(Đã dịch) Tu Chân Thị Tộc - Chương 1: Linh Căn Thí Nghiệm
Từ nhỏ, Tiêu Khâm Tuấn đã tỏ ra nhạy bén, có lẽ là do anh từng sống một kiếp trên Úy Lam Tinh Cầu, khác hẳn với những người sinh sống trong thế giới tràn ngập linh khí này. Ngay cả khi ký ức kiếp trước chưa thức tỉnh hoàn toàn, ý thức tiềm tàng của một người trưởng thành vẫn khiến anh trở nên khác biệt, đặc biệt lanh lợi, hiểu chuyện, luôn được cả bạn bè đồng trang lứa lẫn các trưởng bối yêu mến.
Mấy ngày gần đây, anh thoát khỏi trạng thái mê muội lúc còn trong bụng mẹ, trong đầu dần dần hiện lên những ký ức kiếp trước. Ở kiếp trước, anh có công việc ổn định, cuộc sống viên mãn, ngoại trừ khoản vay mua nhà chiếm 2/3 tiền lương, anh chẳng có mấy phiền não lớn.
Việc vì sao anh được sống thêm một kiếp nữa, là xuyên không hay trọng sinh, đối với anh bây giờ, điều đó cũng không còn quan trọng. Vô duyên vô cớ kiếm thêm một kiếp sống khiến anh vui sướng hơn bất cứ điều gì, dù sao anh cũng khá hài lòng với hành trình ở kiếp trước của mình.
Để sau này sống thoải mái, việc sớm tìm hiểu thế giới này và lập kế hoạch phù hợp mới là quan trọng nhất, mọi thứ khác đều có thể gác lại.
Dựa vào những kiến thức cơ bản đã học được trước đây, phiến đại lục dưới chân anh không phải một nền văn minh cơ giới, văn minh công nghệ cao hay thế giới phù thủy. Mà là thế giới tiên hiệp mà khi còn trẻ trên Úy Lam Tinh Cầu, anh chỉ tình cờ thấy trong những giấc mơ đẹp, một thế giới tu tiên nơi có thể tu luyện chân thân, hấp thu linh khí trời đất để thành tựu bản thân.
...
Đương nhiên, giấc mộng đẹp cuối cùng cũng chỉ là mộng, thế giới này cũng không nhất định sẽ tốt đẹp như trong mơ. May mắn thay, điều kiện gia đình của anh coi như không tệ, là chi thứ trong một gia tộc tu tiên cường thịnh.
"Tam thúc!"
Trong sân trước nhà, Tiêu Khâm Tuấn cuối cùng cũng đợi được Tam thúc Tiêu Vĩnh Minh của mình, với vẻ tùy tiện, anh gọi lớn tiếng với ông.
"Không cần khẩn trương, yên tâm đi!"
"Con khẳng định có Linh Căn, cha mẹ con đều là người có Linh Căn. Ta bây giờ vẫn đang suy đoán, Linh Căn của con có phải tốt hơn cả cha mẹ con không, là Chân Linh Căn ấy chứ! Ha ha ha!"
"Cảm ơn Tam thúc, thật ra cháu đang nghĩ, nếu cháu không có Đơn Linh Căn thì sao, cha mẹ cháu liệu có thất vọng không."
"Xú tiểu tử, hi vọng là như thế đi!"
Thực ra, ngay cả khi cha mẹ đều là tu tiên giả, cũng chỉ có khả năng lớn là con cái sẽ có Linh Căn. Hơn nữa, là loại Linh Căn gì thì ngoài trời ra không ai nói chính xác được, có thể cha mẹ đều là Song Linh Căn, nhưng con cái lại là Ngũ Linh Căn.
Trong giới tu tiên có quá nhiều Tứ Linh Căn, Ngũ Linh Căn, Ngụy Linh Căn, dẫn đến một số trưởng bối trong gia tộc hoặc tông môn sẽ khuyến khích hậu bối có Linh Căn không xuất sắc kết hôn với nhiều phàm nhân hơn. Kết hôn nhiều để sinh nhiều con cái, nhằm tăng thêm số lượng hài tử có Linh Căn, cố gắng tạo ra những thiên tài.
Việc vì sao không để tu sĩ Ngụy Linh Căn kết hôn với nữ tu tiên giả cũng có Linh Căn, cũng là vì tâm tính của tu tiên giả. Tài nguyên giới tu tiên có hạn, nhưng sự theo đuổi của tu tiên giả đối với việc đột phá tu vi, đạt được tuổi thọ kéo dài và sức mạnh cường đại lại là vô hạn. Thông thường, những người tu vi thâm hậu thường cô độc một mình hoặc chỉ có một bạn lữ.
