(Đã dịch) Tử Bất Dư - Chương 374: lấy mệnh
Vương Dư ở lại trong thôn thêm vài ngày nữa.
Những ngày này, trời trong xanh, gió nhẹ hiu hiu, dân làng vẫn sống trong cảnh an bình, tự tại như thường lệ.
Người nông dân cần mẫn làm lụng trên đồng, lũ trẻ con nô đùa ở đầu thôn. Mọi thứ đều tĩnh lặng và yên bình đến lạ.
Ngắm nhìn cảnh tượng bình yên này, Vương Dư không khỏi dâng lên cảm xúc.
Hắn thầm nghĩ, có lẽ đây chính là thời thái bình thịnh vượng nhất.
Thế nhưng, cái cảm giác khó tả vẫn luẩn quẩn trong lòng hắn, chẳng thể nào xua tan.
Hắn luôn cảm thấy, ẩn sâu dưới vẻ bình lặng này, chắc chắn có một vòng xoáy bí ẩn nào đó đang ngấm ngầm cuộn chảy.
Vài ngày sau, Vương Dư cuối cùng cũng đứng dậy cáo từ.
Trước khi đi, lão hán nhiệt tình tiễn đưa hắn.
“Đạo trưởng lần này lên đường, xin hãy cẩn thận. Nếu ở kinh thành có tin tức gì, cũng đừng quên báo cho chúng tôi hay một tiếng nhé.”
Vương Dư khẽ cười, chắp tay đáp: “Chưởng quỹ có lòng, tại hạ xin ghi nhớ. Nếu có cơ hội, chắc chắn sẽ trở lại bái phỏng.”
Nói đoạn, hắn nhẹ nhàng lướt đi, bóng áo xanh xa dần.
Những điều đã trải qua mấy ngày nay, dường như đã củng cố suy đoán của hắn.
Trong kinh thành, bề ngoài tuy gió yên sóng lặng, nhưng bên trong sóng ngầm cuộn trào, ắt hẳn có điều bí ẩn.
Hắn quyết định phải tiếp tục điều tra, cho đến khi vén được màn sương mù này, tìm ra sự thật.
Tuy nhiên, trước mắt hắn cần tìm một nơi để tiện bề hành động.
Vương Dư nhớ lại, trong kinh thành có một trạch viện bỏ không đã lâu, tuy có phần cũ kỹ, thiếu sửa sang, nhưng làm nơi tạm nghỉ chân thì thừa sức.
Vài ngày sau, Vương Dư liền tiến vào trạch viện này.
Ban ngày, hắn ra ngoài nghe ngóng tin tức; đến đêm, hắn đóng cửa nghiên cứu hai viên yêu đan kia.
Vài ngày trôi qua, vẫn không có phát hiện gì mới mẻ.
Một đêm nọ, Vương Dư đang ngưng thần khổ tư trong thư phòng.
Bỗng nhiên, cửa sổ kêu lên một tiếng, một bóng đen thoắt cái nhảy vào, lao thẳng về phía hắn!
“Kẻ nào!”
Vương Dư gầm lên một tiếng, chưởng phong lăng liệt, đánh thẳng về phía kẻ đột nhập.
Kẻ kia linh hoạt né tránh, thoát khỏi chưởng công, rồi cất giọng nói: “Vương đạo trưởng từ khi chia tay vẫn khỏe chứ? Tại hạ đặc biệt đến đây cầu xin giúp đỡ!”
Vương Dư ngưng thần nhìn kỹ, kẻ vừa đến thân hình gầy gò, sắc mặt vàng như nến, đôi mắt hãm sâu như hai hố đen.
Ngũ quan hắn vặn vẹo, trông như bị ai đó bóp nặn một cách thô bạo, lộ ra vẻ đặc biệt dữ tợn và đáng sợ.
Đặc biệt là đôi môi hắn, đã nứt toác thành mấy vết, máu me đầm đìa, trông như một nụ cười kinh dị.
Người này tự xưng quen biết Vương Dư, nhưng Vương Dư lại hoàn toàn không có ấn tượng.
Hắn cảnh giác nhìn chằm chằm kẻ lạ mặt, trầm giọng nói: “Các hạ là ai? Vì sao nửa đêm lại xông vào chỗ ở của ta?”
