(Đã dịch) Truyền Kiếm - Chương 295:
"Các hạ là ai? Vì sao lại xông thẳng vào Tâm Kiếm môn của ta?" Phác Minh Hâm cố nén nỗi sợ hãi trong lòng, cao giọng quát.
Thân là Linh Kiếm sư Kiếm Cương Viên Mãn, đã chạm tới ngưỡng Kiếm Ý, bà có thể cảm nhận Sát Lục Kiếm Ý trên người Mạc Vấn như ánh mặt trời hừng hực chói chang, tựa hồ đã ngưng tụ thành thực thể. Dưới chân hắn là một con dị thú vảy b���c, tuy linh tức chỉ ở Nhị giai Thượng vị nhưng lại tỏa ra khí tức đáng sợ hơn cả Yêu thú Nhị giai Siêu vị thông thường! Đặc biệt, những vảy bạc trên mình nó đang lóe lên hồ quang điện mờ ảo, khiến bất kỳ Linh Kiếm sư nào cũng phải run rẩy.
Mạc Vấn hoàn toàn cởi bỏ áp chế Sát Lục Nguyên linh, hai mắt hắn đỏ tươi như máu, cười một nụ cười thê lương: "Đại trưởng lão quả là người mau quên. Đáng tiếc, ta vẫn chưa chết, hôm nay cố tình thoát khỏi địa ngục đến đòi mạng đây. Trong vòng một trăm tức, những ai không thuộc Tâm Kiếm môn, cút hết!"
Toàn trường ồn ào. Những người đến dự thọ yến đều là nhân vật có tiếng tăm của bốn nước Yến, Triệu, Tấn, Vệ, nay lại bị một kẻ ra lệnh đuổi đi chỉ bằng một câu nói, ai nấy đều không nén nổi tức giận. Mạc Vấn cười lạnh, không thèm bận tâm đến ai, hắn nhẹ giọng đếm: "Một trăm tức, chín mươi chín tức, chín mươi tám tức..."
Ngay lập tức, rất nhiều người bồn chồn đứng ngồi không yên. Dù thể diện có quan trọng thật, nhưng so với cái mạng nhỏ của mình thì thể diện đáng là bao. Một số đại diện của các tiểu Kiếm môn thấy tình thế không ổn liền nhao nhao rút lui, cuối cùng chỉ còn lại một số Kiếm môn tương đối mạnh cố gắng trụ lại.
"Thanh Thanh sư tỷ, chúng ta cũng đi thôi, tên này thật đáng sợ." Trong một góc, một thiếu nữ đội mũ rộng và che mặt, giọng run run nói. Nàng vừa mới ngưng tụ Kiếm Mạch, dưới áp lực của Sát Lục Kiếm Ý Đại Viên Mãn mà vẫn nói được lời đã là tốt lắm rồi.
Thanh Thanh ngẩng đầu nhìn lên thân ảnh kiêu ngạo trên đại điện, tinh thần nàng có chút hoảng hốt. Một cảm giác quen thuộc đang tràn vào trái tim nàng, đây là ai? Vì sao lại thấy quen thuộc như vậy? Tại sao ta lại cảm thấy đau lòng chứ? "Thanh Thanh sư tỷ, đi nhanh đi, tên này muốn giết người!" Thiếu nữ lại một lần nữa lo lắng thúc giục.
Mộ Thanh Thanh thu hồi ánh mắt, cưỡng chế sự rung động trong lòng, khẽ gật đầu: "Chúng ta đi."
"...Bảy mươi tức, sáu mươi chín tức, sáu mươi tám tức..." Âm thanh lạnh lùng của Mạc Vấn vang vọng khắp Vô Trần Nhai. "Các hạ đừng khinh người quá đáng! Tâm Kiếm môn ta dường như chưa từng đắc tội các hạ!" Phác Minh Hâm vô cùng hoảng sợ. Chuyện hôm nay, bất kể kết quả ra sao, thì thể diện của bà trong giới Linh Kiếm sư của bốn nước đều mất hết, thọ yến cơ bản đã biến thành trò cười.
Trong ánh mắt Mạc Vấn hiện lên một tia trào phúng, âm thanh lạnh lùng vẫn vang vọng trên quảng trường: "Sáu mươi tức, năm mươi chín tức, năm mươi tám tức...." Một tên trưởng lão Kiếm Cương trung kỳ nhìn chằm chằm vào Mạc Vấn, đột nhiên sắc mặt đại biến, gã bước nhanh tới gần Phác Minh Hâm, nói thầm một câu.