Tuy nhiên, trong đại thiên thế giới, chuyện lạ không thiếu, cũng có những tu sĩ sở hữu đông đảo nữ tính bạn lữ. Những nữ nhân đó, rất nhiều người vì thực lực cường đại của đối phương, vừa có thể bảo vệ bản thân, lại có thể cung cấp tài nguyên tu luyện cho mình, nên tự nguyện đi theo. Ngoài ra, một số khác có thể là bị ép buộc, dù sao công pháp 'ngự nữ 3000 đắc đạo phi thăng' ở đâu cũng có thị trường.
Tình huống này xảy ra, chủ yếu là vì tu tiên giả khi tu tiên, chắc chắn ít nhiều đều có chấp niệm. Ví dụ, nếu khi bắt đầu tu tiên mà chấp niệm của ai cũng không có mấy khác biệt, thì việc đạt được vĩnh sinh là điều gần như không thể. Và còn cả những ý tưởng tạp nham xuất hiện về sau.
Trong người giấu lợi khí, sát tâm tự nảy sinh. Một số tu tiên giả, vì hưởng thụ niềm vui mà tu vi cường đại mang lại, và khát vọng có được nhiều hơn nữa, sẽ vì chấp niệm tu luyện đến cảnh giới cao hơn mà càng dễ dàng khiến tạp niệm của mình phát triển đến cực đoan. Cuối cùng liền biến thành tâm ma khiến tu luyện giả nghe tiếng đã sợ mất mật.
...
Việc các tu sĩ Ngụy Linh Căn trong những gia tộc đó không thể lấy được nữ tu tiên giả, một phần là do thiên phú kém dẫn đến tu vi thấp, khiến nữ tu tiên giả không vừa mắt. Còn có một nguyên nhân quan trọng khác, cũng là từ phía nữ tu tiên giả. Giống như phụ nữ trên Địa Cầu, nếu xem tu luyện như công việc kiếm tiền.
Các tiên tử sinh con, nuôi con nhưng lại ảnh hưởng nghiêm trọng đến việc tu luyện của họ, thử hỏi người còn có khả năng tấn cấp nào sẽ từ bỏ ý niệm trường sinh chứ? Hơn nữa, việc tu luyện Tứ Nghệ: Phù, Đan, Trận, Khí, tự mình cũng có thể làm được; chém giết chiến đấu mình cũng có thể xử lý, việc gì phải tùy tiện tìm một nam nhân, cùng hắn bầu bạn lâu dài, bạc đầu giai lão? Chẳng phải không lựa chọn cẩn thận là phụ lòng thân phận tiên tử của mình sao? Tiên tử nào chẳng từng là tiểu tiên nữ kiêu căng, ngạo mạn!
Cho nên điều này càng khiến nữ tính trong giới tu tiên nổi tiếng hơn nam tính, khiến áp lực tìm bạn lữ của nam tu tiên giả càng lớn. Theo ý tưởng của Tiêu Khâm Tuấn, nếu một người tư chất kém, tu vi kém mà vẫn có thể tìm được một tu tiên giả làm bạn lữ, thì đó là do: Hoặc là người đó vận khí tốt, hoặc là có ngoại hình đẹp, thêm vào đó là EQ cao, nhân phẩm tốt và đối xử tốt với bạn lữ.
Dù sao tu tiên không phải luyện cơ bắp, trong sinh hoạt thường ngày lẫn lúc tu luyện đều tối kỵ việc đầu óc nóng lên, bốc đồng, xúc động. Trong tình huống bình thường, bất cứ chuyện gì cũng đều suy nghĩ kỹ càng rồi mới làm. Trừ phi gặp phải chuyện liên quan đến đạo đồ của mình hoặc đại sự trong cả đời, mới có thể có chút xúc động.
"Tam thúc, tốc độ bay của thúc không tệ, mới đó mà chốc lát đã đ��n chân núi từ đường rồi."
Tiêu Khâm Tuấn nói với vẻ vẫn chưa thỏa mãn. Phải nói là, khi bay trên không trung, nhìn bầu trời 180 độ không bị che khuất trên đầu cùng phong cảnh lướt qua cực nhanh dưới chân, cảm giác thật sự kích động lạ thường. Đặc biệt hơn, dưới chân anh là Linh Thú Hồng Chủy Ưng Trúc Cơ kỳ của Tam thúc! Chứ không phải những pháp khí cấp thấp chỉ có thể bay là là trên không trung mà thường ngày vẫn thấy. Điều này khiến sự căng thẳng lúc chờ đợi ban nãy của anh tan biến hết.
