(Đã dịch) Tụ Bảo Tiên Bồn - Chương 366: Lại thăm Mễ gia
Không lâu sau khi Lăng Chí Vãng rời đi, Hạ Bình Sinh liền chỉnh trang y phục, bước tới Hồng Nguyệt thương hội.
Anh đến thẳng căn phòng ở tầng ba để chờ Hồng Nguyệt trưởng lão.
Không rõ Hồng Nguyệt trưởng lão có phải vì không có mặt ở thương hội hay vì chuyện gì khác, Hạ Bình Sinh đợi chừng hai canh giờ mới gặp được nàng.
"Xin lỗi a..."
Vừa bước vào, Hồng Nguyệt ��ã nói: "Hạ đạo hữu, thiếp thân vừa được Thành chủ đại nhân gọi đi, nên mới chậm trễ! Đã để đạo hữu phải đợi lâu!"
"Không sao." Hạ Bình Sinh lắc đầu.
Hồng Nguyệt hỏi: "Đạo hữu tìm thiếp thân có việc?"
Hạ Bình Sinh không nói thẳng, mà đáp: "Mấy năm trước ta từng nhờ đạo hữu lưu ý giúp ta các bản nguyên quy tắc Kim thuộc tính và Thổ thuộc tính. Nếu có, ta có thể dùng các loại bản nguyên quy tắc khác để đổi lấy. Sau bao năm, ta đến đây muốn thỉnh giáo Hồng Nguyệt đạo hữu, liệu có tin tức gì không?"
"Ha ha ha..."
Hồng Nguyệt khẽ cười. Vừa nghe Hạ Bình Sinh mở lời, nàng đã hiểu ý.
"Hạ đạo hữu hẳn là nghe ngóng được gì đó nên mới tìm đến sao?" Hồng Nguyệt vừa nói, vừa nhích người ngồi đối diện Hạ Bình Sinh.
Trong căn phòng trang nhã không lớn, vẻn vẹn chỉ có hai người.
"Sáng sớm hôm nay, đích thật là có một vị Nguyên Anh kỳ tiền bối đã đến thương hội chúng ta, nói muốn ký gửi đấu giá một bình Tụ Đạo Đan Tứ Phẩm..." Hồng Nguyệt giải thích: "Đạo hữu cũng biết, những vật phẩm liên quan đến đạo pháp, thiếp thân không có cách nào phán đoán chính xác giá trị của chúng!"
"Để có thể định giá chuẩn xác, thiếp thân đành phải mang mấy thứ đó đến nhờ Thành chủ đại nhân giám định!"
"Và sau đó, việc này sẽ do Thành chủ đại nhân phụ trách! Thiếp thân không nhúng tay vào nữa!"
"À?" Hạ Bình Sinh hơi thất vọng, hỏi: "Ý thiếp thân là, bình Tụ Đạo Đan này sẽ được đấu giá tại Bất Tại thương hội ư?"
"Không có!" Hồng Nguyệt lắc đầu. "Nhiều năm nay, thương hội chúng ta về cơ bản chưa bao giờ đấu giá những bảo vật ẩn chứa đạo uẩn quy tắc chi lực. Những vật này, một khi xuất hiện, sớm đã bị các đại tu sĩ Nguyên Anh kỳ tranh đoạt, làm sao có thể xuất hiện trên đấu giá hội được?"
"Các tu sĩ Nguyên Anh kỳ đều có vòng tròn riêng của họ!"
"Hạ đạo hữu, xin thứ cho thiếp thân thất lễ, đạo hữu muốn chờ đợi những thứ này ở thương hội, chẳng khác nào ôm cây đợi thỏ!"
Hạ Bình Sinh chắp tay nói: "Xin thỉnh giáo!"
Hồng Nguyệt nói: "Trước hết, các tu sĩ Nguyên Anh kỳ đều có vòng tròn giao tiếp ri��ng. Điều họ ít phải lo lắng nhất chính là việc tăng tiến tiên linh lực hay đột phá bình cảnh nhục thân; đối với họ, tùy tiện bế quan cũng có thể đột phá. Cái khó khăn chính là lĩnh hội quy tắc chi lực giữa trời đất!"
