(Đã dịch) Tử Bất Dư - Chương 250: yêu pháp
Trưởng lão hừ lạnh một tiếng: “Nhưng dù sao, một mình ngươi cũng chẳng thể chống lại hai ta liên thủ!”
Dứt lời, nàng bay vút lên, tay ngọc vung nhẹ, vô số cánh hoa lượn lờ giữa không trung, thoắt chốc biến thành những lưỡi đao sắc bén, ào ạt lao xuống tấn công Vương Dư.
Vương Dư vận chuyển nội lực, trước người giăng ra một tấm bình chướng kim quang, khó khăn lắm mới chặn được đợt công kích dày đặc ấy.
Hồ ly nhỏ Túi khẽ rên lên một tiếng lo lắng, định xông tới giúp, nhưng lại bị ánh mắt sắc bén của Vương Dư ngăn lại.
“Túi đừng nóng vội, ta tự biết liệu sức!”
Túi lo lắng không thôi, nhưng vẫn ngoan ngoãn ngồi xổm tại chỗ, đôi mắt chăm chú dõi theo bóng Vương Dư.
“Ha ha ha, Vương đạo trưởng, ông che chở con hồ ly nhỏ đó làm gì?”
Yêu đạo cười khẩy nói: “Chẳng lẽ ông còn trông cậy vào nó đến giúp mình một tay sao?”
“Nó linh tính bất phàm, há lại lũ Yêu Tà các ngươi có thể coi thường!”
Vương Dư hừ lạnh một tiếng: “Hơn nữa, hôm nay ta dù chỉ một mình, cũng đủ sức bắt giữ tất cả các ngươi!”
Dứt lời, hắn rút ra cây mộc trâm, một luồng hồng quang từ thân trâm tuôn ra, biến thành Lương Thần Kiếm, lơ lửng giữa không trung.
Thấy cảnh tượng đó, ngay cả yêu đạo và trưởng lão cũng không khỏi rùng mình.
Chỉ thấy Vương Dư hét lớn một tiếng, Lương Thần Kiếm lập tức ứng tiếng mà động, hóa thành một đạo hồng quang, bay thẳng về phía yêu đạo và trưởng lão.
Kiếm khí lướt qua đâu, liền cắt đứt mọi yêu khí ở đó.
“Không ổn! Mau tránh!”
Yêu đạo và trưởng lão kinh hãi, vội vàng thúc giục yêu lực, định ngăn cản.
Nhưng bọn họ vẫn chậm một bước.
Chỉ nghe xuy xuy vài tiếng, trường kiếm đã để lại trên thân hai người mấy vết máu.
Vết thương không nặng, nhưng kiếm khí này hiển nhiên đã làm yêu lực của cả hai tổn hao đáng kể.
Hồ ly nhỏ Túi vui sướng vẫy vẫy đuôi.
Yêu đạo và trưởng lão cũng đã kịp định thần.
“Vương đạo trưởng, ông nghĩ chỉ một kiếm là có thể diệt trừ bọn ta sao? Quá ngây thơ rồi!”
Trưởng lão cười lạnh nói: “Bí thuật của Yêu tộc hoa đào bọn ta, há lại ông có thể tưởng tượng nổi?”
Dứt lời, nàng đột nhiên đưa tay điểm một cái, vô số cánh hoa đào trống rỗng hiện ra, hóa thành một trận pháp khổng lồ, bao phủ lấy Vương Dư.
Yêu đạo cũng nhập cuộc.
Hắn lại thúc giục những thi thể yêu tộc hoa đào đã bị hút hết Yêu Đan, biến chúng thành từng bộ cái xác không hồn, vây lấy Vương Dư.
“Ha ha ha, Vương đạo trưởng, ông đã không còn đường thoát!”
Yêu đạo cười gằn nói: “Hôm nay, cứ để ông chôn xương tại đây đi!”
Vương Dư im lặng, ngắm nhìn bốn phía, chỉ thấy những thi hành khô khốc cùng ảo trận hoa đào đã bao vây kín mít lấy mình.
Hồ ly nhỏ Túi thấy vậy, lo lắng quấn quýt bên chân Vương Dư, phát ra từng tiếng rên rỉ, dường như đã ý thức được tình huống nguy cấp.
Vương Dư lại khẽ mỉm cười, đưa tay vuốt ve đầu Túi, ôn tồn nói: “Túi đừng sợ, ta tự có cách giải quyết.”
Nói rồi, hai tay hắn chắp trước ngực, miệng lẩm bẩm, niệm lên một đoạn chú văn kỳ lạ.
Đất trời bỗng đổi sắc, nhật nguyệt mờ mịt.
Một luồng lực lượng kỳ dị từ trong cơ thể Vương Dư bắn ra, hóa thành một vầng trăng sáng vằng vặc, treo lơ lửng trên không.
Ánh trăng trong vắt ấy, như dòng thủy ngân đổ xuống, quả nhiên xua tan hết thảy yêu khí xung quanh.
Những thi hành khô khốc, cùng với ảo trận hoa đào, dưới ánh trăng sáng trong này, dần dần tiêu tan, hóa thành từng đốm sáng li ti, biến mất không dấu vết.
“Cái gì?! Chuyện này… Đây là bí thuật gì?!”
Yêu đạo và trưởng lão không thể tin nổi nhìn cảnh tượng trước mắt.
Vương Dư cười nhạt một tiếng: “Bằng hai kẻ các ngươi, còn chưa làm gì được ta đâu!”
Dứt lời, hắn vẫy tay, hồ ly nhỏ Túi vui sướng nhảy tót vào lòng hắn.
Lúc này, Túi được ánh trăng sáng trong bao phủ, toàn thân cũng ẩn hiện một tầng ngân quang thần thánh, tựa như một linh thú từ Thiên giới.
