(Đã dịch) Tử Bất Dư - Chương 203: Hỏi
Vương Dư truy hỏi, ánh mắt sáng ngời.
“Cái này sao……”
Ti Mệnh Chân Quân vuốt bộ râu trắng như tuyết, trầm ngâm một lát: “Lão phu dò xét được, nơi yêu khí nồng nặc nhất chính là ở một khu rừng rậm bên ngoài thành Kim Lăng, nơi âm khí u ám, quỷ hỏa chập chờn, người phàm tục căn bản không dám bén mảng đến gần.”
“Bên ngoài thành Kim Lăng?”
Lòng Vương Dư khẽ rùng mình, dấy lên một suy đoán mơ hồ.
Ti Mệnh Chân Quân nhẹ gật đầu, giọng điệu trầm trọng: “Lão phu mấy lần phái người đến điều tra, nhưng đều vô công mà quay về, luồng yêu khí đó quá đỗi quỷ dị, ngay cả với tu vi như lão phu cũng không cách nào nhìn thấu hoàn toàn.”
Vương Dư liếc nhìn xung quanh, ánh mắt lướt qua những tín đồ thành kính, như đang suy tính điều gì.
Một lát sau, hắn chậm rãi thở ra một hơi.
“Chân Quân, tại hạ có biết đôi chút nội tình, có lẽ có thể giúp một tay.”
“A? Cứ nói đừng ngại.”
Ti Mệnh Chân Quân nhíu mày, ra hiệu hắn nói tiếp.
“Vài ngày trước, tại hạ từng ở Trúc Sơn Thôn và Thanh Suối Thôn, điều tra hai vụ án Yêu Đan bị đánh cắp.”
Vương Dư từ tốn nói, giọng trầm thấp: “Trong số những nạn nhân, một người là trúc thần, một người là thụ yêu, Yêu Đan của họ đều bị một kẻ thần bí cướp mất, đến nay vẫn bặt vô âm tín.”
“Yêu Đan bị trộm?”
Ti Mệnh Chân Quân hai mắt tỏa sáng, liên tục gật đầu: “Thật có chuyện này! Nếu quả thực là như vậy, e rằng có li��n quan đến luồng yêu khí ở thành Kim Lăng!”
Vương Dư nghiêm mặt nói: “Đúng vậy, hắn cướp đoạt Yêu Đan, gieo rắc yêu khí, e rằng mục đích không hề đơn giản.”
Ti Mệnh Chân Quân vỗ bàn đứng dậy, ánh mắt sáng ngời: “Kẻ thần bí này ắt hẳn có dụng ý khó lường! Nếu không mau chóng vạch trần hắn, e rằng thành Kim Lăng sẽ gặp phải họa sát thân!”
“Nhưng kẻ thần bí này xảo quyệt khó lường, muốn tóm gọn hắn, e rằng không hề dễ dàng.”
Ti Mệnh Chân Quân trầm ngâm gật đầu, giọng trầm thấp: “Ngươi nói không sai, kẻ thần bí này mưu ma chước quỷ, tuyệt đối không phải yêu vật tầm thường có thể sánh được. Ta thân là Thành Hoàng của Kim Lăng, vốn dĩ nên tự mình điều tra rõ sự việc này, chỉ là…… Ai……”
Thần sắc hắn do dự, thở dài một tiếng, trong mắt tràn đầy bất đắc dĩ.
Vương Dư thấy thế, trong lòng hiểu rõ, cung kính nói: “Chân Quân là người đứng đầu một thành, tất nhiên có rất nhiều điều phải lo nghĩ, không tiện tùy tiện lộ diện. Nếu Chân Quân đích thân xuất mã, e rằng sẽ thành ra đánh rắn động cỏ, phản tác dụng.”
Ti Mệnh Chân Quân nghe vậy, hai mắt tỏa sáng: “Không sai! Nếu ta đích thân truy tìm, ngược lại sẽ khiến hắn cảnh giác. Chuyện này, lão phu cần phải suy tính kỹ lưỡng hơn mới được.”
