Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Bất Dư - Chương 208: Nhịn đau

Ấy, mọi người nhìn xem tiểu đạo trưởng kia kìa, tuổi còn trẻ mà dung mạo đã tuấn tú hơn cả nữ nhi, khí chất tiên phong đạo cốt, quả thực còn phong độ hơn cả tiên nhân trong sách, trong tranh vẽ!

Bà Từ già nua vỗ tay cười rộ, hai mắt không rời gương mặt của Vương Dư.

Chàng trai trẻ đứng cạnh nghe thấy thế.

“Bà thím, tình cảnh thế này mà bà còn có tâm trí bình thản bàn luận về tướng mạo của tại hạ, còn ra thể thống gì nữa!”

Hắn tức giận trừng mắt nhìn bà Từ, khiến bà lão kia ngượng ngùng rút vào trong đám đông.

Đám đông cũng không nhịn được bật cười theo.

“Thôi được rồi, được rồi, việc cấp bách hiện giờ vẫn là phải tìm ra nguyên nhân cái chết của nương tử nhà họ Đỗ!”

Vương Dư nghiêm mặt nói: “Đỗ gia gặp phải đại nạn này, ta e rằng phía sau ắt có ẩn tình khác.”

Hắn liếc nhìn xung quanh, ánh mắt tinh tường: “Chư vị có ai từng nghe ngóng được phong thanh gì không, hoặc đêm qua có phát hiện điều gì bất thường chăng?”

Đám đông nhìn nhau, ai nấy đều lắc đầu nguầy nguậy.

“Tiểu đạo trưởng, chúng tôi cũng mới sáng nay mới hay tin Đỗ gia gặp chuyện, làm sao biết được nội tình gì chứ?”

“Ngày thường Đỗ Tương Công và nương tử ân ái mặn nồng, đêm qua lại xảy ra thảm kịch đến nông nỗi này, ai mà ngờ được chứ?”

“Chẳng lẽ lại quả nhiên là có yêu quái quấy phá, chuyên chọn đúng tiết hoa triều này gây sóng gió, nhiễu loạn lòng người sao?”

Mọi người nghị luận ầm ĩ, trên mặt ai nấy đều hiện rõ vẻ thấp thỏm lo âu.

Vương Dư thở dài, chỉ cảm thấy không có chút manh mối nào, vô kế khả thi.

“Xem ra, còn cần bắt đầu từ chính Đỗ gia, điều tra kỹ lưỡng một phen mới được.”

Hắn tâm niệm xoay chuyển thật nhanh, thầm quyết định.

Còn chưa kịp mở miệng, trong đám đông bỗng nhiên truyền đến một tiếng kinh hô sắc nhọn.

“A! Các ngươi mau nhìn kìa, từ phía Đỗ gia bốc lên một luồng khói xanh!”

Vương Dư bỗng ngẩng phắt đầu lên, chỉ thấy từ Đỗ gia cách đó không xa, quả nhiên đang dâng lên từng sợi khói xanh quỷ dị, quanh quẩn trên không trung, trông vô cùng đáng sợ.

Luồng khói xanh kia không phải là khói bếp bình thường, mà là tản ra yêu khí nồng đậm, khiến người ngửi thấy muốn nôn ọe.

“Luồng yêu khí này... lại không chút khác biệt so với cái mà Đỗ Tương Công đã phun ra lúc trước?”

Lòng Vương Dư chấn động, trong nháy mắt ý thức được đại sự không ổn.

“Đỗ gia có biến cố, mau tới đó, không thể trì hoãn!”

Hắn lập tức cất bước lao đi, nhanh như một cơn gió mạnh cuốn về phía Đỗ gia.

Đám đông đứng phía sau kinh hô ầm ĩ, cũng nhao nhao chạy theo, sợ bỏ lỡ cảnh tượng kinh tâm động phách nào đó.

Vương Dư vừa dứt lời, lập tức dẫn tới vô số người hiếu kỳ, liều lĩnh chạy theo sau hắn, tiến về phía Đỗ gia.

