(Đã dịch) Tụ Bảo Tiên Bồn - Chương 262: Nghịch thiên Trú Nhan Đan
Hạ Bình Sinh thu hồi thần niệm. Hắn chăm chú nhìn tấm ngọc giản này.
Đó là danh sách đệ tử mới nhập môn của Tiêu Dao Tiên Tông.
Khoan đã... Sao mình lại có được tấm ngọc giản này?
Chỉ sau một hơi suy nghĩ, Hạ Bình Sinh bỗng vỗ mạnh vào trán: “Ta biết rồi!”
Chỉ có một người liên quan đến Tiêu Dao Tiên Tông, đó chính là tên trưởng lão Kim Đan kỳ Bạch Thượng Lễ đã bị Hạ Bình Sinh giết chết mười mấy năm trước.
Nói cách khác, phần danh sách này được tìm thấy trong số vật phẩm của Bạch Thượng Lễ.
Nói một cách khác, đây là danh sách đệ tử mới của Tiêu Dao Tiên Tông từ mười mấy năm trước.
Kiều Tiểu Kiều đã gia nhập Tiêu Dao Tiên Tông ư? Hạ Bình Sinh giật mình.
Tất nhiên, cũng không loại trừ khả năng trùng họ trùng tên.
Dù sao, Hồng Thạch Quận lớn như vậy, chuyện trùng họ trùng tên không phải là không thể xảy ra.
“Được rồi, ta biết rồi!” Hạ Bình Sinh nhìn Tiểu Hòa, nói: “Tiểu Hòa à, con cứ tiếp tục sắp xếp đi, còn tấm ngọc giản này, cứ để ta giữ.”
Mặc dù không loại trừ khả năng trùng họ trùng tên, nhưng khả năng đây chính là Kiều Tiểu Kiều thật vẫn rất cao.
Thứ nhất, thời gian khớp với nhau; thứ hai, cái tên Tiểu Kiều này ít có khả năng trùng lặp nhiều.
Vẫn là phải đến Tiêu Dao Tiên Tông điều tra cho ra lẽ.
Tuy nhiên, Hạ Bình Sinh lại không đi ngay.
Hắn quyết định chờ Kiều Tuệ Châu trở về rồi mới quyết định, dù sao thì cứ mỗi một hai tháng, Kiều Tuệ Châu cũng sẽ về một lần.
Hạ Bình Sinh tạm thời gác lại chuyện này, sau đó chuyên tâm đứng trước quầy làm chưởng quỹ.
Mấy ngày sau, Luyện Đan Phường đón vị khách thứ hai kể từ khi mở cửa.
Người đến là một đạo cô, trông chừng năm mươi tuổi.
Đương nhiên, đó chỉ là nhìn bên ngoài mà thôi. Còn tuổi thật thì khó mà đoán được.
Hạ Bình Sinh cũng không dò xét tu vi của người phụ nữ này, vì làm vậy sẽ tỏ vẻ bất lịch sự.
“Chào ngài, tiệm nhỏ của chúng tôi có bán đan dược. Hiện tại chủng loại vẫn chưa đầy đủ lắm, nhưng những loại cơ bản thì đều có.”
“Ngài cần gì ạ?”
Hạ Bình Sinh cung kính dẫn đạo cô vào cửa hàng.
Đạo cô nói: “Ta muốn xem Tụ Linh Đan, tiệm ngươi có không?”
“Có chứ ạ!” Hạ Bình Sinh nói: “Mời ngài lại đây xem!”
Trong Luyện Đan Phường có ba cái giá trưng bày.
Giá thứ nhất trưng bày đan dược Nhất Phẩm, tiếp đó là Nhị Phẩm, Tam Phẩm.
Hạ Bình Sinh dẫn đạo cô đến trước giá thứ hai.
Ở đây bày bán các loại đan dược Nhị Phẩm như Tụ Linh Đan, Trúc Cơ Đan, Dũ Thần Đan, Trú Nhan Đan.
Đương nhiên, mỗi loại đan dược đều có hai loại: Trung Phẩm và Thượng Phẩm.
Riêng Trú Nhan Đan và Dũ Thần Đan lại có thêm Cực Phẩm.
“Ngươi... Tiệm ngươi lại có Thượng Phẩm ư?” Nữ tu kinh ngạc đến líu lưỡi.
Hạ Bình Sinh cười, nói: “Đúng vậy, cả Trung Phẩm và Thượng Phẩm đều có ạ!”
Nữ tu còn cố ý mở hộp Thượng Phẩm Tụ Linh Đan ra nhìn qua một lượt, nói: “Không tồi chút nào... Loại đan dược Thượng Phẩm này bán giá bao nhiêu?”
Hạ Bình Sinh nói: “Thượng Phẩm Tụ Linh Đan, một vạn Hạ Phẩm Linh Thạch một lò!”
“Trung Phẩm thì hai ngàn Hạ Phẩm Linh Thạch một lò!”
Giá này là giá chung. Trong thương hội cũng vậy.
Nữ tu có chút bất mãn, nói: “Hồng Nguyệt thương hội kia giá cả cũng như thế, tiệm nhỏ của ngươi sao lại bán đắt thế?”
“Tiệm nhỏ chẳng phải nên rẻ hơn sao?”
Hạ Bình Sinh cười, nói: “Cùng loại đan dược, phẩm chất của chúng tôi tốt hơn trong thương hội.”
“Nếu không thì thế này, nếu ngài thật sự muốn, ta có thể cân nhắc giảm cho ngài mười phần trăm!”
“Ngài muốn loại nào?”