Sau khi hạ cánh, Tam thúc thu linh thú vào Linh Thú Đại rồi với vẻ mặt cười xấu xa nói với anh.
"Cái kia, đừng ạ, đi bộ về thì xa lắm ạ!"
"Tam thúc, người luôn quan tâm hậu bối đệ tử như thúc không thể nào thật sự để cháu đi bộ về chứ."
"Ít lảm nhảm đi, lên núi thôi. Sắp đến lúc kiểm tra rồi."
"Ừm, tốt ạ."
Từ đường Tiêu thị tọa lạc trên một đỉnh núi ở trung tâm phạm vi thế lực của gia tộc. Xuất phát từ sự kính trọng đối với tổ tiên, tộc quy quy định lên núi chỉ được đi bộ, khi rời đi thì lại có thể dùng pháp thuật hoặc linh thú để bay đi. Tiêu Khâm Tuấn đối với điều này cũng không quá rõ ràng, chẳng qua là trước đây, lúc ký ức chưa thức tỉnh, anh nghe các trưởng bối nói chuyện phiếm rồi tự mình suy đoán ra một vài điều.
Chỉ chốc lát sau đã đến bên ngoài từ đường, ở đó đã có rất nhiều người, một đám hài tử cùng tuổi với anh đang tụ tập lại một chỗ, tốp năm tốp ba xì xào bàn tán. Tiêu Khâm Tuấn suy đoán, những hài tử này cũng giống anh, đều muốn kiểm tra Linh Căn vào hôm nay. Chỉ có điều, vì Tam thúc anh là Trúc Cơ tu sĩ phụ trách kiểm tra lần này, nên anh mới có thể trì hoãn một chút thời gian và đi theo Tam thúc đến đây một mình.
Phía trước từ đường là một quảng trường cực kỳ rộng lớn, sâu nhất trong quảng trường là một cái bàn cao, giống như 'Tế đàn', đó chính là nơi kiểm tra Linh Căn. Tiêu thị Lũng Cẩu sơn vô cùng coi trọng đại hội trắc linh hằng năm, mỗi lần đều phái hơn mười tu sĩ Luyện Khí cùng với hai vị Trúc Cơ trưởng lão đến đây.
Tam thúc Tiêu Vĩnh Minh mang theo Tiêu Khâm Tuấn đi tới đài cao sâu trong quảng trường, rồi chắp tay với một tu sĩ trung niên mặc cẩm phục màu vàng.
"Thập thúc, đây là đại nhi tử của nhị ca ta, Tiêu Khâm Tuấn, vừa rồi ta đi đón nó, không làm chậm trễ việc kiểm tra chứ?" Tam thúc hỏi.
"Không có đâu, còn phải một lúc nữa. Thằng bé này không tệ, trông còn rắn rỏi, chỉ là da hơi ngăm đen một chút. Con cháu nhà nhị ca của ngươi hẳn là sẽ có Linh Căn." Một vị trưởng lão kiểm tra khác tên Tiêu Gia Đào nhìn Tiêu Khâm Tuấn, hỏi anh.
"Muốn ạ, cháu cũng muốn biết sớm ạ." Tiêu Khâm Tuấn liền nhân tiện đồng ý.
Vốn dĩ anh không có ý hưởng thụ đặc quyền này, thế nhưng hai vị trưởng lão phụ trách kiểm tra, một trong số đó lại là thân thúc của mình, người còn lại cũng đã lên tiếng, đã có thể sớm biết được đại sự trong đời, hà cớ gì lại không muốn?
'Linh Căn' là gì, đại bộ phận tu tiên giả cũng không rõ. Thế nhưng họ cũng biết, một người nếu không có 'Linh Căn', thì việc tu tiên đừng mơ tưởng đến. Bởi vì ngươi căn bản không thể cảm ứng được linh khí, càng đừng nói đến chuyện tu luyện ra pháp lực!
Nhưng người sinh ra đã có 'Linh Căn' thật sự quá hiếm trong số người bình thường, có thể nói là vạn dặm mới tìm được một người. Thế nhưng ngay cả như vậy, những người có Linh Căn có thể bước lên con đường tu tiên vẫn chỉ chiếm một phần nhỏ trong số đó. Tuyệt đại bộ phận người vẫn bình thường trải qua hết cả đời.
