(Đã dịch) Tử Bất Dư - Chương 89: Phủ nha
Vương Dư đang thuận gió bay đi, trong lòng trào dâng một nỗi bực bội khôn tả, dường như có một luồng khí trọc uất nghẹn trong lồng ngực.
Cái gọi là quý nhân kia lại tùy ý ức hiếp dân thường, coi sinh mạng của họ như trò đùa trong lòng bàn tay.
Việc này vốn chẳng liên quan gì đến Vương Dư, hơn nữa hắn và những người dân bị bắt đi kia cũng hoàn toàn không quen biết.
Thế nhưng, vẫn có một luồng trọc khí uất nghẹn, khiến hắn cảm thấy bực bội khó hiểu.
Kiếp trước, bản thân là một người bình thường, đặt mình vào vị trí của dân chúng, hắn đương nhiên cảm thấy phẫn nộ.
Xuyên không đến thế giới này, tu đạo trong núi vài chục năm, nay mới bước chân vào thế tục, hắn cũng không tự đặt mình vào góc nhìn của người tu hành thế giới này.
Hắn cũng không thể trở thành loại quý nhân xem thường người bình thường đó.
Nếu như bản thân không có tu vi này, chỉ là một người bình thường, mà lại trùng hợp sinh ra ở ngôi làng đó.
Liệu hôm nay hắn có phải cũng sẽ như lão hán kia, quỳ lạy van xin người khác đừng mua mình không?
Sự đồng cảm chính là như vậy.
Gia súc có thể giao dịch mua bán, giá cả hợp lý thì ắt có người mua kẻ bán.
Nhưng con người thì không thể!
Con người sở dĩ là con người, chính là vì có tôn nghiêm.
Có tự tôn, mới có thể phân biệt con người với gia súc.
Nhưng khi con người bị mua bán như gia súc, thì người đó đâu còn xứng được gọi là người nữa!
Tường thành Vĩnh Yên xuất hiện trong tầm mắt Vương Dư.
Lần này, Vương Dư không hề có ý định che giấu hành tung, như một cánh đại bàng khổng lồ, hắn sải cánh bay thẳng vào thành Vĩnh Yên.
Khi có người nhìn thấy Vương Dư thuận gió bay lượn trên bầu trời, họ kinh hãi kêu lên, chỉ tay lên cao.
Số người ngẩng đầu nhìn thấy Vương Dư ngày càng nhiều, đến mức hầu như tất cả dân chúng trong thành đều đã trông thấy hắn.
Dân chúng sống trong thành nhiều năm như vậy chưa từng thấy ai có thể bay trên trời!
Trừ phi cầm ra, sao con người lại có thể bay trên trời được chứ!
Người biết bay hoặc là thần tiên, hoặc là yêu quái giả dạng người! Sự xuất hiện của Vương Dư đã gây ra một sự xôn xao lớn, khiến tòa thành vốn yên bình này trở nên ồn ào.
Có người dưới đất chạy theo Vương Dư, có người thì vội vã tháo chạy theo hướng ngược lại, thậm chí có người trực tiếp quỳ xuống đất, khấn vái Vương Dư.
Vương Dư chẳng hề bận tâm đến sự hoảng loạn và ồn ào của dân chúng bên dưới, hắn chỉ quan sát, ánh mắt đảo khắp bốn phía tìm kiếm.
Khi ánh mắt hắn dừng lại trên một tòa phủ nha to lớn với mái ngói xanh, tường đỏ, Vương Dư lạnh lùng đảo mắt, lập tức bay thẳng đến phủ nha!
Ngay khi Vương Dư sắp tiếp cận phủ nha, hắn đột nhiên cảm thấy không khí xung quanh vặn vẹo dữ dội.
"Dừng lại!"
Kim quang đột nhiên bừng sáng, kèm theo một tiếng gầm thét, một hư ảnh thần minh từ miếu Thành Hoàng dâng lên, vươn tay chộp lấy Vương Dư.
Dân chúng trong thành không nhìn thấy hư ảnh thần minh kia, nhưng Vương Dư thì lại nhìn rõ mồn một.