Hắn vuốt râu trầm tư, ánh mắt lướt qua Vương Dư, dường như có điều suy tính.
“Tiểu đạo trưởng này, thấy ngươi khí độ bất phàm, tu vi cao thâm, chắc hẳn không phải người tu đạo tầm thường. Không biết có thể nể tình, giúp lão phu một tay, điều tra âm mưu đằng sau chuyện này?”
“Tại hạ đang có ý này.”
Vương Dư ôm quyền đáp, thần sắc thản nhiên: “Thành Kim Lăng yêu khí hoành hành, làm sao tại hạ có thể khoanh tay đứng nhìn? Kẻ thần bí này cướp đoạt Yêu Đan, mưu đồ gây rối, ta cũng đang muốn tìm hắn tính sổ, đòi lại công đạo.”
“Như vậy rất tốt!”
Ti Mệnh Chân Quân vui mừng quá đỗi, liên tục gật đầu: “Có tiểu đạo trưởng tương trợ, lão phu như hổ thêm cánh, chắc chắn việc này sẽ có manh mối rõ ràng!”
“Yêu khí bên ngoài thành Kim Lăng dường như càng lúc càng nồng đậm, kẻ thần bí này e rằng cũng đang tăng c��ờng hành động. Tiểu đạo trưởng, ngươi hãy mau chóng điều tra rõ sự việc này, không thể trì hoãn được nữa.”
“Tại hạ đã rõ, nhưng kẻ thần bí này xảo quyệt, muốn bắt được hắn, e rằng không hề dễ dàng. Tại hạ muốn đến khu rừng rậm đó dò xét trước một chuyến, xem liệu có tìm được manh mối nào không.”
“Kế này rất tốt.”
Ti Mệnh Chân Quân gật đầu tán thành, rồi nói: “Tiểu đạo trưởng chuyến này đi sẽ đầy hiểm nguy, nhớ kỹ phải cẩn thận. Nếu có bất trắc, có thể quay về Thành Hoàng Miếu tìm lão phu giúp đỡ.”
“Đa tạ Chân Quân nhớ mong.”
Vương Dư đáp lời: “Chân Quân cứ yên tâm đi, tại hạ tự có phân tấc. Đợi điều tra rõ ràng sự việc này, chắc chắn sẽ nhanh chóng quay lại bẩm báo.”
Ti Mệnh Chân Quân phất phất tay, cười nói: “Lão phu sẽ ở đây chờ tin tức tốt. Tiểu đạo trưởng thuận buồm xuôi gió!”
“Tại hạ cáo từ.”
Vương Dư quay người nhanh chóng rời đi.
Thân ảnh của hắn thon dài thẳng tắp, bộ áo xanh dưới ánh mặt trời rực rỡ, tựa như một vị trích tiên nhẹ nhàng lướt đi.
Ti Mệnh Chân Quân đưa mắt nhìn hắn đi xa, trong mắt tràn đầy vẻ tán thành.
“Tiểu đạo trưởng này, trông có vẻ non nớt, nhưng lại có tu vi và can đảm đáng kinh ngạc, quả thực không hề tầm thường chút nào……”
“Chỉ mong chuyến đi này của hắn có thể vén màn bí mật đằng sau luồng yêu khí này, thay thành Kim Lăng trừ bỏ mối tai ương yêu nghiệt này.”
Vương Dư sải bước rời khỏi Thành Hoàng Miếu, vẻ mặt trầm trọng trên khuôn mặt vẫn chưa tan, tâm trí đã phiêu diêu đến chín tầng mây.
Hắn đang định bước chân lên con đường dẫn ra khu rừng rậm bên ngoài thành Kim Lăng, chợt thấy lòng ngực ấm áp, có vật gì đó mềm mại, lởm chởm lông cọ vào ngực hắn.