Kẻ kia dường như không nghe thấy lời Vương Dư hỏi, chỉ cười một tiếng quỷ dị, rồi thân hình thoắt cái, lao thẳng tới!
Vương Dư kinh hãi, tu vi hắn tinh thâm, nhưng chưa bao giờ gặp phải kẻ nào quỷ dị và đáng sợ đến thế.
Hắn vô thức đưa tay chặn lại, tựa như một tấm bình phong vô hình.
Thân pháp kẻ kia lại quỷ quyệt khó lường, tựa như một con rắn độc linh hoạt, thoát qua chưởng phong của Vương Dư mà không hề suy suyển!
Lòng Vương Dư run lên, biết hôm nay mình đã gặp phải một đối thủ khó đối phó.
Hắn cấp tốc lùi nhanh về sau, tạo khoảng cách với kẻ địch, đồng thời phất tay.
Hai chiếc mộc trâm từ đầu hắn bắn ra, giữa không trung quang mang đại thịnh, hòa vào nhau!
Phi kiếm màu đỏ kia chính là pháp bảo hệ Hỏa của V��ơng Dư, “Lương Thần Kiếm”, nóng rực như lửa, phong mang tất lộ; còn phi kiếm màu xanh lam là pháp bảo hệ Thủy, “Ngày Tốt Kiếm”, xanh thẳm như biển, hàn khí bức người.
Hai thanh phi kiếm giữa không trung giao thoa xoay quanh, tựa như hai con Du Long linh động, nhanh chóng bắn về phía kẻ kia!
Kẻ kia dường như đã đoán trước được, lại vươn một ngón tay, đầu ngón tay lóe lên hắc quang quỷ dị.
Hắn khẽ búng, một luồng hắc quang đen kịt bắn ra như rắn độc, cứng rắn chặn đứng công kích của hai thanh phi kiếm!
Một tiếng “choang” thật lớn, hai thanh phi kiếm bị đẩy lùi ra xa, loạng choạng giữa không trung, suýt nữa rơi xuống!
Vương Dư kinh hãi, vội vàng triệu hồi hai thanh phi kiếm.
Lòng hắn càng thêm cảnh giác, thầm nghĩ: “Tu vi của kẻ này sao lại cao thâm khó lường đến thế! Ta hoàn toàn không thể nhìn thấu được sâu cạn của hắn!”
Kẻ kia dường như đã nhìn thấu tâm tư Vương Dư, cười quỷ dị một tiếng, nói: “Vương đạo trưởng, tuy chúng ta lần đầu gặp mặt, nhưng đại danh của người ta đã nghe như sấm bên tai. Hôm nay gặp mặt, quả nhiên danh bất hư truyền!”
Vương Dư hừ lạnh một tiếng, nói: “Các hạ rốt cuộc là ai? Vì sao muốn ám sát ta?”
Kẻ kia cười thâm trầm một tiếng, nói: “Ta là ai không quan trọng, quan trọng là, hôm nay ta muốn lấy mạng ngươi!”
Thân hình hắn nhoáng một cái, lần nữa lao về phía Vương Dư!
Tốc độ của hắn càng nhanh hơn, thân pháp càng thêm quỷ quyệt, hóa thành một đạo tàn ảnh, không ngừng xẹt qua quanh Vương Dư, khiến người ta khó lòng nắm bắt!
Vương Dư không chút nào dám lơ là, hắn nhanh chóng kết ấn, quanh người thanh quang đại thịnh, ngưng tụ thành một vòng bảo hộ màu xanh nhạt, bao bọc lấy mình một cách kín kẽ!
Hai thanh phi kiếm của hắn cũng phi tốc xoay tròn, hóa thành hai đạo quang ảnh, triền đấu với kẻ kia!
Trong cả căn phòng, quang ảnh giao thoa, kiếm mang lấp lóe, thân ảnh hai người không ngừng đan xen, khó phân biệt!
Kẻ kia dường như có chút chống đỡ không nổi, dần dần rơi vào thế hạ phong.
Vương Dư nắm lấy cơ hội, tung một kiếm, thẳng đến cổ họng kẻ kia!
Ngay trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc này, kẻ kia lại cười quỷ dị một tiếng, thân hình đột nhiên tiêu tán, phiêu nhiên mà đi!
Vương Dư kinh hãi, vội vàng thu kiếm, cảnh giác nhìn quanh bốn phía, sợ kẻ kia xuất hiện lần nữa.
