Gần đây, Lâm Hoán Khê đã tiến bộ đáng kể trong phù lục thuật. Nàng không chỉ có thể chế tạo thành công các loại phù chú thủy hệ cấp thấp như Thủy Tiễn Thuật, Thủy Đạn Thuật, Thủy Độn Thuật và Trị Liệu Thuật, mà còn phát huy được hai phần ba uy lực của chúng. Một lần nọ, sau hơn nửa ngày miệt mài, cô bé thậm chí đã chế được một lá Chưởng Tâm Lôi Phù. Dù chỉ đạt một nửa uy lực nhưng nó mạnh hơn nhiều so với các phù chú thủy hệ kia.

Vì Lâm Hải Thành vẫn còn nhiều tu sĩ cấp thấp, Diệp Trường Sinh bắt đầu bán phù lục tại tiệm của mình. Anh cũng không chu cấp linh thạch cho Lâm Hoán Khê nữa, mà để cô bé tự chế tác phù lục để kiếm tài liệu cho việc tu luyện và chế phù của mình. Trước đây, Lâm Hoán Khê luôn sống dưới sự bảo vệ của Diệp Trường Sinh, mỗi khi có kẻ địch mạnh đến, anh đều giấu cô đi. Giờ đây, khi có thể tự lập phần nào, cô bé rất vui vẻ, ngoài tu luyện còn miệt mài chế phù. Phù lục cấp thấp tuy giá trị không cao nhưng dễ chế tạo, tính cả tỷ lệ thành công, chi phí và hao hụt, Lâm Hoán Khê mỗi ngày có thể kiếm thêm mười mấy linh thạch. Một trong những lý do quan trọng giúp Lâm Hoán Khê luyện phù thuật đạt đến trình độ này là cuốn Phù Điển tàn thiên có những ghi chép phù hợp cho người mới bắt đầu tu luyện từ căn bản. Ngoài ra, việc Diệp Trường Sinh không tiếc chi phí mua sắm một lượng lớn tài liệu cấp thấp cho cô bé luyện tập từ giai đoạn đầu cũng là một yếu tố then chốt. Cô bé rất vui, tự cất giữ số linh thạch này, định tích góp đủ để mua một món quà tặng Diệp Trường Sinh. Suốt mấy năm qua, Diệp Trường Sinh đã chăm sóc cô bé vô cùng chu đáo. Dù không biết vì lý do gì mà anh lại quan tâm đến thế, nhưng Lâm Hoán Khê là người có tình nghĩa, cô hiểu rằng những gì Diệp Trường Sinh đã làm cho cô rất khó đền đáp, vì vậy, hễ có cơ hội là cô lại muốn làm gì đó cho anh.

Ba tháng nữa trôi qua, lời "rồi sẽ rõ ràng" của cô gái áo trắng trước khi rời đi quả thực vẫn chưa xảy ra, và những người của Thủy Mẫu Thiên Cung cũng không xuất hiện. Ngày đó, sau khi tha cho Từ Tranh rời đi, Diệp Trường Sinh đã nhiều lần suy nghĩ trong lòng, nhưng thôi, người đã để chạy thì cũng chẳng còn cách nào. Xem ra hôm nay, Từ Tranh được Diệp Trường Sinh tha mạng, đã thực hiện lời hứa cứu Mị Nương, dù mất một cánh tay nhưng vẫn giữ lời, không để lộ tung tích của Diệp Trường Sinh.