Hơn nữa, các loại 'Linh Căn' cũng không giống nhau, có tốt có xấu. Thông thường mà nói, 'Linh Căn' được chia thành các thuộc tính Ngũ Hành như Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ, đại bộ phận Linh Căn của mọi người đều là sự hỗn tạp của năm hoặc bốn loại thuộc tính này. Những người này cũng có thể cảm ứng được linh khí trời đất, thế nhưng hiệu quả tu luyện lại vô cùng thê thảm. Nếu như không tu luyện trên linh mạch, không có trưởng bối chỉ đạo, về cơ bản chỉ có thể luyện đến tầng ba, tầng bốn của pháp kỹ cơ bản Ngũ Hành giai đoạn Luyện Khí, rồi không thể tiến thêm bước nào nữa, theo lý thuyết thì cả đời cũng vô vọng gặp được bình cảnh Trúc Cơ kỳ.
Cho nên những Linh Căn có năm, hoặc th��m chí bốn loại thuộc tính cũng bị giới tu tiên gọi là 'Ngụy Linh Căn', để phân biệt với 'Chân Linh Căn' có hai, ba loại thuộc tính, tu luyện tương đối nhanh chóng. Còn loại Đơn Linh Căn chỉ có một thuộc tính thì bị giới tu tiên gọi là 'Thiên Linh Căn', có nghĩa là con cưng của trời. Bởi vì người sở hữu loại Linh Căn này, bất kể thuộc tính gì, tốc độ tu luyện của người đó đều gấp hai đến ba lần Linh Căn phổ thông. Hơn nữa, khi tu luyện đến đỉnh phong Trúc Cơ kỳ, không cần đối mặt với bình cảnh khi bước vào Kết Đan kỳ, có thể dễ dàng bắt đầu Kết Đan. Khiến các tu tiên giả khác vô cùng đỏ mắt với những người 'Thiên Linh Căn' được trời ưu ái này.
Bất quá, việc xuất hiện loại Linh Căn nghịch thiên như 'Thiên Linh Căn' có xác suất gần như không đáng kể, cơ bản thì mỗi vài trăm năm mới có thể được một môn phái tu tiên lớn phát hiện một người. Ngược lại, một loại 'Thiên Linh Căn' khác, không thuộc Ngũ Hành Linh Căn là 'Biến Dị Linh Căn', xác suất xuất hiện của nó tương đối lớn hơn một chút, cứ hai ba mươi năm lại có thể xuất hiện một người.
Cái gọi là 'Biến Dị Linh Căn' chỉ là hai hoặc ba loại thuộc tính Ngũ Hành hỗn tạp cùng nhau, rồi bị dị biến và thăng hoa thành Linh Căn. Như 'Thổ Linh Căn' và 'Thủy Linh Căn' dị biến sinh ra 'Lôi Linh Căn'; 'Kim Linh Căn' và 'Thủy Linh Căn' dị biến sinh ra 'Băng Linh Căn', đương nhiên còn có các loại Biến Dị Linh Căn khác như 'Ám Linh Căn', 'Phong Linh Căn'. Tu tiên giả 'Biến Dị Linh Căn' mặc dù không có thiên phú được miễn bình cảnh Kết Đan, nhưng tốc độ tu luyện của họ cũng chẳng kém chút nào so với người 'Thiên Linh Căn'. Đồng thời nếu có thể tìm được công pháp phù hợp với thuộc tính của mình, những người này phần lớn cũng sẽ là cao thủ phi phàm.
Những điều này đều là Tiêu Khâm Tuấn nghe cha mẹ nói khi ở nhà. Phụ thân anh là Tiêu Vĩnh Hoành, chính là Tam Linh Căn thuộc tính Hỏa, Mộc, Thổ, là một Luyện Đan Sư, hiện tại gần 50 tuổi đã đạt Luyện Khí tầng 13. Mẫu thân là Tạ Thiếu Dĩnh, người của Tạ thị Thạch Khê sơn cách đó ba ngàn dặm, là đối tượng được trưởng bối sắp xếp gặp gỡ khi phụ thân 30 tuổi. Bà là Tứ Linh Căn, hiện tại gần 40 tuổi, Luyện Khí tầng tám, thường ngày ở nhà thích trồng ít cây ăn quả, hoa cỏ linh thực.
"Tiêu Khâm Tuấn, lại đây, vào phòng kiểm tra trước đã."
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, và chúng tôi rất mong bạn tiếp tục ủng hộ tại đó.