Xung quanh lại hoàn toàn yên tĩnh, cứ như kịch chiến vừa rồi chỉ là một ảo giác.
Nhưng trong lòng hắn thì càng dâng lên nghi hoặc trùng điệp.
“Kẻ này rốt cuộc là ai? Vì sao muốn ám sát ta?”
Sau khi kẻ thần bí rời đi đêm hôm đó, lòng Vương Dư vẫn còn dấy lên cảnh giác.
Để đề phòng kẻ kia xuất hiện lần nữa, Vương Dư quyết định bố trí một cấm chế quanh chỗ ở.
Sáng sớm hôm sau, Vương Dư liền bắt tay vào bố trí.
Trước tiên trong sân, hắn dùng kim phấn vẽ nên một đồ Bát Quái khổng lồ, trên đồ hình phù văn lấp lóe, ẩn chứa kim quang lưu chuyển.
Bốn phía Bát Quái đồ, Vương Dư lại bày ra bốn pháp trận nhỏ, đại diện cho Tứ Tượng Kim, Mộc, Thủy, Hỏa.
Trong mỗi pháp trận, đều có một pháp khí tinh xảo, cùng phù văn bên trong Bát Quái đồ tương ứng lẫn nhau.
Sau khi bố trí xong, Vương Dư đứng tại trung tâm Bát Quái đồ, hai tay kết ấn, một cỗ linh lực mênh mông từ trong cơ thể hắn tuôn ra, hòa vào Bát Quái đồ.
Trên Bát Quái đồ kim quang đại thịnh, bốn phía pháp trận cũng bắt đầu nhanh chóng vận chuyển, phát ra tiếng "ong ong".
Một luồng dao động vô hình từ trong sân khuếch tán ra, bao phủ toàn bộ chỗ ở.
Sau một lát, mọi thứ bình tĩnh trở lại.
Nhưng trong cảm giác của Vương Dư, chỗ ở của hắn đã bị bao phủ bởi một tầng màng mỏng màu vàng nhạt, tạo thành một vòng bảo hộ không thể phá vỡ.
“Với tu vi của ta, nếu có kẻ nào muốn xông vào, ta nhất định có thể cảm ứng được ngay lập tức.”
Vương Dư âm thầm gật đầu, rất hài lòng với cấm chế này.
Những ngày tiếp theo, Vương Dư đều đóng cửa không ra ngoài, một mặt tu luyện, một mặt chờ đợi kẻ thần bí kia xuất hiện lần nữa.
Mấy ngày liên tiếp trôi qua, quanh chỗ ở quả nhiên gió yên sóng lặng, không hề có chút dị thường nào.
Vương Dư hơi nghi hoặc, thầm nghĩ: “Chẳng lẽ kẻ kia thật sự dừng tay? Hay là hắn có ý định khác?”
Để kiểm chứng suy đoán của mình, Vương Dư quyết định bố trí thêm vài pháp khí dò xét bên ngoài chỗ ở, nhằm giám sát động tĩnh xung quanh tốt hơn.
Hắn đi vào trong sân, từ trong ngực móc ra mấy miếng lệnh bài bằng thanh đồng, trên mỗi miếng đều khắc phù văn tinh xảo.
Vương Dư tung những lệnh bài này về bốn phương tám hướng, trong miệng niệm chú ngữ.
Những lệnh bài kia quanh quẩn vài vòng trên không, lập tức hóa thành mấy đạo thanh quang, chui vào lòng đất biến mất không dấu vết.
“Những lệnh bài này có thể dò xét động tĩnh trong phạm vi vài dặm, nếu có dị thường gì, chúng sẽ lập tức báo tin cho ta.”
Hắn lại lấy ra một chiếc đỉnh đồng, đốt chút hương liệu trong đỉnh.
Khói xanh lượn lờ dâng lên, một cỗ hương khí kỳ lạ tràn ngập.
“Đây là mê hồn hương ta đặc chế, nếu có kẻ nào bị hương này mê hoặc, sẽ lập tức hiện nguyên hình, không còn chỗ ẩn nấp.”
Lệnh bài và mê hồn hương bố trí xong, chỗ ở của Vương Dư giống như một pháo đài vững như thành đồng, kiên cố đến mức không thể xâm phạm.
