chẳng lẽ ngươi vừa rồi không nghe rõ sao, tỷ tỷ đây nói gì cũng đúng cả." Diệp Trường Sinh khẽ hừ một tiếng: "Thần thức ai mạnh hơn, phải thử một lần mới biết." Tạ Phi Yến cũng hừ một tiếng: "Rất tốt, hôm nay tỷ tỷ sẽ cho ngươi biết tay." Dứt lời, Tạ Phi Yến thần thức nhanh chóng quét một lượt ra ngoài phòng, sau đó nói: "Ngươi nói trước xem, cách ngoài phòng ba trượng có linh vật gì không?" Diệp Trường Sinh chậc một tiếng: "Ngươi quá coi thường ta rồi, ba trượng thì nhằm nhò gì chứ. Hừ. Cách ba trượng có một cây Dẫn Linh Thảo bị vỡ, đó là do ta hôm nay luyện đan lúc không cẩn thận làm hỏng. Vậy ta hỏi ngươi, cách bốn trượng có gì?" Đôi mắt Tạ Phi Yến khẽ nheo lại, đột nhiên nở nụ cười: "Cách bốn trượng ư, cách bốn trượng đâu có gì đâu?" Diệp Trường Sinh cười ha hả: "Ha ha ha, ngươi thua rồi! Cách bốn trượng rõ ràng có một mảnh linh thạch vụn mà." Tạ Phi Yến nói: "Phải ra ngoài xem mới biết được chứ, nói suông ở đây thì có ích gì." Diệp Trường Sinh nhảy bật dậy: "Xem thì xem, đi, ra đó xem ngay!" Hai người loạng choạng đi ra cửa phòng, bước vào tiểu viện. Khi đến vị trí cách bốn trượng, Diệp Trường Sinh nhìn xuống đất một cái, liền kinh ngạc ngây người tại chỗ, rượu cũng tỉnh hơn nửa: "Làm sao thế được, làm sao lại không có gì cả?" Nhắm mắt lại, dùng thần thức cảm nhận thì trước mắt rõ ràng có một mảnh linh thạch vụn. Thế nhưng, khi mở mắt ra thì lại chẳng thấy gì. Tạ Phi Yến thở dài, nói: "Ngươi mới là người thua cuộc chứ, về phòng thôi, về phòng thôi. Nhất định là ngươi uống nhiều quá, năng lực cảm ứng của thần thức bị suy giảm đáng kể." Dứt lời, nàng kéo Diệp Trường Sinh về phòng. Diệp Trường Sinh chỉ cảm thấy một bàn tay nhỏ mềm mại trắng nõn nắm lấy tay hắn, kéo hắn vào trong phòng. Chóp mũi hắn cũng ngửi thấy một mùi hương say đắm lòng người. Thế là cái đầu vừa mới tỉnh táo được một nửa lại trở nên mơ hồ đôi chút, hắn vừa đi vừa kinh ngạc nói: "Không thể nào! Chỗ đó rõ ràng có một mảnh linh thạch vụn mà. Này, đừng kéo ta nữa, để ta đi sờ xem, liệu có thật là không có gì không. Này, ngươi làm sao thế, cứ lôi kéo ta mãi. Thôi được rồi, ta tự đi đây, được chưa." Tạ Phi Yến cười thầm, nghĩ bụng: "Tiểu dạng nhi, tỷ tỷ mà không trêu ngươi một phen thì phí. Xem thần thông ảo ảnh tự tại của ta đây." Đợi đến khi hai người đã vào trong phòng, cái chỗ vốn dĩ không có gì đó bỗng nhiên không khí rung động một hồi, một mảnh linh thạch vụn liền lơ lửng xuất hiện ngay tại chỗ cũ. Trở lại phòng, Tạ Phi Yến nói: "Ngươi thua rồi, phải tự phạt ba chén." Diệp Trường Sinh ngắc ngứ đáp: "Lạ thật, được rồi, ta nhận thua. Hôm nay đúng là tà môn." Dứt lời, hắn giơ bát rượu lên, uống một hơi cạn sạch. Tạ Phi Yến cười tủm tỉm tiếp tục rót đầy rượu cho hắn, cho đến khi hắn uống hết ba chén mới dừng lại. Uống xong ba chén, Diệp Trường Sinh đứng còn không vững, đặt mông ngồi phịch xuống ghế, khóe miệng hơi méo mó, rồi ngây ngô cười phá lên: "Ơ, sao nàng lại... sao nàng lại thành hai người thế này?" Nói rồi, hắn vươn tay sờ loạn về phía Tạ Phi Yến. Nơi tay hắn chạm vào mềm mại trắng nõn, còn mang theo độ đàn hồi cực tốt, xúc cảm vô cùng tuyệt vời. Vì thế, Diệp Trường Sinh lại nhéo thử, cười hì hì nói: "Mềm mại thật, được rồi, bây giờ thì thành một người rồi." Tạ Phi Yến trợn mắt há hốc mồm nhìn hắn đang tác quái trên khuôn mặt nhỏ nhắn của mình, đột nhiên sực tỉnh, một cái tát liền đánh bật tay hắn xuống. Sau đó, nàng cực kỳ nhanh lấy ra một chiếc khăn tay, dùng sức lau đi lau lại trên mặt, thét lên: "Ngươi, ngươi dám vô lễ với ta, đáng ghét chết đi được! Rõ ràng dám sờ mặt ta, ngươi chết chắc rồi!" Diệp Trường Sinh với nụ cười ngây ngốc trên môi, lắc đầu, bưng bát rượu lên, uống một hơi cạn sạch lần nữa: "Ừm, rượu này không tệ, nàng cũng uống một chút đi." Tạ Phi Yến dở khóc dở cười, thanh tiểu kiếm hồng phấn vừa lóe sáng đã lại thu về. Nàng lầm bầm: "Cho ngươi tiện nghi một bữa." Nghĩ một lát, nàng cũng bưng bát rượu lên uống cạn. Chẳng mấy chốc, bình Bách Thảo Nhưỡng lớn đã vơi đi hơn nửa. Linh lực và thần thức của Diệp Trường Sinh đã hoàn toàn mất kiểm soát, thần trí cũng chỉ còn ở trạng thái nửa tỉnh nửa mê. Hắn chỉ còn biết rượu trước mắt là đồ tốt, liên tục rót đầy cho mình và Tạ Phi Yến, rồi lại chén này đến chén khác cạn sạch. Tạ Phi Yến tuy tu vi bất phàm, nhưng loại Bách Thảo Nhưỡng này thật sự có kình đạo quá mãnh liệt. Uống hết hơn mười chén, nàng cũng đã có chút thần trí mơ hồ, nheo đôi mắt quyến rũ, thỉnh thoảng lại ngây ngô cười, cùng Diệp Trường Sinh cạn chén, rồi uống cạn một ngụm lớn. Thêm một chén rượu nữa vào bụng, linh lực và thần thức của Tạ Phi Yến cũng hoàn toàn hỗn loạn như Diệp Trường Sinh.
Để thưởng thức trọn vẹn thế giới huyền ảo này, hãy ghé thăm truyen.free.