Đỗ Công Tử ban đầu còn lơ đễnh, nhưng khi nghe Vương Dư nhắc đến chuyện nhà mình, sắc mặt hắn chợt biến đổi, nghĩ đến di vật của thê tử vẫn còn ở trong nhà, tim hắn trong nháy mắt như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.

“Đào Y, Đào Y của ta!”

Đỗ Công Tử kêu rên một tiếng, không màng đến thi thể thê tử đang nằm trong ngực, cũng không màng đến đám đông ồn ào xung quanh, liền co cẳng chạy như điên về hướng nhà mình.

Một lát trước đó, hắn còn quỳ rạp trong vũng bùn của con ngõ nhỏ, ôm chặt di thể của ái thê khóc ròng ròng. Thế nhưng giờ phút này, một luồng sức mạnh chưa từng có lại thúc giục đôi chân hắn không ngừng lao về phía trước.

Hắn chỉ cảm thấy lòng như đao cắt, ruột gan đứt từng khúc, sợ luồng yêu khí kinh khủng kia sẽ nuốt chửng hết những hồi ức còn sót lại giữa hắn và Đào Y.

Đỗ gia nằm sâu trong con ngõ nhỏ, vốn dĩ đã đơn sơ, rách nát.

Đỗ Công Tử và Đào Y hai vợ chồng, quanh năm suốt tháng cần mẫn khổ nhọc, cũng chỉ miễn cưỡng sống qua ngày.

Mà bây giờ, căn nhà này, e rằng cũng sẽ hóa thành một vùng phế tích.

Đỗ Công Tử chạy như bay, như một con dã thú bị thương, không màng sống chết lao đi.

Vương Dư vội vàng đuổi theo sau, một bộ áo xanh đón gió phần phật, phiêu dật thoát tục.

Đột nhiên, một tiếng nổ kinh thiên động địa bùng lên trên không trung con ngõ nhỏ!

Oanh!

Khói đặc cuồn cuộn bốc lên cao, ánh lửa ngút trời, làn sóng khí nóng bỏng trong nháy mắt xô đổ các căn nhà xung quanh, vô số mảnh gạch ngói vụn bay tứ tung khắp nơi.

Đỗ gia, đã là một vùng phế tích.

“Đào Y ——!”

Một tiếng tê tâm liệt phế gào thét, xẹt qua chân trời.

Đỗ Công Tử quỳ rạp xuống trên phế tích, ôm chặt di thể của thê tử trong lòng, ruột gan đứt từng khúc.

Sắc mặt hắn trắng bệch như tờ giấy, nước mắt đầm đìa, dáng vẻ tiều tụy, giống như lệ quỷ.

“Trời kh��ng muốn ta sống, hỡi Đào Y của ta, kiếp này chúng ta vô duyên, kiếp sau gặp lại đi!”

Hắn nghẹn ngào một tiếng, nhặt lên một mảnh gạch ngói vụn sắc bén, liền vạch về phía cổ mình!

Vương Dư tay mắt nhanh nhẹn, một bước lao tới, giật lấy hung khí trong tay Đỗ Công Tử.

“Khoan đã! Nghĩ quẩn không phải là thượng sách!”

Hắn chụp lấy cổ tay Đỗ Công Tử, lực đạo chắc như kìm sắt, khiến đối phương suýt nữa ngất đi vì chấn động.

“Thả ta ra! Đào Y của ta chết rồi, nàng chẳng còn lưu lại cho ta chút gì, ta còn sống để làm gì nữa?”

Đỗ Công Tử điên cuồng gào thét, hai mắt đỏ ngầu.

Hắn hết lần này đến lần khác vuốt ve khuôn mặt lạnh buốt của thê tử, đau buồn khôn nguôi.

Vương Dư im lặng không nói, chỉ chăm chú nắm lấy cổ tay Đỗ Công Tử, không cho phép hắn hành động thiếu suy nghĩ.