Một ngày nọ, sau khi mở tiệm được hai canh giờ, Diệp Trường Sinh đóng cửa tiệm lại, rồi cầm theo một túi trữ vật bước vào không gian Hồ Lô. Bên trong không gian Hồ Lô, phía sau những khối ngọc thạch, vòng tròn ngũ hành màu đỏ đã gần như sáng hoàn toàn. Vì Diệp Trường Sinh mua sắm các loại tài liệu cấp thấp với số lượng tương đối cân bằng, nên tốc độ thắp sáng vòng tròn ngũ hành nói chung là tương đồng. Mấy ngày trước, Diệp Trường Sinh lại mua thêm một lượng lớn tài liệu cấp thấp, định hôm nay sẽ thắp sáng đồng loạt vòng tròn ngũ hành để xem sẽ có chuyện gì xảy ra. Tiểu chim sẻ lúc này ở trong không gian vui vẻ hơn nhiều so với trước. Diệp Trường Sinh ngoại trừ vài loại linh thảo quan trọng không cho nó mổ, còn lại Hoàng Nha Mễ và các loại linh thảo khác, chỉ cần nó thích là anh đều để nó thoải mái ăn uống no nê. Hơn nữa, không gian đã rộng lớn hơn nhiều, ba mẫu đất thừa đủ cho nó tung tăng đùa nghịch rồi. Tuy nhiên, tiểu gia hỏa ngoan ngoãn này cũng không mổ bừa bãi, nó mổ linh thảo và Hoàng Nha Mễ đều là từng cây một, ăn sạch sẽ mới quay sang ăn cây khác. Đương nhiên, Diệp Trường Sinh cũng không quên thường xuyên cho nó Bổ Khí Đan. Đến nay, hình dáng tiểu gia hỏa đã lớn hơn một chút, sải cánh đạt đến bốn xích, toàn thân lông vũ xanh biếc rạng rỡ phát quang, năm sợi lông đuôi dài vểnh cao, trông rõ ràng có vài phần khí thế. Ngoài ra, nhờ có linh thảo và Hoàng Nha Mễ dồi dào cung cấp, tiểu gia hỏa lúc này đã khó khăn lắm chạm đến ngưỡng yêu thú trung kỳ, khi vỗ cánh, các thuật pháp cấp thấp nó tung ra mạnh hơn nhiều so với trước.

Khi Diệp Trường Sinh bước vào không gian, tiểu gia hỏa liền líu lo kêu, nhào đến quấn quýt bên anh một hồi lâu. Chợt, tiểu chim sẻ lại phun ra cầu lửa, cùng Diệp Trường Sinh giao chiến. Diệp Trường Sinh lo lắng nó ở lâu trong không gian ăn ngon ngủ yên sẽ thiếu sức chiến đấu, vì vậy, mỗi lần vào không gian anh đều cùng nó đánh "nửa thật nửa giả" một trận. Tiểu chim sẻ có lợi thế về tốc độ nhanh, bay lượn linh hoạt, chỉ có điều công và thủ đều rất yếu, thuật pháp cấp thấp hoàn toàn không ảnh hưởng gì đến Diệp Trường Sinh. Mỗi lần Diệp Trường Sinh phải huấn luyện nó đến khi kiệt sức, nằm lăn ra đất làm nũng không chịu dậy, anh mới bỏ qua cho nó.

Đùa với tiểu chim sẻ xong, Diệp Trường Sinh nâng Kinh Đào Kiếm, vận chuyển linh lực, tạo thành một chiến hào sâu trên mặt đất. Sau đó, anh vùi tất cả tài liệu cấp thấp vào đó, rồi khoanh chân ngồi xuống, tĩnh tâm quan sát. Hơn mười khắc sau, vòng tròn hệ Kim dẫn đầu thắp sáng, rồi vài luồng lôi quang vàng rực từ màn sương trắng lao thẳng vào không gian. Vì không gian Hồ Lô đã mở rộng hơn nhiều so với trước, nên những tia lôi quang vàng đó cách Diệp Trường Sinh một khoảng khá xa. Diệp Trường Sinh tiếp tục đứng trong không gian quan sát, vài khắc sau, vòng tròn hệ Hỏa thắp sáng, lôi quang đỏ rực bắn ra giữa màn sương trắng, rồi quấn lấy lôi quang hệ Kim, "phụt" một tiếng, đánh tan sương trắng, chấn động sâu vào trong không gian mấy trượng. Lát sau, khi vòng tròn hệ Mộc thắp sáng, ba hệ lôi quang quấn quýt vào nhau, "vù" một tiếng, rõ ràng đánh trúng vị trí cách đỉnh đầu Diệp Trường Sinh hơn một trượng rồi mới tiêu tán. Tiểu chim sẻ vừa nãy còn làm nũng, nằm bất động trên đất, giờ lại sợ hãi, bay lên chui tọt cái đầu nhỏ vào lòng Diệp Trường Sinh. Diệp Trường Sinh cũng bị tiếng lôi quang rơi xuống làm giật mình kêu to một tiếng, nghĩ nghĩ, anh vẫn quyết định rời khỏi không gian.

