(Đã dịch) Tử Bất Dư - Chương 76: Nấu cơm
Thiết nghĩ, đạo trưởng cũng chẳng cần cứu bọn họ làm gì!
Nhưng mà, khinh công của đạo trưởng đúng là tuyệt thật!
Đạo trưởng hiện tại tu võ đã đạt đến cảnh giới nào rồi?
...
Lâm Tinh Trạch, đang ôm đầu đi sau lưng Vương Dư, cứ líu lo không ngừng. Trước thân pháp thần kỳ của Vương Dư, Lâm Tinh Trạch thấy mình thật sự kém xa. Vừa rồi, Vương Dư thi triển khinh công để cứu đám tiêu sư, ngay cả Lâm Tinh Trạch cũng không tài nào hiểu nổi. Trông thì chẳng có chút quy tắc nào, thậm chí còn hơi lộn xộn, xấu xí, vậy mà vẫn có thể đạt tới tốc độ kinh người như thế. Chắc chắn đó là một loại tuyệt thế khinh công phản phác quy chân nào đó! Cũng chính vì Vương Dư đã thi triển thứ khinh công ấy, Lâm Tinh Trạch càng tin chắc rằng, với loại khinh công bàng thân này, Vương Dư tuyệt đối không phải người thường!
Trong khi đó, Vương Dư, đang cõng ba lô đi phía trước, khẽ lắc đầu đáp: "Tại hạ chưa từng tu luyện võ đạo!"
"Không muốn nói thì thôi vậy, tôi cũng chẳng hứng thú gì với lai lịch của đạo trưởng đâu!" Lâm Tinh Trạch nghe Vương Dư nói vậy, vô thức cho rằng đạo trưởng không muốn tiết lộ truyền thừa của mình. Mấy vị ẩn sĩ cao nhân đó đều có cái tật này, thần công đại thành là y như rằng trốn vào rừng sâu núi thẳm. Cứ như thể sau khi thần công đại thành, ngược lại sẽ có người đuổi giết vậy.
Vừa đi vừa ôm đầu phía sau Vương Dư, Lâm Tinh Trạch không ngừng đưa mắt về phía đạo trưởng. Vị đạo trưởng toàn thân bí ẩn này thật sự rất hợp khẩu vị của hắn. Mặt lạnh mà lòng nhiệt thành, nếu không đã chẳng hộ tống một người bèo nước gặp nhau như mình. Quan trọng hơn là, khí chất của vị đạo trưởng này thật sự nổi bật, trông không giống người bình thường chút nào. Cũng giống như hắn, sinh ra đã là thiên kiêu! Có lẽ đây chính là sự đồng điệu giữa những bậc thiên kiêu chăng! Lâm Tinh Trạch đơn phương cho rằng hắn và Vương Dư, người đang đi phía trước, là đồng điệu.
Bỗng nhiên, một khối lông trắng tròn xoe thoắt cái đã nhảy lên vai Vương Dư, tiểu gia hỏa lông xù thân mật cọ cọ vào cổ hắn. Dường như phát hiện có người đang nhìn, tiểu gia hỏa quay đầu nhìn Lâm Tinh Trạch, người đang tò mò dõi theo nó. Đối mặt với chú hồ trắng mang hoa văn lửa, tiểu gia hỏa đáng yêu ấy lập tức chiếm trọn trái tim Lâm Tinh Trạch.
"Này!" Lâm Tinh Trạch trưng ra một nụ cười tự cho là rất anh tuấn với tiểu gia hỏa.
Tiểu gia hỏa lập tức làm mặt quỷ với Lâm Tinh Trạch, rồi ngạo nghễ lắc đầu, dựa vào vai Vương Dư. Cái đuôi xù theo từng bước chân xóc nảy của Vương Dư, vẫy qua vẫy lại. Chẳng nể nang gì vị công tử nhà họ Lâm này chút nào.
"Con súc sinh này trông thông minh quá mức rồi!" Lâm Tinh Trạch sờ mũi, cảm thấy hơi mất mặt mà lẩm bẩm.
Hai người bước đi trên quan đạo đầu mùa xuân, một người vận y phục trắng váy đen, một người mặc cẩm y lộng lẫy, tay cầm quạt xếp. Không giống như những người lữ hành khác, họ trông chẳng khác nào hai quý công tử đi du ngoạn.
Từ lúc mặt trời mới ló dạng cho đến khi chạng vạng tối, Lâm Tinh Trạch mấy bước đã bay vọt lên ngọn cây, phóng tầm mắt nhìn xa. Hắn lập tức từ trên cây nhảy xuống, có chút xúi quẩy mở miệng: "Mấy chục dặm phía trước đều không có bóng người, xem ra đêm nay chúng ta phải ngủ lại rừng cây rồi!"
Ngay khi Lâm Tinh Trạch còn đang thất vọng, chợt hai mắt hắn sáng bừng, đưa tay ngắt một chiếc lá, phất nhẹ rồi ném đi. Chiếc lá bình thường ấy mang theo tiếng xé gió như kim loại rít, lao vút vào rừng rậm. Một con gà rừng béo tốt, bị tiếng xé gió dọa sợ, vội vã bay lên, lại đúng lúc bị chiếc lá kia "lột" mất đầu. Dù là khả năng bằng thị lực phát hiện gà rừng trong rừng sâu, hay việc gà rừng vì tiếng xé gió của lá xanh mà hoảng sợ bay lên, thì khó nhất vẫn là chiếc lá xanh ấy lại vừa vặn gọt đứt đầu gà rừng! Chiêu hái lá giết gà này, quả thực không phải võ giả bình thường nào cũng làm được.
