Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Bất Dư - Chương 282: kiếm

Chẳng mấy chốc, những món ăn thơm lừng đã được dọn lên, kèm theo một ấm trà thanh hương.

Trọng Minh đói bụng cồn cào, vồ lấy đũa và ăn ngấu nghiến như gió cuốn.

Vương Dư lại mang vẻ điềm nhiên, ung dung gắp một đũa rau xanh và nhấm nháp tinh tế.

Đúng lúc này, cửa khách sạn bỗng trở nên ồn ào.

Chỉ nghe một giọng nói cởi mở hô lớn: “Vương Đạo Trưởng, Trọng Minh, đúng là hai vị sao?!”

Ngước nhìn theo tiếng gọi, họ thấy một thanh niên mặc kình trang đang sải bước đi vào, chính là Lâm Tinh Trạch, người đã lâu không gặp!

“Lâm đại ca!”

Trọng Minh lập tức nửa mừng nửa lo, đặt đũa xuống và vội vàng ra đón.

“Đã lâu không gặp, sao huynh cũng ở đây?”

Lâm Tinh Trạch cười vang một tiếng, vỗ vai Trọng Minh.

“Ta đang ở đây giải quyết vài việc, tiện đường đi ngang qua đây, không ngờ lại gặp được hai vị! May mà ta mắt tinh, vừa liếc mắt đã nhận ra Vương Đạo Trưởng áo xanh!”

Nói xong, Lâm Tinh Trạch lại chắp tay hành lễ với Vương Dư: “Vương Đạo Trưởng, từ ngày chia tay đến giờ vẫn khỏe chứ? Sao hai vị đã đến Kim Lăng Thành mà không ghé Lâm phủ tìm ta?”

Vương Dư cười nhạt, mời Lâm Tinh Trạch ngồi xuống.

“Không có việc gì trọng yếu nên không dám quấy rầy. Lần này ta đưa Trọng Minh tới đây chuyên để tìm một thanh bảo kiếm hợp tay, đã đi khắp Kim Lăng Thành hơn nửa ngày trời nhưng vẫn chưa tìm được thanh nào ưng ý.”

Lâm Tinh Trạch hai mắt tỏa sáng.

“Thì ra là vậy! Vương Đạo Trưởng, hai vị tìm bảo kiếm sao không nói sớm? Ta lại tình cờ quen biết một vị danh sư chế kiếm, tay nghề của ông ấy xuất thần nhập hóa, không biết hai vị có muốn ghé qua xem thử không?”

Trọng Minh lập tức tinh thần phấn chấn, liên tục gật đầu: “Còn gì bằng! Nhờ Lâm đại ca dẫn đường!”

Vương Dư cũng cảm thấy hứng thú, hỏi: “Không biết vị danh sư chế kiếm này là ai? Có thể nhờ Lâm Công Tử dẫn chúng ta tới gặp một chút không?”

Lâm Tinh Trạch cười thần bí: “Người này ở Kim Lăng Thành vô cùng nổi tiếng! Nhưng ông ấy làm việc từ trước đến nay đều khiêm tốn, không thích giao du với người ngoài, bất quá... nể tình giao hảo giữa ta và Vương Đạo Trưởng, chắc hẳn ông ấy sẽ không từ chối đâu.”

Nói đoạn, Lâm Tinh Trạch giục Vương Dư và Trọng Minh mau dùng bữa.

“Hai vị cứ ăn trước đi, ăn xong chúng ta sẽ đi bái phỏng vị danh sư chế kiếm kia. Ta nói cho mà nghe, cửa hàng của ông ấy không dễ tìm đâu, nằm sâu trong một con hẻm vắng vẻ ở Kim Lăng Thành, không để ý là sẽ bỏ lỡ ngay.”

Vương Dư v�� Trọng Minh cũng không hỏi thêm, nhanh chóng dùng bữa tối xong xuôi.

Lâm Tinh Trạch dẫn hai người ra khỏi khách sạn, đi xuyên qua các con phố, ngõ hẻm trong Kim Lăng Thành, rẽ năm rẽ bảy mới tới một con hẻm nhỏ sâu hun hút.

“Chính là chỗ này.”

Lâm Tinh Trạch chỉ vào một cửa hàng nằm sâu trong con hẻm nhỏ, thần bí nói: “Vị danh sư chế kiếm này họ ��u, người đời gọi là “Âu Dương Thần Kiếm”. Tay nghề đúc kiếm của ông ấy ở cả Kim Lăng Thành đều đứng đầu.”

Vương Dư ngưng thần nhìn lại, chỉ thấy cửa hàng kia mộc mạc đơn sơ, nhưng ba chữ “Thần Kiếm Các” trên biển hiệu lại như rồng bay phượng múa, toát lên khí thế phi phàm.

Từ bên trong vọng ra tiếng đinh đinh đang đang không ngừng, hiển nhiên đang có người rèn binh khí.

“Đi thôi, chúng ta vào xem thử.”

Lâm Tinh Trạch đi trước, Vương Dư và Trọng Minh theo sát phía sau.

Ba người vừa định bước vào Thần Kiếm Các, đột nhiên, từ trong cửa hàng truyền ra một tiếng nổ long trời lở đất, ngay sau đó một làn khói bụi nồng nặc sộc thẳng vào mặt, khiến cả ba người liên tục ho khan.

“Cái này...... Đây là có chuyện gì?”

Trọng Minh kinh ngạc tột độ, vô thức lùi lại mấy bước.

Vương Dư lại mang vẻ mặt nghiêm túc, đưa tay ngăn Trọng Minh lại.

“Đừng lơ là, làn khói bụi này... rõ ràng là yêu khí!”