"Có một số người do ngộ tính có hạn nên không thể lĩnh hội được, chỉ có thể thôn phệ các bản nguyên quy tắc có sẵn. Một số người mặc dù nắm giữ bản nguyên quy tắc, nhưng lại không phù hợp với thuộc tính của mình. Thế nên, các đại tu sĩ Nguyên Anh kỳ thường cứ cách một khoảng thời gian lại tổ chức giao dịch những thứ liên quan đến đạo pháp quy tắc trong vòng tròn riêng của họ."
"Những quy tắc có thuộc tính khác nhau, hoặc Tụ Đạo Đan, sẽ được trao đổi qua lại để bù đắp cho nhau. Thế nên chúng ta căn bản không thể chạm tới được."
Nàng nói như vậy, Hạ Bình Sinh đã hiểu. Nói trắng ra là hai chữ: Nhân mạch!
Không có nhân mạch, có tiền cũng chưa chắc có thể mua được vật phẩm cần thiết.
"Vậy thì..." Hạ Bình Sinh vẫn còn chút chấp niệm, hỏi: "Bình Tụ Đạo Đan Tứ Phẩm hôm nay có thuộc tính gì v���y?"
Hồng Nguyệt đáp: "Là Mộc thuộc tính!"
Nghe nói là Mộc thuộc tính, Hạ Bình Sinh ngược lại thở phào nhẹ nhõm.
Mộc thuộc tính có vứt bỏ cũng chẳng sao, cái hắn cần bây giờ là Kim thuộc tính và Thổ thuộc tính.
"Đa tạ tiên tử đã giải đáp nghi hoặc!" Hạ Bình Sinh đứng dậy nói: "Xin cáo từ..."
"Không khách khí!" Hồng Nguyệt tiên tử nói: "Trong tu chân giới, tài nguyên nhìn có vẻ phong phú, nhưng thực tế, khi đạt đến Nguyên Anh kỳ, thường cảm thấy thiếu thốn đủ đường!"
"Đạo pháp Tứ Phẩm đã là cực hạn trong thế giới này!"
"Đạo hữu trong tay đã có đạo pháp bản nguyên, kỳ thực chi bằng luyện chúng thành đan dược, rồi đem ra đấu giá hay giao dịch đều tốt hơn nhiều so với việc trực tiếp dùng đạo pháp bản nguyên nguyên vẹn để giao dịch!"
"Nếu không, rất dễ bị thiệt!"
"Ha ha ha... Đương nhiên, đây chỉ là thiếp thân hiểu biết nông cạn mà thôi!"
"Đa tạ tiên tử đã nhắc nhở!" Hạ Bình Sinh lần nữa hành lễ, rồi rời khỏi Hồng Nguyệt thương hội.
Kỳ thực, lời Hồng Nguyệt nói rất đúng. Việc luyện chế bản nguyên thành Tụ Đạo Đan mới là điều cốt yếu.
Ví như đoạn Vạn Niên Băng Tủy kia, một đoạn có thể dùng để luyện chế bốn, năm lò Tụ Đạo Đan. Mà một lò Tụ Đạo Đan lại có thể cho ra mười hai hạt. Trong quá trình giao dịch như vậy, dễ dàng chia nhỏ giá trị. Bằng không, nếu trực tiếp cầm một đoạn nguyên vẹn ra ngoài, thật sự không dễ đổi được vật phẩm tương xứng.
Hoặc chính mình chịu thiệt, hoặc người khác chịu thiệt. Không mấy có lợi.
Thế là, khoảng thời gian tiếp theo, Hạ Bình Sinh liền ở lì trong tiểu viện của mình, bắt đầu luyện chế Tụ Đạo Đan Tứ Phẩm.
Kỳ thực, Tụ Đạo Đan không chỉ có Tứ Phẩm, nghe nói còn có Ngũ Phẩm, Lục Phẩm, Thất Phẩm v.v... Tụ Đạo Đan ở các phẩm cấp khác nhau cần dùng đạo pháp quy tắc ở phẩm giai khác nhau để dung hợp luyện chế. Mà đạo pháp quy tắc trong tay Hạ Bình Sinh cũng là Tứ Phẩm, nên hắn chỉ có thể luyện chế Tụ Đạo Đan Tứ Phẩm.