Điều Vương Dư không ngờ tới là, lại mấy ngày liên tiếp trôi qua, quanh chỗ ở vẫn bình tĩnh như lúc ban đầu, không có chút dị dạng nào.
Kẻ thần bí kia dường như bốc hơi khỏi nhân gian, hoàn toàn mai danh ẩn tích.
“Chẳng lẽ ta đã quá lo lắng?”
Hắn mỗi ngày đều kiểm tra tin tức từ lệnh bài và trạng thái mê hồn hương, nhưng mọi thứ đều bình thường.
Dần dần, lòng cảnh giác của Vương Dư cũng bắt đầu lắng xuống.
Hắn nghĩ, có lẽ kẻ kia thật ra chỉ là nhất thời hứng chí, nhận ra mình không phải đối thủ, nên đã biết khó mà lui.
Thế là, Vương Dư một lần nữa vùi đầu vào tu luyện.
Hắn đang trong thư phòng nghiên cứu cổ tịch.
Bỗng nhiên, thần thức của hắn chấn động, đó là tín hiệu cảnh báo từ lệnh bài!
Cùng lúc đó, một luồng khí tức cường đại từ phương xa truyền đến, tựa như núi cao áp bức tới!
“Có kẻ đến!”
Vương Dư bỗng nhiên đứng phắt dậy, hai mắt như điện, nhìn về phía phương xa.
Kẻ thần bí kia, e rằng đã thật sự trở về!
Lần này, hắn e rằng đã có chuẩn bị mà đến, muốn phân cao thấp với mình!
“Cứ đến đi, ta muốn xem thử, rốt cuộc ngươi có bản lĩnh gì!”
Vương Dư vừa bước ra khỏi thư phòng, liền cảm thấy một luồng khí tức cường đại ập vào mặt, tựa như một tòa núi lớn vô hình, ép hắn gần như không thở nổi.
Hắn ngẩng đầu nhìn lại, trên tường viện, một bóng đen lơ lửng giữa không trung, như một con dơi khổng lồ, che khuất bầu trời.
Tập trung nhìn vào, Vương Dư không khỏi hít sâu m��t hơi.
Bóng đen kia chính là kẻ thần bí đã xông vào chỗ ở của hắn mấy ngày trước!
Chỉ là giờ phút này, tình trạng của hắn dường như khác biệt rất lớn so với lần trước.
Thân hình hắn so với trước đó còn cao lớn hơn, cao đến hai trượng, như một tòa núi nhỏ đứng vững giữa không trung.
Mặt mũi của hắn cũng đã phát sinh biến hóa kinh khủng.
Ngũ quan vốn vặn vẹo, giờ phút này lại hòa lẫn vào nhau, hóa thành một làn sương mù đen kịt như mực đậm đặc, không ngừng bốc lên trên mặt hắn.
Và trong làn sương mù dày đặc đó, đôi mắt đỏ ngầu như hai đốm quỷ hỏa, tỏa ra ánh sáng độc địa, như hai thanh lưỡi dao, đâm thẳng vào mắt Vương Dư.
Vương Dư thầm nghĩ: “Tu vi của kẻ này lại còn cường đại hơn mấy lần so với lần trước!”
Không đợi hắn suy nghĩ nhiều, kẻ thần bí kia đã hóa thành một đạo hắc quang, lao thẳng tới!
Tốc độ của hắn nhanh đến mức kinh người, gần như trong nháy mắt, đã đến trước mặt Vương Dư, một bàn tay đen kịt khổng lồ, như một thanh lưỡi hái, vồ lấy đỉnh đầu Vương Dư!
Vương Dư đ��a tay chặn lại, đồng thời thân hình như thiểm điện lùi nhanh về sau, tạo khoảng cách với kẻ kia.
Một tiếng “choang” thật lớn, Vương Dư hai tay giao thoa, cứng rắn đỡ lấy một chưởng này!
Thế nhưng hắn cũng bị cự lực này chấn cho lùi lại mấy bước, mặt đất dưới chân hắn lún sâu thành hai dấu chân!
“Chưởng lực thật mạnh!”
Giờ phút này không còn thời gian để trì hoãn nữa.
Trong miệng hắn niệm chân ngôn, lập tức, hai chiếc mộc trâm bắn ra, giữa không trung hóa thành hai thanh phi kiếm, một đỏ một lam, ánh sáng chói mắt!
“Đi!”