Lời còn chưa dứt, từ trong Thần Kiếm Các lại vang lên một tiếng nổ lớn, ngay sau đó một bóng đen gào thét lao ra, nhanh chóng lao thẳng ra cửa.

Bóng đen kia tốc độ cực nhanh, trong chớp mắt đã sắp lướt qua ba người họ!

“Chạy đâu!”

Vương Dư quát, thân hình lóe lên, chặn trước mặt bóng đen.

Bóng đen kia không kịp trở tay, đâm sầm vào người Vương Dư, hét thảm một tiếng.

Nhìn kỹ lại, đó là một con chim lớn toàn thân đen kịt, hai cánh và móng vuốt đều sắc bén vô cùng, chính là một con yêu cầm hung dữ!

Yêu cầm bị Vương Dư va phải đến choáng váng đầu óc, nhưng rất nhanh đã lấy lại thế tấn công.

Nó rít lên một tiếng, hai cánh chấn động, vô số lông vũ đen kịt hóa thành mũi tên, trực tiếp bắn về phía Vương Dư!

Vương Dư thần sắc vẫn không đổi, nhẹ nhàng nghiêng đầu, khiến tất cả lông vũ đều bay sượt qua.

Yêu cầm thấy thế giận dữ, vỗ cánh bay cao, rồi lao xuống, móng vuốt sắc bén nhằm thẳng cổ họng Vương Dư.

Thế nhưng Vương Dư vẫn không chút hoang mang, duỗi ra hai ngón tay, khi yêu cầm sắp chạm tới mình, bỗng nhiên búng ra.

Một tiếng “Đùng” giòn tan vang lên, yêu cầm như thể đụng phải một bức tường vô hình, không thể bay lên ��ược nữa.

Nó thét chói tai đau đớn, liều mạng vùng vẫy, nhưng căn bản không cách nào lại gần Vương Dư dù chỉ một chút.

Vương Dư hờ hững liếc nhìn yêu cầm, đưa tay phải ra, năm ngón tay khẽ nhúc nhích.

Chỉ thấy một luồng thanh quang chợt lóe, yêu cầm liền hóa thành một làn khói đen, tiêu tán vào không khí.

“Thân thủ tốt!”

Lâm Tinh Trạch và Trọng Minh trợn mắt há hốc mồm nhìn, đồng thanh tán thưởng.

Vương Dư thu tay lại, thần sắc bình thản, dường như vừa làm một chuyện hết sức bình thường.

“Đi thôi, vào xem tình hình Âu Dương tiên sinh.”

Ba người đi vào Thần Kiếm Các, chỉ thấy trong tiệm bày biện đơn giản, nhưng khắp nơi đều treo đầy binh khí.

Trường kiếm, đoản đao, thương, kích......

Lấp lánh hàn quang, hiển nhiên đều là kiệt tác của danh gia.

Mà chính giữa tiệm, một nam tử trung niên vóc người khôi ngô đang cầm một thanh trường kiếm, cẩn thận lau chùi.

Thấy có người tiến vào, ông ấy ngẩng đầu, lộ ra một khuôn mặt cương nghị.

“Lâm Công Tử, lâu rồi không gặp!”

Nam tử trung niên nhận ra Lâm Tinh Trạch, nhếch miệng cười một tiếng: “Sao hôm nay Lâm Công Tử lại có nhã hứng tới vậy? Còn dẫn theo bằng hữu nữa sao?”

Lâm Tinh Trạch liền vội vàng tiến lên chắp tay: “Âu Dương huynh, vừa rồi ngoài cửa có chút náo động, làm chúng ta giật mình. May mắn Vương Đạo Trưởng kịp thời ra tay, mới giúp huynh giải quyết phiền toái.”

Âu Dương gật đầu lia lịa: “Đa tạ vị Đạo Trưởng đây đã trượng nghĩa tương trợ! Con yêu cầm kia không biết từ đâu bay tới, vừa thấy ta liền như phát điên mà công kích.

Ta đã cố hết sức ngăn cản, nhưng đối phó yêu vật dù sao không phải sở trường của ta. Nếu nó không kiêng kị binh khí trong tiệm của ta, e rằng ta đã sớm phải chịu thiệt rồi.”

Vương Dư khẽ vuốt cằm, khiêm tốn nói: “Đối phó một con yêu cầm nhỏ, tại hạ cũng chỉ là tiện tay mà thôi. Ngược lại danh tiếng của Âu Dương tiên sinh, tại hạ đã sớm được nghe danh, hôm nay được diện kiến, quả nhiên danh bất hư truyền.”

Âu Dương cười khoát tay: “Vương Đạo Trưởng quá lời rồi, ta bất quá chỉ là một người hơi biết rèn đúc thôi, so với những tông sư cao nhân chân chính thì còn kém xa lắm.”

Hàn huyên vài câu, Lâm Tinh Trạch liền đưa vào vấn đề chính: “Âu Dương huynh, vị bằng hữu của ta là Trọng Minh này có duyên học võ, gần đây đang cần một thanh binh khí vừa ý, huynh xem thử xem...”

“A?”

Âu Dương đánh giá Trọng Minh vài lần, khẽ gật đầu: “Người trẻ tuổi này tư chất không tệ, xương cốt thanh kỳ, tương lai ắt sẽ thành đại khí.

Người tập võ, binh khí tất nhiên quan trọng, nhưng càng phải chú trọng tu luyện nội công tâm pháp. Binh khí cho dù tốt, nếu nội lực không tốt, cũng không thể phát huy được uy lực chân chính đâu.”

Trọng Minh nghe đến mê mẩn, liên tục gật đầu.

Âu Dương lại chuyển hướng Vương Dư: “Tiểu huynh đệ đây là đệ tử của Vương Đạo Trưởng sao? Không biết có thể để ta xem qua tu vi nội lực của hắn một chút không?”

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free