Vì Vương Dư bay vào thành gây ra hỗn loạn, vị Thành Hoàng thần nơi đây liền hiện thân ngăn cản hắn!
Nhìn hư ảnh thần minh cao đến mười mấy trượng trước mặt, Vương Dư hừ lạnh một tiếng, khẽ quát:
"Cát Nhật!"
Chiếc mộc trâm màu lam nhạt trên đầu hắn lập tức ứng tiếng mà bay lên, hóa thành một đạo lưu quang màu lam nhạt, lao thẳng về phía hư ảnh thần minh khổng lồ!
Tiếng kiếm reo vang, kiếm quang màu lam nhạt lưu chuyển, chỉ trong chớp mắt đã xuyên thủng hư ảnh thần minh khổng lồ.
"Hừ!"
Từ bên trong hư ảnh thần minh vang lên một tiếng rên, sau đó hư ảnh thần minh liền sụp đổ ngay trước mặt Vương Dư!
Một đạo lưu quang màu vàng từ hư ảnh thần minh vỡ nát bay ra, hướng về phía miếu Thành Hoàng mà đi.
Nhưng kiếm quang màu lam nhạt còn nhanh hơn, thanh kiếm gỗ ba thước trong nháy mắt đã chặn trước kim sắc lưu quang.
Lưu quang hóa thành một vị trung niên nhân mặc quan phục màu đỏ, sắc mặt uy nghiêm.
Hắn kinh sợ nhìn thanh kiếm gỗ lấp lánh ánh lam đang đặt ngang trước cổ mình.
Trở thành Thành Hoàng nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên hắn cảm nhận được áp lực lớn đến thế từ một thanh kiếm gỗ!
Hắn có thể khẳng định, nếu bản thân có bất kỳ ý nghĩ phản kháng nào, chuôi kiếm gỗ này sẽ không chút do dự mà xé rách cổ họng hắn!
Vốn dĩ hắn nghĩ Vương Dư chỉ là không biết quy định cấm phi hành trong thành trì của nhân tộc, nên đã khinh suất không điều động toàn bộ lực lượng trong miếu Thành Hoàng.
Bây giờ ngược lại trở thành tù nhân dưới tay đối phương!
Thành Hoàng thần bị kiếm quang màu lam nhạt uy hiếp, đứng bất động tại chỗ, nhìn Vương Dư đang bay về phía phủ nha, sắc mặt bỗng chốc trầm xuống, phẫn nộ quát:
"Yêu đạo! Ngươi muốn chạy đi đâu!"
Thậm chí hắn còn mặc kệ thanh kiếm gỗ vẫn đang đặt ngang trên cổ mình, quay người đuổi theo Vương Dư.
Vương Dư không ngờ, vị Thành Hoàng này lại không màng sống chết bản thân, nhất quyết muốn ngăn cản hắn.
Điều này khiến phi kiếm Cát Nhật ngớ người một lát, rồi mới bay theo Thành Hoàng thần.
Coong!
Trước hết là bị Lương Thần cướp mất danh tiếng, giờ lại để Thành Hoàng chạy thoát ngay dưới mũi kiếm của mình, phi kiếm Cát Nhật như được nhân cách hóa mà nổi giận.
Phi kiếm không dừng lại, hung hăng xuyên qua vai của vị Thành Hoàng này, một luồng lực đạo khổng lồ trực tiếp mang theo Thành Hoàng vượt qua Vương Dư, đâm thẳng vào phủ nha phía trước!
Cạch!
Thành Hoàng thành Vĩnh Yên bị Cát Nhật xuyên thủng vai phải, hung hăng ghim chặt lên cánh cửa lớn của phủ nha.
Luồng khí lưu do phi kiếm tạo ra trực tiếp hất văng hai tên nha dịch đang trực xuống đất.
Thanh phi kiếm ghim chặt Thành Hoàng lên cánh cửa lớn, thậm chí còn đến phủ nha sớm hơn Vương Dư một bước.