Vương Dư gầm lên một tiếng, hai thanh phi kiếm hóa thành hai đạo lưu quang, lao thẳng đến kẻ thần bí!
Kẻ thần bí kia lại phát ra tiếng cười quái dị khằng khặc, thân hình lần nữa biến mất, tránh thoát hai kiếm này!
Thân ảnh của hắn lại xuất hiện sau lưng Vương Dư, một chưởng đao đen kịt, bổ tới sau lưng Vương Dư!
Một chưởng này nếu bị đánh trúng, chỉ sợ hắn sẽ mất mạng ngay tại chỗ!
Hắn lăn mình một cái, khó khăn lắm mới tránh khỏi một kích trí mạng này.
Hai tay hắn khẽ vẫy, Lương Thần Kiếm và Ngày Tốt Kiếm kia đảo ngược phương hướng, hóa thành hai đạo ánh sáng cung, từ phía sau hắn bay ngược trở lại, bao vây lấy kẻ thần bí kia!
“Hắc hắc, Vương đạo trưởng, kiếm pháp của ngươi cũng không tệ, chỉ tiếc, vẫn còn non nớt quá!”
Kẻ thần bí lại thoắt cái vọt đến bên trái Vương Dư.
Khoảng cách gần như thế, Vương Dư rốt cục cũng thấy rõ mặt hắn.
Làn hắc vụ kia tựa hồ ngưng tụ thành khuôn mặt người, nhưng ngũ quan vị trí hoàn toàn điên đảo: mắt mọc trên cằm, mũi và miệng lại chen chúc trên trán, trông như một chiếc mặt nạ quái đản, khiến người ta không rét mà run!
“Ngươi...... Rốt cuộc là ai?”
“Hì hì, quan trọng là, hôm nay, ta muốn lấy mạng ngươi!”
Kẻ thần bí phát ra tiếng cười quái dị khằng khặc, hắn đồng thời xuất hiện ở bốn phương tám hướng quanh Vương Dư, bao vây hắn lại!
Tất cả phân thân, đều quơ vung những lợi trảo đen kịt, như hàng chục lưỡi hái, bổ tới Vương Dư như mưa giông gió bão!
Vương Dư hét dài một tiếng, thân hình hắn nhanh chóng xuyên qua giữa các phân thân, đồng thời hai tay huy động, chỉ huy Lương Thần Kiếm và Ngày Tốt Kiếm, triền đấu với những lợi trảo kia.
Trong cả viện, quang ảnh giao thoa, kiếm quang lấp lóe, giống như thiên binh vạn mã đang giao chiến!
Thân ảnh của hai người hoàn toàn đan vào với nhau, khó lòng phân biệt.
Trọn vẹn qua mấy trăm hiệp, Vương Dư dần dần chiếm được thượng phong.
Thân hình hắn nhoáng một cái, hóa thành mấy đạo tàn ảnh, đồng thời xuất hiện bên cạnh mấy phân thân.
Sau vài tiếng thanh thúy vang lên, những phân thân kia bị hắn chém nát, hóa thành khói đen tiêu tán!
Mà bản tôn của kẻ thần bí kia, cũng hiện nguyên hình vào lúc này.
Lồng ngực và cánh tay hắn, thình lình có mấy vết thương máu chảy dầm dề, hiển nhiên bị Lương Thần Kiếm và Ngày Tốt Kiếm của Vương Dư gây thương tích!
“Ha ha ha, không tệ, không tệ! Vương đạo trưởng quả nhiên danh bất hư truyền!”
Kẻ thần bí ngửa mặt lên trời cười to, dường như không hề hay biết đến đau đớn từ vết thương.
“Nhưng ngươi chớ đắc ý quá sớm! Chúng ta sẽ còn gặp lại!”
Lời còn chưa dứt, thân hình của hắn lần nữa hóa thành một sợi khói đen, lướt về phía xa.
Vương Dư kéo kiếm đang muốn truy kích, đã thấy làn khói đen kia tốc độ cực nhanh, chỉ trong nháy mắt liền biến mất không còn dấu vết.
Hắn quay người đánh giá bốn phía, trong viện một mảnh hỗn độn, mặt đất lởm chởm hố đất, trên vách tường cũng có vô số vết kiếm.
Kịch chiến vừa rồi, hiển nhiên đã gây ra không ít hư hại cho nơi này.
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng những câu chuyện hấp dẫn.