Vương Dư hơi kinh ngạc liếc nhìn vị công tử bột chẳng ra hình thù gì kia, không ngờ hắn lại có bản lĩnh lớn đến vậy. Thế nhưng, Lâm Tinh Trạch, người đã làm được tất cả những điều này, lại không hề cảm thấy mình đã làm được điều gì phi phàm, ngược lại còn mặt mũi tràn đầy hớn hở nhìn con gà rừng đã đầu một nơi thân một nẻo nằm trong bụi cỏ mà nói:
"Hắc hắc, đúng là may mắn thật, đêm nay có thể ăn đồ tươi rồi!"
Rồi hắn quay sang Vương Dư, ánh mắt đầy mong đợi hỏi: "Đạo trưởng có biết nấu cơm không?"
"Tại hạ có lương khô."
"Nhưng ta không muốn ăn lương khô, ta muốn ăn gà nướng!"
"Công tử muốn ăn thì cứ ăn, đừng bận tâm đến tại hạ."
"Nhưng ta lại không biết làm. . . ."
"Tại hạ cũng không. . . ."
"Ríu rít! Ríu rít!" Tiểu gia hỏa dường như hiểu được cuộc nói chuyện giữa hai người, vội vã từ trong lòng Vương Dư chạy tới, vẻ mặt lo lắng kêu lên với hắn.
"Đạo trưởng xem kìa, nó cũng muốn ăn! Xin đạo trưởng hãy đại phát thiện tâm giúp đỡ đi!" Lâm Tinh Trạch, vị công tử "ngón tay không dính nước" này, kéo góc áo Vương Dư mà cầu khẩn. Nếu để đám công tử bột hoàn khố ở Kim Lăng nhìn thấy bộ dạng này của Lâm Tinh Trạch, chắc chắn sẽ phải há hốc mồm kinh ngạc. Vị Tiểu Bá Vương thành Kim Lăng này vậy mà lại vì một con gà nướng mà phải làm ra cái tư thái này! Cũng chẳng trách Lâm Tinh Trạch, từ nhỏ đã quen cẩm y ngọc thực, những ngày qua đi đi về về thành Quy Long, quả thật đã ngán tận cổ món lương khô. Sau khi ghé thành Quy Long tẩm bổ được chút ít, đến khi phải ăn lại lương khô, Lâm Tinh Trạch chỉ cảm thấy cổ họng như bị nghẹn lại, khó chịu vô cùng. Hôm nay khó khăn lắm mới gặp được một con gà rừng, nói gì thì nói hắn cũng muốn được ăn cho bằng được. Nhưng hắn thực sự không biết tự mình động tay vào bếp, đành phải nhờ vả Vương Dư trước mắt.
Còn tiểu hồ ly trước ngực Vương Dư thì vốn tính háu ăn.
Dưới ánh mắt mong chờ của một người và một hồ ly.
Vương Dư đành bất đắc dĩ nhìn Lâm Tinh Trạch, rồi lại nhìn tiểu hồ ly đang chắp tay cầu khẩn trước ngực, thở dài một tiếng, rồi bước vào bụi cây.
Khi trời đã đầy sao, trên đống lửa, con gà nướng béo ngậy đang kêu xèo xèo, dầu mỡ túa ra, không ngừng được xoay trở. Một bên, Lâm Tinh Trạch và tiểu hồ ly ngồi cạnh nhau, nước bọt tí tách nhìn chằm chằm con gà nướng trên đống lửa, chỉ hận không thể nuốt chửng ngay lập tức. Vương Dư, người đang cầm gậy gỗ không ngừng lật gà rừng nướng, vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, canh chừng lửa.
Khi xác nhận gà rừng đã chín, Vương Dư cẩn thận đặt gà nướng lên cành tùng bách đã được trải sẵn. Một người một hồ không kịp chờ đợi, lập tức thò tay vồ lấy gà rừng.
"Nóng bỏng tay!"
"Ríu rít!"
Một người một hồ bị nóng đến kêu oai oái, động tác và thần thái đều bất ngờ nhất trí. Vương Dư ôm lấy tiểu hồ ly đang rưng rưng nước mắt, có chút bất đắc dĩ lên tiếng: "Đồ vừa nướng xong, sao có thể dùng tay không mà bắt được?"
Dứt lời, hắn thuận tay xé xuống một chiếc đùi gà nướng, một làn gió nhẹ lướt qua, giúp chiếc đùi gà nhanh chóng nguội bớt. Khi cảm thấy nhiệt độ đã vừa phải, Vương Dư khéo léo đưa chiếc đùi gà nướng cho tiểu gia hỏa đang chảy nước dãi. Tiểu gia hỏa mãn nguyện ôm chiếc đùi gà nướng lớn hơn cả mình, ăn ngấu nghiến như hổ đói.
"Ô ô ô, ngon thật đó, cảm giác cuối cùng mình lại được làm người rồi!" Lâm Tinh Trạch vừa đưa thịt gà rừng vào miệng, vừa giơ ngón tay cái lên với Vương Dư.
Vương Dư mỉm cười nhìn hai kẻ đang ăn ngấu nghiến, dường như cảm giác thỏa mãn khi món mình làm được công nhận còn lớn hơn cả việc ăn uống.
Khi Vương Dư định thêm một khúc củi vào đống lửa, tay hắn chợt khựng lại, sắc mặt hơi trầm trọng nhìn về phía quan đạo sau lưng.
Từng câu chữ trong tác phẩm này đã được trau chuốt cẩn thận, thuộc bản quyền của truyen.free.