Vương Dư từ trên không hạ xuống, đứng trước cổng chính phủ nha, nhìn Thành Hoàng thành Vĩnh Yên bị ghim lên cánh cửa lớn, thân thể như tờ giấy vàng, sắc mặt bình tĩnh nói: "Hôm nay ta đến đây để hỏi chuyện, mà ngươi cũng có liên quan! Nếu ngươi đã nhất quyết xen vào, vậy ta sẽ hỏi cả ngươi một thể!"
Thành Hoàng thành Vĩnh Yên che lấy bờ vai đang chảy ra huyết dịch màu vàng kim, sắc mặt tái nhợt nhưng vẫn phẫn nộ quát lớn Vương Dư: "Yêu đạo! Nếu ngươi giết ta, toàn bộ thần minh Đại Chu sẽ truy sát ngươi đến tận chân trời góc biển!"
"Loại lời này, đợi ta hỏi rõ ràng ngươi xong rồi nói!" Vương Dư không thèm để ý đến Thành Hoàng thần vẫn đang uy hiếp mình nữa, ánh mắt hắn chuyển sang tòa phủ nha trước mắt.
Hai pho tượng sư tử khổng lồ uy nghi đứng sừng sững trước cửa phủ nha, còn phía trên cánh cửa lớn của phủ nha treo một tấm bảng hiệu màu đen chữ vàng:
"Phủ Vĩnh An thự"
Còn bên phải cánh cửa lớn là một chiếc trống lớn cao ba trượng.
Vương Dư phất tay áo, một luồng thanh phong đánh vào mặt trống lớn, vang lên một hồi tiếng trống dồn dập.
Theo tiếng trống vang lên, những nha dịch bị hất văng xuống đất chật vật đứng dậy, bản năng rút trường đao bên hông, xông về phía Vương Dư.
Nhưng hai người còn chưa kịp tới gần, lại lần nữa bị một trận cuồng phong trực tiếp hất văng ra ngoài, hung hăng đâm sầm vào cánh cửa lớn, trực tiếp phá tan cửa phủ nha.
Hai tên nha dịch thậm chí không phải võ giả, lập tức ngất xỉu.
Vương Dư bước vào phủ nha, nhìn thấy trên đại sảnh treo một tấm bảng hiệu:
"Gương sáng treo cao!"
Bức bảng hiệu này tựa hồ có chút chướng mắt khi treo trên đầu đám quan sai, những kẻ đã giúp sức cho cái gọi là quý nhân ép mua ép bán dân chúng.
Một tiếng còi bén nhọn vang vọng khắp phủ nha.
Từ bốn phía phủ nha, hai đội nha dịch cầm đao mang thuẫn cấp tốc xông ra, bao vây Vương Dư lại.
"Dám xông vào phủ nha! Bắt hắn lại!"
Tự tiện xông vào quan phủ vốn đã là đại tội, huống hồ Vương Dư còn làm bị thương nha dịch, nói toạc ra thì chẳng khác nào mưu phản!
Hơn mười vị quan sai cầm trường đao bao vây Vương Dư kín như bưng, những kẻ ở gần còn mang theo lưới bắt người và xích sắt.
Từ xa, trên nóc nhà còn có người giương cung nhắm thẳng vào Vương Dư.
Sự ồn ào náo động trong phủ nha khiến Vương Dư nhíu mày, hắn lập tức tháo chiếc ô giấy dầu từ sau lưng xuống và mở ra.
Ngay khắc sau đó, trong phủ nha liền hoàn toàn tĩnh lặng.
Tất cả nha dịch đều nằm thẳng đơ trên mặt đất, bất tỉnh nhân sự.
Sức mạnh vừa đủ, chỉ khiến họ ngất đi chứ không làm tổn hại đến tính mạng.
Chỉ còn lại một tên nha dịch hai tay vẫn cầm đao, run rẩy bần thần nhìn cảnh tượng quỷ dị trước mắt, thân thể run rẩy đến biến dạng.
Vương Dư nhìn về phía tên nha dịch còn sót lại, khẽ hỏi:
"Ai là người lớn nhất ở đây?"
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.