Ánh mắt Phác Minh Hâm chấn động, trên mặt càng thêm sợ hãi, bà quát lớn: "Thì ra là dư nghiệt của Chú Kiếm Sơn Trang! Không ngờ năm đó lại để ngươi trốn thoát!"
"Chú Kiếm Sơn Trang?" Một số vị khách vẫn chưa rời đi đều sững sờ. Chú Kiếm Sơn Trang là thế lực nào? Ở nước nào?
Chú Kiếm Sơn Trang từng nổi danh ở nước Triệu, nhưng dù sao cũng chỉ thuộc về thế tục. Nếu là năm năm trước, các Kiếm môn có lẽ còn nghe nói đến, nhưng nay toàn bộ Chú Kiếm Sơn Trang đã hóa thành cát bụi, sớm bị l��ng quên. Bất kỳ một vị Linh Kiếm sư nào cũng không có hứng thú với một thế lực thế tục bị diệt môn năm năm trước. Vì lẽ đó, những người đại diện cho các Kiếm môn kia có vắt hết óc cũng không tài nào nhớ ra Chú Kiếm Sơn Trang là thần thánh phương nào.
Nhưng Mộ Thanh Thanh, người đã rời khỏi đại điện trên ngọn núi chính, bỗng nhiên dừng lại. Nàng xoay người nhìn về phía thân ảnh trên đại điện, trong mắt có chút không thể tin, ẩn chứa cả vui mừng lẫn đau khổ khó tả, nước mắt gần như đã trào ra. "Là hắn, thì ra là hắn..."
"Thanh Thanh sư tỷ, tỷ sao vậy?" Thiếu nữ bên cạnh khẩn trương vội vàng kéo tay Mộ Thanh Thanh.
Nhưng Mộ Thanh Thanh vẫn không nhúc nhích, chỉ nhìn về hướng chủ điện, mặc cho những giọt nước mắt trong trẻo đang lăn dài trên hai gò má.
Phác Minh Hâm lạnh lùng cười: "Thì ra ngươi vẫn chưa chết! Thật quá tốt, bổn tọa còn đang lo lắng không biết báo cáo Tông môn chuyện năm đó ra sao, ngươi lại tự đến đây nộp mạng! Tất cả đệ tử Tâm Kiếm môn nghe lệnh, bày kiếm trận Thông Linh Diệt Trần bắt giữ tên chó chết này!"
"Tuân mệnh!"
Hơn một ngàn đệ tử của Tâm Kiếm môn rầm rộ lĩnh mệnh. Từng đệ tử Kiếm Mạch kỳ và Kiếm Cương kỳ lướt đến trung tâm Kiếm đài, đám đệ tử Ngoại Môn Dưỡng Kiếm kỳ tầng bảy cũng nhao nhao từ bốn phương tám hướng lao tới. Rất nhanh, đại trận hơn một ngàn người đã bao vây lấy chủ điện, khí tức đáng sợ đang lưu chuyển trong kiếm trận.
Mạc Vấn vẫn không chút bận tâm, chỉ tiếp tục đếm như cũ: "Bốn mươi tức, ba mươi chín tức, ba mươi tám tức..."
Một số đại diện của các Kiếm môn khác quay sang nhìn nhau. "Làm sao bây giờ? Đi hay không đi?"
"Ta nghĩ cứ tạm thời tránh đi đã, hảo hán không chịu thiệt thòi trước mắt. Tên dư nghiệt của Chú Kiếm Sơn Trang này xem ra chẳng phải hạng lương thiện gì. Chẳng cần biết bọn họ ai thu thập ai, chúng ta ở đây đều là dư thừa, lỡ có chuyện chẳng lành xảy ra lại tai bay vạ gió."
"Đúng, trước hết tạm tránh đi một chút, nhưng chúng ta cũng không đi xa, cứ đứng đợi bên ngoài sơn môn. Nếu Tâm Kiếm môn gặp biến cố, cơ hội này khó gặp, chúng ta..."
Mấy người dẫn đầu Kiếm môn trao đổi ánh mắt ra hiệu cho nhau, ai nấy ngầm hiểu ý, cuối cùng thống nhất nhao nhao rời khỏi Vô Trần Nhai.