Nghe nói giảm giá mười phần trăm, vẻ mặt bất mãn của nữ tu lập tức biến mất.
Nàng cười ha hả nói: “Vậy thì lấy cái này, Trung Phẩm nhé, một ngàn tám Linh Thạch đúng không?”
“Đúng vậy!” Hạ Bình Sinh gật đầu.
Một lò mười hai viên loại đan dược này sẽ rẻ hơn trong thương hội hai trăm Linh Thạch.
Đạo cô sau khi mua Tụ Linh Đan, ngẩng đầu nhìn về phía Trú Nhan Đan trên kệ, nói: “Tiệm ngươi còn có Trú Nhan Đan sao?”
“Lại còn là phẩm chất Cực Phẩm ư?”
Trú Nhan Đan Nhị Phẩm thực ra không đắt lắm.
Một số nữ tu không dùng đến Trú Nhan Đan, một phần vì lãng phí tài nguyên tu hành, mặt khác là vì dung mạo của một số người vốn dĩ cũng chỉ tầm thường, rất phổ thông.
Trú nhan cũng không có tác dụng lớn lắm.
Nhưng Cực Phẩm Trú Nhan Đan lại không giống vậy.
Nó có thể khiến người ta trở nên đẹp hơn vài phần.
Có thể khiến một nữ tu tướng mạo bình thường trở nên vô cùng có tư sắc.
Điều này mới có giá trị.
“Đúng vậy!” Hạ Bình Sinh cười tươi đáp lời, nói: “Đạo hữu có muốn dùng thử một viên không?���
“Ừm...” Nữ tu trên mặt hiện lên vẻ xoắn xuýt, nói: “Một viên giá bao nhiêu Linh Thạch?”
Hạ Bình Sinh cười, nói: “Vì là đan dược Cực Phẩm, cho nên có chút đắt.”
“Một viên này cần năm ngàn khối Hạ Phẩm Linh Thạch!”
Nữ tu lập tức hít một hơi khí lạnh: “Đắt thế sao?”
Vẻ đẹp, quả nhiên là cần cái giá cao.
Một viên Cực Phẩm Trú Nhan Đan này đủ để nàng mua hai bình rưỡi (mỗi bình ba mươi viên) Trung Phẩm Tụ Linh Đan.
Hạ Bình Sinh nói: “Cũng không đắt đâu! Thanh xuân vô giá, vẻ đẹp vô giá!”
Nữ tử lại hỏi: “Chuyện này... Nghe nói Cực Phẩm Trú Nhan Đan có thể khiến người ta trở nên đẹp hơn, có thật không?”
Hạ Bình Sinh nói: “Là thật!”
“Có thể rẻ hơn không?”
“Được, ta sẽ giảm giá mười phần trăm cho ngài, ngài chỉ cần trả bốn ngàn năm trăm khối Linh Thạch là được! Khi ngài mua xong, cứ dùng ngay tại đây. Nếu không có hiệu quả, ta sẽ hoàn trả toàn bộ số Linh Thạch ngài đã trả!”
“Ngài thấy sao?”
“Được!” Nữ tu cắn răng, sau đó đưa viên Tụ Linh Đan trong tay cho Hạ Bình Sinh, nói: “Viên đan dược này tôi không lấy nữa. Tôi sẽ trả thêm cho ngài hai ngàn bảy trăm khối Linh Thạch, đổi lại ngài đưa tôi một viên Trú Nhan Đan nhé!”
Hạ Bình Sinh có chút kinh ngạc.
Nhưng hắn không thể hiện ra ngoài, mà mỉm cười nói: “Được chứ...”
Sau khi nhận Linh Thạch, Hạ Bình Sinh lấy ra một viên Cực Phẩm Trú Nhan Đan đưa cho nữ tu.
Nữ tu nhìn một chút, quả nhiên có bốn đạo đan văn trên đó, nói: “Đúng là như vậy rồi!”
Nói xong, nàng liền một hơi nuốt chửng viên đan dược này.
Một cảnh tượng thần kỳ xảy ra. Trên người nữ tử đó dần dần xảy ra biến hóa.
Làn da của nàng trở nên trắng nõn, mềm mại hơn.
Nếp nhăn trên mặt không còn nữa.
Trong nháy mắt, dung mạo liền trở về thời trẻ.
Tuy nhiên, dung mạo bẩm sinh của người phụ nữ này vốn dĩ rất bình thường.
“Không đúng rồi!” Nữ tử nhìn mình trong gương, nói: “Giống hệt như khi ta còn trẻ, sao không thấy đẹp hơn chút nào?”
Hạ Bình Sinh cũng có chút thắc mắc: Không thể nào!
“Hay là...” Hắn nghĩ có nên trả lại Linh Thạch cho khách hàng không.
Chưa dứt lời, dung mạo của nữ tử kia đã đột ngột thay đổi.
Ngũ quan trên mặt nữ tử vặn vẹo một lúc, chưa đầy mười nhịp thở, nàng đã từ một nữ tu bình thường, biến thành một mỹ nhân có tư sắc đáng kể.
Ít nhất, cũng ưa nhìn hơn hẳn lúc trước.
“Ta đẹp lên rồi, ta thật sự đẹp lên rồi...”
“Hu hu...”
Người nữ tử không ngừng run rẩy, cả người nàng kích động không thôi.
Thời trẻ qua mau, nhân vô tái thiếu niên.
Nhưng tu tiên giả lại có thể nghịch thiên cải mệnh, để bản thân mãi mãi thanh xuân.
Đến cả Hạ Bình Sinh cũng không kìm được cảm khái.
Truyện dịch được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những chuyến phiêu lưu văn học.