Sau khi rời không gian, Diệp Trường Sinh theo thói quen dùng thần thức quét một lượt xung quanh, nhưng rồi ngạc nhiên phát hiện cô bé ngoan ngoãn Lâm Hoán Khê lại không có trong nội thất để chế phù, không biết đã đi đâu. Diệp Trường Sinh ngây người một lát, liền nghe thấy tiếng gõ cửa từ bên ngoài. Mở cửa ra, anh thấy người gõ cửa chính là tên tiểu bang phái thường đến mua đồ. Đến nay, hắn đã chi tiêu tổng cộng hơn vạn linh thạch tại chỗ Diệp Trường Sinh, trở thành hội viên bạc hạng nhất, vì vậy Diệp Trường Sinh và hắn cũng khá quen thuộc. Người này vừa vào cửa liền hoảng hốt nói: "Chưởng quầy, tôi vừa đi ngang qua cửa Kỳ Trân Các, thấy mấy cô nương không biết vì sao lại đánh nhau với tu sĩ của Kỳ Trân Các." Kỳ Trân Các là một tiệm tạp hóa khác cách tiệm tạp hóa Trường Sinh sáu bảy dặm, nhưng chuyên bán bảo vật và tài liệu cao cấp, thỉnh thoảng còn kinh doanh các loại đan dược hiếm có. Nơi đó quanh năm có tu sĩ Kim Đan kỳ tọa trấn, vì vậy rất ít tiểu bang phái xung quanh dám gây rối. Lâm Hoán Khê lại có xung đột với họ, chuyện này thật sự phiền phức rồi. Diệp Trường Sinh trong lòng cả kinh, nói "Đa tạ đạo hữu báo tin." Anh nhét tiểu chim sẻ vào phòng mình, dặn nó không được chạy loạn, rồi đứng dậy đi ngay.

Chạy hết tốc lực, quãng đường sáu bảy dặm chỉ mất hơn mười khắc. Khi anh đến cổng Kỳ Trân Các, liền thấy khuôn mặt nhỏ nhắn của Lâm Hoán Khê tái nhợt, đang bị mấy tu sĩ Luyện Khí bảy tám tầng áp chế đến mức không thể chống trả. Tấm hộ thân bảo quang tráo trên người cô bé cũng đã ảm đạm nhan sắc, lung lay sắp đổ. Bên cạnh còn có hàng chục tu sĩ vây xem chỉ trỏ. Diệp Trường Sinh thấy vậy, thở dài một hơi, quát lớn: "Dừng tay!" Tiếng quát này ẩn chứa Loạn Thần Thuật mà anh đã tu luyện trước đây. Với thần thức mạnh mẽ hiện tại, Loạn Thần Thuật vốn dĩ có phần vô dụng giờ đây cũng uy lực bất phàm, lập tức gây ra đả kích không nhỏ cho mấy tu sĩ Luyện Khí bảy tám tầng cùng vài tu sĩ khác. Trong thời gian ngắn, ánh mắt của mấy người đều trì trệ, thần thức và linh lực đều xuất hiện mức độ hỗn loạn khác nhau. Lâm Hoán Khê thấy Diệp Trường Sinh đến, liền mím môi, suýt bật khóc. Nhưng cô bé nhìn quanh thấy đông đảo tu sĩ vây quanh, nên nghẹn ngào một tiếng, nén nước mắt, vội chạy đến trước Diệp Trường Sinh, ôm chặt lấy anh không buông. Lúc này, mấy người kia mới hoàn hồn, thấy Diệp Trường Sinh là một tu sĩ Trúc Cơ kỳ, họ nhìn nhau, rồi có người nói: "Đây là chuyện riêng giữa Kỳ Trân Các và vị nữ tu này, tiền bối đừng tùy tiện nhúng tay thì hơn." Diệp Trường Sinh không để ý đến hắn, xoa đầu Lâm Hoán Khê, nhẹ giọng an ủi cô vài câu, hỏi: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Lâm Hoán Khê đỏ hoe mắt, lí nhí nói: "Con muốn mua ít đồ, nhưng bọn họ lại nói linh thạch của con là trộm được. Con phải ném loạn vài đạo Chưởng Tâm Lôi Phù mới chạy thoát, rồi cứ thế mà đánh nhau với bọn họ." Trên mặt Diệp Trường Sinh thoáng hiện sát ý, ánh mắt như điện, lạnh lùng nhìn chằm chằm tu sĩ vừa lên tiếng. Người đó thầm nghĩ không xong, nhưng lúc này vây xem rất đông người, cũng đã không còn đường lui, liền nói: "Không biết nữ tu sĩ này là người phương nào của các hạ, nàng ta khi chọn mua bảo vật tại tiệm chúng tôi, lại trộm vặt móc túi, không chỉ trộm linh thạch của tiệm, mà còn định trộm bảo vật của tiệm. Xin các hạ hãy cho Kỳ Trân Các một lời giải thích." Các tu sĩ vây xem liền lập tức chỉ trỏ Lâm Hoán Khê, những người không rõ chân tướng liền nói: "Cô bé này trông hiền lành vậy mà lại làm ra chuyện như thế, đúng là người không thể nhìn mặt mà bắt hình dong!"