Yêu đạo và trưởng lão thấy vậy, sắc mặt càng trở nên khó coi.
Bọn họ không ngờ rằng, Vương Dư lại còn có bí thuật thần thông quảng đại đến thế.
“Đáng giận, chẳng lẽ hôm nay, bọn ta thật sự phải thua dưới tay tên tiểu đạo sĩ này ư?!”
Yêu đạo nghiến răng nghiến lợi, trong mắt lóe lên vẻ điên cuồng.
“Không, chúng ta còn một chiêu cuối cùng! Đã đến lúc dùng đến bí thuật đó rồi!”
Trưởng lão trầm giọng nói, trong giọng điệu lộ rõ một sự quyết liệt.
Chỉ thấy nàng đột nhiên lấy ra một cái hồ lô màu đen, hung hăng đập xuống đất.
Cái hồ lô ấy vỡ tan tành ngay lập tức, khói đen cuồn cuộn bốc lên, hóa thành một vòng xoáy khổng lồ, càn quét khắp nơi.
“Ha ha ha, Vương đạo trưởng, để ông được mở mang kiến thức về sát chiêu cuối cùng của bọn ta đây!”
Trên mặt yêu đạo lộ ra một vẻ điên cuồng.
Từ trong vòng xoáy đen kịt đó, từng con yêu thú dữ tợn, kinh khủng bò ra, con nào con nấy mắt rực hung quang, nhe nanh giương vuốt, tỏa ra khí tức đáng sợ.
Một con quái thú toàn thân tỏa ra yêu dị hồng quang, đột nhiên lao về phía Vương Dư.
Hồ ly nhỏ Túi khẽ kêu lên một tiếng, vội vàng chắn trước người Vương Dư.
Chỉ thấy toàn thân nó ngân quang đại thịnh, biến thành một màn sáng, cứng rắn chặn đứng đòn tấn công.
“Túi, trận chiến tiếp theo, cứ để ta đối phó!”
Vương Dư hai tay đều cầm một thanh bảo kiếm, một đỏ một lam, thân kiếm thon dài, kiếm khí lạnh lẽo.
“Yêu đạo, trưởng lão, các ngươi tự cho rằng triệu hồi ra Thượng Cổ yêu thú là có thể muốn làm gì thì làm sao? Hôm nay ta sẽ cho các ngươi thấy, đôi kiếm này của ta lợi hại đến mức nào!”
Dứt lời, hắn vung kiếm xông lên, lao thẳng vào đám yêu thú.
Chỉ thấy thanh kiếm đỏ rực lửa ngút trời, đi đến đâu thiêu đốt đến đó, khiến đám yêu thú kêu rên liên hồi, da tróc thịt bong, máu me đầm đìa.
Còn thanh kiếm lam thì hóa thành một đạo thanh tuyền, rửa sạch vết thương của đám yêu thú, khiến chúng khó lòng khôi phục được nữa.
Hồ ly nhỏ Túi cũng ở một bên ra sức cào cấu, nương theo thân thủ nhanh nhẹn, linh hoạt lách qua những đòn tấn công của đám yêu thú, thỉnh thoảng để lại trên người chúng mấy vết máu.
“Đáng giận! Con súc sinh này quả thực vướng víu!”
Yêu đạo giận dữ hét lên, một chưởng vỗ về phía Túi.
Túi lại nhanh nhẹn nhảy phóc lên, nhẹ nhàng tránh được đòn tấn công đó, vững vàng rơi xuống một bên, trông như không hề hấn gì.
“Túi, con lùi ra sau đi, chỗ này cứ giao cho ta.”
Túi khẽ đáp, khéo léo nhảy sang một bên, ánh mắt vẫn luôn dõi theo Vương Dư, dường như đang lo lắng cho chủ nhân.
Yêu đạo cười lớn nói: “Ha ha ha, Vương đạo trưởng, ông đã quá coi thường thực lực của bọn ta rồi!”
Hắn đột nhiên biến chiêu, lại cùng yêu thú liên thủ, đồng thời phát động đợt tấn công mạnh mẽ về phía Vương Dư.
“Xem chiêu!”
Vương Dư quát lớn một tiếng, song kiếm cùng lúc xuất hiện, chỉ thấy thanh kiếm đỏ đột nhiên bộc phát một luồng hỏa diễm cực mạnh, hóa thành một bức tường lửa, vây chặt yêu đạo và đám yêu thú vào trong.
Còn thanh kiếm lam thì thừa cơ bay lên, thẳng tiến đến chỗ yếu hại của yêu đạo.
Yêu đạo kinh hãi, vội vàng lùi lại, nhưng vẫn chậm một bước.
Chỉ nghe “Xùy” một tiếng, thanh kiếm lam đã đâm thủng một lỗ máu trên ngực hắn.
“A!!!”
Yêu đạo kêu thảm một tiếng, máu tươi cuồng phun, hiển nhiên đã trọng thương.
Trưởng lão thấy vậy, sắc mặt trắng bệch, vội vàng xông lên trước, che chắn cho yêu đạo ở sau lưng.
“Vương đạo trưởng, đừng hòng làm tổn thương đạo lữ của ta!”
Trưởng lão nghiêm nghị quát, dường như chỉ một giây sau là muốn bùng nổ.
Vương Dư hừ lạnh một tiếng: “Đạo lữ? Các ngươi làm nhiều chuyện ác như vậy, cùng một giuộc, sao xứng nói chuyện đạo lữ?!”
Thanh kiếm đỏ lại lần nữa bổ ra, xích hồng hỏa diễm thẳng tắp lao về phía trưởng lão.
Bản chuyển ngữ này đã được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.