Vương Dư cúi đầu xem xét, chỉ thấy một tiểu hồ ly màu đỏ lửa đang cuộn tròn trong ngực hắn, chớp đôi mắt to tròn trong veo như nước, vẻ lấy lòng nhìn hắn.
“Túi, con tinh nghịch này, ban nãy sao không thấy đâu?”
Vương Dư ân cần vuốt ve mũi tiểu hồ ly, trong giọng nói tràn đầy yêu thương: “Có phải đi ăn cống phẩm trong Thành Hoàng Miếu không? Hửm?”
Tiểu hồ ly Túi “Ô ô” k��u hai tiếng, chiếc đuôi to lông xù quấn lấy cánh tay Vương Dư, vô cùng thân thiết.
Bộ lông màu đỏ lửa của nó, dưới ánh mặt trời rực rỡ, trông rất đẹp mắt.
Vương Dư bị nó cọ vào đến ngứa ngáy trong lòng, nhịn không được cười ra tiếng, đưa tay xoa đầu nó.
“Túi ngoan, chúng ta về Lâm phủ thôi, đừng để Trọng Minh lo lắng.”
Tiểu hồ ly Túi chớp chớp mắt, nửa hiểu nửa không gật gật đầu.
Vương Dư ôm nó vào lòng, vỗ vỗ cái đầu nhỏ mềm mại của nó, sải bước dài, tiến về phía Lâm phủ.
Trên đường đi, gió xuân hiu hiu, nắng ấm áp như gội rửa.
Lòng Vương Dư nặng trĩu bao nỗi sự tình, nhưng cũng không khỏi thấy lòng thanh thản trước tiết trời tươi đẹp này.
“Sư phụ sư phụ, người trở về rồi!”
Vương Dư theo tiếng gọi nhìn lại, chỉ thấy đồ đệ Trọng Minh của mình đang cầm một chiếc đèn lồng, đứng trước cổng Lâm phủ ngóng trông.
“Trọng Minh, vi sư không phải nói, bảo con đợi trong phủ sao?”
Vương Dư lắc đầu bất đắc dĩ, bước nhanh về phía trước, giọng điệu có phần trách mắng: “Con trẻ này, đ���ng trước cổng làm gì? Coi chừng nhiễm lạnh đấy.”
“Thế nhưng sư phụ đi lâu quá, Trọng Minh lo lắng người……”
Lòng Vương Dư chợt mềm lại, thở dài.
“Vi sư chỉ đi Thành Hoàng Miếu một chuyến, thì có thể xảy ra chuyện gì chứ?”
Hắn nhẹ nhàng an ủi: “Mau cùng vi sư hồi phủ đi, đừng để Lâm Công Tử đợi lâu.”
“A……”
Trọng Minh đi theo hắn bước vào cổng lớn Lâm phủ.
Tiểu hồ ly Túi chui đầu ra khỏi ngực Vương Dư, thè chiếc lưỡi hồng, liếm lên má Trọng Minh.
Tựa hồ đang an ủi hắn, để cậu bé đừng quá lo lắng.
Trọng Minh bị liếm cho khanh khách cười không ngớt, đưa tay ôm lấy cổ tiểu hồ ly.
“Túi ngoan nhất, ta thích nhất Túi!”
Tiểu đạo đồng và tiểu hồ ly thân mật cọ sát vào nhau, nghiễm nhiên đã ném lời căn dặn của Vương Dư lên tận chín tầng mây.
Vương Dư bất đắc dĩ cười một tiếng, nhìn thấy cảnh vườn xuân sắc, chim hót hoa nở, không khỏi thấy tâm hồn thư thái.
Nhưng nghĩ đến khu rừng rậm bên ngoài thành Kim Lăng, và thân phận của kẻ thần bí kia, lông mày Vương Dư lại không khỏi nhíu chặt.
Phiên bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, mọi sự sao chép cần được sự đồng ý.