Sau khi bọn họ đến sơn môn, chứng kiến tình cảnh ở đó, tất cả đều đổ mồ hôi lạnh, đồng thời cũng âm thầm mừng thầm vì lựa chọn sáng suốt của mình. Thì ra toàn bộ sơn môn đã chật ních Linh Kiếm sư của Tâm Kiếm môn, đều là đệ tử Ngoại Môn sơ trung kỳ Dưỡng Kiếm. Những người này vừa mới nhập môn không lâu nên cũng chưa quá trung thành với Kiếm môn, thấy đại địch quá mạnh liền nhao nhao muốn trốn thoát, nhưng xung quanh Vô Trần Nhai đã bị cấm trận phong tỏa, bất kỳ đệ tử nào của Tâm Kiếm môn cũng không thể rời đi.
Loại thủ đoạn này quả thực nghịch thiên! Phải biết số đệ tử ở Vô Trần Nhai là hơn hai ngàn người! Đồng thời giám sát hơn hai ngàn đệ tử không chút sai sót, điều này đòi hỏi linh thức cường đại đến mức nào mới làm được?
Kiếm nang bên hông Phác Minh Hâm lóe lên, một tấm Kiếm Đồ xuất hiện trong tay bà, thoáng cái liền phát động, bao phủ toàn bộ chủ điện cùng đại trận do hơn ngàn Linh Kiếm sư tạo thành. Sáu chuôi kiếm khí từ trong Kiếm Đồ bay ra, khí cơ của hơn ngàn người đều được Kiếm Đồ dẫn dắt, tụ vào bên trong sáu chuôi kiếm khí, khiến tấm Kiếm Đồ Nhị giai Trung phẩm tăng lên đến Nhị giai Cực phẩm đỉnh phong! Sáu chuôi kiếm khí cấp độ Kiếm Cương Viên Mãn phóng ra, tạo thành trận thế Lục Hợp bao phủ chủ điện vào giữa. Phác Minh Hâm đạp trên một thanh kiếm khí, trên mặt bà không kiềm chế được vẻ nhẹ nhõm: "Tiểu tử Mạc gia, hôm nay cho dù ngươi có mọc cánh cũng đừng mong rời khỏi nơi đây, sẽ không còn may mắn như lần đó nữa đâu!"
Thần sắc Mạc Vấn cũng không hề thay đổi, âm thanh nhanh chóng, ổn định: "...Mười tức, chín tức,... ba tức, hai tức, một tức, hết giờ!" Mạc Vấn ngẩng đầu lên, bầu trời đang yên tĩnh bỗng nhiên gợn sóng, sau đó sương mù cuồn cuộn bay lên từ bốn phía, dường như che phủ toàn bộ Vô Trần Nhai. Những làn sương này sau đó bay lên, chỉ trong chốc lát đã hình thành một tầng mây dày đặc.
"Đó là cái gì?"
Đệ tử Tâm Kiếm môn nhao nhao ngẩng đầu, nhìn đám mây đang hình thành trên bầu trời một cách khó hiểu. Phác Minh Hâm lại cảm thấy một chấn động khiến lòng người run sợ đang truyền xuống từ tầng mây kia, sắc mặt bà đại biến: "Kiếm trận!"
Tay Phác Minh Hâm cầm kiếm vung một cái, sáu chuôi kiếm khí hóa thành sáu đạo lưu quang lao đến muốn giết Mạc Vấn.
Nhưng Mạc Vấn vẫn không hề nhúc nhích, trước người hắn hiện ra một tầng sương mù, rất nhanh ngưng tụ thành màn nước. Sáu chuôi kiếm khí đâm vào màn nước như côn trùng chui vào lọ, không sao tiến thêm được.
Phác Minh Hâm sắc mặt sợ hãi: "Kiếm trận Tam giai."
Có thể phong tỏa kiếm trận Thông Linh Diệt Trần do hơn ngàn Linh Kiếm sư bố trí, lại được gia trì thêm Kiếm Đồ Thất Tinh Diệt Trần, ngoại trừ kiếm trận Tam giai thì không còn cách giải thích nào khác. "Ngưng!"
Mạc Vấn lạnh nhạt buông ra một tiếng, tầng mây trên bầu trời bỗng nhiên co rụt lại, từng đạo Vân Thủy Kiếm Cương nhanh chóng thành hình, đã xuất hiện dày đặc khắp trời.