Đương nhiên, như Hồng Nguyệt vừa nói, quy tắc chi lực trong tu chân giới này tối đa cũng chỉ đạt Tứ Phẩm. Không phải là không có b��o bối quy tắc cao hơn, nhưng cực kỳ hiếm.
Trừ phi là các đại tu sĩ Hóa Thần kỳ với Lưu Ly Anh của mình có thể luyện hóa ra đạo pháp Ngũ Phẩm, còn lại thì căn bản không có.
Trong vòng một tháng, Hạ Bình Sinh đã luyện chế được ba loại đạo đan: Tụ Đạo Đan Băng thuộc tính, Tụ Đạo Đan Mộc thuộc tính và Tụ Đạo Đan Hỏa thuộc tính.
Mỗi loại đều được hai lò, tổng cộng hai mươi bốn hạt. Đồng thời, Hạ Bình Sinh cũng không cường hóa chúng lên đến Cực Phẩm, mà chỉ để ở Thượng Phẩm, như vậy sẽ dễ giao dịch hơn, phải không?
Sau khi cường hóa xong, Hạ Bình Sinh liền lập tức thuấn di ra khỏi Hồng Thạch Thành!
Hắn không dám chầm chậm rời thành, nhỡ đâu lại bị kẻ khác để ý thì không hay.
Sau khi thuấn di ra khỏi thành, Hạ Bình Sinh lập tức phóng Bát Bảo Thuyền, rồi điều khiển bảo thuyền bay về phía Thiên Khương Sơn ở phía Tây.
Trưởng lão Hồng Nguyệt nói rất đúng, vòng giao dịch tài nguyên của Nguyên Anh kỳ hoàn toàn phụ thuộc vào nhân mạch. Nhưng Hạ Bình Sinh lại không quen biết bất kỳ tu sĩ Nguyên Anh nào.
Hắn có biết Tĩnh Tâm của Phủ Thành Chủ, và cũng từng gặp mặt Long Đạo Nhân của Tiêu Dao Tiên Tông. Nhưng muốn "bám víu" hai người này rõ ràng không thực tế, họ sẽ không chấp nhận đâu. Hơn nữa, dù đối phương có chấp nhận, việc bám víu vào họ cũng không phù hợp với bản tâm của Hạ Bình Sinh.
Trong số những người Hạ Bình Sinh quen biết, có thể tiếp cận đến vòng tròn của Nguyên Anh kỳ, thì chỉ có Mễ Tàng Uyên.
Trước tiên cứ đến bái phỏng Mễ Tàng Uyên, xem ông ấy có cách nào không. Nếu Mễ Tàng Uyên có cách, để ông ấy dẫn mình vào vòng tròn của Nguyên Anh kỳ cũng tốt.
Nếu Mễ Tàng Uyên không có cách nào, Hạ Bình Sinh vẫn còn một đường lui cuối cùng: Ngộ đạo!
Đó là dựa vào căn cốt ngộ đạo của mình, từ trời đất mà kiên trì lĩnh ngộ đại đạo. Việc tự mình lĩnh ngộ đạo pháp như vậy tất nhiên không có vấn đề, nhưng nhược điểm duy nhất là quá chậm.
Từ khoảng không trời đất mà "chết ngộ" để thu được đại đạo, tốc độ đó thật sự đáng để than thở.
Hạ Bình Sinh từng đọc trong Tu Chân Điển Tàng rằng, kiểu "chết ngộ đạo pháp" này, dù là tu sĩ Nguyên Anh kỳ có ngộ tính thượng thừa, cũng thường phải mất một giáp (sáu mươi năm) mới có thể phá được một tầng đạo chướng.
Thậm chí, tu vi càng cao, ngộ đạo càng khó; đến Nguyên Anh hậu kỳ, có khi cả trăm năm cũng chưa chắc đã ngộ ra được một tầng đạo pháp.
Chuyện là khoa trương đến mức đó.
Bản chuyển ngữ này là công sức của truyen.free, mong quý độc giả trân trọng.