Ngay lập tức, có người nhận ra: "Đạo hữu, anh sai rồi. Mọi chuyện không thể chỉ nghe lời từ một phía, nếu anh biết tu sĩ Trúc Cơ kỳ kia và cô bé là ai, anh sẽ không nghĩ như vậy đâu." Vài tu sĩ Kỳ Trân Các trong lòng căng thẳng, đều dựng tai lắng nghe. Người vừa nãy ngạc nhiên hỏi: "Người đó là ai?" Người kia đáp: "Hai người đó chính là chủ tiệm và tiểu nhị nổi tiếng của tiệm tạp hóa Trường Sinh. Anh nghĩ xem, tiệm tạp hóa Trường Sinh mỗi ngày bán ra bao nhiêu đan dược, làm sao lại thèm khát chút linh thạch của Kỳ Trân Các? Huống hồ, linh thạch của Kỳ Trân Các làm sao có thể bị một tu sĩ Luyện Khí sáu tầng trộm đi? Rõ ràng là những người trong Kỳ Trân Các đã thèm muốn số linh thạch của cô bé, nên tùy tiện tìm một cái cớ, muốn cướp linh thạch của người ta mà thôi." Người ban đầu kinh hãi: "Lại là như vậy ư? Thấy lợi mà sinh lòng tham, ỷ mạnh hiếp yếu! Tôi đã nhìn lầm người của Kỳ Trân Các rồi, ai dà."

Vài tu sĩ Kỳ Trân Các kia quả thực vẻ mặt ngơ ngác, bọn họ đều là những người mới được điều từ tổng bộ đến Lâm Hải Thành mấy ngày nay, không mấy hiểu rõ tình hình ở đây. Hôm nay, tu sĩ Kim Đan kỳ trấn giữ Kỳ Trân Các Lâm Hải Thành đang bế quan tu luyện, đã dặn dò không có việc gấp thì đừng quấy rầy. Hai ba tu sĩ Trúc Cơ kỳ khác thì đều có việc riêng, không có mặt ở Kỳ Trân Các. Mấy tu sĩ Luyện Khí kỳ nhìn thấy Lâm Hoán Khê, một cô bé yếu ớt hiền lành một mình đến mua bảo vật, lại còn chọn một số bảo vật giá trị mấy nghìn linh thạch, liền nảy sinh ý đồ xấu, muốn cướp linh thạch của cô bé. Không ngờ Lâm Hoán Khê thường xuyên cùng Diệp Trường Sinh giao đấu, nên cảnh giác khá cao. Ngay khi mấy người vừa động thủ, Lâm Hoán Khê liền tế ra hộ thân bảo vật, rồi lại dùng mấy tấm Chưởng Tâm Lôi Phù, nhân cơ hội hỗn loạn chạy ra khỏi Kỳ Trân Các, nhưng không ngờ lại bị những người của Kỳ Trân Các chặn lại bên ngoài tiệm.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.