Trên mấy ngọn núi không xa Vô Trần Nhai, mấy trăm Linh Kiếm sư đến chúc thọ sắc mặt lại một lần nữa kịch biến, kinh hãi nhìn Vân Thủy Kiếm Cương trên Vô Trần Nhai, khiến da đầu người ta run lên. Dưới trận thế này, đừng nói bọn họ chỉ có vài trăm người, mà cho dù có nhiều hơn gấp hai ba lần thì cũng không dám xem thường! Lựa chọn rời đi lúc nãy quả là sáng suốt.
Phác Minh Hâm thân là Đại trưởng lão đã hoàn toàn mất đi vẻ bình tĩnh. Vân Thủy kiếm trận này trên bầu trời mà giáng xuống, thì Vô Trần Nhai còn bao nhiêu sinh linh sống sót đây?
"Không!" Thế nhưng, bà chỉ kịp thét lên một tiếng ngắn ngủi thì Vân Thủy Kiếm Cương trận trên bầu trời đã lao xuống mặt đất.
Tấm Kiếm Đồ Nhị giai Trung phẩm đang phiêu phù giữa không trung kia bị hơn trăm đạo Vân Thủy Kiếm Cương cùng lúc đánh trúng, lập tức bị xé nát thành từng mảnh nhỏ.
"Sư tỷ! Chúng ta xong rồi!" Thiếu nữ hoảng sợ la to, nàng giống như con đà điểu, vùi đầu vào ngực Mộ Thanh Thanh. Mộ Thanh Thanh vẫn bất động, trên bầu trời rơi xuống dường như không phải từng đạo Kiếm Cương mà là một cơn mưa kiếm! Nàng vẫn không nhúc nhích, đứng nhìn thân ảnh đang đứng lặng trên chủ điện, một thân ảnh cô độc nhìn xuống quần hùng, giây phút này dường như cả thiên hạ đều phải thần phục hắn.
Kiếm vũ rơi xuống, một đệ tử Tâm Kiếm môn chạy trốn như một con ruồi không đầu đã bị Vân Thủy Kiếm Cương xuyên thủng. Bên cạnh Mộ Thanh Thanh, từng thi thể bị xuyên thủng, biến thành một đoàn huyết vụ. Máu tươi văng khắp nơi, kèm theo tiếng gầm rú tuyệt vọng trước khi chết, cả Vô Trần Nhai dường như biến thành địa ngục trần gian.
Chủ điện trên quảng trường còn thê thảm hơn, hơn một ngàn đệ tử của Tâm Kiếm môn tập trung ở nơi đây đều không thể thoát khỏi Vân Thủy Kiếm Cương mà chết, ngoại trừ vài trưởng lão Kiếm Cương trung hậu kỳ. Máu tươi nhuộm đỏ cả Kiếm đài!
"Giết... Toàn bộ giết..." Bên ngoài Vô Trần Nhai, mấy vị Chưởng giáo Kiếm môn của các quốc gia nhìn thấy tình cảnh bên trong sơn môn, trong mắt hiện rõ vẻ sợ hãi tột cùng. Bọn họ vốn cho rằng sẽ có một trận long tranh hổ đấu, nhưng không ngờ tận mắt chứng kiến lại chỉ là một bên đồ sát! Hơn nữa, đối tượng bị tàn sát lại là Tâm Kiếm môn, một quái vật được tôn sùng là Kiếm môn đệ nhất trong bốn nước. Vốn dĩ bọn họ còn muốn thừa dịp hai bên lưỡng bại câu thương mà đục nước béo cò, nhưng bây giờ... việc tên sát thần kia không tìm đến bọn họ đã là may mắn lắm rồi.
"Ọe..."
Một Linh Kiếm sư trẻ tuổi chưa từng chứng kiến cảnh tư��ng thế này liền trực tiếp nôn mửa. Hơn hai ngàn Linh Kiếm sư chết cùng một lúc, cho dù là ai có tâm trí kiên định đến mấy cũng bị ảnh hưởng.
"Ồ? Ta không chết? Ha ha, ta không... Ách? Oa!"
Thiếu nữ từ trong lòng Mộ Thanh Thanh ngẩng đầu lên, còn chưa kịp vui mừng thì cảnh tượng bi thảm xung quanh đã khiến tinh thần yếu ớt của nàng bị ảnh hưởng, liền ngồi chồm hỗm trên mặt đất mà khóc như mưa.
Tất cả nội dung bản dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.