“Đỗ huynh, chết sống có số, huynh đệ chúng ta đều không thể thoát khỏi số mệnh trời định, nhưng người chết không thể sống lại. Đỗ huynh nếu cứ khăng khăng tự tử, chẳng phải là phụ tấm chân tình của phu nhân dành cho huynh sao?��

“Ngươi nói dễ nghe quá!”

Đỗ Công Tử nức nở nói, nước mắt lã chã tuôn rơi: “Đào Y của ta, nàng thiện lương như vậy, vô tội như vậy, nàng không nên gặp khổ nạn thế này! Ông trời quá bất công!”

“Thiên đạo từ trước đến nay vẫn luôn công bằng.”

Vương Dư than nhẹ một tiếng, ngữ khí ôn hòa: “Sinh lão bệnh tử, hưng suy thăng trầm, vạn vật thế gian đều như vậy. Nỗi khổ trong lòng Đỗ huynh, tại hạ không cách nào cảm thông sâu sắc, nhưng cũng không phải kẻ thờ ơ lạnh nhạt.”

Vương Dư ánh mắt kiên nghị, nói năng có khí phách: “Đỗ huynh, huynh hãy cố nhẫn nhịn nỗi thống khổ nhất thời này, đợi đợt phong ba này đi qua, tại hạ chắc chắn sẽ vì huynh và phu nhân Đào Y lấy lại công bằng!”

Nghe vậy, Đỗ Công Tử ngơ ngác ngẩng đầu, hai mắt đẫm lệ mông lung, hắn phảng phất thấy được một tia hy vọng cứu rỗi.

Hắn thì thào lặp lại những lời đó, ngây dại nhìn về phía Vương Dư: “Ngươi thật có thể vì ta lấy lại công bằng ư?”

Vương Dư trịnh trọng gật đầu, ngữ khí quả quyết: “Tại hạ Vương Dư ở đây lập thệ, chắc chắn sẽ tra ra chân tướng việc này, trả lại huynh một sự trong sạch!

Đỗ huynh, huynh phải tin tưởng, oan có đầu, nợ có chủ, vô luận bàn tay đen phía sau màn là người hay là yêu, tại hạ chắc chắn sẽ đem hắn truy bắt về quy án, để chính thiên phạt!”

Đỗ Công Tử như nhặt được đại xá, quỳ rạp xuống đất khóc rống.

“Đa tạ Vương đạo trưởng! Tại hạ Đỗ Phúc vô cùng cảm kích!”

Hắn vừa khóc vừa dập đầu, vui buồn lẫn lộn.

Vương Dư chậm rãi buông tay ra, Đỗ Công Tử ngồi bệt xuống đất, ôm chặt di thể của thê tử trong lòng, ai ai khóc lóc đau khổ.

Hắn đứng chắp tay, nhìn về phía chân trời.

Một sợi khói xanh quanh quẩn trên không trung, hóa thành hình dạng quỷ dị âm trầm.

Vương Dư cúi người xuống, khẽ đặt tay lên vai Đỗ Công Tử, ngữ khí ôn hòa: “Đỗ huynh, người chết không thể sống lại, chúng ta đều hiểu rõ. Người sống thì cũng đã vậy, người chết thì cũng đã an nghỉ. Huynh thân là phu quân, lẽ ra phải làm tròn tâm ý cuối cùng vì phu nhân, an táng nàng cho tử tế, chứ không phải tự hủy hoại bản thân nh�� vậy, phụ tấm chân tình của nàng sao?”

Đỗ Công Tử nghe vậy, khóc không thành tiếng: “Vương đạo trưởng, tôi... tôi thật sự không thể chấp nhận sự thật này... Đào Y của tôi, nàng thiện lương như vậy, vô tội như vậy, lại gặp phải tai ương bất ngờ này, bảo tôi làm sao có thể chịu đựng nổi đây?”

Vương Dư ngầm thở dài. Bản dịch văn học này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free